Fragen Sie Tante Frieda
Ausgabe Nr. 8
25. August - 31. August 2002
Zum Anfang
Nachrichten
Wirtschaft
Reisen
Der Briefkasten
Sport
Feuilleton
Aus unserer Gesellschaft
Gestatten, mein Name ist
Frauensache
Sanfte Heilung aus der Natur
Tischlein deck dich...
Was gibts Neues?
Rechtspraxis
Fragen Sie Tante Frieda
Bücherwurm
Horoskop
Wein
Kinderecke
Kleinanzeigen
Archiv
Ausgabe Nr. 1
Ausgabe Nr. 2
Ausgabe Nr. 3
Ausgabe Nr. 4
Ausgabe Nr. 5
Ausgabe Nr. 6
Ausgabe Nr. 7
Ausgabe Nr. 8

Liebe Tante Frieda!

Mein Mann arbeitet die meiste Zeit im Ausland und ich besuche ihn während meines Urlaubs oder ich sammle freie Tage und komme dann mal zwischendurch. Er kommt auch mal dazwischen nach hause. Alles in allem zusammengerechnet sehen wir uns nur cirka drei Monate im Jahr. Damit sind wir bis jetzt glücklich gewesen. Nun habe ich 42, bei unserem Tennisklub einen 17 Jahre jüngeren Mann, er ist dort Tennislehrer, kennen und lieben gelernt. Wir haben eine Beziehung aufgenommen und ich glaube, dass er mich auch wirklich liebt. Ich kann mir mein Leben ohne ihn nicht mehr vorstellen. Trotzdem quälen mich Gewissenskonflikte und ich weiß nicht was ich machen soll. Soll ich mich scheiden lassen?

Alleingelassene Ehefrau

Hallo meine alleingelassene Ehefrau!

Na, so ganz alleine gelassen bist du ja wirklich nicht! Tja, was soll ich dir dazu raten? Ich meine, dein Mann verdient das Geld und ermöglicht es dir ein recht gutes Leben, allerdings die meiste Zeit ohne ihn, zu führen. Dann hast du nichts Besseres zu tun als dich mit einem Jungen einzulassen. Noch dazu einem Tennislehrer. Nichts gegen Tennislehrer, aber denke doch darüber nach – in seinem Alter läuft der doch nicht nur den weiáen oder gelben, sondern auch den anderen hüpfenden Bällchen auf dem Tennisplatz hinterher. Kannst du da auf die Dauer damit konkurrieren? Wie heißt es doch so schön? Bleibe im Lande und ernähre dich redlich – das hat jetzt nichts mit Ausland zu tun sondern mit deiner Ehe. Genieße die schöne Zeit mit diesem jungen Mann solange es geht, aber unternimm um Himmels Willen keine radikalen Schritte, denn sonst könnte es passieren, dass du aus den Wolken fällst und gar nicht sanft auf deinem Hintern auf dem Rasenplatz landest.

Liebe Tante Frieda,

Meine Frau lacht mich immer aus, aber ich habe Angst vor dem Autofahren. Hier ist es kein Problem, da habe ich unter der Woche meinen Chauffeur zur Verfügung – und meine Frau fährt unser Auto. Aber an den Wochenenden oder gar im Urlaub – es ist die Hölle für mich! Ich habe ganz einfach furchtbare Angst vor diesem Verkehr hier! Meine Frau ist natürlich wütend, da sie jetzt immer die weiten Strecken alleine fahren muss (sie nennt mich einen Angsthasen) – und selbst da habe ich Angst und rede ihr immer drein. Sie macht ihre Sache gut, aber der Weg in den Isarn ist eben doch sehr weit. Ich kann gut Autofahren – aber nur in der Schweiz und selbst da bin ich dann nur auf großen Straßen gefahren und nie auf Landstraßen. Ist das eine Art Phobie?

Angsthase

Lieber Angsthase!

Alles was recht ist, ich fahre seit 40 Jahren hier Auto, bin absolut kein Angsthase – und fürchte mich trotzdem entsetzlich vor diesem Verkehr hier. Manmal denke ich, dass das Wort „Verkehr" hier in Thailand von dem Wort verkehrt" abstammen muss, da ja alle hier irgendwie verkehrt fahren. Ob es eine Einbahnstraáe ist oder nicht, darauf wird ja wirklich kein besonderer Wert gelegt. Also neulich ist mir da so eine Sache passiert... oh Gott, ich schweife schon wieder vom Thema ab! Also, zurück zu dir, mein lieber Angsthase. Ich sage: besser Angst haben als tot sein! Wenn du dich nicht traust hier dein Auto selbst zu lenken, dann tue es auch nicht. Denn deine Angst würde unweigerlich dazu führen, dass du in einer gefährlichen Situation falsch reagierst, deshalb bringe dich und deine Familie nicht unbedacht in Gefahr. Lass deine Frau schimpfen – und sag ihr doch mal, ohne dich könnte sie wahrscheinlich gar nicht mit dem eigenen Auto bei ihrer Familie im Isarn aufkreuzen, sondern müsste wie viele andere sich in einen überfüllten Bus dazu zwängen. Denke immer daran, du bist nicht alleine hier mit deiner „Phobie", ich kenne einige Männer, welche nie ein Fahrzeug hier lenken würden. Komisch, aber die haben sogar Angst mit mir am Steuer. Woher das wohl kommt – da muss ich mal darüber nachdenken!


E-mail: ptyblatt@loxinfo.co.th
Pattaya Mail Publishing Co.Ltd. 
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20260, Thailand 
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596

Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.