Feuilleton

„Jung Wien“ zu Besuch in Bangkok

Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Galyani Vadhana Kromluang Naradhivas Rajanagarindra nahm an diesem kulturellen Genuss teil

Österreichs Botschafter Dr. Georg Znidaric begrüßt Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Galyani bei Ihrer Ankunft im Imperial Queens Park Hotel. Bericht auf den Seiten 18-19.

Die Chor-Gemeinschaft „Jung Wien" wurde bereits im Jahre 1946 von Professor Leo Lehner gegründet und ist seitdem einer der führenden Chöre Österreichs. Der gemischte Chor tritt jedes Jahr mindestens einmal im weltbekannten „Goldenen Musikvereinssaal" in Wien auf – dem gleichen Saal, in welchem das berühmte Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker abgehalten wird. Außerdem werden regelmäßig Tourneen abgehalten, welche den Chor bereits durch mehr als 60 Länder in Europa und Amerika geführt haben.

Bruno Huber, der GM vom Plaza Athenee bei seiner Begrüßungsansprache

Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Galyani, stellt sich am Schluss des Konzertes gemeinsam mit dem Chor, dem Dirigenten, dem Solosänger und den Veranstaltern den Fotografen

Sean Brady, der Präsident von Rotary Bangkok South adressiert seine Rede an Ihre Königliche Hoheit

Der deutsche Bundeskanzler Andreas von Stechow genießt das Konzert mit seiner charmanten Gattin, einer ehemaligen Opernsängerin

Das erste Konzert dieses sehr bekannten Chores in Asien wurde nun kürzlich in Bangkok im Imperial Queen’s Park Hotel, abgehalten. Der Konzertabend, veranstaltet vom Rotary Club von Bangkok South in Zusammenarbeit mit der österreichischen Botschaft, Austrian Airlines und The Imperial Queen’s Park Hotel, wurde mit einem bombastischen Gala Dinner begonnen. Mit vielen österreichischen „Schmankerln" und erstklassigen Weinen wurden die illustren Gäste, unter welchen sich viele Botschafter mit Gattinnen, aber auch hohe thailändische Persönlichkeiten befanden, gleich zu Beginn verwöhnt. Der Ohrenschmaus sollte dann kurz nach 20 Uhr erfolgen.

Ein echter Wiener Walzer

Elfi Seitz hatte die Ehre sich mit der Gefolgschaft Ihrer Königlichen Hoheit zu unterhalten

Sue Malhotra im Gespräch mit dem Konzertleiter Heinz Kispet und einer jungen, hübschen Sopranistin des Chores

Der Dirigent nimmt das Bouquet von Ihrer Königlichen Hoheit im Namen seines Chores entgegen

Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Galyani Vadhana Kromluang Naradhivas Rajanagarindra, unter deren Patronat dieser Abend stand, erwies den Künstlern und den Gästen die große Ehre, an diesem kulturellen Genuss teilzunehmen. Während des Einzuges Ihrer Königlichen Hoheit stand der 45 Mitglieder starke, gemischte Chor „Jung Wien", mit ihrem Dirigenten Manfred Schiebel und der Pianistin Sandra Jost, auf der Bühne und intonierte die Königliche Hymne in perfektem Thai.

Bruno Huber, der General Manager vom Hotel Plaza Athenée und gleichzeitig der Direktor für das Organisieren von Wohltätigkeitsgeldern für den Rotary Club von Bangkok South, war auch der verantwortliche Organisator dieses Wohltätigkeitskonzertes. In dieser Funktion hatte er die Ehre, Ihre Königliche Hoheit und Ihr Gefolge, sowie all die anderen zahlreichen Gäste zu begrüßen und als Zeremonienmeister zu fungieren.

Der österreichische Botschafter, Dr. Georg Znidaric, war der Nächste, die Ehrengäste zu begrüßen und hielt ebenfalls eine kurze Ansprache, in der er betonte, wie geehrt er sei, dass seine letzte offizielle Funktion als Botschafter in Bangkok dieser Abend in Anwesenheit Ihrer Königlichen Hoheit sei. Er erklärte, dass der Auftritt des Chores „Jung Wien" in Bangkok der erste seiner Art in Asien ist und dass dieses erste Konzert zu Beginn der Asientournee der Gruppe Seiner Majestät König Bhumibol Adulyadej zu seinem 75. Geburtstag gewidmet sei.

Der Konzertleiter vom Chor Jung Wien, Heinz Kispet, überreicht Ihrer Königlichen Hoheit ein Geschenk an Seine Majestät den König und ein weiteres Geschenk an IKH die Prinzessin selbst

Auch der Solosänger Stefan Kocni wird von Ihrer Königlichen Hoheit mit Blumen geehrt

Der letzte Sprecher vor Beginn des Konzerts war Sean Brady, der Präsident vom Rotary Club Bangkok South. Er bedankte sich im Namen seines Clubs bei den Gästen für das zahlreiche Erscheinen und speziell für die Ehre, dass Ihre Königliche Hoheit das Patronat für diesen Abend übernommen hatte. Er betonte weiter, dass die gesamten Einnahmen für verschiedene Wohltätigkeitsprojekte des Rotary Clubs von Bangkok South verwendet werden.

Das Konzert begann mit Wolfgang Amadeus Mozarts Cantata, gefolgt von Franz Schuberts Schäfer Chor aus „Rosamunde" , der „Lindenbaum", „Die Fischerin" und die „Forelle". Auch Robert Schumann mit seinem „Zigeunerleben", Antonin Dvoraks „Humoresque" und der Gefangenenchor von Giuseppe Verdis „Nabucco" waren vertreten. Die Arie des Sarastro „In diesen heiligen Hallen" aus Wolfgang Amadeus Mozarts „Zauberflöte" wurde von dem Bariton Stefan Kocan, welcher auch sehr viele andere Lieder an diesem Abend vortrug, hervorragend gesungen. Nach „Recitativo" und einigen Liedern für Chöre von Mozart wurde als Abschluss vor der Pause Johannes Brahms gebracht.

Die Pianistin Sandra Jost, erhält ebenfalls einen Strauß Blumen aus den Händen Ihrer Königlichen Hoheit

„Jung Wien" beim Gesang

Der Presseattache von der österreichischen Botschaft Herr Eisingerich mit Gattin

Während der Pause zog sich Ihre Königliche Hoheit mit ihrer Begleitung, dem österreichischen Botschafter und einigen hohen Funktionären vom Rotary Club in einen VIP Raum zu einem Plausch zurück, um rechtzeitig zu Beginn des zweiten Teiles wieder in den Festsaal zurückzukehren.

Der zweite Teil des Konzertes wurde mit Johann Strauss jr. eröffnet. Seine „Tritsch Tratsch Polka", die „Annen Polka" und das Weberlied aus Momonay, brachten dann langsam das Blut der Zuschauer in Wallung. Auch die Klänge von Robert Stolz, „Im Mondlicht, im Prater, in Wien", brachten der Audienz das typische Wienerlied nahe. Während des gesamten Konzertes wurden Lichtbilder aus Wien und Umgebung gezeigt, was natürlich besonders schön war, als ein Emmerich Kalman Potpourri gespielt wurde und Heinrich Steckers Volkslied „Drunt’ in der Lobau". Der „Zigeunerbaron" von Johan Strauss Vater war vertreten mit dem Lied des Zsupan, wieder hervorragend vorgetragen von dem jungen, eleganten und äußerst gutaussehenden Stefan Kocan.

Mit dem Lied „Mein Wien", von Leo Lehner, der Hymne des Chores „Jung Wien" gewannen die jungen Sänger und Sängerinnen mit Sicherheit die Herzen der Zuschauer und als dann noch die Klänge von „Edelweiß" aus Richard Rodgers - Oscar Hammerstein „The Sound Of Music" erklangen, wollte der Applaus schier kein Ende nehmen.

Aber der Chor „Jung Wien" hatte noch mehr Überraschungen parat. Als am Ende des Konzertes „Die Donau so blau" von Johann Strauss erklang, traten zwei Mitglieder in wunderhübschen Kostümen als talentierte Walzertänzer auf.

Einige Zugaben mussten gegeben werden, obwohl das Konzert erst um kurz vor 23 Uhr zu Ende ging, aber die Zuschauer wollten immer noch mehr hören. Zum Abschluss erhielten der erstklassige Dirigent Manfred Schiebel, sowie die Pianistin, welche nicht nur hervorragend gespielt hatte, sondern auch noch ausgesprochen hübsch war, sowie der Solosänger Stefan Kocan, Blumenbouquets aus der Hand Ihrer Königlichen Hoheit als Anerkennung für ihre große Leistung.

Ing. Heinz Kispert, der Konzertour Manager von „Jung Wien" hatte die große Ehre ein Geschenk für Seine Majestät König Bhumibol an Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Galyani, sowie ein Geschenk für die Prinzessin selbst, zu überreichen.

Mit der Hymne und der Verabschiedung Ihrer Königlichen Hoheit fand dieser einzigartige Abend, der mit Sicherheit in die Annalen von Thailand eingehen wird, sein Ende.

Ein großes Lob an den Rotary Club von Bangkok South und an die österreichische Botschaft, welche es gemeinsam mit Austrian Airlines und dem Imperial Queens Park Hotel geschafft haben, einen so herausragenden Abend zu kreieren.