PILC veranstaltet am 5. Oktober einen Bazar im Royal Cliff Beach Resort

Arlette Cykman, die Vorsitzende für Veranstaltungen vom Pattaya International Ladies Club, möchte alle daran erinnern, dass Sie Samstag, den 5. Oktober rot in Ihren Kalendern anstreichen sollen. An diesem Tag findet wieder die sehr beliebte Wohltätigkeitsveranstaltung des PILC, der Feiertagsbazar in der Grand Hotel Orchid Hall im Royal Cliff Beach Resort statt.

Dieser bekannte und sehr erfolgreiche Bazar wird nun schon zum 5. Mal durchgeführt. Auf dem Bazar stellen mehr als 60 Händler viele Waren aus, darunter Geschenkartikel, auch für Weihnachten und das Neue Jahr. Zu den Gegenständen, welche auf der Veranstaltung erworben werden können, gehören einzigartige Kunstgewerbe, handgefertigte Bettdecken, Haushaltsdekorationen, Schmuck, zierliche Porzellanpüppchen und viel, viel mehr. Jede Kategorie der Artikel wurde sorgfältig für den jährlichen Bazar ausgewählt und umfasst Gegenstände, welche Sie nur während dieses wunderbaren Ereignisses erwerben können.

Die Veranstaltung beginnt um 9:30 Uhr mit der Eröffnungsveranstaltung, bei welcher der Ehrengast des Tages, die Ehefrau des Gouverneurs von Chonburi, Dr. Jantaratana Insawang, das Eröffnungsband zerschneiden wird. Für die Kauflustigen werden die Türen von 10:00 bis 16:30 Uhr geöffnet sein. Zum Abschluss des Tages finden Verlosungen statt und die Gewinner erhalten bis zu 45 großartige Preise.

Einzigartige Kunstgewerbe, handgefertigte Bettdecken, Haushaltsdekorationen, Schmuck, zierliche Porzellanpüppchen und viel, viel mehr können erworben werden.

Eintrittskarten für den Feiertagsbazar des PILC können bei allen Veranstaltungen des Klubs oder bei Judy Clausen (Telefon: 038 240 792) erworben werden. Nähere Einzelheiten über den Basar erhalten Sie von Arlette Cykman (Telefon: 038 300325).

Der Feiertagsbazar des PILC wird von Transpo International und Volclay Siam gesponsert. Arlette erklärte, dass für dieses Ereignis eine Planung und Organisation von mehreren Monaten erforderlich ist, und die Veranstaltung ohne die großzügige Unterstützung der Sponsoren nicht möglich wäre.

Weinprobe im Royal Cliff Wine Club

Vorstellung von Bordeaux-Weinen Jahrgang 2000 und der Kellerauswahl des Royal Cliffs

Der Royal Cliff Wine Club wird am 18. September um 18 Uhr eine Weinprobe von Bordeaux-Weinen Jahrgang 2000 und der neuen, eigenen Kellerauswahl des Hotels durchführen.

Die neuen Hausweine des Resorts wurden aus den besten Weinanbaugebieten der Welt, darunter in Frankreich, Italien, Südafrika und Australien, zusammengestellt und exklusiv für die anspruchsvollen Gäste des Hotels abgefüllt.

Markus del Monego, Präsident der Deutschen Sommelier-Union.

Die Mitglieder des Weinklubs werden die Gelegenheit haben, einige ausgewählte Bordeaux-Weine des Jahrgangs 2000 zu verkosten, von denen anerkannte Weinkritiker und Branchenexperten erklären, dass sie weit über dem Durchschnitt liegen. Im März 2001 hatten die Chateau-Besitzer ihre Türen für die Händler und Journalisten geöffnet und sie zur jährlichen Verkostung von Proben der besten französischen Weinhersteller eingeladen. Die Kritiker bezeichneten den 2000er Jahrgang als „erstaunlich", weiter als „Jahrhundert-Jahrgang" und „bester Jahrgang seit 1961".

Weinkritikern sagt man nach, dass sie Wein nicht nur trinken, sondern auch mit ihm schlafen und ihn einatmen. Sie testen in einer geschäftigen Woche bis zu 400 verschiedene Weine. Robert Parker Jr., einer von ihnen, erklärte: „Der 2000er Jahrgang hat ungeheuer konzentrierte, starke und herbe Weine geschaffen, wie sie in den vergangenen 30 Jahren selten vorkamen." Alle am 18. September vorgestellten Weine haben von Robert Parker eine außerordentliche Bewertung erhalten.

Die Weinprobe wird vom Weltmeister der Wein-Sommeliers, Markus del Monego, geleitet. Markus del Monego ist der erste Deutsche (und einzige Nicht-Franzose), der 1998 den begehrten Titel des Besten Sommelier der Welt erhielt. Die Sommelier-Weltmeisterschaft findet aller drei Jahre statt und der Gewinn des Titels ist keine leichte Sache. Ein professioneller Sommelier muss sich auf mehreren Gebieten qualifizieren, darunter sein profundes technisches Weinwissen beweisen und außerordentliche Fähigkeiten in allen Aspekten des Servierens von Wein beherrschen. Markus hat mehrere Meisterschaften in Deutschland und Europa gewonnen und ist der Präsident der Deutschen Sommelier-Union. Außerdem wird Herr Jean Pierre Meslier, der Eigentümer des berühmten Chateau Raymond Lafon in Sauternes, Bordeaux anwesend sein und seine Weine vorstellen.

Die Veranstaltung des Weinklubs ist kostenlos, jedoch leider nur für Mitglieder des Klubs offen. Neue Mitglieder werden jedoch gern noch aufgenommen und Interessenten können unter Tel. 038-250421 App. 2782 oder 2007 nähere Einzelheiten erfahren.

Klubs

Die Weltenbummler bummeln schon wieder! Ja, sie sind schwer aufzuhalten, die Weltenbummler. Diesmal treffen sie sich am Freitag, 13. September, 12 Uhr, in Marlowe’s Weinstube und Restaurant. Dieses wunderhübsch eingerichtete Lokal mit der hervorragenden Küche zu Normalpreisen befindet sich auf der 3. Road, fast neben dem Büro von Thai Limousine Service und gegenüber der Golf Range. Diesmal hat der Klub als Gastsprecher Jörg Jonas, welcher über natürliche Heilmethoden sprechen wird. Scheint sehr interessant zu werden. Die Geburtstagskinder dieses Monats erwartet wieder ein gemeinsamer Kuchen! Info bei Elfi: Tel.: 01-8639014.

Der Pattaya Expats Club trifft sich am heutigen Sonntag wieder um 10:30 Uhr im Amari Orchid Resort. Gastsprecher sind Gary Kennedy von Barclay Spencer International, (Bankgeschäfte) und Jules Oderkerken von Newstoday. Danach wieder Diskussion, geleitet von David Ferguson. www.pattaya expatsclub.com.

Die Philippinos von der Ostküste Thailands (AFT-ERC) treffen sich wieder am Samstag, 14. September um 18:00 Uhr zu ihrem monatlichen Gedankenaustausch. Diesmal im Hopfbräu Haus an der Ecke Soi Yamato-Beach Road.

Der Skål Club of Pattaya and East Thailand wird sein nächstes monatliches Mittagessen-Treffen am 19. September im Sher-E-Punjab Restaurant auf der Pattaya Beach Road ab 12:00 Uhr abhalten. (Parkplatz neben 7-Eleven). Besonderer Gastsprecher ist Manit Boonchim, Direktor vom TAT. Thema: noch mehr Touristen nach Pattaya zu locken. Alle Mitglieder können Gäste mitbringen. Bitte vorher anmelden: Email: bobscous @loxinfo.co.th.

Der Stammtisch der German Thai Chamber of Commerce (Deutsch-Thailändische Handelskammer) trifft sich wieder einmal zu einem geselligen Abend im Moon River Pub & Restaurant. Super Buffet und gute Stimmung erwarten die Gäste. Alle sind herzlich willkommen an diesem Abend – die Deutschen sprechen auch englisch! Am Freitag, 13 September, 2002 um 18:00. Mehr Information erfragen Sie unter Tel.: 038426009.

Kurse

Kulinarische Thai –Klassen. Jeden Montag, Mittwoch und Freitag von 10:00 bis 13:00 Uhr in der Royal Cliff School of Thai Culinary Arts, im Royal Cliff Grand. Lernen Sie die Geheimnisse, wie man geschmackvolle Thai-Gerichte zubereitet. Nehmen Sie an einem Kursus in der Royal Cliff School of Thai Culinary Arts teil, wo erfahrene Köche Sie in die Kunst der Thai Cuisine einweihen und Ihnen verschiedene Tricks zeigen werden. Jeder Kurs beinhaltet ein Willkommens-Getränk, Mittagessen, Speisekarte, Rezepte, Zutaten, Kochkleidung und einen Geschenkkorb mit Kräutern, Gewürzen und Curry-Pasten. Um mehr zu erfahren kontaktieren Sie den Gäste-Service: Tel: 038 250 148.

Thai-Koch-Kurse im Aungkam Thai Restaurant. Das wunderschöne Restaurant ist in der 3. Road. Jeweils zwei Stunden dauernder Unterricht, an sechs Tagen pro Woche von Mon. bis Sam. um 10:30 - 12:30 und 16:00 – 18 Uhr. Kanika, die Besitzerin, gibt den Unterricht und jeder „Lehrling" darf einen Gast zu dem folgenden Abendessen „Du isst, was du kochst" mitbringen. Rufen Sie Frau Kanika an: 01 8191578 für mehr Info oder gehen Sie ins Aungkam um sich einzuschreiben.

Restaurants

Muscheln aus Brüssel? Renoir’s im Flamingo Hotel hat das beliebte Gericht „Muscheln auf Belgische Art" wieder auf der Speisekarte. Dieses einmalige Speiseerlebnis gibt es jeden Freitag Abend – aber rufen Sie vorher wegen einer Reservierung an: Tel.: 038 427 161-3.

Pattaya steht Kopf! Das Berliner Bistro und der Bavaria Biergarten sind unter einem Dach! Jetzt jeden Samstag und Sonntag Frühschoppen. Original Bayrische Blasmusik mit der Thai Navy Band ab 10:00. Sonntags gibts dann Verlosung eines Spanferkels im Bavaria Biergarten. Und jeden Freitag Rock’n Roll mit WB’s Hausband! Auch die Grillstation ist jeden Abend ab 18:00 geöffnet – zu Super-Preisen! Wo das ist? Na, in der Soi Potisan, Naklua Road!

In der vergangenen Woche wurde der Club Marmara feierlich eröffnet. Benannt wurde die Bar nach der türkischen Marmara-See. Es gibt dort türkisches Essen, türkischen Schnapps und türkische Musik in der Atmosphäre eines englischen Pubs. Warum diese Mischung? 2 der Besitzer sind Türken – in Deutschland aufgewachsen und 1 Partner ist Engländer.

Hühner-Hugo ist wieder da. Der legendäre Hühner-Hugo hat wieder ein neues Lokal eröffnet. Von der Tipp-Plaza wieder in die Naklua-Road – direkt neben dem 7-Eleven! Es erwartet Sie die altbewährte gute Küche plus Erdinger Weißbier und Frankfurter Äppelwöi. Sonntags gibts auch Ente vom Grill.

Die Cowboys gehen ein- und aus im Green Bottle Pub und Restaurnt. Jeden Abend ist Cowboy Night in diesem Pub, welcher schon eines der Wahrzeichen von Pattaya ist. Feuerwasser wird serviert mit gutem Essen, toller Musik und guter Unterhaltung! Tel. 038-429 675.

Hans Bänziger und sein Team im Paradise Café and Grill sind im Urlaub! Vom 1. September – 26. September ist das Lokal geschlossen. Eröffnung wieder am 27. September.

Bruno’s Restaurant bietet täglich wunderbare Menüs an zu normalen Preisen! Suppe und Salat sind inklusive. Chef Fredi freut sich auf Ihren Besuch! Bestellungen unter Tel.: 038361073.

Jeden Sonntag ist Brunch-Time im Casa Pascal! Räucherlachs, Hummer, Austern, Salate, Steaks etc. und 1 Glas Sekt erhalten Sie da von 10:30 bis 15:00 Uhr. Das alles kostet nur 470,- Baht. Casa Pascal hat aber auch sonst täglich preiswerte Mittags-Menüs. Wie wäre es mit einem Besuch in einem der schönsten Restaurants in Pattaya, wo man schlemmen kann wie Gott in Frankreich! Für Bestellungen: Tel. 038-723 660.

Currywurst mit Fritten zu verkaufen! Beach Bistro, der Schnellimbiss in Pattaya! Beach Road, 100 m vor Mike Shopping.

Benihana das Japanisch-Amerikanische Steakhouse, bietet in den Monaten September und Oktober die feine Art des Teppanyaki Kochens an. Montag bis Freitag gibts eine spezielle Auswahl an 2 verschiedenen Menüs oder an Wochenenden das „Alles was du essen kannst" Buffet zu Mittag. Kinder unter 12 bezahlen die Hälfte. Spezielles Angebot: Kommen Sie mit 4 Personen zum Essen – brauchen Sie nur für 3 bezahlen! Tel. 038 425 009.

Shenanigans Wochenplan: Montag ist Chilli Tag. Chilli Con Carne plus Reis wird mit jedem Getränk serviert zwischen 12:00 und 14:00 Uhr. Happy Hour mit Heineken Bier (65,-) und Johnnie Walker (80,-) Dienstag gibts Abendessen für nur 100,-, jede Woche etwas anderes. Mittwoch ist T-Bone Steak Nacht mit Suppe, Brot und Butter und Pommes für 195,-. Donnerstag ist Nudeltag. Wahl zwischen 5 verschiedenen Sorten, 4 Soßen und Auswahl von Meeresfrüchten, Fleisch, Gemüse – alles soviel Sie essen können für 195,-.

Am Freitag 13. September ist wieder Wildbret angesagt. Krokodil, Strauß, Fasan, Frösche, Wildschwein, chinesische Ente und Wachteln liegen am Büffet bereit. Ein doppelter Johnnie Walker Black zu Beginn und Irish Coffee am Ende – alles für nur 395,-.

Unterhaltung

Sind Sie eigentlich schon einmal in Marlowe’s Weinbar und Restaurant gewesen? Sie sollten es tun, denn es ist nicht nur eines der gemütlichsten Lokale (speziell im 1. Stock), sondern es bietet auch hervorragende Küche – und zwar von vielen Teilen dieser Welt. Außerdem können Sie dort jede Art von Videoclips auf vielen, vielen Monitoren in normaler Lautstärke verfolgen. Marlowe’s ist in der 3. Road, ganz in der Nähe vom Thai Limousine Service.

Versäumen Sie nicht beim Elvis Pub in der Second Road visavis vom Big C vorbeizuschauen! Es gibt bei Pattaya Blatt einen schönen Preis zu gewinnen, wenn Sie herausfinden, wieviele Fransen Elvis auf seinem weißen Anzug hat! Mehr bei unserem Quiz - sehen Sie nach auf Seite 14. Also nix wie hin und lassen wir es fransen! Tel.: 038-361 673.

Sie sind da! Was auf deutsch Auf die Plätze – Fertig – heißt, bedeutet auf englisch: Get Set – ja, und das ist der Name der neuen Band im Moon River Pub! Sie spielen täglich dort, außer Montag. Kommen Sie vorbei im Moon River Pub und genießen Sie die 2 hübschen Sängerinnen aus Malaysia, das Rythmik Duo von Trinidad und 2 exzellente Philippinos! Also: Auf die Plätze – Get Set – Los und tanzen! Vergessen Sie auch nicht ihr Fassbier am Tisch zu bestellen, damit Sie Ihr eigener Barkeeper sein können.

Sport

Im Weekender Fitness Club wird jetzt jeden Montag, Mittwoch und Freitag eine „Heart Smart" Fitness Stunde abgehalten. Paddy Carson, der Trainer hilft Ihnen ein starkes Herz zu bewahren oder zu bekommen und dabei schlank und fit zu bleiben.

Veranstaltungen

Jesters laden zum Kinderfest 2002: Nicht vergessen! Am Sonntag, dem 15. September, findet von 10 bis 17 Uhr auf der Diana Driving Range das diesjährige Kinderfest der Jesters statt. Alle Einnahmen des Fests gehen an die „Fountain of Life" und ausgewählte Wohltätigkeitsorganisationen zur Hilfe unterprivilegierter Kinder in unserer Gegend. In Verbindung mit diesem Kinderfest wird bei der darauffolgenden Party der Jesters im Shenanigan’s ein Verkauf von Videos und Büchern abgehalten. Wer solche übrig hat, bitte bei Shenanigan’s vorbeibringen. Es ist für einen guten Zweck! website at www.care4kids.info.

Bordeaux Vintage 2000 Wein-Probe findet am 18 September 2002 um 18.00 Uhr im großen Ballsaal vom Royal Cliff Grand statt. Vorgestellt wird die neue Kollektion des Royal Cliff Kellers. Da es nur eine begrenzte Anzahl von Sitzplätzen gibt, müssen die Mitglieder vorher reservieren. Beginn 18:00 Uhr mit Appetithappen, danach Einweihung der Royal Cliff Keller, Wein Selektion mit Weinprobe von 7 – 10 verschiedenen Weinen. Um 18:30 Uhr geben dann Markus del Monego, ein Sommelier Weltmeister, Jean Pierre Meslier, Ranjith Chandrasiri und Ron Batori einen exklusiven Vortrag mit gleichzeitiger Weinprobe über die Bordeaux Weine 2000.

Spezielles

Der ultimative Regenzeit-Verkauf & Gewinn (ein Ticket nach Hongkong) findet im Royal Garden Plaza statt. Diese Werbung findet bis 30. September statt. Bei Einkauf von jedesmal 500 Baht in irgendeinem Geschäft dort, können Sie an der Verlosung von Super Preisen teilnehmen, wie Diamantenringe oder der Trip nach Hongkong.

Das Bangkok Pattaya Hospital stellt ein kostenloses Schöheitsoperationen Seminar (zweisprachig) abgehalten von Kampanart Tangamatakul M.D. (Schönheitschirurg) am Samstag, 7. September von 9.30 – 12:00 Uhr vor. Voranmeldungen werden empfohlen. Informationen über das International Department, Bangkok Pattaya Hospital Tel. 038 427 777 und Fax. 038 427 770, Email: [email protected].

Veranstaltungen in Bangkok und anderen Provinzen

Am 12. und 13. Oktober 2002 findet im Thai Cultural Center in Bangkok das vierte internationale Musikfestival statt. Während dieser zwei Tage treten mehr als 200 Künstler auf. Die Zuhörer bekommen eine breite musikalische Palette vorgeführt: klassische Opernauftritten, Musicaleinlagen, Jazz- und Popkonzerte, aber auch Balletaufführungen und Modern Dance Shows.

Im September findet in Bangkok wieder die legendäre „Royal Barge Prozession" statt. Anlass ist diesmal der 220. Geburtstag von Bangkok. Tausende Besucher werden dazu an den Ufern des Chao Phraya Flusses erwartet. Nur zu ganz speziellen Anlässen werden diese schönen königlichen Barkassen bei einer Prozession zu Wasser gelassen. Außerdem finden im September noch mehr Bootswettkämpfe und ähnliche Veranstaltungen statt. Vier Veranstaltungen sind am Mekong Fluß geplant - zwei Wettkämpfe in Mukdahan und zwei in Naknon Phanom. Auch das historische Thailand National Long Boat Race Phichit, welches es seit 1907 gibt. Genauere Auskünfte erteilt jedes TAT (Toruismus Behörde) Büro in Thailand.