Sport
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Asien Formel 2000 Serie - Etappen 9 & 10: Bira International Circuit

12.000 Sportler beim Angestelltensportfest der Mike Group

Sport-Veranstaltungen und Aktivitäten in dieser Woche

Wieder ein schöner Fang

Mehr als 400 Sportler bei den Terminal Laemchabang Games 2002

Asien Formel 2000 Serie - Etappen 9 & 10: Bira International Circuit

Ihara feierte ihren ersten Rennsieg, Potenciano erzielt zweiten Saisonerfolg

von Peter Lim
Photos von InSports Images

Die japanische Fahrerin Keiko Ihara gewann konkurrenzlos die 9. Etappe der asiatischen Formel 2000 Serie auf Pattayas Bira International Circuit. In Etappe 10 fuhr Mike Potenciano von den Philippinen nach einem harten Kampf zu seinem zweiten Sieg in diesem Jahr.

Am Start von Etappe 9 der AF2000 fährt Keiko Ihara aus Japan als erste los. (Photo: InSports Images)

Ihara feierte damit nicht nur ihren ersten Sieg in der Serie, sondern auch ihren allerersten Erfolg überhaupt hinter dem Steuer eines einsitzigen Rennwagens, nachdem sie mehrere Jahre an Rennen der British Formula Renault und French Formula teilgenommen hatte.

„Ich bin so glücklich. Meine Sponsoren waren hier in Bira, um mich fahren zu sehen, und ich wollte ihnen meine Leistungsfähigkeit zeigen", sagte die 27-Jährige, die im Autosport Racing Team fährt.

„Um ehrlich zu sein, die Herausforderung bestand darin, mich genau zu konzentrieren und keinen Fehler zu machen, denn es gab niemanden, der mit mir um die Spitzenposition kämpfte."

Die Superfrau Keiko Ihara (Japan) erzielte am vergangenen Wochenende auf dem Bira International Circuit Pattaya als einzige Frau bei der Asien Formel 2000 2 Polpositionen hintereinander. Sie wurde Siegerin in Etappe 9. (Photo: InSports Images)

Mit dem enormen Abstand von 15 Sekunden kam Denis Lian aus Singapur ins Ziel, der in den letzten Runden damit beschäftigt war, den malayischen Fahrer Zarith Alfian Zainal am Überholen zu hindern. Schließlich fuhr er nur 0,221 Sekunden vor seinem Konkurrenten über die Ziellinie.

Der Führer in der Gesamtwertung der Meisterschaft, Meckel Ali aus Indonesien kam aus der zweiten Startposition gut los, verlor dann jedoch aufgrund zunehmender Probleme mit der Steuerung seine Position gegenüber Lian und Zarith.

Zarith vom Team PanGlobal EZI Malaysia konnte gegenüber Lian kontinierlich an Boden gewinnen, welcher langsamer wurde, um seine Reifen abzukühlen und zum zweiten Mal in der Serie als Zweiter ins Ziel fuhr. Sein Überholmanöver von Tohru Jitsukawa führte jedoch zu einer Beschwerde des Japaners, welcher behauptete, beide Fahrzeuge hätten sich berührt und er sei dadurch in den Kies gefahren. Jitsukawa beendete das Rennen schließlich als Sechster hinter Mike Potenciano.

„Es ist wunderbar, wieder auf dem Podest zu stehen", sagte Zarith. „Aber ich glaube, ich kann mich noch enorm verbessern und noch schneller werden."

Auch in Etappe 10 lag Ihara deutlich vorn, doch ihr Traum von einem Doppelsieg zerplatzte nach der neunten Runde mit einem Bruch in einem Gaskabel.

Dadurch übernahm Ali die Führung. Nachdem das Problem mit der Steuerung seines Wagens behoben war, fuhr er dem Feld davon, bis ihn eine gebrochene Antriebswelle aus dem Rennen warf und Lian in Führung brachte.

Schließlich konnte Potenciano in der vorletzten Runde auf Lian aufschließen und am Fahrer aus Singapur vorbeiziehen. Zarith war die ganze Zeit nur bemüht gewesen, trotz seiner abgefahrenen Reifen ins Ziel zu kommen und stellte plötzlich fest, dass er schon wieder als Dritter auf dem Treppchen stehen konnte. Die Ausfälle führten auch dazu, dass die Malayen Fahrizal Hassan und Faizal Hakimi Jaafar Vierter und Fünfter wurden.

„Ich freue mich sehr über den Sieg. Das Auto war ziemlich schnell und ich hatte eine gute Leistung. Ich war ziemlich sicher, auf das Podium zu gelangen, und der Sieg war noch eine Zulage", sagte Potenciano.


12.000 Sportler beim Angestelltensportfest der Mike Group

Am 14. September begann in der 5. Etage der Mike Shopping Mall unter der Leitung des Geschäftsführenden Direktors Teera Makawarakul der jährliche Sporttag der Mike Group. Die neun Tage andauernden Wettkämpfe brachten insgesamt 12.000 Sportler aus allen Betrieben der Mike-Gruppe zusammen. Am 22. September wird die Veranstaltung mit einer Abschlusszeremonie und der Überreichung der Siegertrophäen beendet.

Die Mannschaften in ihren Farben während der Eröffnungsparade des jährlichen Sportfestes der Mike Group.

Die Sieger der Wettbewerbe erhalten einen Geldpreis von 5.000 Baht. Außerdem wird das beste Cheerleader-Team ausgewählt.

Die Handballer liefern sich einen harten Wettbewerb.

Mit der Veranstaltung sollen die Angestellten des Unternehmens zu sportlichen Aktivitäten angeregt und ihr Gemeinschaftsgefühl gefördert werden, erklärte Teera. Das Unternehmen setze sich verstärkt ein, der Regierungspolitik zu folgen und seinen Angestellten gesunde und produktive Aktivitäten in ihrer Freizeit anzubieten und sie so vom Drogenkonsum abzuhalten.


Sport-Veranstaltungen und Aktivitäten in dieser Woche

Sonntag, 22. September

8:00 Uhr: Tauchen mit der Mermaid’s Tauchschule. Mermaid’s Dive Center, Tel. 038 232 219 – 20, E-Mail: [email protected].

10:00 Uhr: PSC-Tennis im Jomtien Condotel & Village. 311-312 Thappraya Rd. Tel.: 038 232 592.

12:30 Uhr: Softball des Pattaya-Sport-Clubs, jetzt an neuem Standort – auf der Naklua Road auf dem Fußballfeld hinter „Be Lucky", zwischen Soi 18 und Soi Pottisan, und zu neuem Zeitpunkt: 12:30 Uhr. Für mehr Details kontaktieren Sie bitte Dirk unter oxbow70@ya hoo.com.

21:00 Uhr: Quiz-Nacht. Jeder ist eingeladen zum mitspielen und sein Wissen zu testen.Email:quizpattaya@ hotmail.com.

Montag, 23.
September

15:00 Uhr: Die Pattaya Hash House Harriers treffen sich in der Scandi-Bar auf der Strandstraße zwischen TQ1 und dem Hopfbräuhaus. Abfahrt um 16:00 Uhr. Für mehr Informationen lesen Sie bitte die Anschlagtafel oder reden Sie mit einem der Hasher, die sich zum angestrengten Training in der Bar aufhalten.

20:30 Uhr: Pattaya-Sport-Club-Darts. Zu den teilnehmenden Teams gehören: Londoner, Kennel Dogs, Bull’s Eye Bar, Mick’s Place, Ding Dong Bar, Pleasure Dome und Paradise Road. Für Einzelheiten kontaktieren Sie bitte Len Banfield, Vorsitzender der PSC-Darts, Tel. 038 420 432.

21:00 Uhr: Quiz-Nacht im Pig & Whistle. Quiz Spiel mit Teams bis zu 5 Personen. Alle willkommen. Tolle Preise für die Gewinner. Mitspielen ist kostenlos. Pig & Whistle Pub, Soi 7, Tel: 038 361 315.

Dienstag, 24.
September

18:00-19:30 Uhr: Das Team der Pattaya Panties Women’s Touch Football trainiert jeden Dienstagabend hinter dem Ambassador Hotel. Neulinge genauso willkommen wie erfahrene Spielerinnen. Kontakt: Karen Pennock 09 826 1473 oder Kim Fletcher 038 710 643.

19:00-21:00 Uhr: Rugby-Training mit dem Pattaya Panthers Rugby Club. An der Strandseite des Ambassador Hotels. Neue Spieler sind immer willkommen. Kontakt: Richard Holt, Tel. 01269 8095 oder David Garred, Tel. 038 425611 im Dusit Fitness Club, [email protected].

20:30 Uhr: Darts-Dienstagsliga. Die teilnehmenden Teams sind: Texxan, Londoner, Ding Dong, Bunker, Tippy’s, Mick’s Place, Pleasure Dome, Nervous Wreck, The Ritz und Bull’s Eye. Kontakt: Alan Ross im Pattaya Sports Supply, Soi Regent Marina.

Mittwoch, 25.
September

20:30 Uhr: Mittwoch-Quiz-Liga. Jeder ist eingeladen zum mitspielen und sein Wissen zu testen. Email: [email protected].

20:30 Uhr: Erste Darts Mittwochsliga, gesponsert vom Pattaya-Sports-Club. Zu den teilnehmenden Teams gehören: Ding Dong, Lancashire Rose, Mick’s Place, Lazi Pig, Texxan, Kennel Dogs, Pleasure Dome, Paradise Road, Tippy’s, Koh Chang, Jack’s und Bull’s Eye. Kontakt: Alan im Pattaya Sports Supply.

Donnerstag, 26. September

16:00 Uhr: Die Computer-Abteilung des Pattaya-Sport-Clubs trifft sich jeden Donnerstag im neuen Clubhaus. Täglich geöffnet von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Tel. 038 361 167, Fax 038 361 929. Für mehr Informationen senden Sie bitte eine E-Mail an die Computer-Abteilung: psca@ loxinfo.co.th

19:30 Uhr: Squash der Pattaya Panthers im Ambassador-Sportzentrum. Alle neuen Teilnehmer sind gern gesehen. Für mehr Informationen kontaktieren Sie bitte Jim Howard 01 843 6907 oder Jeremy Coles 01 864 6518.

Freitag, 27.
September

14:00 Uhr: Bowling des Pattaya-Sport-Clubs im Pattaya Bowl, 2nd Road, Nordpattaya. Kontakt: La im Pattaya Bowl nach 13:30 Uhr.

20:30 Uhr: Mickey-Mouse-Darts-League. Die teilnehmenden Teams sind: Mick’s Place, Palmer’s, Pleasure Dome, 007, Cheers, Rising Sun, Devonshire, Bunker, Bull’s Eye und Smugglers’ Rest.

Samstag, 28.
September

8:00 Uhr: Tauchen mit der Mermaid’s Tauchschule. Mermaid’s Dive Center, Tel. 038 232 219 – 20, E-Mail: [email protected]

8:00 - 12:00 Uhr & 14:00 - 18:00 Uhr: (Sa & So - Auch Montag bis Freitag) Reiten in der Reitakademie des Horseshoe Point! Das größte Dressurzentrum in Südostasien. Schauspringen, Schritt, Galopp, Dressur und klassische Dressur. Reitkurse für Anfänger und erfahrene Reiter. Gemächliche Ausritte, Gruppen- und Einzelstunden. Alle Reitniveaus sind willkommen. Es stehen mehr als 100 Pferde und Ponies zur Verfügung. Der Horseshoe Point liegt inmitten von 6 Quadratkilometern herrlicher tropischer Landschaft vor den Toren Pattayas. Kostenloser Tranportservice verfügbar. Mehr Informationen: Tel. (+66) 3873 - 5050 (App. 4016-18), Fax (+66) 3873 – 4973 oder per E-Mail: ridingschool @thehorseshoepoint.com


Wieder ein schöner Fang

Die „Flying Dutchmen" vom Atlantis Club Cafe fing vor kurzem diesen prächtigen 25,3 kg schweren Rochen. Eine Woche später brachten sie noch einen 14,6 kg schweren Cobia und viele Königsfische und Pompanos herein. Die Fischer waren Yoost Pitska Mittec, Harry Hode, Walter Alberts und Ralf Bernard.


Mehr als 400 Sportler bei den Terminal Laemchabang Games 2002

In der vergangenen Woche fanden im Sportstadium von Laem Chabang die TLC-Spiele statt. Die Veranstaltung, an der 406 Athleten aus 7 Organisationen des Hafens von Laem Chabang teilnahmen, wurde von der Eastern Sea Terminal Company (ESCO) organisiert und fand unter der Leitung von Teerayut Tummanon, dem Hafendirektor von Laem Chabang, Mositsugu Mosoda, dem Präsidenten und CEO von ESCO, und Boris Wengel, Ko-Präsident und CEO der Eastern Sea Terminal Company statt. Während der Veranstaltung fanden Wettkämpfe im Fußball, Basketball, Volleyball, Sepak Takrow, Badminton, Bowling und Golf statt.

Boris Wengel erklärte, dass das Unternehmen sehr stolz sei und es als Ehre ansieht, diese sportlichen Wettbewerbe austragen zu können. Er glaubt, dass damit zahlreiche Vorteile verbunden sind, denn die Veranstaltung trägt nicht nur dazu bei, die Angestellten geistig und körperlich gesund zu erhalten, sondern auch die Beziehungen zwischen den einzelnen Unternehmen zu stärken, so dass der Hafen von Laem Chabang eine der wettbewerbsfähigsten Einrichtungen in ganz Südostasien werden kann.