Reisen und Tourismus
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Indo Bangkok Tour & Travel eröffnet neues Büro

TAT Pattaya begrüßt Reiseagenturen aus dem Nordosten Thailands und Laos

Stadtplan von Bangkok endlich im Internet

Japanische Journalisten und Vertreter von Reisebüros auf Besuch

Lufthansa und Expedia schließen globale strategische Vereinbarung

Geplanter Nachtsafaripark in Chiang Mai wird lokalen Zoo nicht beeinträchtigen

Indo Bangkok Tour & Travel eröffnet neues Büro

In kommender Hochsaison sollen mehr Touristen betreut werden

Indo Bangkok Tour & Travel eröffnete kürzlich ein neues Büro im Central Festival Center, Pattaya. Das Unternehmen bietet zahlreiche touristische Dienstleistungen an, darunter Pauschalreisen, Tempeltouren, Hotelbuchungen, private Fahrzeuge, Transport zum Flughafen, Rückflugbestätigungen, Übersetzungen sowie internationale Telefongespräche und Faxe.

D.S. Sahni (rechts) gratuliert Amarik Singh (links) und wünscht Amarik viel Erfolg mit seinem neuen Reisebüro „Indo Bangkok Tour & Travel" im Central Festival Center.

Amarik Singh erklärte, dass das neue Büro eröffnet wurde, um in der kommenden Hochsaison noch mehr Touristen mit dem professionellen und verlässlichen Service des Unternehmens zur Verfügung zu stehen.


TAT Pattaya begrüßt Reiseagenturen aus dem Nordosten Thailands und Laos

Manit Boonchim, der Direktor des Regionalbüros 3 (Pattaya) der Tourismusbehörde Thailands, begrüßte vor kurzem in Pattaya seinen Kollegen aus dem nordöstlichen Regionalbüro 5, Nuan Sarnsorn und Repräsentanten verschiedener Reisebüros von Udon Thani, Nongkai und Nong Bualampoo, sowie aus Laos. Unter dem Thema „Die Reise auf dem bemerkenswerten Khong-Fluss durch den Isaan“ stellten die Reisebüros Stände auf, an denen lokale Produkte und Pauschalreisen angeboten wurden.

(l. nach r.) Pornpimol Amarapal, Geschäftsführerin von Chaba Tours, Manit Boonchim, Direktor der TAT-Region 3 (Pattaya), Teerapong Hemwadee, Geschäftsführer von KN Travel, und Nuan Sarnsorn, Direktor des Nordostbüros der TAT, Region 5.

Nach der förmlichen Begrüßung im Garden Seaview Resort Pattaya wurden die Gäste zu einem Rundgang durch die Ausstellung der „Table Top Sales“ eingeladen, auf denen Reiseveranstalter, darunter Lane Xang Travel, Wangyen Resort und Laos Youth Travel, Informationen über touristischen Ziele im Nordosten Thailands und Laos ausstellten.

„One Product One Tambon“ zeigte lokale Waren wie thailändische Seide und handgewebte Baumwolle. Die TAT präsentierte ein Video über die nordöstliche Region. Anschließend fanden ein Abendessen und eine Verlosung von zahlreichen Preisen statt.

Nuan Sarnsorn, der Direktor der TAT-Region 5, dankte den Organisatoren für die Veranstaltung und sagte: „Dieses Ereignis ist eine sehr effiziente Form der Werbung. Durch die Table Top Sales können sich alle Interessierten über die touristischen Ziele im Isaan informieren.“ Nuan erwartet eine sehr positive Reaktion der Reiseunternehmen im ganzen Land.


Stadtplan von Bangkok endlich im Internet

Das Büro der Kommission für die landesweite Verkehrs Kontrolle (OCMLT) hat eine Internetseite mit Informationen über das Straßennetz von Bangkok herausgebracht. Dazu gehören auch die beiden neuen Brücken, welche Bangkok mit Thonburi verbinden. Die Website kann über die Adresse www.ocmlt.go.th erreicht werden.

Panit Nitithanprapas, der Generalsekretär der OCMLT erklärte, dass die Eröffnung der Brücken Rama V und Rama VIII die Verkehrssituation zwischen Bangkok und Thonburi erheblich erleichtert habe. Das OCMLT habe die Website erstellt, um den Verkehr über den Fluss noch weiter zu vereinfachen und die Autofahrer mit zahlreichen Informationen zu versehen. Auf der Seite können Karten mit den verschiedenen möglichen Routen zwischen Thonburi und Bangkok eingesehen werden. Panit sagte, dass das OCMLT ursprünglich geplant habe, die Karten zu drucken. Doch aufgrund des begrenzten Budgets der Organisation sei die Veröffentlichung der Daten im Internet bedeutend kosteneffizienter.

„Ich bitte die Autofahrer, unsere Website anzusehen, damit sie ihre Fahrten besser planen können. Die auf der Seite angegebenen Informationen zu den möglichen Routen ermöglichen es ihnen, Staus zu vermeiden, und dadurch schneller an ihrem Zielort anzukommen“, fügte Panit hinzu.

Außerdem enthält die Website einige Informationen zum öffentlichen Nahverkehr in Bangkok. Sobald die Hafenbehörde und die Nahverkehrsverwaltung ihre Datenbanken vervollständigt haben, werden diese in die Website des OCMLT integriert. (TNA)


Japanische Journalisten und Vertreter von Reisebüros auf Besuch

Im Bild (erste Reihe): Athiwat Krisnampok (1. von links), Regionalverkaufsleiter von Thai Airways International für Ostthailand, und Chatchawal Supachayanont (Mitte) gemeinsam mit den Vertretern der japanischen Reisebüros und dem Vorstand der Ostabteilung des THA.

Die Tourismusbehörde Thailands begrüßte vor kurzem gemeinsam mit Thai Airways International, dem Verband der thailändischen Reisebüros und dem thailändischen Hotelverband (THA) Vertreter von Reisebüros und Journalisten aus Japan zu ihrem FAM TRIP in die östliche Region Thailands. Die Ostabteilung des THA veranstaltete unter der Leitung von Chatchawal Supachayanont eine Willkommensparty im Napalai-Ballsaal des Dusit Resort Pattaya Hotels


Lufthansa und Expedia schließen globale strategische Vereinbarung

Fluggesellschaft erweitert ihre weltweiten Online-Aktivitäten

Die Deutsche Lufthansa AG und Expedia, Inc., der weltweit führende Reiseanbieter im Internet, unterzeichneten einen Kooperationsvertrag zur Stärkung des Online-Auftritts der Lufthansa in den USA, Kanada, Großbritannien, Frankreich und Deutschland.

Thierry Antinori, der geschäftsführende Vizepräsident für Vertrieb bei der Lufthansa, erklärte zum Abschluss des Vertrages: „Die Partnerschaft mit Expedia wird unsere Position im Online-Markt stärken und zeigt, welche Bedeutung unser Unternehmen dem Internet-Verkauf zumisst. Durch eine Zusammenarbeit mit Expedia kann die Lufthansa aktiv an der Gestaltung der zukünftigen Reisebuchungen über das Internet teilnehmen."

Besucher der verschiedenen internationalen Websites von Expedia haben jetzt Zugriff auf die Flug- und andere spezielle Angebote der Lufthansa. Lufthansa wird außerdem die lokalen Expedia-Websites nutzen, um den Millionen von Expedia-Nutzern detaillierte Informationen zu ihren Dienstleistungen und Werbeangeboten mitzuteilen.

In der Multichannel-Werbestrategie der Lufthansa nehmen die elektronischen Medien noch immer an Bedeutung zu. Neben der kontinuierlichen Verbesserung ihrer eigenen Website www.lufthansa.com legt die Lufthansa verstärkten Wert auf die Positionierung ihrer Produkte auf den Sites der führenden Online-Reiseanbieter.


Geplanter Nachtsafaripark in Chiang Mai wird lokalen Zoo nicht beeinträchtigen

Vertreter des Zoos von Chiang Mai erklärten, dass der geplante Nachtsafaripark die Einnahmen des Zoos nicht vermindern werde, da sich beide Attraktionen beträchtlich unterscheiden.

Thanong Nateepitak, der Direktor des Zoos von Chiang Mai, erläuterte: „Zuerst einmal ist die Errichtung eines Nachtsafariparks in Thailand ein Megaprojekt, welches riesige Summen Geld und viel Zeit braucht und es ist nicht sicher, ob das Projekt überhaupt einen Ertrag herauswirtschaften wird. Der Nachtsafaripark wird keine direkte Konkurrenz für den Zoo sein, da er nur nachts seine Tore öffnen wird. Er wird eher eine zusätzliche Attraktion für die Tierfreunde sein."

Der Zoodirektor führte weiter aus, dass ein Nachtsafaripark eine erhebliche Investition ist, da die meisten der Tiere importiert werden müssen. Die Tiere müssen in der Lage sein, sich den Eigenheiten eines Parks anzupassen, der nur nachts geöffnet ist.

„Am geeignetsten sind wahrscheinlich große Säugetiere aus Afrika. Die Besucher haben nur eine begrenzte Zeit, die Tiere nachts zu sehen, und können sie sicherlich nicht überall sehen. Sie können eigentlich immer nur daran vorbeifahren", sagte Thanong. (TNA)