Rechtspraxis in Thailand

Premprecha Dibbayawan, Rechtsanwalt (MCI, Miami Universität) Verwaltungsratspräsident der swissSiam Gruppe

Strafenkatalog für kleine Vergehen – 2. Teil

Auf Grund der vielen Einsendungen (Briefe und Emails) mit Kommentaren und Anregungen für die ich mich erstmals bedanken möchte, kann ich festhalten, dass meine Kolumne auf sehr großes Interesse gestoßen ist, und ein großes Bedürfnis besteht, dass Sie, liebe Leser, mehr über die Rechtspraxis in Thailand erfahren möchten. Nachfolgend nun der zweite Teil des Strafenkataloges für kleine Vergehen.

Kleine Vergehen

Sektion 381 Wer auch immer ein Tier brutal behandelt oder auf grausame Weise tötet, soll mit max. einem Monat Gefängnis und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 382 Wer auch immer ein junges oder altes Tier körperlich überfordert, oder es für Arbeiten einsetzt, dass es krank wird, soll mit Gefängnis von max. einem Monat und einer Buße von 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 383 Wer auch immer von einer Amtsperson zur Mithilfe im Falle von einer Feuersbrunst oder anderen öffentlichen Katastrophen aufgeboten wird, in der Lage ist zu helfen, die Hilfe jedoch verweigert, soll mit Gefängnis von max. einem Monat und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 384 Wer auch immer die Öffentlichkeit vorsätzlich durch die Verbreitung von falschen Informationen alarmiert, soll mit Gefängnis von max. einem Monat und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 385 Wer auch immer, ohne amtliche Erlaubnis, die Durchfahrt einer öffentlichen Straße grundlos durch Platzieren von irgendwelchen Gegenständen behindert oder blockiert, oder sonst wie, mit welchen Mitteln immer, die Sicherheit oder die Bequemlichkeit des Durchgangsverkehrs gefährdet, soll mit einer Buße von max. 500 Baht bestraft werden.

Sektion 386 Wer auch immer entlang einer öffentlichen Straße ein Loch oder eine Furche gräbt, einen behindernden Gegenstand aufstellt oder platziert, ohne amtliche Bewilligung, oder mit amtlicher Bewilligung, jedoch das Aufstellen eines Gefahrensignals um Unfälle zu verhüten, missachtet, soll mit einer Buße von max. 500 Baht bestraft werden.

Sektion 387 Wer auch immer entlang einer öffentlichen Strasse irgendeinen Gegenstand in einer Art und Weise aufhängt, installiert oder so platziert, dass dieser herunter- oder umfällt und dadurch Schaden oder Schmutz verursacht, oder einen Passanten trifft, soll mit einer Buße von 500 Baht bestraft werden.

Sektion 388 Wer auch immer seinen Körper in der Öffentlichkeit in einer schamvoller Art und Weise vorzeigt und präsentiert, oder sonst eine unanständige Handlung begeht, soll mit einer Buße von 500 Baht bestraft werden.

Sektion 389 Wer auch immer und mit welchen Mitteln immer, böswillig einen harten Gegenstand oder eine Substanz auf einen Platz wirft, mit der Absicht Schaden, Probleme oder Belästigungen zu verursachen, eine Person zu verletzen, vorsätzlich Personen oder Gegenstände in Gefahr zu bringen oder sie zu beschmutzen, soll mit max. einem Monat Gefängnis und einer Buße von 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 390 Wer auch immer durch Gleichgültigkeit einer anderen Person körperlichen oder mentalen Schmerz oder Schaden zufügt, soll mit Gefängnis von max. einem Monat und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 391 Wer auch immer eine gewalttätige Handlung begeht, die der anderen Person jedoch keinen körperlichen oder mentalen Schmerz oder Schaden zufügt, soll mit Gefängnis von max. einem Monat und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 392 Wer auch immer eine Person durch Drohungen in Angst und Schrecken versetzt, soll mit max. einem Monat Gefängnis und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 393 Wer auch immer eine Person in deren Präsenz oder durch eine Verlautbarung beleidigt oder verleumdet, soll mit Gefängnis von max. einem Monat und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 394 Wer auch immer irgend ein Tier jagt oder wegtreibt, oder dem Tier den Zugang zum Garten, Feld oder Farm, einer anderen Person ermöglicht, wo frisch angesät wurde, oder wo eine Ernte bevorsteht, soll mit max. einem Monat Gefängnis und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 395 Wer auch immer irgend ein Tier in seiner Obhut hat (besitzt) und diesem den Zugang zum Garten, Feld oder Farm, einer anderen Person ermöglicht, wo frisch angesät wurde, oder wo eine Ernte bevorsteht, soll mit einer Buße von max. 500 Baht bestraft werden.

Sektion 396 Wer auch immer auf oder neben einer öffentlichen Straße einen Kadaver deponiert, der verfault und stinkt, soll mit einer Buße von max. 500 Baht bestraft werden.

Sektion 397 Wer auch immer in der Öffentlichkeit oder vor Publikum, mit welchen Mitteln immer irgendwelche Handlungen vollzieht, mit der Absicht andere Personen zu belästigen, zu schikanieren in Schwierigkeiten zu bringen oder zu beschämen, soll mit max. einem Monat Gefängnis und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Sektion 398 Wer auch immer mit irgendwelchen Mitteln versucht ein Kind unter 15 Jahren, eine kranke oder alte Person, abhängig von einer solchen Person, um zu existieren, quält, soll mit max. einem Monat Gefängnis und einer Buße von max. 1.000 Baht, oder beiden, bestraft werden.

Damit wäre das Kapitel kleine Vergehen abgeschlossen. In der nächsten Ausgabe werde ich das Thema „Glücksspiel" und die relevanten Gesetze unter die Lupe nehmen.