|
Indische Gemeinschaft von
Pattaya feiert Lohri-Festival
Akshay Singh
Kürzlich feierte die indische Gemeinschaft von
Pattaya ihr Lohri-Festival im Tempel der Sikh, dem Gurdwara, in Südpattaya.
Anmolrattan
Singh feiert sein erstes Lohri.
Für die Punjabis ist das Lohri-Fest mehr als ein
einfaches Festival. Es ist eine ganze Lebensart. Am Morgen gehen die Kinder
von Haus zu Haus und singen Lieder zu Ehren von Dulha Bhatti, einer
Punjabi-Version von Robin Hood, der die Reichen bestahl, um den Armen zu
geben. Wenn die Kinder an die Türen klopfen, erhalten sie meist Geld von
den Bewohnern. Am Abend sammeln sich die Inder um Lagerfeuer, werfen
Süßigkeiten, Puffreis und Popcorn in die Flammen, singen beliebte
Volksweisen und tauschen ihre guten Wünsche aus.
Das Lohri-Fest wird am letzten Tag des indischen Monats
Poush als Fest zur Begrüßung des in Nordindien beginnenden Frühlings
gefeiert.
Die
Frauen der Gemeinschaft versammelten sich am Nachmittag zu Gebeten im
Gurdwara.
Das Festival wird für eine Familie besonders bedeutsam,
wenn im vorhergegangenen Jahr ein besonders glückliches Ereignis, wie die
Geburt eines Sohnes oder eine Hochzeit, stattgefunden hat.
Das diesjährige Festival hatte vor allem für Amrik
Singh, den Führer der Gemeinschaft der Sikh in Pattaya, besondere
Wichtigkeit, da es für seinen Enkel, Anmolrattan Singh, das erste Lohri
war. Am Morgen wurden im Tempel Gebete durchgeführt und die Frauen der
Gemeinschaft feierten am Nachmittag. Am Abend versammelten sich die Freunde
und Verwandten in Amrik Singhs Haus, um das besondere Ereignis würdig zu
begehen.
Das Festival, das Millionen von Menschen in Indien Freude und Glück
vermittelt, brachte auch die indische Gemeinschaft in Pattaya zusammen, die
dieses Lohri mit dem jüngsten Mitglied der Sikhs in unserer Stadt feierte.
PILC zelebriert Australien-Tag
Akshay Singh
Der Pattaya International Ladies Club hielt kürzlich
wieder sein monatliches Mittagstreffen ab. Diesmal fand es im Royal Varuna
Yacht Club statt und stand im Zeichen von Australien, da diese ihren
Nationalfeiertag am 26. Januar feiern. Laurence Fatus, die Präsidentin des
Klubs, eröffnete das Treffen mit einem Dank an alle Anwesenden für ihr
Erscheinen und wünschte ihnen gleichzeitig alles Gute zum Neuen Jahr.
Hutparade
im PILC.
Sandy Langford und Bronwyn Little Carey erklärten den
staunenden Damen, was sie nun alles an diesem Australien Tag zu erwarten
hätten und benutzten dabei australischen Dialekt, den niemand so recht
verstand.
Alle Damen, die einen Hut trugen wurden gebeten an einer
Parade vor der Jury teilzunehmen, um die schönsten Hüte später prämieren
zu können.
Natürlich gab es auch noch ein echtes australisches „Barbie",
das allerdings keine Puppe war, sondern ein ausgezeichnetes Grill Büffet,
das anscheinend allen gut schmeckte. Wie immer wurde auch noch eine Tombola
veranstaltet und alle einnahmen davon gingen wieder an die verschiedenen
Wohltätigkeitsprojekte des Klubs.
Die malerische Lage des Lokals unterstrich noch den Charakter dieses
Tages und alle Damen fühlten sich sehr wohl und genossen die Ruhe und das
Zusammensein mit ihren Freundinnen.
Vereint ist es viel lustiger
Das dachten sich die Verantwortlichen der Firme HM-Asia,
eine Firma bei der man nicht nur konsultieren , sondern auch Garagentore und
überhaupt Tore jeglicher Art bekommen kann und außerdem alles rund ums
Boot. So nebenbei machen sie dann auch noch Rechtsvertretung und
Rechtsberatung. Die zweite Firma, die daran teilnahm, ist Pattaya Car
Checkpoint. Wie der Name schon sagt, dreht sich bei dieser Firma alles ums
Auto, also den Namen gut merken. Riekermann Thai Engineering Co. LTD war
auch mit dabei (über diese Firma hatten wir schon berichtet) und alle drei
Firmen feierten den Jahresabschluss gemeinsam. Natürlich kam es ihnen auch
gelegen, dass ihre Firmen fast alle im selben Gebäude sind, in der
Sukhumvit Road nämlich, ganz in der Nähe von der Centralroad.
Das
Team von HM Asia vereint zum Erinnerungsfoto: (v.l.) Chaiyarag Rumruai,
Andreas Hasenpusch ist einer der Eigentümer, Pairin Prapun und neben ihr
die Gattin von Andreas, Orathai Tonkam, Pravit Sumrunvanit und der zweite
Eigentümer Klaus Mueller
Hier
die Auto-Fachlaute: Der einzige „Farang" in der Mitte ist der
Eigentümer, Aurelio Taliento – trotz seines Namens ein Deutscher, neben
ihm Manee Woanthachan und Khachonsak Phetkhot. Die Stehenden sind: Anucha
Tanomchit, Suchart Thongkaow, Supanarat Supthaisong, Thipakon Saethod,
Rajarn Keeoudom, Pravit, Prhakob Chabsungnuan.
Mit viel Spaß, Gesängen und Tänzen fing und hörte der Abend
schließlich auf, an dem alle Angestellten teilnahmen und auch Geschenke
erhielten. Jeder, der an diesem großen Fest in intimen Kreis teilnahm,
freut sich schon heute wieder auf die nächste Feier, obwohl es bis zum
Jahresende doch noch ein wenig hin ist.
TAT begrüßt Reisejournalisten aus Schweden in Pattaya
Songklod Kaewvisit
Manit Boonchim, der Regionaldirektor der
Tourismusbehörde Thailands (TAT), und seine Angestellten begrüßten
kürzlich sieben Reisejournalisten aus Schweden im Ruen Thai Restaurant auf
der 2. Road.
Die
Reisejournalisten aus Schweden wurden von Manit Boonchim (Mitte), dem
Regionaldirektor der Tourismusbehörde (TAT), Peter Malhotra (im Hintergrund),
geschäftsführender Direktor Pattaya Mail Publishing und Elfi Seitz (3. von
links, stehend) Chefredakteurin Pattaya Blatt, im Ruen Thai Restaurant
herzlich willkommen geheißen.
Die schwedischen Journalisten besuchen auf Einladung des
TAT-Büros in Stockholm die Region der Ostküste Thailands, um sich über
die zahlreichen Attraktionen und touristischen Ziele zu informieren und dann
darüber zu schreiben.
Während des Treffens mit Manit erhielten die Besucher
zahlreiche Informationen der TAT, die sie auf ihrer Rundreise durch
Ostthailand unterstützen und schließlich zur Förderung des Tourismus aus
dem skandinawischen Land beitragen sollen.
Die Reisejournalisten werden von Pattaya, dass auf dem nordeuropäischen
Markt schon sehr beliebt ist, in die Provinzen Rayong, Trat und Prachinburi
weiterreisen, um sich die verschiedenen lokalen kulturellen Attraktionen vor
Ort anzuschauen.
|
