Am Tag danach..ist vieles zu spät!

Eine Hilfestellung für deutschsprachige Thailand-Residenten im Todesfall

Von Kurt Krieger

Die nachfolgenden Ausführungen sind in einer Broschüre mit noch weitergehenden Informationen erschienen, die bei den deutschsprachigen Botschaften, in Pattaya in den Reisebüros Semi in der Naklua Road, Champs in der Soi Post Office, Jomtien Travel am Jomtien Beach und in Bangkok bei Otto zum Preis von 60,- Bath erhältlich ist.

Einleitung:

In Thailand lebt eine Vielzahl von „Farangs" im fortgeschrittenen Alter. Viele von ihnen mag der Gedanke leiten „nach mir die Sintflut". Aber es gibt auch solche, die mit einer zivilisierteren Denkungsweise leben, die Familien gegründet und investiert haben, oder nach ihrem Tode Lebenspartner hinterlassen. Ich wage zu behaupten, nur wenige haben – vielfach mangels Wissen - richtige Vorsorge für ihr Ableben getroffen. Im Ernstfall sind dann die Hinterbliebenen mit den zurückgelassenen, offenen Fragen überfordert. Und ein Unfall kann auch Sie schon morgen treffen!

In dieser Recherche habe ich Fakten zusammengetragen, was für Vorsorgen für den „Fall der Fälle" sinnvoll sind, um den Hinterbliebenen nach Ihrem Ableben nicht ein Chaos von ungeklärten Problemen zu hinterlassen.

Zwangsläufig werden trotzdem viele Fragen offen bleiben, weil die Situation jedes einzelnen - der nach hier ausgewanderten - Menschen unterschiedlich ist. Ziehen Sie also vorsorglich einen Anwalt Ihres Landes zu Rate, damit Ihr Nachlass in die - nach Ihrem Willen - richtigen Hände verteilt werden kann.

Außerdem muss ich darauf hinweisen, dass ich mich zwar redlich darum bemüht habe, möglichst penibel zu ermitteln. Aber die Behörden in Europa sind nicht gerade besonders auskunftsfreudig. Die Botschaften ihrerseits dürfen keine Rechtsauskünfte erteilen und ein Anwalt war nicht bereit einen Beitrag für diese Recherche zu leisten. Umso mehr bedanke ich mich bei den Herren RA Stancke, und RA Derungs – beide Pattaya - für ihre freundliche Unterstützung.

Eine Reihe von Problemen konnten also nur relativ allgemein behandelt werden, so dass diese Broschüre keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben, und ich keinerlei Gewähr – insbesondere bei den zwischenstaatlichen Unterschieden - für diese Aussagen übernehmen kann.

Lassen Sie mich hier bei den Damen entschuldigen, dass ich diese Recherche aus der männlichen Perspektive schreibe. Es sind eben erheblich mehr Männer nach hier ausgewandert, wie Damen. Ich darf Ihnen indes versichern, dass es – mit Ausnahme beim Renten-Antrag - keinerlei geschlechtsspezifische Unterschiede in irgendeiner hier beschriebenen Form gibt.

Vorsorge

Sie haben sich entschieden, Ihren Lebensabend in Thailand zu verbringen. Ob Sie Asthmatiker sind oder Probleme mit Ihren Knochen haben – eine gute Idee! Sie werden hier in der Wärme beschwerdeärmer leben, wie in Europa.

Aber ansonsten ist Ihr Entschluss, dauerhaft in den Tropen zu leben, für Ihren Körper eine große – eine sehr große - Umstellung. Das bedeutet für Sie, Sie müssen sich selbst mehr, wie in der alten Heimat selbst kontrollieren.

So ist es ein absolutes Muss, sich jedes Jahr einer Vorsorge-Untersuchung zu unterziehen. Sie müssen sich Gewissheit verschaffen, dass Ihr Körper und alle Ihre Organe gesund sind. Durch eine Früherkennung von Störungen und rechtzeitige therapeutische Maßnahmen können Sie so Langzeitschäden vorbeugen.

Zur Vorsorge gehört auch eine angemessene Kranken-Versicherung. Wenn Sie ins Krankenhaus müssen und keine ausreichende Krankenversicherungs-Police vorlegen oder einen Barbetrag in Höhe der zu erwartenden Krankenhaus-Kosten als Deposit hinterlegen können, werden Sie hier nicht behandelt. Die Hospitäler sind nur zu „lebenserhaltenden Maßnahmen" verpflichtet.

Klären Sie also vor Ort, was ein Tag in einem Krankenhaus - plus zusätzlicher Leistungen - in Ihrem Ort kostet. Besprechen Sie mit Ihrem Hospital auch - bevor Sie eine Kranken-Versicherung abschließen - ob dieses mit der, von Ihnen gewählten Insurance zusammenarbeitet. Nur so vermeiden Sie spätere Probleme.

Die Versicherungen sind hierzulande erheblich billiger und es gibt einige, die Sie auch im hohen Alter noch aufnehmen. Dass Ihre europäische Versicherung Kosten in Thailand ersetzt, ist mehr wie unwahrscheinlich.

Fortsetzung folgt