Kinderecke
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

IKH Prinzessin Galyani überreicht Urkunden an Schulabsolventinnen

Daisy feiert ihren 18. Geburtstag

Schüler von St. Andrews genießen Bowling- und Pizza-Abend

Poster Malwettbewerb des YWCA

IKH Prinzessin Galyani überreicht Urkunden an Schulabsolventinnen

Ihre königliche Hoheit, Prinzessin Galyani Vadhana Kromluang Naradhiwas Rajanagarindra, überreichte kürzlich Urkunden an 50 Absolventinnen und 50 neue Studentinnen von Schwesternschulen aus ganz Thailand im Rahmen des Krankenschwesterprogramms von GlaxoSmithKline. Die Zeremonie fand im Hilton International Hotel statt.


Daisy feiert ihren 18. Geburtstag

Daisy Vogt ist 18! Da kann man sehen wie die Zeit vergeht. Vor neun Jahren, als Pattaya Mail geboren wurde, schrieb die neunjährige Daisy bereits selbständig eine Kinderrubrik für die Zeitung. Für so ein kleines Mädchen war das schon eine große Herausforderung, denn sie musste Themen und Geschichten finden, welche die Kinder in unserer Gemeinschaft interessieren würden.

Daisy ist immer „auf Draht". Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Später interessierte sich Daisy für Windsurfing und zeigte auch gute Leistungen bei diesem Sport. Daher bot es sich geradezu an, dass sie auch darüber Artikel schrieb und Fotos schickte an die Pattaya Mail. Einige Male präsentierte sie auch im Pattaya Mail Fernsehprogramm Sport- und Programme aus ihrer Schule.

Die Zeit verging immer schneller und nun studiert Daisy bereits im ersten Jahr an der ABAC-Universität in Bangkok. Dies hält sie jedoch nicht davon ab, der Pattaya Mail weiter treu zu bleiben und manchmal schreibt sie noch immer Artikel und hilft sogar bei Übersetzungen von Nachrichten. Na, da kann sie sich ja dann gut in ihrer Freizeit in Chiang Mai betätigen, da ihr Vater Michael der Leiter des Teams der neuen Chiangmai Mail geworden ist.

Manchmal fragen wir uns, wie sie all dies angesichts des in Thailand so anstrengenden Uni-Lebens schaffen kann. Mit einem Lächeln und einem Leuchten in ihren Augen, mit dem sie die Herzen aller jungen Männer erobern möchte, sagt sie: „Ich studiere hart, ich arbeite hart und trotzdem lebe ich mein Leben in vollen Zügen. Ich hasse es herumzusitzen und nichts zu tun. "Und so ist sie, fleißig und geschäftig und trotzdem immer die Freundlichkeit in Person.

Daisy ist nicht nur bei ihrem Studium und im Sport höchst motiviert und engagiert, sondern eigentlich bei allem, was sie tut. Wenn wir all die Jahre zurückschauen, in denen die kleine Daisy zu einer hochgewachsenen, jungen Dame voller Energie und Lebensfreude heranwachsen sahen, können wir nur sagen, dass wir stolz auf sie sind.

Vielen Dank für deine Hilfe, Daisy, welche du der Pattaya Mail angedeihen hast lassen! Wir sind überzeugt davon, dass du nicht nur bei deinem Studium sehr erfolgreich sein wirst, sondern eines Tages auch Berufsleben und auf jedem anderen Gebiet, deine Frau stehen wirst.

Zu diesem, deinem 18. Geburtstag, wünschen wir dir viel Glück und Gesundheit und dass dein Leben sei so gut sein möge, wie du es dir versprichst. Höre niemals auf, dir hohe Ziele zu setzen, denn wenn du nach den Sternen greifst, könnte es sein, dass sie in deine Hände fallen. Habe einen wunderbaren Geburtstag!

Alles Gute vom Pattaya Mail und Pattaya Blatt Team


Schüler von St. Andrews genießen Bowling- und Pizza-Abend

Von Marisa Malhotra

Ende September versammelten sich Schüler der Jahrgangsstufe 3 von der St. Andrews-Schule mit ihren Lehrern zu einem netten Abend in der Bowlinghalle über dem Tops-Supermarkt und anschließend in der Pizza Company in der Royal Garden Plaza. Zuerst spielten die Mädchen und die Jungen untereinander Bowling. Alle waren über die Spielweise ihrer Mitschüler überrascht, da manche wie Babys und andere wie die Profis spielten. Schließlich gewann Jesse bei den Jungen und Sinead bei den Mädchen. Doch obwohl auch einige Schüler auf dem letzten oder vorletzten Platz landeten, genossen alle das Spiel sehr.

Hungrig wie Bären – nach dem Bowling in der Pizza Company.

Dann war es an der Zeit, die Bowlingbahn zu verlassen. Eigentlich hatten wir geplant, zu Fuß bis zur Royal Garden Plaza zu laufen, aber wir entschieden uns doch, einen Bus zu nehmen. In der Pizza Company bestellten wird dann verschiedene Pizzas und hatten viel Spaß beim Essen. Danach gingen wir noch zu einer Fahrt im Autoscooter in der 3. Etage. Der Autoscooter machte viel Spaß, aber es tat auch weh, weil die Schüler hin und her gerüttelt wurden, wenn sie gegeneinander fuhren. Dann hatten wir noch etwas Zeit und schauten uns die Skorpion-Frau an und waren ziemlich überrascht, wie eine Frau mit so vielen Skorpionen zusammenleben kann. Alle waren von dem Ausflug ganz begeistert und wir freuen uns schon auf unsere nächste Tour zum Paintball-Spielen. Vielen Dank an Frau Cawley und Herrn Nightingale, dass sie so einen großartigen Abend für uns organisiert haben.


Poster Malwettbewerb des YWCA

Der nationale Jugendtag, kombiniert mit dem Anti-Drogen Tag am 20. September war der Anlass für die fleißigen Damen des YWCA, gemeinsam mit dem Sub-Distrikt der Pattaya Polizei Station, eine Veranstaltung für Jugendliche abzuhalten. Diese Veranstaltung sollte dazu dienen, die Jugendlichen auf die Gefahren des Drogenkonsums aufmerksam zu machen und sie vom Drogenkonsum abzuhalten.

Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat wacht mit Argusaugen über die Malereien der Schüler, unterstützt von Nittaya Patimasongkroh

Ein Poster Malwettbewerb wurde dazu in einigen städtischen Schulen veranstaltet und das zu malende Thema war natürlich: „Die Jugend kämpft gegen Drogen". Eine Gruppe von 5 Schülern, zusammen mit einem Lehrer stellten jeweils ein Team dar.

Am 20. September war es dann soweit und die Preisverleihung fand an der Strandpromenade vor der Soi 4 statt. Den Vorsitz dabei hatte Pattayas Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat. Zu Beginn der Feierlichkeiten sprach die Präsidentin vom YWCA Pattaya, Nittaya Patimasongkhor, über die Gründe des Malwettbewerbes und forderte nochmals alle anwesenden Schüler auf, den Drogen fern zu bleiben und ein anständiges Leben zu führen.

Einige Damen vom YWC mit Vertretern der jeweiligen Gewinnerteams

Als musikalische und Show-Einlage trat eine Gruppe der Sawangfa Pruktaram Schule auf, „Fun-dee und Fun-den", bekannte Stars aus dem Showgeschäft, traten auf und eine Zauberschau am Ende der Vorstellung ließ alle in Begeisterungsstürme ausbrechen.

General Padungsak U-bekanond von der Pattaya Polizei Station überreichte den Gewinnern anschließend ihre Preise.

Die Gewinner des Malwettbewerbes von den Grundschulen waren:

1. Preis Pattaya Schule Nr. 1

2. Preis Pattaya Schule Nr. 10

3. Preis Pattaya Schule Nr. 6

Die Gewinner der höheren Schulen waren:

1. Pattaya Schule Nr. 5

2. Pattaya Schule Nr. 3

3. Pattaya Schule Nr. 6