|
„Ein Hippie wird 40“
Stefan
Ryser (stehend, Mitte) mit einigen seiner Gäste von den Jesters auf der
Geburtstagsfeier. (Von links:) Frau Toy, Ning und Kim Fletscher und Harpic
Bryant
Stefan Ryser vom Sauber-Klub Pattaya
feierte kürzlich seinen 40. Geburstag. An der Geburtstagsfeier in der „Ryser-Villa"
nahmen mehr als 100 Gäste aus Pattaya und der Umgebung teil, darunter
zahlreiche Mitglieder des Sauber-Klubs, viele Golfer und einige der Jesters.
Drei Tische waren für Stefans englischsprachige Freunde reserviert und alle
freuten sich über die Party und das wunderbare Zusammensein. Stefan hatte
auf Geburtstagsgeschenke verzichtet und statt dessen um Spenden gebeten.
Diese gehen gemeinsam mit den Einnahmen aus zahlreichen Wettbewerben des
Abends zugunsten eines Kindergartenprojektes im Dorf Wan Gin Sah in der
Provinz Udon Thani. Bisher spielen die Kinder im Heimatdorf von Stefans Frau
Toy noch vor dem Tempel, während ihre Eltern auf den Reisfeldern arbeiten.
Toy beabsichtigt jedoch, im kommenden Jahr einen Kindergarten mit Spielplatz
und kleiner Küche zu errichten, damit die Kinder einen besseren und
sichereren Platz zum Spielen und Lernen erhalten.
„Sixties Mania“ spielt auf Silvesterfeier im Hard Rock Hotel
Das Hard Rock Hotel Pattaya lädt alle zum lustigsten und
einzigartigsten Silvesterabend in ganz Thailand ein. Alle begeisterten
Tänzer können sich um Pattayas größten frei geformten Swimmingpool
versammeln und dort nach dem Galaessen mit zahlreichen asiatischen und
internationalen Speisen die Band „Sixties Mania" erleben. „Sixties
Mania" kommt direkt aus Las Vegas und wird eine Show voller Energie und
Aufregung vorlegen und damit alle zu den besten Liedern der vergangenen Zeit
tanzen lassen.
„Sixties Mania" hat mit ihren eindrucksvollen
Cover-Versionen aller Hits der 60er und ihren wunderschönen „Curvettes"
schon die Zuschauer in der ganzen Welt begeistert. Sie haben in Kasinos,
Klubs, Hotels, Theatern und Stadien gespielt und sind unter anderem durch
Kanada, Neuseeland, Papua Neuguinea, Hong Kong, Korea, Singapur, Taiwan,
China, Indonesien, Malaysia und den Südpazifik getourt.
Der Countdown bis zum „Jahr der Ziege" wird von
M.C. Austin Power persönlich geleitet. Das Abendessen beginnt um 19 Uhr und
die Unterhaltung führt ab 21 Uhr mitten hinein ins neue Jahr. Dinner und
Show kosten 1.900 Baht pro Person, die Teilnahme an der Vorführung der Band
allein kostet 1.000 Baht.
Außerdem gibt es eine „Schaumparty" zu 350 Baht
pro Person und der Eintritt in die Hard Rock Cafe Sky Bar Disco kostet 500
Baht.
Die Internetfreunde haben wieder zugeschlagen
Die „Weihnachtsmänner"
mit Vater Ernesto (v.l.): Hermann „Heini", Vater Ernesto und
dazwischen guckt Köbi hervor, Porn und Eckhard „Stellaris".
Bereits zum vierten Mal brachte eine Gruppe Männer aus
Deutschland eine ganze Menge Geld nach Rayong. Diese Männer, aus den
verschiedensten sozialen Schichten, haben sich vor einigen Jahren hier in
Thailand im Urlaub kennen gelernt oder kannten sich bereits aus Deutschland.
Bei einem ihrer Urlaube in Pattaya erfuhren sie Näheres über das Camillian
Center in Rayong und über die HIV-infizierten Kinder, welche ebenfalls dort
als Waisen leben. Bereits nach ihrem ersten Besuch stand es für sie fest,
etwas zu unternehmen. Sie gründeten eine Art Verein, wobei sie sich
hauptsächlich des Internets bedienen. Sie eröffneten eine Webseite die sie
„Unsere Kinder" nannten. Seit diesem Zeitpunkt arbeiten sie in ihrer
Freizeit für „ihre" Kinder, indem sie Geld sammeln, Feste
veranstalten und den Erlös in eben dieses Camillian Center bringen. Köbi
ist der Mann vor Ort, der in Pattaya die Fäden zieht und alles seinen
geregelten Gang gehen lässt. Viel Gutes haben sie bereits seither getan,
denn viele der Kleinen, die unschuldig an ihrer fürchterlichen Krankheit
sind, können mit den neuesten Mitteln bereits mit 5.000 Baht im Monat an
Medizinkosten über einen langen Zeitraum am Leben erhalten werden.
Helle
Freude leuchtet aus den Augen der Kinder
Am 7.12.2002 war es für die strammen Jungs aus
Deutschland dann wieder mal soweit. Zum vierten Male konnten sie der St.
Camillus Foundation of Thailand Camillian Soziales Zentrum (CSC) 50.000 Baht
als Spende übergeben. Bei dieser Übergabe waren dabei die Internetfreunde
Köbi, Eckhard „Stellaris" und seine Ehefrau Porn, Jürgen „Liggi",
Hermann „Heini" und seine Ehefrau Jo. Vater Ernesto, der Leiter des
Zentrums, nahm das Geld dankbar entgegen und entschuldigte Vater Giovanni,
mit dem sie es sonst zu tun hatten, da dieser unerwartet weg musste.
Vater Ernesto führte die Internetfreunde durch die verschiedenen
Einrichtungen des Zentrums und erklärte den Freunden alles. Sie konnten
sich wieder einmal über die vorbildliche Betreuung der Kinder und der Aids-Erkrankten
überzeugen. Höhepunkt des Besuches war natürlich die Verteilung der
mitgebrachten Plüschtiere, Teddybären, Malhefte und Stifte. Es war eine
Freude zu sehen, wie sich die Kinder, trotz ihrer schweren Erkrankung freuen
können. Selbst nur dies zu sehen, ist es wert, dass die Aktion „Unsere
Kinder" mit noch mehr Energie weitergeführt wird. Das war die
einhellige Meinung aller Beteiligten bei dieser Spendenübergabe.
http://www. unsere-kinder.de.vu/
Onkel Felici kommt auf Besuch
Marie Therese
(links), Dr. Felici Curschellas (rechts) und Felix (Mitte) besuchten
kürzlich Pascal und Kim Schnyder (stehend) während ihrem jährlichen
Pattaya Besuch. Sie durften natürlich nicht das exzellente Sonntagsbrunch
im Casa Pascal vermissen, das ihnen auch Zeit gab um über
Familienangelegenheiten mit Pascal und Kim zu quatschen.
Pattaya Gay Festival 2002 sammelt 3,5 Millionen Baht für wohltätige Zwecke
Spendensammlung erfolgreich abgeschlossen
In einer emotionsgeladenen Ansprache vor den Besuchern des
Pattaya Gay Festivals 2002 in Boyztown (Pattayaland Soi 3) schlug Dr. Philippe
Seure vor, die Straße in „Straße des Lebens" umzubenennen. Der
Organisator von Heartt 2000 (dem hauptsächlichen Nutznießer der Fonds des PGF)
erklärte, dass das gesammelte Geld Hunderten von Menschen, die von HIV
betroffen sind, das Leben rettet. Er dankte allen Sponsoren und Unterstützern
für ihre angestrengte Arbeit und Großzügigkeit und betonte, dass ohne ihre
Hilfe und die Unterstützung des PGF seine Aufgabe nicht zu erfüllen sei.
Robert
Scoble (rechts) von Utopia Asia überreicht Bruno Forrer den Preis der
Organisation für sein Lebenswerk
Anfang Dezember fand die Abschlussveranstaltung des PGF, die
Rainbow Street Party, statt. Die Straße war zum Bersten mit begeisterten
Teilnehmern gefüllt, die durch ihre individuellen Spenden, die Eintrittskarten,
gekauften Lose und Teile der Erlöse aus den Verkäufen von Speisen und
Getränken insgesamt 480.000 Baht an Spendengeldern allein an diesem Abend
zusammenbrachten. Davor hatte das PGF am Welt-Aids-Tag gemeinsam mit vielen
anderen Beteiligten einen „Marsch des Lebens" veranstaltet, der über die
Beach Road, die South Pattaya Road und die Second Road verlief und an den
weltweiten Kampf gegen HIV/AIDS erinnern sollte. An der Prozession nahmen
zahlreiche Wagen und Gruppen teil. Trotz des schlechten Wetters – der Regen
begann gleichzeitig mit dem Umzug – herrschte während der gesamten Parade
eine warmherzige und karnevalsähnliche Stimmung und entlang der Strecke
jubelten die Zuschauer den Teilnehmern begeistert zu.
Als die Demonstranten schließlich in Boyztown ankamen, gab
es keinen Strom, doch ihr Enthusiasmus wurde dadurch nicht gedämpft. Alle
lachten und freuten sich und niemand wollte sich seine gute Stimmung verderben
lassen.
Ebenfalls im Rahmen der Feierlichkeiten fand ein Galadinner
in Bruno’s Restaurant statt. Wie immer war das Essen großartig, der Service
ohne Makel und alle verbrachten einen wunderbaren Abend. Bei der anschließenden
Tombola wurden 150.000 Baht eingenommen (obwohl nur 100 Personen daran
teilgenommen hatten!), so dass an diesem Abend insgesamt mehr als 200.000 Baht
gespendet wurde.
Der Höhepunkt des Abends war, als die Organisatoren der
Utopia Awards Bruno Forrer für seine sein ganzes Leben anhaltende
Unterstützung der Schwulen und Notleidenden auszeichneten. Bruno hat gerade
eine schwere Krankheit überstanden, doch er kam selbst ins Restaurant und wurde
von allen mit lautem Applaus empfangen.
Robert Scoble von Utopia Asia erklärte bei der
Preisverleihung: „Der Restaurantbesitzer und Menschenfreund Bruno Forrer ist
ein leuchtendes Beispiel dafür, was ein Mensch tun kann, um die Gesellschaft zu
verändern. Als aktiver Unternehmer Pattayas seit mehr als drei Jahrzehnten hat
Bruno den Opfern von AIDS wichtige Unterstützung und großzügige Hilfe geboten,
ohne viel Aufhebens darum zu machen. Er hat die Mittel seines Unternehmens für
Duzende von Spendensammlungen zur Verfügung gestellt. Er ist ein herausragender
und bescheidener Philantropist und ein Vorbild für die Unternehmer in ganz
Thailand."
Die vier abschließenden Veranstaltungen brachten insgesamt
mehr als 795.000 Baht für die Wohrtätigkeitsorganisationen des PGF ein,
insbesondere natürlich für Heartt 2000, das sich so stark für die Menschen
einsetzt, die unter dem HIV-Virus leiden und sicher an der Krankheit sterben
würden, wenn sie nicht die erforderlichen Medikamente erhielten, die sie sich
selbst nicht leisten können. Dr. Philippe hat bisher fast 600 Patienten
unterstützt und es werden von Tag zu Tag mehr. Es wird mehr Geld nötig sein,
damit er diese Arbeit fortsetzen kann, und die Organisatoren des PGF werden nach
einer kurzen Erholungspause bald die nächsten Aktivitäten für das Jahr 2003
planen.
Durch den unglaublichen Erfolg der Abschlussveranstaltungen
wurden 2002 insgesamt 3,5 Millionen Baht durch das PGF gesammelt. Diese Zahl
übertrifft das Ergebnis von 2001, als 3,2 Millionen Baht eingenommen wurden,
und bei den ersten Planungen für dieses Jahr im Januar hätte niemand diese
Steigerung für möglich gehalten.
Das PGF dankt Bürgermeister Pairat und den Beamten und
Angestellten des Rathauses für ihre Hilfe und Unterstützung bei der Parade und
allen anderen Ereignissen des Festivals.
Die Gesamtsumme von 6,75 Millionen Baht für die 2 Jahre, die
es das PGF jetzt gibt, übertrifft alle Erwartungen und die Organisatoren sind
glücklich über die dadurch möglichen wohltätigen Aktivitäten.
Es geht das Gerücht um, dass das Pattaya Gay Festival seinen Namen im
kommenden Jahr zu „Pattaya Pride" umändern will. Mit den fantastischen
Ergebnissen der vergangenen zwei Jahre wäre dieser Name wohl verdient.
Ankündigung!
Das Wiener Opernball Orchester wird am 14. Januar 2003
anlässlich des Opernballes in Bangkok im Oriental Hotel Bangkok auftreten.
Der Abend wird von der S.O.S. Thailand Stiftung (unter
Königlichem Patronat, mit Unterstützung der Österreichischen Botschaft
Bangkok und wahrscheinlich in Anwesenheit Ihrer Majestät Königin Sirikit),
veranstaltet.
Ein Top Abend erwartet alle, die daran teilnehmen werden
und ein Abend, der den Kindern der SOS Dörfer in Thailand zugute kommt.
Dieser Abend ist eine Gelegenheit um seine Großzügigkeit zu beweisen, als
Gast oder als Sponsor.
Nur 300 privilegierte Gäste können an diesem Ereignis,
einem Gala Dinner und Gala Konzert im Ballsaal des Oriental Hotels
teilnehmen.
Das Wiener Opernball Orchester, dirigiert von Professor
Wolfgang Jelinek, das die feinste klassische Musik von Wien repräsentiert,
trat schon einige Male bei ähnlichen Gelegenheiten in Bangkok auf.
Dieses Mal wird das berühmte, 33-Mann starke Orchester
eine selektierte Auswahl an Gästen mit Werken von W. A. Mozart, Johann
Strauss, K. M. Ziehrer, Joseph Lanner und vielen anderen bekannten
Komponisten unterhalten.
Sponsoren tragen die Kosten dieses Abends und somit wird
der gesamte Reinerlös der Einnahmen an die S.O.S. Thailand Stiftung gehen,
um bei ihren Wohltätigkeitsaktivitäten von Nutzen zu sein. Für
Information und Ticket Verkauf kontaktieren Sie bitte: S.O.S Foundation
Thailand (unter dem Königlichen Patronat Ihrer Majestät Königin
Sirikit)163 Rajapark Building, 4. Stock, Sukhumvit Road, Soi Asoke, Bangkok
10110, Tel. 02-258.9052-3,
Ein neuer Vegetarier Club wurde in Patttaya gegründet
Am Montag, dem 9. Dezember trafen sich an die 45 Personen,
um der Gründung vom neuen Vegetarier Club Pattaya beizuwohnen. Natürlich
waren es nicht alles Vegetarier, die kamen, sondern viele davon sind
Mitglieder in anderen Klubs, wie den Rotary Clubs von Pattaya, YWCA,
Tierschutzverein, Lions Clubs, PILC und noch einigen anderen.
Der
Präsident des Vegetarier Klubs, Pastor Virendra Arora und dessen Gattin
überreichen General Saiyud zum Dank Blumen.
Auch viele Mitglieder der Presse waren anwesend, da der
Ehrengast und Gastsprecher dieses ersten offiziellen Treffens niemand
anderer als der bekannte General Saiyud Kerdphol war, ein vorhergehender
Präsident vom Vegetarier Club in Bangkok und Vorsitzender des Welt-Vegetarier-Kongress-Organisationskomitee.
General Saiyud hatte als Thema die Zukunft der Vegetarier
in Thailand gewählt und erzählte der aufmerksamen Audienz, dass er seit 10
Jahren ein echter Vegetarier sei, der sich hauptsächlich von Früchten,
Gemüse und Nüssen ernähre. „Hätte ich damals nicht die Gelegenheit
bekommen, als Gastsprecher beim Vegetarier Klub in Bangkok zu sprechen, mich
mit vegetarischem Essen vertraut zu machen und daraufhin sofort meine
Essensgewohnheiten total zu ändern, würde ich nicht mehr unter ihnen
weilen", sagte der General. Er führte weiter aus, dass er bereits
einmal einen Kongress der Vegetarier in Chiang Mai veranstaltet hatte und
dieser ein so großer Erfolg gewesen sei, dass er anschließend eine
Vegetarier Union gegründet habe. „Nun wurde ein anderer Wunsch an mich
herangetragen, nämlich eine neue Union zu gründen, in der alle Sparten des
gesunden Lebens, Körper, Seele und Geist betreffend, vereinigt werden. Die
verschiedensten Gruppen, egal ob sie Yoga, Tai Chi oder Meditation betreiben,
sollen sich zusammenschließen, um so ein Ganzes zu bilden", sagte
General Saiyud. Er forderte abschließend alle Anwesenden auf, weniger
Fleisch zu essen und dadurch ihre Gesundheit zu bewahren oder wieder zu
erhalten.
Das war das Stichwort für den Gründungspräsidenten
Pastor Virendra Arora, das Wort zu ergreifen. Er sagte in seiner
Antrittsrede unter anderem, dass er froh sei, wieder einen neuen Klub bilden
zu können, da ihm dies die Gelegenheit gäbe, wieder mehr in Sachen
Gesundheit aktiv zu sein und dadurch selbst mehr auf seine eigene Gesundheit
zu achten. „Wenn man so einen Klub gründet, muss man mit guten Beispiel
vorausgehen", sagte Pastor Arora, der bereits sein ganzes Leben ein
Vegetarier ist. Er führte weiter aus, dass es nie zu spät sei, seine
Essensgewohnheiten zu ändern und dass selbst schwere Erkrankungen damit
geheilt und rückgängig gemacht werden können. Am Ende seiner Rede strich
er nochmals die Regeln des Vegetarier Klubs hervor: Absolut tabu sind
Tierprodukte in jeder Form, rauchen, Alkohol und Sodagetränke, um einen
ausbalancierten Lebensstil zu gewährleisten. Das Thema des Klubs sei: New
Start (neuer Start) und setzt sich folgendermaßen zusammen: N = Nahrung, E
= Ertüchtigung des Körpers, W = Wasser, S = Sonnenschein, T =
Temperamentkontrolle, A = Alkoholfrei, R = Rast, T = Treue und Glaube an die
Allmacht
Die Treffen des neuen Vegetarier Clubs von Pattaya sind
jeden zweiten Dienstag im Monat und Informationen können entweder per
Telefon, Fax oder Email eingeholt werden:
Tel.: 0 3842 7585, 0 3842 0707, Fax: 0 3842 9773, E-mail:
[email protected], Handy: 0-1170-2701
|
