|
Der Rotary-Klub Jomtien-Pattaya lässt die Kugeln rollen
Kurz vor Weihnachten hatte der Rotary-Klub
Jomtien-Pattaya wieder einmal zu seinem „Weihnachts-Wohltätigkeitsbowling
für Pattaya" eingeladen. Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat
leitete die Eröffnungszeremonie im Wave Bowl in Jomtien und ließ zum
Zeichen des offiziellen Starts die erste Kugel rollen.
Am „Weihnachts-Wohltätigkeitsbowling
für Pattaya" des Rotary-Klubs Jomtien-Pattaya nahmen zahlreiche
Sportler und Mitglieder sozialer Organisationen teil.
Die
Veranstalter und Sieger des Rotary-Bowlingturniers: (von links) Nicolas
Demat, Bruno Keller, der Präsident des Rotary-Klubs Jomtien-Pattaya, Niyom
Thatmee (3. Platz), Wipha Demet (die Siegerin), Bürgermeister Pairat
Suttithamrongsawat und Neamit Pukdee (2. Platz).
Bruno Keller, der Präsident des Rotary-Klubs
Jomtien-Pattaya begrüßte alle Teilnehmer, sowie die Ehrengäste herzlich
und erklärte die mit der Veranstaltung verfolgten Ziele.
An dem Turnier nahmen zahlreiche Vertreter von
Organisationen der Stadt teil, darunter vom Pattaya Sports Club, dem
Interact-Klub von Banglamung und natürlich dem Rotary-Klub Jomtien-Pattaya.
Nach einem wunderschönen Wettkampf holte sich das Team von Euro-Design
unter der Leitung von Wipha Demet mit 2107 Punkten den ersten Preis. Auf den
zweiten Platz kam das Team von Nic Ace unter der Leitung von Neamit Pukdee
mit 2101 Punkten und auf den dritten Platz die Mannschaft vom Star Block mit
Niyom Thatmee und 2091 Punkten.
Bürgermeister
Pairat rollt die erste Kugel und eröffnet damit das Turnier.
Das Bowling-Turnier war eines der zahlreichen Projekte
der Rotary-Klubs von Pattaya zur Sammlung von Spenden für die
hilfebedürftigen Kinder. Mit den Spenden erhalten die Kinder die Chance,
ihre Ausbildung fortzusetzen. Auch wenn die Regierung die Ausbildung der
Kinder unterstützt, fehlt es doch oft an Geld für die erforderlichen
Hilfsmittel wie Schreibzeug, Schuluniformen und Nahrungsmittel.
Die eingenommenen Gelder werden außerdem zur Unterstützung armer
Menschen in der Provinz Chonburi verwendet.
Weihnachtsturnier im Jassen
Jassen ist eigentlich der Nationalsport der Schweizer. Es
handelt sich um ein Kartenspiel und hat natürlich nichts mit Musik zu tun,
es sei denn, dass einer der Kartenspieler vor Wut aufheult, weil er
schlechte Karten bekommen hat.
Sehr häufig werden auch Turniere veranstaltet und das
letzte, das Weihnachtsturnier 2002 fand im Pit Stop Restaurant statt.
Sollte jemand mitmachen wollen, dann bitte beim Pit Stop anfragen. Hier
der Tabellenstand der „Jasser".
500 Einwohner nehmen begeistert am 1. Sporttag der Stadt teil
Songklod Kaewvisit
Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat eröffnete
kürzlich den ersten Sporttag von Pattaya im Rathaus. Die 500 Teilnehmer aus
15 Gemeinden der Stadt wurden in vier Mannschaften aufgeteilt, die in den
Farben Grün, Blau, Rot und Gelb gegeneinander antraten. Das rote Team
bestand aus den Gemeinden Krathing Rai, Wat Chong Lom, Nong Ket und Koh Larn.
Am gelben Team nahmen Sal Chao Mae Taptim, Soi Post Office und Ton Krabok
Mosque teil. Die Grünen kamen aus den Gemeinden Nong Yai, Soi 5 Thanwa,
Zentral-Pattaya und Soi Chumsai. Und das blaue Team bestand schließlich aus
Wat Thamsamakkhee, Nong Pang Khae, Soi Kor Phai und Wat Chai Mongkol.
Die Sieger erhielten am Abend vom Bürgermeister Preise überreicht. Die
farbenfrohen Cheerleader der jeweiligen Mannschaften sorgten den ganzen Tag
über für Begeisterung unter den Zuschauern. Der Bürgermeister erklärte,
dass durch diese Veranstaltung der Gemeinschaftsgeist in Pattaya gestärkt
werden sollte und die Teilnehmer gleichzeitig etwas für ihre Gesundheit tun
konnten. Er betonte, dass auch im neuen Jahr ähnliche Aktivitäten
organisiert werden.
Sport-Veranstaltungen und Aktivitäten in dieser Woche
Sonntag, 5. Januar
8:00 Uhr: Tauchen mit der Mermaid’s Tauchschule.
Mermaid’s Dive Center, Tel. 038 232 219 – 20, E-Mail: [email protected].
10:00 Uhr: PSC-Tennis im Jomtien Condotel &
Village. 311-312 Thappraya Rd. Tel.: 038 232 592.
12:30 Uhr: Softball des Pattaya-Sport-Clubs, jetzt
an neuem Standort – auf der Naklua Road auf dem Fußballfeld hinter „Be
Lucky", zwischen Soi 18 und Soi Pottisan, und zu neuem Zeitpunkt: 12:30
Uhr. Für mehr Details kontaktieren Sie bitte Dirk unter [email protected].
21:00 Uhr: Quiz-Nacht. Jeder ist eingeladen zum
mitspielen und sein Wissen zu testen. Email: quizpattaya@ hotmail.com.
Montag, 6. Januar
15:00 Uhr: Die Pattaya Hash House Harriers treffen
sich in der Scandi-Bar auf der Strandstraße zwischen TQ1 und dem
Hopfbräuhaus. Abfahrt um 16:00 Uhr. Für mehr Informationen lesen Sie bitte
die Anschlagtafel oder reden Sie mit einem der Hasher, die sich zum
angestrengten Training in der Bar aufhalten.
20:30 Uhr: Pattaya-Sport-Club-Darts. Zu den
teilnehmenden Teams gehören: Londoner, Kennel Dogs, Bull’s Eye Bar, Mick’s
Place, Ding Dong Bar, Pleasure Dome und Paradise Road. Für Einzelheiten
kontaktieren Sie bitte Len Banfield, Vorsitzender der PSC-Darts, Tel. 038
420 432.
21:00 Uhr: Quiz-Nacht im Pig & Whistle. Quiz
Spiel mit Teams bis zu 5 Personen. Alle willkommen. Tolle Preise für die
Gewinner. Mitspielen ist kostenlos. Pig & Whistle Pub, Soi 7, Tel: 038
361 315.
Dienstag, 7. Januar
Skatabend im Berliner Bistro,
Soi 13 und Soi Photisarn. Alle herzlich willkommen. Für mehr Informationen
rufen Sie bitte das Berliner Bistro, Tel: 038-427-832.
18:00-19:30 Uhr: Das Team der Pattaya Panties Women’s
Touch Football trainiert jeden Dienstagabend hinter dem Ambassador
Hotel. Neulinge genauso willkommen wie erfahrene Spielerinnen. Kontakt:
Karen Pennock 09 826 1473 oder Kim Fletcher 038 710 643.
19:00-21:00 Uhr: Rugby-Training mit dem Pattaya
Panthers Rugby Club. An der Strandseite des Ambassador Hotels. Neue Spieler
sind immer willkommen. Kontakt: Richard Holt, Tel. 01269 8095 oder David
Garred, Tel. 038 425611 im Dusit Fitness Club, [email protected].
20:30 Uhr: Darts-Dienstagsliga. Die teilnehmenden
Teams sind: Texxan, Londoner, Ding Dong, Bunker, Tippy’s, Mick’s Place,
Pleasure Dome, Nervous Wreck, The Ritz und Bull’s Eye. Kontakt: Alan Ross
im Pattaya Sports Supply, Soi Regent Marina.
Mittwoch, 8. Januar
20:30 Uhr: Mittwoch-Quiz-Liga. Jeder ist
eingeladen zum mitspielen und sein Wissen zu testen. Email: [email protected].
20:30 Uhr: Erste Darts Mittwochsliga, gesponsert
vom Pattaya-Sports-Club. Zu den teilnehmenden Teams gehören: Ding Dong,
Lancashire Rose, Mick’s Place, Lazi Pig, Texxan, Kennel Dogs, Pleasure
Dome, Paradise Road, Tippy’s, Koh Chang, Jack’s und Bull’s Eye.
Kontakt: Alan im Pattaya Sports Supply.
Donnerstag,
9. Januar
16:00 Uhr: Die Computer-Abteilung des
Pattaya-Sport -Clubs trifft sich jeden Donnerstag im 2. Stock des DCO
Computerladen an der Central Road. Täglich geöffnet von 9:00 Uhr bis 18:00
Uhr. Tel. 038 361 167, Fax 038 361 929. Für mehr Informationen senden Sie
bitte eine E-Mail an die Computer-Abteilung: [email protected]
19:30 Uhr: Squash der Pattaya Panthers im
Ambassador-Sportzentrum. Alle neuen Teilnehmer sind gern gesehen. Für mehr
Informationen kontaktieren Sie bitte Jim Howard 01 843 6907 oder Jeremy
Coles 01 864 6518.
20:00 Uhr: Pool-Wettbewerb im „The Lobby"
an der Soi Buakhao. Tolle Preise zu gewinnen. Für mehr Informationen Tel:
091733041.
Freitag, 10. Januar
14:00 Uhr: Bowling des Pattaya-Sport-Clubs im
Pattaya Bowl, 2 nd Road,
Nordpattaya. Kontakt: La im Pattaya Bowl nach 13:30 Uhr.
20:30 Uhr: Mickey-Mouse-Darts-League. Die
teilnehmenden Teams sind: Mick’s Place, Palmer’s, Pleasure Dome, 007,
Cheers, Rising Sun, Devonshire, Bunker, Bull’s Eye und Smugglers’ Rest.
Skatabend im Berliner Bistro, Soi 13 und Soi
Photisarn. Alle herzlich willkommen. Für mehr Informationen rufen Sie bitte
das Berliner Bistro, Tel: 038-427-832.
Samstag, 11. Januar
8:00 Uhr: Tauchen mit der Mermaid’s Tauchschule.
Mermaid’s Dive Center, Tel. 038 232 219 – 20, E-Mail: [email protected]
8:00 - 12:00 Uhr & 14:00 - 18:00 Uhr: (Sa & So -
Auch Montag bis Freitag) Reiten in der Reitakademie des Horseshoe
Point! Das größte Dressurzentrum in Südostasien. Schauspringen, Schritt,
Galopp, Dressur und klassische Dressur. Reitkurse für Anfänger und
erfahrene Reiter. Gemächliche Ausritte, Gruppen- und Einzelstunden. Alle
Reitniveaus sind willkommen. Es stehen mehr als 100 Pferde und Ponies zur
Verfügung. Der Horseshoe Point liegt inmitten von 6 Quadratkilometern
herrlicher tropischer Landschaft vor den Toren Pattayas. Kostenloser
Transportservice verfügbar. Mehr Informationen: Tel. (+66) 3873 - 5050
(App. 4016-18), Fax (+66) 3873 – 4973 oder per E-Mail: ridingschool@thehorse
shoepoint.com
Indischer Großmeister siegt beim Schachturnier im Amari Orchid Resort
Der Schachklub von Bangkok organisierte
kürzlich sein 1. Internationales Schachturnier im Amari Orchid Resort in
Pattaya. In dem offenen Turnier, bei dem für jeden Sieg ein Punkt vergeben
wurde, setzte sich schließlich der Internationale Meister Tejes Bakre aus
Indien durch. Bakre hatte 1998 schon den Titel des Jugendweltmeisters
errungen.
Dominik
Stamm, der General Manager des Amari Orchid Resorts (links), und Kai Tuorila,
der Präsident des Schachklubs von Bangkok (rechts), überreichen Tejes
Bakre die Siegestrophäe.
Sportfest im Nationalstadion Bangkok
Peter Nordhues
Die letzten beiden Schultage des Jahres benutzten die öffentlichen
Schulen Bangkoks, um ein Sportfest im Nationalstadion durchzuführen.
Tausende von Schülern nahmen an Wettbewerben und Freundschaftsspielen teil.
Beinahe hätte jedoch das Wetter einen Strich durch die Rechnung gemacht.
Sporadische heftige
Regenschauer brachten Zwangspausen (Foto: Peter Nordhues)
Trotz schlechten
Wetters war die Stimmung auf den Tribünen ungebrochen (Foto: Peter Nordhues)
|
