|
Organisationsplan für Pattaya Carnival 2002 geplatzt
Privatunternehmen sagt Ausrichtung des Karnevals ab
Der Stadtrat von Pattaya wurde vom Unternehmen Perfect
Rich informiert, dass es die ihm übertragene Ausrichtung des Pattaya
Carnival 2002 schließlich doch nicht übernehmen kann. Der Karneval sollte
vom 15. bis zum 19. November stattfinden und Perfect Rich hatte dem Stadtrat
zwei Pläne zur Begutachtung überreicht. Der erste Plan beruhte auf einem
Budget von etwa 11 Millionen Baht und der zweite auf etwa 5 Millionen Baht.
Jetzt erklärt das Unternehmen jedoch, dass es sich nicht in der Lage sieht,
die Veranstaltung in den kommenden 45 Tagen zu organisieren und deshalb das
Angebot zurücknimmt. Das Unternehmen JSL hatte vor einiger Zeit einen Plan
mit einem Budget von 20 Millionen Baht unterbreitet, welcher jedoch sofort
abgelehnt worden war. Und jetzt sieht es so aus, als ob es in diesem Jahr
gar keinen Karneval geben wird, wenn die Stadt nicht schnell einen anderen
Organisator findet.
Wattana Jantanawaranon, der Vizebürgermeister von
Pattaya, erklärte, dass die Stadt noch immer beabsichtige, den Karneval wie
geplant im November durchzuführen, aber sie sich jetzt sehr schnell nach
einem anderen Unternehmen umsehen müssen. Wenn die Veranstaltung zu weit
nach hinten verschoben wird, könnte sie zu nahe an andere Ereignisse, wie
Loy Krathong oder sogar dem nächsten Songkran heran fallen. Bis jetzt ist
nicht klar, ob der Karneval dieses Jahres überhaupt stattfinden wird.
Umwelt- und Entwicklungsfragen auf Insel Larn erfordern dringendes Handeln
Bewohner: „Tut schnell etwas oder wir verlieren Touristen“
Auf einem Treffen der Gemeinde Bunjong Panson auf der
Insel Larn erklärte ein Regierungsvertreter, dass das Frischwasserangebot
und die Entsorgung der Abfälle schnellstmöglich verbessert werden müssen,
um die Zukunft der Insel zu sichern.
Ohne eine Entscheidung bezüglich dieser grundlegenden
Bedürfnisse von Touristen und Einwohnern sei es sehr wahrscheinlich, dass
auch weitere Vorschläge zur Modernisierung und Entwicklung der Gegend nicht
umgesetzt werden. Die Insel könnte dann nicht mehr mit anderen Gebieten
mithalten, wo Projekte problemloser durchgeführt werden können.
Niran Wattanasatsathorn, Vizebürgermeister von Pattaya,
sagte, dass die Zeitfrage entscheidend ist, da die Einwohner der Insel
langsam unruhig werden und die Touristen anfangen, sich zu beschweren.
Die Vertreter der Stadt erwägen zwei Möglichkeiten zur
Lösung des Problems der Müllbeseitigung auf der Insel: Entweder muss eine
Mülldeponie errichtet oder eine Müllverbrennungsanlage gebaut werden.
Gemeindevertreter der Insel Larn halten aber nichts von einer Verbrennung der
Abfälle, da sie fürchten, dass dadurch Gestank und Qualm über die Insel
ziehen. Andererseits überzeugt sie die Idee der Deponie allerdings auch
nicht.
Zum Thema des Trinkwassers wurde erklärt, dass die
Eastwater Company einen Plan erstellen soll, wie ein angemessenes
Wasserangebot zu gewährleisten ist, wobei auch der zukünftig ansteigende
Bedarf in Rechnung gezogen werden soll. Über die Wasserversorgung wird
jedoch eine heftige Debatte geführt. Einige schlagen vor, ein
Destillationswerk zu errichten, während andere für die kommerzielle und
private Nutzung gereinigtes Seewasser verwenden wollen.
Die Einwohner befürchten nun, dass jede weitere Trödelei
der Entscheidungsträger die Chancen der Insel Larn erheblich verringern wird.
Geschäftliche Investitionen und Touristen werden sich einfach nach anderen
Gegenden umsehen, wo die politischen Entscheidungen schneller getroffen
werden. Deshalb soll die Stadtverwaltung von Pattaya schnell zu einem
Entschluss kommen, wie die bestehenden Probleme gelöst werden können.
Pattaya zeichnet Bürger für ihr Umweltbewusstsein aus
Am 19. September veranstaltete die Stadt Pattaya eine
Zeremonie zur Überreichung von Anerkennungsurkunden für Sauberkeit und
Umweltbewusstsein. Die Stadtverwaltung hatte in verschiedenen Schulen,
Wohngegenden und Hotels die Sauberkeit und Umweltfreundlichkeit geprüft und
konnte nun die Gewinner der Aktion auszeichnen.
Bürgermeister
Pairat übergibt eine Auszeichnung an eine Vertreterin der Soi Post Office,
welche zur saubersten Wohngegend erkoren wurde.v
Eines der größten Probleme von Pattaya ist die
gewaltige Menge an Abfällen, welche täglich produziert wird. An einem Tag
fallen etwa 250 Tonnen Müll an. Deshalb wurden die Schulen aufgefordert,
ihre Schüler über die Möglichkeiten zur Sauberhaltung der Umwelt und zur
Schonung der Ressourcen zu informieren. Insgesamt veranstalteten 11 Schulen
Lehrveranstaltungen zu Kompostierungen und 21 Hotels arbeiten daran, die
Menge ihrer Abfälle zu vermindern und aufbereitete oder wiederverwertbare
Materialien zu verwenden.
Bürgermeister Pairat Suthithamrongsawat erklärte, dass
es nun an der Zeit sei, die Umweltprobleme engagiert anzugehen. Wenn die
Schulen, Hotels und Anwohner zusammenarbeiten, kann die Umwelt in Pattaya
verbessert und die Stadt damit attraktiver werden.
Die Schulen mit dem besten Umweltprogramm waren die städtischen Schulen
Nr. 7 und 9. Das Siam Bayshore Resort Pattaya und das Central Wongamat
Resort Pattaya wurden wegen ihrer Sauberkeit und ihres Umweltbewusstseins
geehrt und die Soi Postoffice und Nong Ket und Nong Yai erhielten eine
Anerkennung als sauberste Wohngegenden.
Polizei von Pattaya übt sich in Öffentlichkeitsarbeit
In der ganzen Stadt wurden Kästen
für Verbesserungsvorschläge aufgestellt
Polizeioberst Padungsak Ubekkanon, der Polizeichef von
Pattaya, leitete kürzlich eine Diskussion über die Fortschritte des
Spendenprojektes für den Kampf gegen Drogen und Verbrechen.
Der Polizeichef sagte, dass die Beamten jetzt intensiv
eine Kampagne zur Öffentlichkeitsarbeit umsetzen. Ausgewählte Gruppen von
Polizisten besuchen regelmäßig die Einwohner verschiedener Gegenden, um
sich deren Probleme und Meinungen anzuhören.
An sechs Standorten wurden Kästen für
Verbesserungsvorschläge aufgestellt: bei der Bezirksverwaltung von
Banglamung, im Rathaus von Pattaya, im Gemeindezentrum der Insel Larn, im
Big C, im Lotus-Supermarkt und in der Royal Garden Plaza. 31 weitere Kästen
wurden an verschiedene Klubs, Gemeindeorganisationen und Verbände in der
Stadt ausgehändigt, um die Kapazität der Spendensammelaktion noch mehr
auszuweiten.
Padungsak erläuterte die Schwierigkeiten, denen sich die
Gesetzeshüter bei der Jagd auf Ausländer gegenübersehen, welche
verschiedene Tätigkeiten ausüben und der Begehung von Verbrechen
verdächtigt werden. Er sagte, dass es sogar einige Arbeitgeber gibt, die
nicht ausreichende persönliche Informationen von ihren ausländischen
Angestellten sammeln. Polizeiberichte machen deutlich, dass diese illegalen
Beschäftigten oft vor der Bestrafung davonlaufen und es ohne präzise
Dokumente und Informationen immer schwieriger wird diese Personen dann
aufzuspüren.
Die Polizisten schwärmen nun aus, um die ausländischen
Angestellten zu inspizieren und ihre Daten in die Unterlagen der Polizei
aufzunehmen. Dieses Vorgehen soll helfen, ausländischen Straftätern
leichter habhaft zu werden.
Gesundheitszentrum Mabprachan veranstaltet Anti-Mücken-Kampagne
Tötet Mücken und nehmt eine Massage
Dörfer, Tempel und Schulen haben eine Kampagne zum Kampf
gegen Mücken organisiert, welche das Dengue-Fiber übertragen. Die
Maßnahmen begannen vor kurzem mit einem Besuch von Mitarbeitern des
Gesundheitszentrums Mabprachan bei Wohnhäusern und Schulen in mehreren
Dörfern. Sie verteilten eine Substanz mit dem Namen Abate-sand an die
Einwohner. Abate-sand ist ein chemisches Insektenmittel zur Tötung von
Mückenlarven und kann an den Brutstätten der Mücken einfach verteilt
werden. Außerdem gaben die Gesundheitsbeauftragten Flugblätter mit
Informationen über das Dengue-Fiber und seine Gefahren aus.
Die Vertreter des Gesundheitszentrums nutzten ihre Treffen
mit den Dorfbewohnern aber auch zur Ankündigung, dass das Zentrum jetzt eine
traditionelle Massage und Aromatherapie anbietet „wodurch die
Blutzirkulation verbessert und Krämpfe gelöst werden". Eine Massage
kostet für eine Stunde 80 Baht, für zwei Stunden 150 Baht. Eine Fußmassage
gibt es für 150 Baht pro Stunde und eine Kräutertherapie kostet 50 Baht.
Die Masseurinnen kommen vom Wat Pho und bieten ihre Leistungen täglich an.
Bezirk Banglamung diskutiert über Mode
Da es im Bezirk von Banglamung zur Zeit keine
dringenderen Themen zu behandeln gibt, wurde auf dem vergangenen
Monatstreffen des Bezirks länger über die Anzugsordnung der Angestellten
und die Gestaltung der Uniformen diskutiert.
Der Bezirkschef von Banglamung, Chaen Chuensiva, leitete
das Treffen am 17. September, bei dem der Schwerpunkt auf der Frage lag, was
die öffentlichen Bediensteten während ihrer Arbeitszeit anziehen sollten.
Die Verwaltung kam zum Entschluss, dass die Angestellten sowie die
Beschäftigten öffentlicher Betriebe an einem Tag pro Woche Uniformen aus
thailändischer Seide tragen sollen. Montags werden sie „normale"
Uniformen anziehen. Dienstags tragen sie die Uniformen ihrer jeweiligen
Behörde und mittwochs die Uniformen der Provinz. Freitags kleiden sie sich
dann elegant in todschicke Seidenuniformen. Die am Treffen teilnehmenden
Beamten kamen allerdings überein, dass die Polizisten weiterhin ihre
normalen Uniformen tragen sollen, damit sie in der Öffentlichkeit auch als
Polizisten wahrgenommen werden.
Ein weiteres Thema der Veranstaltung waren die
Beschwerden aus der Öffentlichkeit über die Bierbars in Soi Potisan, die
die in der Nähe wohnenden friedlichen Anwohner stören. Die Behörden
werden jetzt ein wachsames Auge darauf werfen, damit die Sache nicht
vollkommen außer Kontrolle gerät.
Die Beamten erstellten eine Liste der fünf wichtigsten
Themen des Bezirks. An erster Stelle steht dabei der Kampf gegen das
Drogenproblem und darauf folgen AIDS, die Moskitokontrolle, der Schutz und
die Aufklärung gegen das Dengue Fieber sowie eine Öffentlichkeitsarbeit
zur Publizierung der bevorstehenden Weltpfadfinderkonferenz.
Mitglieder von Bartercard von Pattaya und der Ostküste treffen sich in Jomtien
Die Geschäftsführung von Bartercard (Thailand) Limited
veranstaltete kürzlich unter der Leitung des geschäftsführenden Direktors,
Graham Brain, des Geschäftsführers für Unternehmenentwicklung, Worawat
Rojrangsee, und Andrew Baker von Bartercard International eine
Willkommensparty für die neuen thailändischen und ausländischen
Mitglieder in Pattaya.
Worawat
Rojrangsee (rechts), Geschäftsführer für Unternehmenentwicklung bei
Bartercard (Thailand) Company Limited, gemeinsam mit den Mitgliedern in
Jomtien.
Die Kennlernparty im Eurostar Eatery Restaurant am Strand
von Jomtien gab den Mitgliedern die Gelegenheit, sich in einer angenehmen
Atmosphäre zu treffen und Fragen zu den neuen Entwicklungen des
Unternehmens in Thailand zu stellen.
Bartercard begann 1991 in Australien und ist jetzt die weltweit führende
und am schnellsten wachsende Warentauschorganisation mit 51 Zweigstellen in
9 Ländern. In Thailand verfügt Bartercard über 600 Mitglieder.
Zollbehörde zerstört Jahresbeute an Schmuggelwaren
Güter im Wert von Millionen von Baht in Mülldeponie gekippt
In der vergangenen Woche zerstörte und verschüttete die
Zollbehörde von Laem Chabang Gegenstände im Wert von mehreren Millionen
Baht.
Die
Zollbehörde von Laem Chabang vernichtete in der vergangenen Woche
Gegenstände im Wert von mehreren Millionen Baht.
Diese Gegenstände waren im Laufe des Jahres nach Thailand
geschmuggelt worden. Dazu zählten unter anderem 832 Schachteln Süßigkeiten
und Kekse, 250 Schachteln Injektionsnadeln, 1.189 Packungen ausländischer
Zigaretten, 7 Funkgeräte, 19 automatische Sägen, 64 Spielmaschinen, 44
Monitore für Spielmaschinen, 38 elektrische Leiterplatten und 828
Ausrüstungsgegenstände für Spielmaschinen. Der Gesamtwert der vernichteten
Waren betrug 4.748.211 Baht.
An der Zerstörungsaktion auf der Müllbeseitigungsanlage des Bezirkes
nahmen auch der Chef der Zollbehörde von Laem Chabang, Pisit
Chatrawachirawong, und der Bürgermeister von Laem Chabang, Boonlert Nomsilp,
teil.
Mini Siam bietet Minibus-Service vom und zum Hotel
Der Themenpark Mini Siam bietet jetzt einen neuen
Minibusservice, mit dem die Besucher des Parks kostenlos von ihren Hotels
abgeholt und wieder zurückgebracht werden.
Somchai Khunpluem, der Bürgermeister der Gemeinde
Saensukh, leitete am 18. September die Eröffnungsveranstaltung der neuen
Einrichtung im Mini Siam, an der zahlreiche Ehrengäste sowie Nitiporn Manak
and Charchai Kayasit vom Fernsehkanal 3 teilnahmen.
Pramuan Kammano, der Geschäftsführer von Mini Siam,
erklärte, dass der Themenpark nicht nur Modelle thailändischer Bauwerke
erhalte, sondern auch Wiedergaben einiger berühmter internationaler
Gebäude. Die Bauwerke sind im Maßstab von 1 zu 25 auf einer 30 Rai großen
Fläche ausgestellt.
Die
Thai Arts, Crafts and Thai Culture (1988) Co., Ltd. (im Hintergrund) und (sitzend
von links) Bürgermeister Pairat Suthithamrongsawat, Santsak Ngarmpiches,
der Bürgermeister von Saensukh Somchai Khunpluem und Banglamungs
Bezirkschef Chaen Chuensiva bei der Eröffnungsveranstaltung.
Mini Siam exisitert seit 15 Jahren und hat in all den Jahren unzählige
ausländische Besucher aus der ganzen Welt angezogen. Die Attraktionen des
Parks sind aber auch für Thais von großem Interesse. Das Konzept von Mini
Siam besteht darin, den ausländischen und inländischen Besuchern die
Möglichkeit zu geben, auf einfache und preiswerte Weise die kulturelle
Architektur Thailands und das uralte Erbe des Königreichs kennen zu lernen.
Für viele Menschen wäre es unmöglich, zu all diesen Orten zu reisen,
welche im Park dargestellt werden. Hier erhalten die Besucher eine
großartige Vorstellung von der Schönheit Thailands in verkleinertem
Maßstab.
Skål Club bereitet sich
auf Werbung für Pattaya vor
Der Skål Club ist in Thailand ein dynamischer Motor der
Tourismus- und Gastgewerbeindustrie. Vor kurzem feierte der Bangkoker Zweig
im Grand Hyatt Erawan sein 46jähriges Bestehen. Der Präsident des
Hauptstadtklubs, Brian Sinclair-Thompson, begrüßte dazu auch den
Präsidenten des Klubs für Pattaya und die Ostküste, Murray Hertz, und
seine Vorstandsmitglieder Peter Malhotra, Michael Vogt und Bob Lee sowie
Jan-Olav Aamlid aus Pattaya.
Murray
Hertz (links), der Präsident von Skål International-Pattaya und
Ostthailand, überreicht Präsident Brian Sinclair-Thompson vom Skål
International-Bangkok aus Anlass des 46. Jahrestages des Klubs einen
Blumenstrauß. Im Hintergrund freut sich der frühere Präsident Somsak
Kiratipanich.
Auf dem 46. Jahrestag wurde viel über den 50. Jahrestag
im Jahr 2006 gesprochen, da der Skål Club von Pattaya hofft, im gleichen
Jahr den Skål World Congress in Pattaya austragen zu können.
Die Bewerbung zur Austragung dieses prestigeträchtigen
Kongresses wird in diesem November im australischen Cairns dem diesjährigen
Weltkongress vorgelegt. Dort wird dann entschieden, ob die Veranstaltung
2006 in Pattaya oder in London stattfinden wird.
Richard
Hawkins (vorn Mitte), der Präsident von Skål International 1999-2000, nahm
als Ehrengast an der Feier teil. Er wird von vielen früheren und dem
gegenwärtigen Präsidenten des Skål Clubs aus Bangkok umringt.
Der Klub von Pattaya traf sich im Sher E Punjab II
Restaurant auf der Beach Road, um Werbeideen für die Vorstellung Pattayas
zu sammeln. Die Tourismusbehörde Thailands unterstützt den Klub
tatkräftig und ihr hart arbeitender „Mann in der Zentrale", Manit
Boonchim erläuterte vor dem Skål-Treffen wertvolle statistische
Informationen zu den Trends im Tourismus. Er schilderte auch detailliert die
Anstrengungen der TAT, die Touristenzahlen in der Region, insbesondere in
der traditionellen „Nebensaison", zu erhöhen.
Skål International vereint die führenden Vertreter der
Tourismusindustrie der Welt und wenn Pattaya den Weltkongress austragen
könnte, würde dies der Stadt einen enormen Auftrieb geben. Pattaya Mail
und Pattaya Blatt unterstützen die Skål-Vertreter bei all ihren
Anstrengungen, dieses Ereignis in Pattaya möglich zu machen, da es für uns
alle von großem Vorteil wäre.
Fünf Usbekerinnen und
ihr Zuhälter festgenommen
Am 20. September gelang der Polizei von Pattaya ein
weiterer Schlag gegen das organisierte internationale Verbrechen in der
Stadt. Polizeimajor Nardet Klumtuksing konnte gemeinsam mit anderen Beamten
in einer verdeckten Polizeiaktion den Zuhälter Bunlod Tipan verhaften.
Bunlod war verdächtigt worden, in Pattaya ausländische Frauen für
sexuelle Dienstleistungen anzubieten. Die Polizei hatte einen Hinweis
erhalten, dass der Mann vor dem Little Duck Hotel Prostituierte vermittelte,
und schickte einen Geheimagenten dorthin, um der Sache auf den Grund zu
gehen. Nach einem Verkaufsgespräch stimmte Bunlod dem „Verkauf"
einer Frau zu. Doch gleich darauf wurde er gemeinsam mit fünf seiner „Angestellten"
festgenommen und zum Verhör auf das Polizeirevier gebracht.
Fünf
Frauen aus Usbekstan wurden während einer verdeckten Polizeiaktion wegen
Prostitution verhaftet.
Bunlod gestand seine Tat und erzählte, dass er mit einigen Freunden nach
Thailand gekommen sei und dann beschlossen habe, in der florierenden
Sexindustrie ein eigenes Geschäft zu eröffnen. Die Frauen kamen als
normale Touristinnen aus Usbekistan und nachdem sie sich hier niedergelassen
hatten, hörten sie mit den touristischen Aktivitäten auf und begannen
statt dessen mit der Arbeit. Die Frauen und ihr Vermittler wurden nach
Usbekistan abgeschoben.
Italienische Pädophile
in Pattaya festgenommen
Sie nahmen alles auf Video auf
Am 18. September machten sich drei Beamte der
Tourismuspolizei unter der Leitung von Polizeimajor Naradesch Dlontuksing auf,
zwei Ausländer zu ergreifen, welche in Pattaya angeblich Kinderpornografie
herstellen und verkaufen. Die beiden Männer wurden verdächtigt, Jungen von der
Schule in Soi Wattamsamakee zu fotografieren.
Die Polizei
nahm die beiden Italiener Mannari Massimo, 42, und Manni Marco, 50, fest und
beschlagnahmte einen Computer voller eindeutiger Dateien und eine Videokamera,
mit der obszöne Handlungen aufgenommen wurden.
Als die Beamten im Condominium der Verdächtigen eintrafen,
kamen gerade drei Jungen aus dem Aufzug. Die Befragung der Kinder ergab, dass
die Männer den Jungen angeboten hatten, einige Spiele mit ihnen zu spielen und
sich dabei etwas Geld zu verdienen. Die Jungen sagten, dass die Männer ihnen
befohlen hätten, obszöne Dinge mit ihnen zu machen, und alles auf Video
aufgenommen hatten. Nach etwa 20 Minuten gaben die Männer den Jungen jeweils
100 Baht und schickten sie nach Hause.
Daraufhin stürmte die Polizei das Zimmer der beiden
Ausländer und verhafteten Mannari Massimo, 42, und Manni Marco, 50, beide aus
Italien. Die Beamten beschlagnahmten einen Computer mit den eindeutigen Dateien
sowie die Videokamera, mit der die Handlungen aufgenommen wurden.
Die Männer wurden ins Gefängnis von Pattaya gebracht und warten jetzt auf
ihren Prozess wegen Verführung Minderjähriger unter 15 Jahren.
Chinesen berauben Barmädchen im Hotelzimmer
Um 3 Uhr morgens am 20. September wurde Polizeimajor
Tawatchay Sutsakorn vom Eigentümer des Day-Night-Hotels in Südpattaya
über einen Raub im Hotel informiert. Als die Beamten am Tatort eintrafen,
fanden sie zwei Bargirls vor, die hysterisch weinten. An ihren Armen und
Beinen waren die Spuren von Stricken zu sehen und ihre Körper wiesen
Messerschnitte auf. Nachdem sich die Frauen beruhigt hatten, berichteten sie
von dem erschütternden Vorfall.
Offensichtlich war an diesem Abend ein Chinese in die Bar
gekommen, in welcher die beiden Frauen, Naree Mumsaeng, 22, und Jantima
Bunjuang, 24, arbeiteten, und hatte sie gebeten, mit ihm mitzukommen. Sie
gingen mit dem Mann, der sich selbst Afu nannte, in ein Zimmer im Day and
Night Hotel. Kurz darauf rief Afu einen Freund an. Dieser kam in das Zimmer
und gemeinsam mit Afu fesselte er die beiden Frauen. Die Männer bedrohten
die Frauen mit einem Messer und forderten sie in schlechtem Thai auf, ihnen
alle ihre Wertgegenstände auszuhändigen. Dann flohen sie mit einem
Diamantring, einem Armband und etwa 4000 Baht Bargeld vom Tatort. Sie waren
freundlich genug, ihnen 100 Baht zu lassen, welche die Frauen für ein Taxi
nach Hause benötigten. Naree und Jantima schrieen um Hilfe, bis sie ein
Hotelangestellter hörte und die Tür öffnete und daraufhin die Polizei
rief.
Jantima wurde ins Pattaya Memorial Hospital gebracht,
damit ihre Schnittwunde behandelt werden konnte. Beide Frauen halfen der
Polizei ein Bild der Täter anzufertigen. Die Polizei sucht nun nach den
Verbrechern.
Unfallopfer hatte „Schutzengel“
Überlebt schweren Unfall mit kleinen Schnittwunden
Surachai Rungsriampantong, 34, überlebte einen Unfall bei
hoher Geschwindigkeit auf der Sukhumvit, bei dem sein Lieferwagen vollkommen
zerstört wurde.
Der
Fahrer dieses Lieferwagens kam mit kleinen Schnittwunden und Kratzern davon.
Die Autobahnpolizei war überrascht, als sie feststellten, dass Surachai
nur einige Schnitte und Kratzer erlitten hatte. Surachai betrachtete traurig
sein verstümmeltes Auto, welches umgekippt in einem Graben lag, und
erklärte den Beamten, dass er aus Sattahip nach Hause gefahren war und gegen
einen Brückenpfosten gerast sei und dadurch die Kontrolle über das Fahrzeug
verloren hatte.
Polizei sucht zwei Männer aus dem Mittleren Osten
Geld und Wertsachen aus
Safe eines Ausländers verschwunden
Die Polizei such nach zwei Männern aus dem Mittleren Osten,
welche im Zusammenhang mit einem vor kurzem begangenen Raub in einem Apartment
verhört werden sollen.
Am 19. September hatte ein in der Soi Buakow lebender
Amerikaner der Polizei gemeldet, dass sein Safe aufgebrochen worden und ein
Diamantring, ein Diamantarmband und eine Diamantenbesetzte Uhr im Gesamtwert
von 68.000 US$ sowie 5.000 Baht in bar gestohlen worden waren.
Die Beamten trafen den Amerikaner und seine Freundin am
Tatort in einem verwüsteten Zimmer vor einem offenen Safe an. Bei
umfangreichen Ermittlungen in der Gegend und der Befragung von Angestellten
fand Polizeimajor Anek Singhar heraus, dass das Nachbarzimmer von zwei Männern
aus dem Mittleren Osten gemietet gewesen war, welche es aber nach kurzem
Aufenthalt schon wieder verlassen hatten.
Da die beiden Männer nicht zurückkehrten, bat Anek um den
Schlüssel und betrat das Zimmer. Dort fanden sich keinerlei persönliche
Gegenstände der vermeintlichen Mieter. Der einzige Hinweis auf ihre
Anwesenheit waren fünf Zigarettenkippen im Mülleimer.
Die Polizei verfügt über detaillierte Skizzen der Männer
und sucht sie jetzt, um sie zu den Vorfällen zu befragen.
Lehrer bricht
Bein eines Schülers
Mutter des Jugendlichen
erwägt rechtliche Schritte
Pongsakorn Sae-lee, 16, Schüler im ersten Jahr des
Landwirtschafts-Colleges in Sattahip, musste wegen eines gebrochenen Beins ins
Bangkok-Pattaya-Krankenhaus eingeliefert werden.
Die Mutter des Jungen, Ornsiri Sae-lee, erzählte den
Reportern, dass sie von einem der Lehrer des Colleges angerufen worden war,
welcher ihr berichtete, dass ihr Sohn zu spät gekommen sei und deshalb vom
Supervisor Patch Sinksawat geschlagen worden war. Als sie in der Schule eintraf,
bluteten beide Beine des Jugendlichen und sie brachte ihn sofort ins
Krankenhaus.
Der Junge sagte, dass der Lehrer, der ihn geschlagen hatte,
oft besonders wütend sei und die ganze Schule tyrannisiere, doch trotz
zahlreicher Beschwerden über das Verhalten des Mannes waren bisher keine
disziplinarischen Schritte unternommen wurden.
Die Mutter des Verletzten will den Täter nun zur
Rechenschaft ziehen und sicherstellen, dass er auf die eine oder andere Art aus
dem Schulsystem entfernt wird.
E-mail: [email protected]
Pattaya Mail Publishing Co.,Ltd.
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20260, Thailand
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596
Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.
|
