Aus unserer Gesellschaft
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Feierliche Eröffnung des Star Dice Beach Club

Unterricht in pflegender Kosmetik

„Erstaunliches neues Essen“ sucht die beste Köche des Landes

„Eine Nacht in Venedig“ kommt bald nach Pattaya

Tesco Lotus Thailand feiert 8. Geburtstag

Feierliche Eröffnung des Star Dice Beach Club

Somchai Khunpluem, der Bezirksbürgermeister von Saensuk, leitete in der vergangenen Woche die Eröffnungsfeier für den Star Dice Beach Club an der Beach Road in der Nähe des Hard Rock Hotels. Der neue Vergnügungsort gehört einem der erfolgreichsten Geschäftsmänner von Pattaya und des Ostens, Sansern Luknormaitong.

Somchai Khunpluem (Mitte), der Bezirksbürgermeister von Saensuk, leitete die Eröffnungsfeier für den Star Dice Beach Club an der Beach Road.

Am 1. November nahmen zahlreiche enge Freunde, Ehrengäste und weitere Besucher an der offiziellen Eröffnungszeremonie teil und genossen anschließend die von thailändischen Köchen geschickt zubereiteten thailändischen und chinesischen Meeresspezialitäten.

Sansern sagte, dass im Beach Club alle Arten von Feiern, Geburtstagspartys, Seminare und Treffen stattfinden werden. „Da die Wirtschaft noch immer schwach ist und die Sperrstunde von den Behörden stärker überwacht wird, wird der neue Klub sicher von allen gern angenommen werden, die spät abends noch essen gehen wollen. Die Inneneinrichtung wird wie üblich um 2 Uhr geschlossen, doch die Gäste können draußen weiteressen. Dies entspricht den Gesetzen und erfüllt gleichzeitig die Bedürfnisse der Einwohner und Touristen in unserer Stadt", sagte Sansern.

Damit ist der Star Dice Beach Club die erste Unterhaltungseinrichtung im Osten Thailands, die ihre Gäste die ganze Nacht lang betreut.


Unterricht in pflegender Kosmetik

H2O, eine bekannte amerikanische Kosmetikfirma, hat in der Royal Garden Plaza ein gutgehendes Geschäft und feierte kürzlich ihren 1. Geburtstag. Aus diesem Anlass wurde am Freitag, 2. November von H2O ein Kosmetik Seminar im Marriott Hotel für geladene Gäste abgehalten. H2O ist in der Hauptsache eine auf Wasser basierende Kosmetikserie, welche sich unter anderem auch ausgezeichnet zur Pflege reifer Haut eignet.

Chuyot Phoonsombutlert, Verkauf und Vertrieb für H2O Kosmetikprodukte, hält einen gekonnten Vortrag.

Auch die Damen vom YWCA Klub nahmen am Seminar teil und lernten erneut das ABC der richtigen Hautpflege.

Chuyot Phoonsombutlert, zuständig für den Verkauf und Vertrieb, hielt einen gekonnten Vortrag und lehrte, unter Mithilfe von drei charmanten Kosmetikerinnen, die anwesenden Damen das ABC der richtigen Pflege.

Selbstverständlich kamen zahlreiche Damen aus Pattayas Gesellschaft zu dieser Vorführung und machten eifrig mit. Am Ende waren alle von den erstklassigen Produkten überzeugt und erhielten einen Gutschein im Wert von 1.500 Baht, um diese Produkte auch einmal ausprobieren zu können.


„Erstaunliches neues Essen“ sucht die beste Köche des Landes

Suchada Tupchai

Am vergangenen Wochenende fand im Central Festival Center in Pattaya die 3. Runde im nationalen Wettbewerb „Erstaunliche neue Ideen und erstaunliches neues Essen" statt. Nachdem die Wettbewerbe der nördlichen und zentralen Region schon abgeschlossen waren, schärften jetzt mehr als 150 Köche aus der östlichen Region ihre Messer und häuften ihre Gewürze auf. Der Wettbewerb wurde von Thai Vegetable Oil Public Co. Ltd., Thai Ha Company, der TAT und dem Gesundheitsministerium gefördert.

(von links) Wisoot Withayathankorn, die drei Sieger: Kajeerat Fakchim, Panida Aumphankarn vom Lorkor Restaurant, Sawai Phumpakwan vom Sim Siam Hotel und Worawit Tungphirootham, geschäftsführender Direktor von Cheer (Thailand) Co., Ltd.

Zahlreiche Neugierige schauten zu, als die Wettbewerber ihre Speisen in den 3 Kategorien Öffentlichkeit, Restaurants und Hotel-Restaurants zubereiteten. Die Sieger in den einzelnen Kategorien erhielten Trophäen und Geldpreise und werden in Bangkok am Wettbewerb um den nationalen Titel teilnehmen.

Die 10 Endrundenteilnehmer mussten voller Ungeduld eine Stunde lang warten, bis die Jury eine abschließende Entscheidung getroffen hatte. Sieger in der Kategorie Öffentlichkeit wurde Kajeerat Fakchim, dessen opulentes „Kanom Jim Nauakhun" – ein chinesisches Nudelrezept – einfach unwiderstehlich war. Das Lorkor Restaurant gewann in der Kategorie der Restaurants mit einer großartigen „Tom Yam" Suppe. In der dritten Kategorie konnte das Sim Siam Hotel die Juroren mit einem einzigartigen scharfen Kräutersalat überzeugen.

Diese Sieger werden die Region im nationalen Wettbewerb in Bangkok vertreten und dort um die Trophäe IKH Prinzessin Sirindhorn, einen großen Geldpreis und den Titel des besten Kochs im Königreich wetteifern.


„Eine Nacht in Venedig“ kommt bald nach Pattaya

Der Galaball des PILC „A Night in Venice" wird am Samstag, den 23. November im renovierten eleganten Siam-Ballsaal des Royal Cliff Beach Resort stattfinden.

Der Ball im letzten Jahr war ein Riesenerfolg.

Diese elegante Veranstaltung wird von anerkannten und herausragenden Unternehmen der Region unterstützt und soll finanzielle Mittel für die Straßenkinder in der Umgebung von Pattaya sammeln. Zu den Unterstützern des Balls gehören Volclay Siam, Unithai Shipyard and Engineering, Copeland Corporation, Metso Paper, Four Winds International, Laem Chabang International Terminal, SIG Combibloc, Foster Wheeler und die SCC-DOW Group. Berli Jucker, Amari Orchid Resort, Thai Garden Resort, The Icon Group, Bruno’s, Casa Pascal, Friendship Supermarket und das Ambiance Hotel spenden den Wein und Pattaya Mail und Pattaya Blatt kümmern sich unentgeltlich um die Werbung für die Veranstaltung.

Bisher wurden schon viele Eintrittskarten verkauft und der PILC rechnet damit, dass dieser Festabend ausverkauft sein wird. Da sie ohne Eintrittskarte nicht am Ball teilnehmen können, sollten Sie sich bald um eine Karte kümmern. Ein 4-Gänge-Menü, inklusive Wein, kostet nur 1.500 Baht. Während der Veranstaltung findet außerdem eine Versteigerung statt und bis 2 Uhr morgens kann zu Livemusik getanzt werden. Es wird um eine formelle Anzugsordnung gebeten. Dem Thema entsprechend sind Kostüme oder Kleidung in purpurfarben und golden erwünscht.

Der PILC Ausschuss für besondere Veranstaltungen freut sich auf Ihre Teilnahme. Kontakt: Arlette Cykman 038-300325, 01-8252668.


Tesco Lotus Thailand feiert 8. Geburtstag

Tesco Lotus Thailand feierte am vergangenen Sonntag seinen 8. Geburtstag in seiner Filiale in Südpattaya. Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat und Pornchai Juengbunjerdsak, der Direktor des Supermarktes in Südpattaya, schnitten vor zahlreichen Einkäufern und Angestellten von Tesco Lotus gemeinsam die riesige Geburtstagstorte an.

Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat und Pornchai Juengbunjerdsak, der Direktor des Supermarktes in Südpattaya, schnitten die riesige Geburtstagstorte an.

Die Feierlichkeiten in Südpattaya gehörten zu einer ganzen Reihe von Festen in ganz Thailand anlässlich des 8. Betriebsjahres der Kette im Königreich.

In der festlichen Atmosphäre der Feier erhielten die Einkäufer und Gäste zahlreiche Geschenke überreicht und konnten an mehreren Verlosungen teilnehmen.

Direktor Pornchai sagte über die Party: „Wir möchten unseren Kunden danken, dass sie uns geholfen haben, so zu wachsen, und wir möchten ihnen einen guten Service mit hochwertigen Produkten zu angemessenen Preisen bieten."