Was gibts Neues?

Clubs

Die Weltenbummler, Pattayas deutschsprachiger Club, trifft sich jeden zweiten Donnerstag im Monat im Moon River Pub (Thai Garden Resort), zum Mittagessen. Das nächste Treffen findet am Donnerstag, 11. Juli um 12:00 Uhr statt. Gastsprecher ist diesmal ein sehr interessanter Mann, nämlich Thomas Sack von der Firma Recycle Engineering Co. Ltd. Er wird über interessante Projekte seiner Firma und über den Umweltschutz sprechen. Alle Deutschsprachigen sind dazu herzlich willkommen. Deutsche Bücher können zum Preis von je 20,- Baht gekauft werden. Um mehr über diese Treffen zu erfahren rufen Sie bei Elfi an: Tel.: 038 426 009 oder 01 863 9014

Der Internationale Lions Club von Jomtien-Pattaya, ein englischsprachiger Club, trifft sich jeden zweiten Mittwoch im Monat im Town in Town Hotel, Central Pattaya Road um 19:00 Uhr. Club-Präsident Paul Davies 038 420 960 oder 01 442 2846. Club-Sekretär, Khun Phitima (Nok) 01 551 4388. Lions jeder Nationalität sind als Besucher willkommen.

Pattaya Expats Club – Ausländer helfen Ausländern. Frühstücks-Treffen jeden Sonntag um 11:00 Uhr im Astoria Hotel. Diese Woche spricht Gastrednerin Dr. Belen über Gesundheit. Sie wird ausführen, wie man sich vor Krankheiten in Thailand schützen kann. Vielleicht sind Sie am Mitglieder-Sicherheits-Netzwerk interessiert? Sollten Sie jemals in eine prekäre Situation geraten, erhalten Sie dort Hilfe. Mehr darüber erfahren Sie bei Preben: Tel.: 01 573 0830 oder 038 716612 oder auf der Website: http://www.pattayaexpatsclub.com

Restaurants

Im Old Germany Restaurant in Maptaphut, geführt von Dieter Floeth, bekommen Sie jeden Samstag und Sonntag 30% Rabatt auf Essen und Getränke. Das ist wirklich ein Super-Angebot! Machen Sie einen Ausflug mit Ihrer ganzen Familie dorthin, Sie werden die kurze Fahrt nicht bereuen.

Woche der ligurianischen Spezialitäten vom 1. Juli bis zum 10. Juli 2002 im No. 43 Italian Bistro in Kanary Bay Rayong. Dieses Spezial-Menü wird von Chefkoch Antony Ardissone zubereitet. Er ist darauf eingerichtet, Sie mit ausgewählten Genüssen seiner Heimat Ligurien in Nord Italien zu verwöhnen. Spezielle Abend-Buffets mit original ligurischen Spezialitäten gibt es am 3., 5., .7 & 10. Juli 2002. Nur 350 Baht pro Person und 50 % Ermäßigung für Kinder. Tel. 038 804 844

„Sommerwonnen im Paradies“. Der Sommer ist ins Land gezogen und Hans Bänziger, ehemaliger Hotelmanager vom Dusit Resort und nun der Chef und Eigentümer vom Paradise Cafe & Grill (gegenüber vom Royal Garden Plaza and Marriott Resort), macht das Beste aus den Angeboten dieser Saison und bietet eine aufregende Variation an delikatem Essen an. Norwegischer Lachs mit grünem Spargel, Straußen-Filet gefüllt mit Bavaria-Blue-Käsesauce und Walnüssen, oder Enten-Filet mit kandiertem Ingwer. Entenleber mit Preiselbeeren oder Neuseeland-Lamm mit Kräutersauce sind ebenfalls auf dem Menü und vieles mehr! Hans hat außerdem eine spezielle Speisekarte für Vegetarier und eine für die kleinen Gäste. Täglich geöffnet von 9:00 bis 23:00 Uhr. Tel./Fax: 038 723 177

Das Little Hill Restaurant & Resort ist wieder voll im Einsatz unter der bewährten Leitung von Diki und Hans Frei. Nach wie vor gibt es dort hervorragendes Essen, zum Beispiel muss man dort die Ravioli probieren oder das echte Züricher Geschnetzelte. Sagenhafter Genuss. Man kann aber auch bloß auf ein Glas vorzüglichen Wein dort hinfahren. Probieren Sie es aus. Tel. 038-734-484, 01-862-1297, E-Mail: [email protected].

Chan’s Bistro – ein hübsches, kleines Lokal mit hervorragendem Essen, befindet sich auf der Sukhumvit Road, neben der Firma Rieckermann, fast gegenüber von Index. Sie bekommen dort alles, vom Wiener Schnitzel bis zum Fischfilet, super Thai-Gerichte oder auch nur einen kleinen Imbiss. Haben Sie nur wenig Zeit zum Mittagessen? Dann schauen Sie doch mal rein zu Chan, Tel. 038 427 430.

Genießen Sie Ihr Essen in einem netten Ambiente im Verandah Coffee Shop vom Montien Hotel Pattaya. Gute Küche wird an vielen verschiedenen Ständen von erfahrenen Köchen angeboten. Dienstags gibt es immer das Asian Buffet; Freitags die Seafood Night und Samstags sollten sie das Internationale Buffet nicht verpassen. Reservieren Sie Ihren Tisch: Tel. 038 428 155-6, App. 1620 oder 1623.

Gute Neuigkeit für alle Holländer – aber auch für alle anderen, welche Kroketten lieben. Das Thai Garden Resort bereitet echte, hausgemachte Riesen-Kroketten zu. Mindestbestellmenge ist 20 Stück für 400 Baht. Rufen Sie an und bestellen Sie unter der Nummer: 038 370614-8.

Das Casa Pascal ist ein Geheimtipp für alle Feinschmecker! Nicht nur das Essen dort ist hervorragend und delikat, auch die Einrichtung entspricht ganz dem eleganten Stil der Zeit. Pascal kümmert sich gerne selbst um seine Gäste, bekocht und verwöhnt sie mit den leckersten Spezialitäten. Casa Pascal finden sie in der 2. Road, fast gegenüber vom Marriott Hotel, neben dem Ruen Thai. Tel: 038 723 660.

Das Deutsche Haus wird umgebaut. Trotzdem geht alles seinen gewohnten Gang. Also, auf gehts zum Schweins-Hax’n-Essen zu deutschen Klängen in einer angenehmen, deutschen Atmosphäre ins Deutsche Haus an der Beach Road. Tel: 039

Veranstaltungen

Die Deutsch-Thailändische Handelskammer trifft sich wieder zum Stammtisch, am Donnerstag, 12. Juli ab 18:30 im Moon River Pub. Ein reichhaltiges Buffet gibts für 300,- Baht. Jeder, der daran interessiert ist, ist herzlich willkommen, egal welcher Nationalität. Für weitere Informationen und Reservierung rufen Sie bitte die Tel.: 038-426009 an.

Trotzdem die Fußball-Weltmeisterschaft vorbei ist, bietet PolTony’s Pub-Taverne immer wieder einen Grund zum Kommen. PolTony’s befindet sich auf der Thappraya Rd, gegenüber vom Residence Garden und Mr. Mac Hotel. Für Tischreservierungen: Tel. 038 250 318, Fax 038 250 319, E-Mail: [email protected]

Unterhaltung

Was gibt es Neues im Moon River Pub? Abgesehen davon, dass man das Bier aus attraktiven Glasröhren (bis zu 3 Liter) selbst am Tisch zapfen kann und dass man, sobald man 200 Baht an Getränken oder Speisen verzehrt hat, ab 22:00 Uhr am Kaow Tom Buffet kostenlos teilnehmen kann, gibt es jetzt dort auch eine absolut tolle Band! Sie nennen sich die “What’s New“ (Was gibt es Neues?). und bestehen aus 5 jungen Männern und einem hübschen Mädchen. Sie unterhalten die Gäste täglich mit einem Kaleidoskop an guter Musik und ihr Repertoire ist sehr groß und reicht von den Schlagern der 60er bis zu den Hits der 90er Jahre. Der Moon River Pub befindet sich in der Nord-Pattaya Road, Tel.: 038 370 614-8

Elvis Presley? Wo ist Elvis? Und wo gibt’s die einzige Original-Elvis-Show in Pattaya? Na klar! Im Elvis Pub natürlich (gegenüber vom Big C auf der 2. Road). Shows gibt’s momentan jeden Donnerstag, Sonntag und Montag. Ritchie Newton, Pattayas Super Elvis Darsteller, befindet sich zur Zeit auf Tournee in Europa und kommt erst am 16. Juli wieder zurück. Während dieser Zeit werden Sie die thailändischen Elvis-Darsteller Jaruck Viriakit, Manuel Presley and Arthur Hussein unterhalten. Gehen Sie mal hin, genießen Sie die Nostalgie und Rock’n Rolln Sie mit. Tel.: 038 361 673.

Wir entbieten dem Prince of Wales ein herzliches Willkommen! Nein, er kommt nicht mit Camilla. Das Prince of Wales ist nämlich ein neues Pub und die Eröffnung findet am Freitag, 5. Juli ab 18:00 Uhr statt. Freies Buffet und Überraschungen erwarten die Party-Gäste. Der Pub befindet sich in 123/52 Soi Khaow Noi. Rufen Sie Paul an, der sagt Ihnen mehr darüber: Tel. 01-4422846

Am 20. Juli findet die große Eröffnung der Club Sports Bar vor dem Weekender Hotel (neben Big C) statt. Ehrengast ist Weltmeister im Pool-Billard Jimmy White. Möchten Sie mit Jimmy eine Runde spielen? Melden Sie sich an.

Sport

Pattaya Softball wird nun auf dem Fußballfeld hinter „Be Lucky“, zwischen der Soi 8 und der Soi Potisan gespielt. Beginn ist jeden Sonntag und Mittwoch um 12.30 Uhr. Mehr Auskunft erhalten Sie bei Dirk unter: [email protected]

Reiten lernen in der Reitschule des Horseshoe Point, dem größten Reitzentrum in Südostasien. Springreiten, Dressurreiten und klassisches Dressurreiten, sowie Ausritte über Land werden angeboten. Lernkurse von englischsprachigen Reitlehrern für Anfänger und Fortgeschrittene. Ausritte können in Gruppen oder einzeln gebucht werden. Jeden Samstag und Sonntag. Alle Reitniveaus sind willkommen. Es stehen mehr als 100 Pferde und Ponys zur Verfügung. Der Horseshoe Point liegt inmitten von 6 Quadratkilometern herrlicher tropischer Landschaft vor den Toren Pattayas. Wir holen Sie auch gerne ab und bringen Sie wieder zurück. Auskunft unter Tel.: 038 735 050 App. 4016-18, Fax 038 734 973 oder E-Mail: ridingschool@thehorseshoe point.com