|
PILC feiert Schweizer Nationalfeiertag in Bruno’s Restaurant
Der Pattaya International Ladies Club
ist heuer vollauf damit beschäftigt, die Nationalfeiertage jener Länder
mitzufeiern, dessen Bürgerinnen Mitglieder dieses agilen Klubs sind. 
(von
links) Fredi Schaub, Miteigentümer von Bruno‘s Restaurant, Laurence
Fatus, die Präsidentin des PILC Clubs, Gastsprecherin Freda Erismann,
Gastsprecher Mechai Viravaidya, Vorsitzender des PDA, und PILC-Mitglied
Piyawan Haruensong.
Am Dienstag, dem 6. August war die Schweiz dran, die
ihren Nationalfeiertag am 1. 8. beging. Dazu war die Gattin des Schweizer
Botschafters zu Thailand, Frau Freda Erismann, eingeladen worden, um
einige Worte zu sprechen. Sie erwähnte unter anderem: „Die Schweiz ist
1291, nur ein Jahr bevor der thailändische König Mengrai 1292 Chiang Mai
als die Hauptstadt seines Lanna Königreiches ausrief, gegründet worden".
Sie führte weiter aus, dass die freundschaftliche Verbindung zwischen der
Schweiz und Thailand durch den Besuch König Chulalonkorns in der Schweiz
vor 105 Jahren sehr viel dazu beigetragen habe, diese Freundschaft
zwischen den beiden Ländern bis in die heutige Zeit zu bewahren und zu
festigen. „Außerdem darf sich die Schweiz glücklich schätzen, 17
Jahre lang Gastland für den jetzigen König, Bhumibol dem Großen und
seiner Gemahlin Königin Sirikit gewesen zu sein, da sie dort einen
Großteil ihrer Schulausbildung genossen hatten." Der Handel und die
Investitionen seien weitere solide Anker um die Verbundenheit der beiden
Länder zu bekunden, sagte Frau Erismann. „Dies wurde erst kürzlich
wieder deutlich bestätigt, als Ruth Metzler die Schweizer
Justizministerin zu Besuch in Thailand war. Viele Schweizer haben
Thailand, dieses wunderschöne, gastfreundliche Land, als ihre zweite
Heimat erkoren und ungefähr 130.000 Schweizer kommen jedes Jahr auf
Urlaub in das Königreich. Ungefähr 3.400 Schweizer Staatsbürger leben
in Thailand auf einer permanenten Basis, arbeiten und haben Geschäfte in
allen Bereichen, sei es Fabriken, Spezialitäten-Restaurants, Schulen,
Hotels und vieles andere mehr". Am Ende ihrer Ausführungen drückte
Frau Erismann ihren Dank an die Organisatoren des PILC aus, nicht nur für
die Einladung, sondern auch für deren Bemühungen im Dienste der
Wohltätigkeit, welche die PILC so speziell macht.
Der Gastsprecher dieses Mittagstreffens war aber
keineswegs der hohe Besuch aus Bangkok, sondern ein nicht minder hoher und
bekannter Mann: Mechai Viravaidya, der Kondom-König von Thailand. Mechai
erhielt diesen Namen keinesfalls, weil er vielleicht so viele verwendet,
sondern weil er eine der Antriebsfedern war und noch immer ist, die
Männer zu überreden sich sterilisieren zu lassen und/oder Kondome zu
benützen. Zuerst tat er dies um seine Landsleute davon abzuhalten zu
viele Kinder zu zeugen und sich und ihre Nachkommen damit in noch
größere finanzielle Problem zu stürzen. Jetzt, im AIDS Zeitalter, hat
er natürlich hauptsächlich andere Gründe dafür.
Mechai, der Sohn eines thailändischen Arztes und einer
schottischen Ärztin, erzählte launige Anekdoten aus seinem bewegten
Leben. Er ist einer der wenigen Menschen, denen es gelang eine hohe
politische Position einzunehmen, gleichzeitig aber auch in der ganzen
Nation berühmt und anerkannt zu werden durch seine furchtlose, offene und
unübliche Art und Weise weltweit wichtige Themen anzusprechen und
anzupacken.
Auf diese Weise wurde er nicht nur in seiner Heimat
Thailand, sondern in vielen anderen Ländern dieser Erde ein Vorbild. Mit
seinen Kondom-Aufblas-Wettbewerben, den mittlerweile berühmten T-Shirts
mit einem Kondom überzogenen Penis drauf und nun, mit seiner letzten Idee
„Kondom & Kraut"-Restaurants zu eröffnen, hat er es immer
wieder geschafft, in die Schlagzeilen zu kommen und die Leute mit Humor
von dieser wichtigen Mission zu überzeugen. Denn Spaß war immer mit im
Spiel bei Mechai’s ernsten und gelungenen Versuchen, seinen Landsleuten
zu helfen. Mittlerweile nennt man in Thai übrigens ein Kondom „Mechai".
Und Mechai ist keinesfalls böse darüber, sondern erfreut, dass es ihm
gelungen ist, soviel Aufmerksamkeit auf eines der wichtigsten Dinge dieses
Lebens zu richten.
Die Damen vom Internationalen Frauenklub waren
begeistert, obwohl anfangs nur manchmal ein verschämtes Kichern zu hören
war, welches später allerdings in herzliches, lautes Lachen überging.
Dank Mechai Viravaidya war dieses Mittagessen ein noch wesentlich
größerer Erfolg als erwartet. Dazu trug allerdings auch das Restaurant
Bruno’s viel bei. Wie immer war das Essen bei Bruno’s hervorragend und
auch diesmal hatte sich Mitbesitzer und Chefkoch Fredi wieder einmal
selbst übertroffen.
Hard Rock Hotel Pattaya veranstaltet Party für Angestellte
Es war ein Dankeschön für die Bemühungen der Angestellten
Das Hard Rock Hotel Pattaya, welches im vergangenen
Jahr Mitte November eröffnet wurde, veranstaltete vor kurzem im Ballsaal
des Hotels, der „Hall of Fame", die erste Party für die
Angestellten. Während der Feier dankte der tatkräftige General Manager
des Hotels, Andrew Khoo, allen Angestellten für ihre, seit der Eröffnung
des Hauses, angestrengten Bemühungen welche wesentlich zum Erfolg des
Hotels beigetragen haben.
 Andrew
Khoo, GM des Hotels, und Sirinthorn Kraivisutap tanzten tief in die Nacht
hinein während der ersten Feier für die Angestellten des Hard Rock
Hotels.
Der Spaß hört im Hard Rock Hotel niemals auf und
Andrew und sein Management-Team boten ihren Angestellten eine ganz
besondere Party, die von allen begeistert aufgenommen wurde. Es gab
zahlreiche Spiele und die glücklichen Gewinner erhielten viele Preise,
darunter Gold, Elektrogeräte sowie ein Flugticket nach Singapur.
Außerdem gab es Wettbewerbe für die beste Show, die beste Kleidung und
die beste Darbietung im Tanzen.
Der Abend wurde mit einem hervorragenden Abendessen und
dem Spiel der neuen Hotelband „The Melt" fortgesetzt.
Andrew Khoo erklärte: „Das ist die erste Party für
die Angestellten seit der Eröffnung des Hotels und wir wollen uns damit
bei den Angestellten bedanken, dass sie das Hotel zu so einem Erfolg
geführt haben. Wir setzen Vertrauen in unser Team, weil wir jeden
Einzelnen sorgfältig ausgewählt haben. Alle sprechen sehr gut Englisch
und da unser Hotel zu einer amerikanischen Kette gehört, ist es sehr
wichtig, dass wir mit unseren Gästen gut kommunizieren können."
Außerdem wurden den Siegern der kürzlich
stattgefundenen Sportwettbewerbe und der vielen anderen Aktivitäten des
Hotels Preise überreicht.
Am Montag, dem 12. August besuchten die
Geschäftsführung und Angestellten dann, aus Anlass des Muttertages zu
Ehren des Geburtstags der Königin, das Garunyawet Home in Banglamung, wo
sie den Bewohnern ein Mittagessen spendierten und Geschenke überreichten.
Green Tree Pub feiert 10-jähriges Bestehen
Konzert mit zwei der besten Sänger Thailands
Charoon Kasemsantitham, der Eigentümer des Green Tree
Pubs auf der Beach Road, feierte gemeinsam mit den Angestellten und
zahlreichen Gästen den 10. Geburtstag des Restaurants in einer
entspannten und freundlichen Atmosphäre, gespickt voll mit Unterhaltung.
Höhepunkt des Abends war das Konzert des berühmten thailändischen
Sängers „Ford" (Somchai Krayoosaen) und der schönen Nantida
Kaewbuasai, einer Sängerin mit einer ausdrucksstarken, kraftvollen Stimme
und kürzlicher Gewinnerin des Asien-Musikwettbewerbs. Während ihres
Auftrittes wurden diesmal sogar die ruhigen Thais wild und einige sprangen
auf die Bühne um mit und neben der Sängerin zu tanzen. Anschließend gab
es dann Autogrammstunde und Photostunde mit den vielen Gästen.Charoon
spendete außerdem aus Anlass des Jubiläums 50.000 Baht an das
Banglamung-Krankenhaus. Zur festlichen Veranstaltung kamen zahlreiche
bekannte Persönlichkeiten der Stadt, darunter der Bezirkschef von
Banglamung, Chaen Chuensiwa, und der Berater des Ministers für
Wissenschaft, Technologie und Umwelt, Chanyut Hengtrakul. Der Abend war
von ausgelassener Fröhlichkeit geprägt und während der gesamten
Veranstaltung wurden Preise verlost.  Tony
Malhotra im Gespräch mit Ford.
Leider war es nicht möglich, mit der hübschen Nantida
zu sprechen, da diese ständig von Bewunderern umlagert war. Aber, in
einer stillen Ecke, entdeckte unser Korrespondent Tony Malhotra den
männlichen Star des Abends: „Ford" – Sobchai Kraiyoonsen
Tony: „Ich weiß, dass du schon öfter in Pattaya
warst, wie gefällt es dir hier?"
Ford: „Ja, das stimmt, ich bin sehr häufig hier und
auch schon einige Male hier aufgetreten, fast in jedem guten Pub in der
Stadt. Ich mag die Ausstrahlung von Pattaya. Diesmal bin ich natürlich
besonders glücklich über meinen Auftritt hier, speziell deswegen, weil
ich neben der schönen und erfolgreichen Nantida auftreten durfte. Sie ist
eine der besten Sängerinnen in Thailand und als Kollegin ein echter
Kumpel. Außerdem hat es mich gefreut, dass soviele Ausländer hier waren.
Ich singe gerne in englischer Sparache und heute hatte ich echt die
Gelegenheit dazu. Die Zuschauer waren einfach toll, viele sangen mit mir
mit und die Stimmung war hervorragend."
Tony: „Können wir erwarten, dass du noch öfter nach
Pattaya kommst?"
Ford: „Unbedingt! Pattaya ist eine internationale
Stadt und wird immer größer und größer, das gilt nicht nur für die
Einwohnerzahl sondern auch für die Unterhaltungsindustrie. Man kann sich
Pattaya nicht mehr wegdenken. Ich persönlich, der ich den Werdegang von
Pattaya in der letzten Zeit verfolgt habe, hoffe, dass Pattaya in Zukunft
weltweit bekannt sein wird – als die Stadt, in der man supertolle
Unterhaltung hat ohne schlechten Beigeschmack. Bei der Gelegenheit möchte
ich nochmals unserem Gastgeber danken und dem Green Tree alles Gute für
die nächsten 10 Jahre seines Bestehens wünschen"
Wir schließen uns diesen Glückwünschen gerne an!
Das Green Tree Pub und Restaurant spricht sowohl den
thailändischen als auch den europäischen Geschmack an und jeden Abend
spielen dort Live-Bands. Das Pub befindet sich auf der Beach Road an der
Ecke zur Soi 1 und ist täglich von 8 bis 2 Uhr geöffnet. Während der
Happy Hours von 8 bis 13 Uhr werden auf Bier und Essen zwanzig Prozent
Rabatt gewährt.
Die
schöne Nantida in Aktion mit Gästen welche nach ihrer Pfeife tanzen.
La Rotisserie feiert Neueröffnung in Pattaya
(von
links nach rechts) Tony Malhotra überreicht im Namen von Pattaya Mail und
Pattaya Blatt Blumen als Gratulation an die Eigentümer Vorakarn
Suntivirmonrut und Hans Fluckicer sowie der thailändischen Chefköchin
des Restaurants, Nonglek Sukviset.
In der vergangenen Woche wurde in Pattaya ein
brandneues französisches Restaurant eröffnet. La Rotisserie Restaurant
Francais unter der Leitung von Vorakarn Suntivirmonrut und Hans Fluckicer
bietet sowohl thailändische als auch französische Speisen zu
angemessenen Preisen.
Am Eröffnungstag schauten so viele geladene und
zufällige Gäste im Restaurant vorbei, dass sich die Manager entschlossen,
gleich zusätzliche Angestellte zu beschäftigen.
Monatlich wird es eine besondere Weinwerbung geben,
wobei die Kunden Wein zu günstigen Preisen kaufen können.
La Rotisserie ist von 18 bis 23 Uhr geöffnet und
befindet sich in der Nähe des Hanuman Circle in Jomtien.
|
