|
Vater Brennan streitet gemeine Anschuldigung ab
Artikel in englischer Boulevardzeitung schadet Kindern
Vater Ray Brennan, der Gründer des Waisenhauses von Pattaya,
der in den vergangenen 33 Jahren Tausenden Kindern geholfen hat, widersprach am
Dienstag energisch den Anschuldigungen einer britischen Zeitung, dass er Treffen
zwischen wohlhabenden Pädophilen und Kindern aus seiner Obhut arrangiert habe.
Suporntham
Mongkolsawat, der Leiter der Berufsausbildungsschule für behinderte Jugendliche,
überreicht Vater Ray einen Blumenstrauß als Zeichen seiner Unterstützung.
Der Artikel war am vergangenen Sonntag, übrigens unüblich
in Europa, ohne Angabe des Verfassers, in der britischen Boulevardzeitung „The
People" erschienen. Auszüge daraus wurden auch auf der Titelseite einer
thailändischen Tageszeitung abgedruckt.
In einer Pressekonferenz im Waisenhaus von Pattaya erklärte
Vater Ray am Dienstag: „Ich habe diese Pressekonferenz einberufen, um den Ruf
meiner Kinder zu schützen und die Angelegenheit zu klären."
Vater Ray erklärte, dass sich ein Mann als Gewinner einer
Lotterie in Großbritannien ausgegeben und erklärt hatte, dass er 1,8 Millionen
britische Pfund (125,5 Millionen Baht) an das Waisenhaus spenden möchte. Vater
Ray sagte, dass der Mann, der sich als Robert Merlin ausgab, behauptet hatte, er
wolle die Spende an das Waisenhaus überreichen, um mitzuhelfen, Straßenkindern
ein neues Zuhause zu geben. Das Geld sollte genutzt werden, um ein größeres
Haus für diese Straßenkinder zu bauen. Vater Ray wurde es jedoch unbehaglich,
als ihm bewusst wurde, dass es sich bei dem Mann offensichtlich um einen
Pädophilien handelte. Vater Ray betonte: „Ich habe in meinem ganzen Leben nie
an einem pädophilien Treffen teilgenommen oder eines arrangiert. Ich verurteile
Pädophilie auf das Schärfste."
„Jetzt ist mir klar, dass das eine Provokation und eine
Manipulation war", sagte Vater Ray. Vater Ray lebt seit mehr als 40 Jahren
in Thailand und hat vor etwa 33 Jahren das Waisenhaus gegründet.
Der Zeitungsartikel führte aus, dass Vater Ray „wohlhabende
Pädophilie eingeladen hat, die Kinder in seiner Obhut zu treffen, und ihnen
erlaubte, sie (die Kinder) zu Picknicks an den Strand und in öffentliche Parks
mitzunehmen sowie ihnen die besten Plätze mitteilte, wo sie kleine Jungen
finden könnten".
„Ich habe zugestimmt, mich mit Merlin zu treffen, als er
sagte, dass er herkommen wollte um eine Spende von 1,8 Millionen Pfund an das
Waisenhaus zu übergeben. Deshalb habe ich einem Treffen zugestimmt. Wir haben
uns eine Stunde unterhalten und Herr Merlin hat mir viele Fragen gestellt. Dabei
diskutierten wir auch über die Situation des Kindesmissbrauchs in Pattaya. Ich
habe mich bei dem Gespräch nicht wohl gefühlt. Mit Recht, denn wie es aussieht,
hat er einige Stellen aus dem Gespräch herausgenommen und sie manipuliert,
damit sie seinen Zwecken dienen. Ich habe mein ganzes Leben für die Kinder
gearbeitet. Sie können sich alle Projekte anschauen – die Blindenschule, die
Schule für Gehörlose, das Waisenhaus, das Heim für Straßenkinder, die
Berufsausbildungsschule für behinderte Jugendliche. Sie können gerne allen
Beteiligten jede Frage stellen, die sie möchten. Sie werden nichts Negatives
über die Art, wie wir hier arbeiten, erfahren. Ich habe hier 42 Jahre
zugebracht um den Menschen zu helfen und ich habe Kinder ohne Eltern, Kinder
ohne Geld betreut. Ich habe ihnen eine Ausbildung verschafft. Ich habe 20 Kinder
auf einer Universität studieren lassen. Ich habe mein Leben lang nur für das
Wohl dieser Kinder gearbeitet, nicht um sie zu verletzen. Ich möchte nun diesen
Mann, der diese falschen Beschuldigungen wissentlich gemacht hat, fragen, was er
in seinem Leben getan hat", fügte er hinzu.
„Ich befürchte an erster Stelle dass dieser Artikel vor
allem meinen Kindern schaden wird, da Eltern und Sponsoren des Waisenhauses die
Zeitung lesen. An zweiter Stelle sorge ich mich um den Ruf des Waisenhauses
selbst und letztendlich auch um mich. Diese Sache wird an mir haften bleiben,
sie wird ein schwarzer Punkt in meinem Leben sein, so lange ich lebe, ganz egal
was ich noch alles an Gutem tue. Ich habe Tausenden von Kindern geholfen, die
ohne Geldmittel dastanden, keine Eltern mehr hatten und keine Hoffnung. Diese
Kinder habe ich aufgenommen, sie in unseren Schulen kostenlos unterrichtet –alle
meine Schulen sind kostenlos. Ich tue dies, um den Kindern zu helfen, nicht um
ihnen zu schaden. Das wäre gegen meine gesamte Lebenseinstellung. Ich habe
niemals dergleichen getan was mir nun zur Last gelegt wird. Eines möchte ich
klarstellen, ich kümmere mich nicht darum, ob ich verletzt worden bin, ich bin
70 Jahre alt und lebe wahrscheinlich nicht mehr lange, aber ich sorge mich um
mein Waisenhaus, denn dieses und die Kinder die darin leben, werden noch lange
bestehen."
Das Waisenhaus von Pattaya und die anderen Projekte bestehen
nur mit lokalen und internationalen Spenden und die Mehrzahl der finanziellen
Mittel kommt aus individuellen Spenden oder Kinderpatenschaften. „Es sind
normalerweise diese Paten oder andere seit langem mit dem Waisenhaus verbundene
Personen, die uns sehr gut bekannt sind, denen es erlaubt ist, die Kinder zu
einem Tagesausflug mitzunehmen. Aber die Kinder sind trotzdem immer unter
Aufsicht. Die Person muss dem Waisenhaus bekannt sein oder sich als einer der
Sponsoren aus aller Welt ausweisen. Und auch dann geht immer ein Lehrer mit den
Kindern mit", sagte Gary Bruton, der seit mehr als sieben Jahren im
Waisenhaus arbeitet. „Der Artikel hinterlässt den Eindruck, dass ein ‚Ring’
reicher Pädophiler die Kinder für ihre Zwecke missbraucht. In den sieben
Jahren, die ich hier arbeite, habe ich nie etwas derartiges gesehen. Diese Idee
ist völlig absurd", fügte Gary hinzu.
Vater Ray betonte: „Wenn ich die Leute nicht kenne, würde
ich es wahrscheinlich nicht erlauben, dass sie Kinder mitnehmen, weil ich schon
immer etwas besorgt war. Ich lasse nie jemanden allein mit Kindern ausgehen.
Unsere Politik lautet: Wenn ein Kind das Heim verlässt, geht immer jemand aus
dem Waisenhaus mit."
Vater Ray sagte, er würde keine rechtlichen Schritte gegen
die Zeitung anstreben, weil es zu teuer wäre, sie vor Gericht zu bringen. „Ich
werde nicht gerichtlich gegen sie vorgehen, das würde mich arm machen."
Zum Abschluss seiner Erklärung verurteilte Vater Brennan wie so oft in den
vergangenen Jahren alle Pädophilen aufs Schärfste und erklärte, dass seine
Aussage von den Tausenden Kindern, denen er in den vergangenen 42 Jahren Nahrung,
Bildung, Liebe und Fürsorge gegeben hat, jederzeit bestätigt werden würde.
Vater Panchong, der Direktor des Waisenhauses, erklärte
gegenüber dem Pattaya Blatt, dass es ein Ding der Unmöglichkeit sei, was in
dem Artikel behauptet wird. „Wir helfen den Kindern und lehnen nie ein Kind ab,
das uns um Hilfe bittet. Vater Ray hat sein ganzes Leben lang alles für die
Kinder getan und seine Tür ist immer für diejenigen geöffnet, die ihn
sprechen wollen. Alle hier lieben Vater Ray."
Kurz nach der Pressekonferenz des Waisenhauses fand eine
weitere Konferenz im Town in Town Hotel statt, wo sich 300 Polizeibeamte zu
einem Trainingsseminar aufhielten. Der Oberkommandierende der Touristenpolizei
Thailands, Polizeigeneralmajor Sanit Miphan, sprach über mehrere Themen mit der
Presse, darunter auch über die Angelegenheit des Waisenhauses.
„Die Touristenpolizei ermittelt bereits in dieser Sache.
Die Ergebnisse werden bald vorliegen. Vater Ray ist für sich selbst
verantwortlich und wenn es Verfehlungen gegeben hat, werden wir die notwendigen
Schritte einleiten. Das Waisenhaus gibt es seit mehr als dreißig Jahren und
wenn es dort Unangebrachtheiten gegeben hätte, wäre es schon vor langer Zeit
geschlossen worden", sagte Polizeigeneralmajor Sanit Miphan. „Wir sind
hier in Thailand und wir unterstützen alle, die Gutes für die Gesellschaft tun.
Diejenigen, die schlechte Dinge tun wollen, werden die volle Kraft der Gesetze
spüren."
Polizeigeneralmajor Sanit erklärte auch, dass die Beamten
der Region alle Verbände und Wohltätigkeitsorganisationen überprüfen werden,
ob sie korrekt registriert sind und die erforderlichen Papiere haben. Er betonte
jedoch, dass das Waisenhaus seit vielen Jahren vorschriftsmäßig angemeldet ist.
Zum Thema der Pädophilen in Thailand sagte der
Polizeikommandeur, dass die gesamten Einheiten der Polizei die Aufgabe haben,
die Gesetze zum Thema des Kindesmissbrauchs strengstens umzusetzen. Straftäter
werden mit mindestens 10 Jahren Gefängnis und einer hohen Geldstrafe bestraft
und die Botschaften übermitteln Informationen über mögliche Täter. „Thailand
setzt gegen jene die Kinder misshandeln, eine harte Linie durch. Sie werden auf
eine schwarze Liste gesetzt. Thailand möchte keine Sextouristen, kein Land
möchte Pädophilie."
Peter Malhotra, der geschäftsführende Direktor der Pattaya
Mail, brachte das Thema der ausländischen freiberuflichen Journalisten auf, die
den Ruf Thailands durch ihre Sensationsberichte wie im Fall des Artikels über
das Waisenhaus zerstören. Dazu erklärte Polizeigeneralmajor Sanit: „Das
betrifft das Außenministerium und die Einreisebehörde. Die Touristenpolizei
kann Hilfe leisten, aber es unterliegt nicht unserer Verantwortlichkeit."
Er fügte hinzu: „Als Bürger Thailands möchte ich aber sagen, dass wir diese
Art von Personen hier nicht wollen. In ausländischen Medien wird normalerweise
der Name des Autors genannt und wenn es ein ernster Fall ist, kann dieser Name,
wenn nötig, auf eine schwarze Liste gesetzt werden", fügte Sanit hinzu.
Er verurteilte es, dass der Autor des Artikel in der britischen Zeitung
namentlich nicht erwähnt wurde.
Polizeigeneralmajor Sanit Miphan erklärte außerdem, dass er in der
Vergangenheit persönlich für das Waisenhaus von Pattaya gespendet hatte und es
als wertvolle wohltätige Einrichtung ansieht, zu der er durch seine Spenden
beitragen konnte.
Alle freuen sich
auf das Kasino
Der Minister für Tourismus und Sport, Sonthaya Khunpluem
ist sehr optimistisch, dass die Provinz Chonburi und hauptsächlich Pattaya
ein Zentrum für Tourismus, Sport und Unterhaltung werden wird, sobald die
neue Pferderennbahn und das Kasino etabliert sind.
Sonthaya sagte, dass Pattaya mehrfach als der richtige
Ort für ein Kasino erwähnt wurde, da es bereits jetzt eine Touristenstadt
und Touristenattraktion sei.
Premierminister Thaksin Shinawatra ist ebenfalls eifrig
dabei, Pattaya als zukünftigem Ort für das erste Kasino Thailands
Beachtung zu schenken. Allerdings sagte er, dass man darüber zuerst die
Meinung der Bevölkerung einholen müsste. „Natürlich sind die Leute
stark daran interessiert, in einen großen Komplex zu investieren, in dem
sich Kasinos undShows im Stil von Las Vegas befinden, aber wir müssen
solche Etablissements genau kontrollieren. Wir müssen deshalb diese Idee
gründlich überdenken", sagte Thaksin. „Es gibt ungefähr 34 Kasinos
entlang der Grenzen zu Burma und Kambodscha und die meisten Angestellten
dort sind Thais. Diese Kasinos sind eigentlich mehr ein Verlustgeschäft als
ein Gewinn, darum wir brauchen ein klares Konzept, um so ein Kasino auch
erfolgreich zu machen."
Minister Sonthaya sagte, dass es bereits Studien darüber
gibt, dass die Bewohner der Gegend die Einrichtung eines Kasinos und einer
neuen Pferderennbahn befürworten. Außerdem warten britische und
amerikanische Investoren bereits auf den Startschuss.
Auch die Tourismusbehörde Thailands möchte dass diese
Region eine Entwicklung in Richtung Sport, Tourismus und Unterhaltung
einschlägt.
Minister Sonthayas Vater, Somchai Khunpluem, ein
schwerreicher Geschäftsmann und Bürgermeister von Saensuk, gibt sich
ebenfalls sehr zuversichtlich, was die Eröffnung des ersten legalen Kasinos
in Pattaya anbelangt. „Pattaya ist bereit für den Spielbetrieb. Es hat
genug Infrastruktur mit mehr als 50.000 Hotelzimmern, um die Gäste
unterzubringen." Thailands erstes Kasino würde in Gebäuden des
Ambassador Jomtien City Hotels untergebracht werden. „Die Miete würde pro
Tag 1 Million Baht betragen und die Stadtverwaltung von Jomtien und die
Anwohner haben dieser Idee zugestimmt, nun warten wir nur noch auf die
Zustimmung durch das Kabinett", sagte er. Er führte weiter aus: „Zwei
Gruppen von Investoren haben Informationen über Investment und Lage des
Kasinos eingeholt. Die erste Gruppe besteht aus Investoren von Las Vegas und
Thailand, während die zweite Gruppe sich aus Investoren von Hongkong,
Australien und Singapur zusammensetzt". „Kamnam Poh" Somchai
sagte weiter, dass die erste Gruppe mehr Erfahrung hätte und plante,
Pattaya in ein zweites Las Vegas zu wandeln. Sie würden 50.000 Millionen
Baht investieren wollen. „Ich befürworte dieses Projekt, da es mehr als
10.000 Menschen eine Arbeitsstelle verschaffen würde." Er und seine
Mitarbeiter haben bereits mehrere geeignete Projekte in der Gegend von Huay
Yai und im Tambon Khao Mai Kaew in Bang Lamung gefunden. Somchai Khunpluem
sagte, dass das Kasino Projekt sofort nach der Legalisierung eines Kasinos
in Thailand durch die Regierung in Angriff genommen würde. Thai Rak Thai
Partei Chefberater, Sanoh Thienthong und sein Team haben bereits kürzlich
eine Studie über die Legalisierung eines Kasinos an Premierminister Thaksin
Shinawatra eingereicht.
Pattaya wäre die erste Stadt Thailands, in der ein
legales Kasino errichtet würde. Pläne bestehen allerdings auch bereits
für Phuket, Bangkok und Chiang Mai.
Bewohner der Insel Larn wollen endlich Eigentumstitel erwerben
Behörden sind noch mit dem Papierkram beschäftigt
Songklod Kaewvisit
Banjong Parnsorn, der Vorsitzende des Unterausschusses für
die Insel Larn, und weitere Ausschussmitglieder trafen sich kürzlich mit
Pattayas Vizebürgermeister Niran Wattanasatsathorn und Vertretern der
Grundstücksbehörde von Chonburi, der Grundstücksverwaltung von Banglamung und
der Tourismusbehörde Thailands im Rathaus von Pattaya, um über die Ausstellung
von Grundpapieren für die Bewohner der Insel.
Die Beamten der Grundstücksbehörde erklärten, dass sie
mehr Zeit benötigten, um das Thema der Eigentumsrechte abschließend behandeln
zu können. Wenn die Behörde den Bewohnern von Larn entsprechende Papiere
ausstellt, muss sie auch in der Lage sein, derartige Eigentumstitel an andere
Personen in anderen Regionen des Königreichs zu geben. Inseln werden
unabhängig von ihrer Lage als nationales Eigentum angesehen und können nicht
von Privatpersonen besessen werden, sagte ein Beamter.
Die Insel Larn benötigt eine weitere Entwicklung der
Infrastruktur, insbesondere in den Strandgebieten, weil die Wohnhäuser und
anderen Gebäude ohne angemessene Planung errichtet wurden.
Der Vizebürgermeister erklärte, dass die Stadtverwaltung
von Pattaya versuchen wird, die Frage im Einvernehmen mit den Bewohnern von Larn
auf diplomatische Weise anzugehen, bis eine wirksamere Lösung gefunden werden
kann. Er erinnerte den Unterausschuss jedoch daran, dass das nationale Eigentum,
wie Strände, Berge und Wälder, wie gesetzlich vorgegeben, nicht bebaut werden
darf, um die natürlichen Ressourcen des Landes zu erhalten.
Kocherlaubnis für fliegende Küchen auf der Walking Street
Songklod Kaewvisit
Die Essensstände auf der Walking Street sind ein
erhebliches Ärgernis, da sie die ohnehin schmalen Fußwege blockieren.
Obwohl die Behörden versucht haben, diese Praxis zu unterbinden oder die
Verkäufer wenigstens zu zwingen, ihren Bereich sauber zu halten und den
Fußgängern Platz zum Vorbeilaufen zu geben, ist es bisher schwierig
gewesen, diese Vorkehrungen umzusetzen.
Soontorn
Kangsirikul, der Präsident des Unterausschusses für die Fußgängerzone.
Soontorn Kangsirikul, der Präsident des Unterausschusses
für die Fußgängerzone, veranstaltete deshalb ein Treffen der
Straßenverkäufer, um eine gerechte Lösung für alle zu finden. Eine
Gruppe von 40 Verkäufern hatte einen Antrag eingereicht, ihre Stände in
der Fußgängerzone aufstellen zu dürfen. Doch die Geschäftsinhaber der
Straße beklagen sich bei der Stadtverwaltung, dass diese Verkäufer ihre
Straße zu einem Saustall machen und ihren Unrat nicht wegräumen. Der
Ausschuss beschloss deshalb, dass die Verkäufer, sollten sie die
Vorschriften nicht einhalten, von der Straße verwiesen werden.
Der Ausschuss ist jedoch zu Kompromissen bereit und
erklärte, dass die Verkäufer einige strenge Regeln einhalten müssen,
damit sie wieder auf der „Walking Street" zugelassen werden. Sie
müssen ihre eigenen Plastiktüten für die Sammlung der Abfälle mitbringen
und dürfen keinen Müll auf den Straßen liegen lassen. Wenn sie Essen
kochen, sei es mit Woks oder mit Grills, müssen ihre Karren einen
Schornstein aufweisen, damit der Rauch nach oben abziehen kann.
Die Verkäufer müssen sich einen Platz aussuchen und
dort bleiben und nicht die Straße auf und ab ziehen. Und schließlich
müssen die Verkäufer eine Gummimatte unter ihre Stände legen, damit die
Stelle nicht durch das heruntertropfende Öl und Fett verunreinigt wird.
Bisher haben die Essensverkäufer noch nicht die Genehmigung erhalten,
sich wieder in der Walking Street aufzuhalten. Der Ausschusspräsident
möchte das Thema noch gründlicher mit den Geschäftsinhabern der Gegend
diskutieren.
Hotels und Unterhaltungseinrichtungen klagen über Wasserknappheit
Veerachai Somchart
Pattayas Unternehmen und Hotels leiden unter einer
kritischen Wasserknappheit durch die zunehmende Verbraucherzahl in der
Hauptsaison. Die Geschäftsinhaber klagen, dass sie erhebliche Summen Geldes
aufbringen müssen, um Wasser von privaten Unternehmen zu kaufen, damit sie
ihren Wasserbedarf decken können.
Um Maßnahmen zur Lösung des Problems zu erörtern
berief der Gouverneur von Chonburi, Sawang Srisakul, ein Treffen staatlicher
und privater Institutionen ein. Sawang erklärte, dass die Behörden
zahlreiche schriftliche Beschwerden von Geschäftsinhabern und Hotels auf
dem Pratamnak-Hügel, der Beach Road von Jomtien, aus Nordpattaya und der 2.
Road erhalten haben. Deshalb hat der Gouverneur einen Ausschuss ins Leben
gerufen, um die Situation zu untersuchen und ihm sofort die Ergebnisse der
Studien mitzuteilen.
Sawang sagte, dass ein Bericht über die Lieferung von
Wasser durch die Wasserverwaltung von Pattaya gezeigt habe, dass täglich
12.000 Kubikmeter vom Stausee Huay Chark Nok und von der Wasserverwaltung
von Sattahip für die Gegend Pratamnak-Hügel, Jomtien Beach, Thepprasit
Road, Ban Amphur und Sattahip geliefert werden. Nach Auffassung von Sawang
sollte diese Menge ausreichend sein. Wenn es zu erheblicher Wasserknappheit
kommt, bedarf es dafür einer anderen Erklärung.
Sawang wartet zur Zeit noch immer auf die Ergebnisse des
Ausschusses. Es ist möglich, dass einige Beamte illegale Wasserverbrauch
erlauben. Er erklärte außerdem, dass die Wasserverwaltung von Pattaya 40
Millionen Baht zur Verbesserung des Wasserdrucks in den unterirdischen
Rohrleitungen und für die Reparatur der Hauptleitungen in Nord-, Zentral-
und Südpattaya zur Verfügung gestellt hat. Die Arbeiten sollen in etwa
einem Monat abgeschlossen werden.
Gouverneur Sawang betonte, dass seine Verwaltung das
Thema genauestens untersuchen wird. Er hat das Problem vor kurzem auch an
Chaturon Chaisaeng, den für die Entwicklung der östlichen Region
verantwortlichen stellvertretenden Premierminister, übermittelt. Es ist
vorgeschlagen worden, dass in der Gegend Panasnikhom ein neuer Khlong Luang
Stausee errichtet wird.
Zur Zeit erhalten Pattaya und die anderen Gegenden in Chonburi ihr
Brauchwasser aus sechs Stauseen und dies sollte ausreichend sein, die
Bedürfnisse der Bewohner der Provinz zu befriedigen, meinte der Gouverneur.
Er schloss, dass die Wasserverwaltung von Pattaya die Effektivität des
Wasserangebots schnell verbessern muss. Der Bericht über die Situation des
Brauchwassers in Chonburi wurde an den Innenminister weitergeleitet, damit
dieser zusätzlich Budgetmittel zur Verbesserung der Situation und zur
Verhinderung von Schäden für die Wirtschaft bereitstellen kann.
Diesjähriges „Cobra Gold“ Manöver lockt 18 Länder als Beobachter an
Veerachai Somchart
Generalleutnant Phitsanu Urailert verkündete kürzlich,
dass 18 Länder ihr Interesse angemeldet haben, als Beobachter am
diesjährigen Manöver Cobra Gold teilzunehmen.
Der Oberkommandierende des thailändischen Militärs,
General Surayut Chulanont, hat der Ausweitung der aktiven Teilnehmerzahl der
traditionell von den US-Truppen und der Königlichen Thailändischen Armee,
der Königlichen Thailändischen Marine und der Königlichen Thailändischen
Luftwaffe durchgeführten Übung auf Truppen aus Malaysia, den Philippinen
und Singapur zugestimmt, da diese bedeutende strategische Zentren der US-Militärs
im Asien-Pazifik-Raum sind.
Generalmajor Niphatr, der Direktor des Büros für
militärische Ausbildung, erläuterte, dass Cobra Gold im Mai beginnen und
Einheiten aus Thailand, den Vereinigten Staaten und ein Kontingent aus
Malaysia und den Philippinen sowie Beobachter aus 18 Staaten umfassen wird.
Pakistan hat ebenfalls sein Interesse an einer Beobachtung der diesjährigen
Übung angemeldet, um Erfahrungen von den teilnehmenden und beobachtenden
Staaten sammeln zu können. Cobra Gold ist das größte Manöver in Asien
und trägt wesentlich zum Austausch von technischen Fragen und Erfahrungen
in Militärkreisen bei.
Während des diesjährigen Cobra Gold werden die
Militärs von Singapur, Thailand, den Philippinen und den USA in den
Provinzen Chonburi, Rayong, Chanthaburi, Trat, Lopburi und Phitsanulok
Übungen zur Terrorismusbekämpfung durchführen.
Die Übung wird in diesem Jahr zum 23. Mal abgehalten und
das Oberkommando der Streitkräfte hat vom thailändischen
Verteidigungsministerium die Erlaubnis für weitere fünf Jahre erhalten.
Die Übungen werden sich, aufgrund der kürzlich stattgefundenen
terroristischen Attentate in Südostasien, auf die Terrorismusbekämpfung
konzentrieren, um sich auf eventuelle terroristische Aktivitäten in der
Zukunft vorzubereiten. Jedes Jahr werden sowohl auf dem Übungsgelände als
auch am Rande des Manövers wesentliche Erfahrungen gesammelt, da Thailand
und die anderen südostasiatischen Staaten bestrebt sind, sich an die
anhaltenden Veränderungen im Bereich der Technologie anzupassen.
Insbesondere die möglichen Bedrohungen durch chemische, biologische oder
nukleare Konflikte erfordern verstärkte Anstrengungen zur Bewahrung des
Friedens und der Stabilität in der Region.
Während ihres Aufenthaltes in Thailand werden die ausländischen
Einheiten wieder an Gemeinschaftsprojekten teilnehmen, bei denen die
Militärangehörigen gemeinsam mit Thailändern Aktivitäten zur
Verbesserung der sozialen Lage der Bevölkerung durchführen und dadurch
ihre Beziehungen zu den Menschen Thailands verbessern.
Pferderennbahn kommt
wahrscheinlich nach Pattaya
Der Royal Turf Club ist mehr als willens, seinen Standort
von Bangkok nach Pattaya zu verlegen, sagte Premierminister Thaksin. Wir
haben diesen Fall mit Generalmajor Sanan Kachornprasart, dem Berater des
Klubs, diskutiert und festgestellt, dass der Klub über diesen Umzug
glücklich wäre, solange die Regierung dafür bezahlt.
Somchai
Khunpluem „Kamnam Poh"
Der Premier sagte, dass das Land in Nang Lerng, auf dem
sich die alte Rennstrecke befindet, dem Eigentümer, dem Crown Property
Bureau, zurückgegeben werde. Er führte weiter aus, dass die Regierung 200
Millionen Baht erfordern könnte, aber der Klub möchte wesentlich mehr
inklusive Steuererleichterungen. Sie sagen, dass der Umzug cirka 800
Millionen Baht kosten würde, da ganz neue Einrichtungen gebaut werden
müssten.
Somchai Khunpluem, der Bürgermeister von Saensuk, hat
bestätigt, dass er ein 600-Rai großes Land an den Royal Turf Club geben
wird, um eine neue Rennbahn zu bauen. RTC Ausschussmitglieder haben das
Grundstück bereits inspiziert und der Landtransfer wäre bereits in Arbeit.
Die sollte in cirka 1 – 2 Monaten fertiggestellt sein, sagte er. „Ich
möchte ein Kasino und eine Pferderennstrecke so schnell als möglich in
dieser Gegend haben", sagte Kamnam Poh. „Allerdings muss der RCT
selbst für die Konstruktion aufkommen und eine Klausel in diesem
Landübertragungstransfer besagt, dass die Strecke in 3-4 Jahren
fertiggestellt sein muss". Außerdem gab er noch an, dass die RCT das
Grundstück für keinen anderen Zweck benützen dürfe.
Die neue Rennstrecke liegt ganz in der Nähe des Bira
International Race Circuit, des Siam Country Club Golf Platzes, der
Thammasat Universität und Tapioca und Ananas Plantagen. Auch der
Bürgermeister der Gemeinde Huay Yai, Anond Intarasing, ist von der Idee
begeistert und sagte, dass diese Rennstrecke mehr Arbeitsstellen für die
Region schaffen würde.
14-jähriges Mädchen wird von fünf Jugendlichen vergewaltigt
Boonlua Chatree
In der vergangenen Woche erhielt die Polizei von Pattaya
die Meldung, dass ein 14-jähriges Mädchen, das den Abend angeblich
gemeinsam mit einigen jungen Männern in einer Karaoke-Bar in der 3. Road
verbracht hatte, anschließend in ein Apartment gelockt und dort bis zum
Morgengrauen vergewaltigt worden war.
Das Mädchen erklärte den Beamten, dass sie einen der
Jungen namens Lai, 17, kannte. Lai hatte sie am Nachmittag auf eine Runde
auf seinem Motorrad mitgenommen. Danach fuhren sie zu einer Karaoke-Bar in
der 3. Road, wo sich schon 9 oder 10 seiner Freunde seit einiger Zeit
aufhielten und Alkohol tranken. Gegen 2 Uhr morgens bat sie Lai, dass sie
nach Hause gehen möchte, doch Lai brachte sie statt dessen in sein
Apartment in der Thepprasit Road.
Als sie dort ankamen, vergewaltigten sie ihr angeblicher
Freund Lai und vier seiner Kumpane, von denen sie zwei nur unter ihren
Spitznamen Tom und Ej kannte, mehrmals bis sie am Morgen fliehen und die
Polizei informieren konnte.
Nach Aufnahme der Anzeige brachten Polizistinnen das
Opfer ins Krankenhaus von Banglamung, wo ihre körperlichen Verletzungen
behandelt und Beweismittel gesammelt wurden.
Kriminalbeamte fuhren gleichzeitig zu dem Apartment, in
dem das Verbrechen stattgefunden hatte und verhafteten Sum, 17, und Sant,
16, beides Schüler in Pattaya.
Beide leugneten die Vergewaltigung und erklärten, dass
sie nur gemeinsam in der Karaoke-Bar getrunken hatten. Sie wurden trotzdem
in Polizeigewahrsam genommen. Mit Hilfe eines Haftbefehls nahmen die
Ermittler später auch die drei weiteren Verdächtigen, Eakpob
Chuangmuanpak, 18, Amorthep Wanwongka, 18, und Jaturong Warana 20, in ihren
Wohnungen fest. Die drei lernen in einer technischen Schule in Pattaya.
Alle drei leugneten jegliche Beteiligung an dem
Verbrechen und erklärten, dass sie sich überhaupt nicht vor Ort
aufgehalten hatten. Sie verwiesen dagegen auf zwei junge Männer mit dem
Namen Ej und Od. Sie konnten die Polizisten jedoch nicht überzeugen, da das
Opfer die drei Männer bei einer Gegenüberstellung identifizierte. Die
fünf Jugendlichen wurden wegen Freiheitsberaubung und Vergewaltigung einer
Minderjährigen unter 15 Jahren angeklagt.
Kurz nach der Gegenüberstellung meldete die Mutter des
Opfers der Polizei, dass sie von Verwandten der Verdächtigen bedroht worden
sei. Polizeihauptmann Siriprapa Suparatanachote, eine Beamtin die für mit
Frauen oder Mädchen verbundene Fälle verantwortlich ist, informierte die
Kriminalabteilung von den Drohungen.
Wächter erschießt Dieb
Stellt sich selbst der Polizei
Boonlua Chatree
Somsak Sriprom, ein 37-jähriger Wächter eines Grundstücks
in Banglamung, erschoss in der vergangenen Woche einen Dieb, der gerade dabei
war, Wertgegenstände von einem Schnellboot zu stehlen.
Wächter
Somsak Sriprom (rechts) erschoss einen Dieb auf dem von Somsak bewachten
Grundstück.
Als die Polizeibeamten vor Ort eintrafen, fanden sie auf dem
Boden die Leiche eines unidentifizierten Thailänders im Alter zwischen 20 und
25 Jahren vor, die eine große Schusswunde im Gesicht aufwies. Sieben Meter
davon entfernt lagen zwei Patronenhülsen von einem Gewehr Kaliber 22,. Die
Polizisten nahmen diese als Beweismittel mit.
Somsak erzählte den Beamten, dass er seit mehr als 10 Jahren
als Wächter des Grundstücks tätig sei. Er und seine Frau schliefen in ihrem
Zimmer, als sie ein Geräusch hörten. Er sprang aus dem Bett und sah, wie sich
der Dieb gerade mit Gegenständen des in der Garage aufbewahrten Schnellbootes
aus dem Staub machen wollte.
Somsak richtete daraufhin seine Waffe auf den Mann und befahl
ihm anzuhalten. Als der Dieb auf seine Aufforderung nicht reagierte, gab Somsak
zwei Schüsse ab. Der zweite traf den Dieb mitten ins Gesicht.
Somsak rief dann die Polizei und stellte sich den Beamten. Er
wurde wegen Totschlags angeklagt und zur Polizeiwache gebracht, wo er auf seinen
Prozess wartet.
Die Identität des Toten konnte nicht festgestellt werden. Die Angestellten
der Sawang Boriboon Stiftung brachten die Leiche zu weiteren Ermittlungen ins
forensische Institut der Polizei.
Polizei gehen über 1000 pornografische Materialien ins Netz
Boonlue Chatree
Die Polizeibeamten von Pattaya hatten ermittelt, dass in
einem Geschäft in der Central Pattaya Road pornografische Zeitschriften und
CDs verkauft werden, und führten dort eine Razzia durch. Sie kauften
zunächst einschlägiges Material mit markierten Geldscheinen als
Beweismittel und nahmen dann den Geschäftsinhaber Nopaporn Srimar, 47,
gefangen. Sie beschlagnahmten die Geldscheine und die Waren. Den
Gesetzeshütern gingen 86 Zeitschriften, 180 VCDs und weitere 860 illegale
CD-Kopien ins Netz. Nopaporn wurde zum Verhör auf die Polizeistation
gebracht.
Pattayas
Polizeichef Oberst Kamolchai Tienrungroj und seine Mannen blättern in den
beschlagnahmten Pornoheften, bevor sie den Verkäufer Nopaporn Srimar
festnehmen.
Nopaporn war geständig und räumte ein, dass er keine
Genehmigung hat, derartige urheberrechtlich geschützte CDs und VCDs zu
kopieren und zu verkaufen und dies trotzdem seit etwa 6 Monaten getan hat.
Er hatte die Waren auf dem Markt von Klong Tom in Bangkok für 20 Baht pro
CD und 5 Baht pro Zeitschrift gekauft und konnte sie in Pattaya mit gutem
Gewinn verkaufen. Er wurde wegen illegalen Vertriebs von Kasetten, CDs und
pornografischer Literatur angeklagt.
Der Polizeichef von Pattaya, Polizeioberst Kamolchai Tienrungroj,
erklärte, dass Personen, die derartige obszöne Waren verkaufen, von der
Bildfläche der Stadt gefegt werden.
Ausländer stirbt auf merkwürdige Weise in seinem Apartment
Boonlua Chatree
Anfang der Woche wurde die Polizei zu einem Hotel in der
Soi 9 gerufen, da einer der Gäste plötzlich verstorben war. Als die
Beamten vor Ort eintrafen, lag der Körper des Engländers Dennis Reidy, 62,
auf dem Fußboden des Zimmers, während sich ein weiterer Engländer, der
offensichtlich Reidys Bruder war, über die Leiche beugte und weinte. Auch
die Frau des Verstorbenen, Phisamai Narmjumpee, 34, hielt sich im Zimmer
auf.
Die vorläufigen Ermittlungen ergaben, dass sich Dennis
Reidy das Genick gebrochen hatte, und es war deutlich zu sehen, dass er kurz
vor seinem Tod Sex hatte.
Die Frau erklärte den Beamten, dass sie seit 5 Jahren
mit Reidy zusammenlebte. Sie hatten gerade ihre Aktivitäten im Bett
beendet, als er zusammenbrach und mit seinem Kopf gegen die Bettkante
schlug. Als Reidy nicht mehr zu Bewusstsein kam, bat sie das Hotelpersonal,
das Krankenhaus anzurufen. Die Angestellten meldeten den Vorfall dann der
Polizei.
Die Ermittler gehen davon aus, dass der Mann nach seinen
angestrengten sexuellen Aktivitäten einen Herzinfarkt erlitten hat oder aus
Erschöpfung zusammengebrochen ist. Merkwürdig fanden sie jedoch sein
gebrochenes Genick, da keine Spuren von Kopfverletzungen durch einen Sturz
auf den Fußboden zu finden waren.
Die Leiche wurde ins forensische Institut der Polizei
überführt, um die Todesursache genau festzustellen. Phisamai informierte
die britische Botschaft über den Tod ihres Mannes.
Übermäßiger Alkoholkonsum führt zu Schüssen bei Belegschaftsfeier
Boonlua Chatree
Eine Belegschaftsfeier geriet außer Rand und Band, als
zwei angetrunkene Angestellte zu streiten begonnen und einer der beiden
seinen Kollegen in den Fuß schoss.
Polizeioberstleutnant Krit Siriprasertchoke und seine
Männer begaben sich zur Chart Thai Company, ein Unternehmen für
Abfallbeseitig an der Sukhumvit Road. Sie hatten kein Problem, das Opfer,
Suthas Noppadej, 21, zu finden, da dieser auf dem Boden lag und aus Schmerz
über seine Fußwunde laut schrie. Suthas verlor allerdings bald darauf das
Bewusstsein und wurde zur Behandlung ins Pattaya Memorial Hospital gebracht.
Nachdem er wieder etwas zu Kräften gekommen war,
berichtete er den Beamten, dass das Unternehmen an diesem Abend eine kleine
Feier für seine Angestellten organisiert hatte. Er trank gerade gemeinsam
mit seinen Freunden, als sein Kollege, Somwang Toychaturas, 38, auf ihn zu
kaum und ihn um den Schlüssel für die Garage bat, in der sie das Benzin
aufbewahrten. Suthas wollte ihm den Schlüssel nicht geben und sagte, er
habe ihn nicht. Daraufhin wurde Somwang wütend, zog seine Pistole Kaliber
38 und schoss auf den Fußboden. Aufgrund seines Alkoholkonsums war es mit
dem Zielen jedoch nicht mehr allzu gut bestellt, und die Kugel traf „versehentlich"
den linken Fuß von Suthas.
Somwang machte sich aus dem Staub und ließ Suthas mit
seinen Schmerzen allein. Die Polizei sucht noch immer nach dem Täter.
|
