|
Neuer Weltrekord kommt aus Pattaya
Ehemänner wetteifern zum Valentinstag im „Frauentragen“
Männer versprechen Frauen gerne, sie ewig auf Händen zu
tragen - aber acht von neun Ehemännern machten schon nach weniger als einer
Stunde schlapp. Der neunte aber hielt seine 35 Kilogramm leichte Frau fast
elf Stunden lang auf den Armen. Ganz so, wie ein Bräutigam, der seine Frau
über die Schwelle trägt.
Auch der
stärkste Mann und die kleinste Frau brauchen einmal eine Ruhepause. Doch
nach 2 Minuten muss er sie wieder tragen.
Das Museum Ripley’s Believe It or Not! Veranstaltete als
Gag zum Valentinstag am vergangenen Wochenende den Wettbewerb „Trage deine
Liebste auf Händen". Somporn Naksuetrong, der General Manager des
Museums, sagte dazu, dass sie ursprünglich einen Kusswettbewerb organisieren
wollten. „Doch das Küssen in der Öffentlichkeit ist in der
thailändischen Kultur nicht akzeptiert, deshalb haben wir uns entschlossen,
einfach einen Tragewettbewerb durchzuführen", sagte er.
Sieger wurde das ungleiche Paar, beide 24, aus Chonburi:
Amnat Puttigo und seine Frau Chanantida Bunsamer. Er war mit 80 Kilogramm der
schwerste Teilnehmer des Feldes, sie die mit 35 Kilogramm leichteste Frau des
Wettbewerbs. Die zierliche Chanantida wirkte wie eine Fee in den Armen von
Goliath und beide schienen von ihrer Aufgabe nach einiger Zeit recht
gelangweilt, so dass sie bereits nach zehn Stunden, 49 Minuten und 15
Sekunden aufhörten und damit das Preisgeld von 100.000 Baht gewannen.
Der Veranstalter will das Ergebnis außerdem an die
Redaktion des Guinness-Buchs der Rekorde in London schicken und bitten, den
Wettbewerb in einer neuen Hebekategorie zu verewigen.
Für die anderen Teilnehmer verlief das Turnier nicht so
mühelos, sogar für den 35-jährigen Kunkron Konkarnot, der hart trainiert
hatte, aber schon nach 37 Minuten das Handtuch werfen musst. „Ich habe
dreimal pro Woche drei Stunden lang mit Gewichten trainiert, aber immer nur
20 Kilogramm gehoben", sagte Kunkron. Seine Frau Niyanath, 34, wiegt
jedoch 44 Kilogramm.
„Ich schwitze zu viel", sagte er, noch immer in
seinem tropfnassen T-Shirt. „Sie rutschte mir aus den Armen."
Die Paare standen auf 50-mal-50 Zentimeter großen Kästen
und hatten keine Toilettenpausen. Pro Stunde war eine Sitzpause von zwei
Minuten vorgesehen, während dieser der Mann seine Frau jedoch weiter auf
seinem Schoß halten musste.
Die meisten Männer hatten ihre Arme auf unbequeme Art um
ihre Frauen gelegt und die Frauen wischten ihnen den Schweiß ab. „Mein
Mann wäre beinahe ohnmächtig geworden", sagte Vanida Kongmanee, 30,
die nur 38 Kilogramm wiegt. „Seine Beine waren taub, sein Bauch tat weh und
er hätte sich fast übergeben." Er gab ebenfalls nach 39 Minuten auf.
„Im nächsten Jahr trainieren wir härter für den Wettkampf, da muss er
mich zuhause auf Händen tragen, während wir fernsehen", erklärte sie.
Schiff aus dem 2. Weltkrieg wird Wohnung für Meerestiere
Ein Landungsschiff aus dem 2. Weltkrieg wurde in der
vergangenen Woche 300 Meter vor der Küste der Bambus-Insel (Koh Pai) ins
Meer versenkt. Die „Krarm" wurde damit zu Thailands erstem
Unterwasser-Naturschutzpark.
Das
Beste, was man mit einem Kriegsschiff tun kann, ist es den Meerestieren als
Wohnung anzubieten.
Das alte Schiff, dass 1962 von der Königlichen
Thailändischen Marine gekauft worden war, verabschiedete sich mit einer
Marinezeremonie vom hellen Tageslicht, während es langsam auf den
Meeresgrund sank. Es beginnt jetzt ein neues Leben als künstliches Riff, in
dem sich zahlreiche Meereslebewesen ansiedeln und sich die Tauchfans aus der
ganzen Welt treffen werden.
Verteidigungsminister General Chavalit Yongchaiyuth hatte
die Dokumente zur Genehmigung der Flutung des Schiffes vor etwa einem Jahr,
am 26. Februar 2002 unterzeichnet und seither haben die Stadtverwaltung von
Pattaya und Vertreter der Marine eng zusammengearbeitet, um das Projekt in
die Tat umzusetzen.
Vizeadmiral Somjai Watanyothin, der stellvertretende
Oberkommandierende der Königlichen Thailändischen Flotte, erklärte: „Es
ist das erste Mal, dass ein Schiff in Thailand geflutet wird, um daraus
einen Unterwasser-Naturschutzpark zu machen. Wir hoffen, dass das Schiff zum
Wachstum und zur Ansiedlung der Meerestiere beiträgt. Um das Schiff zu
fluten, mussten wir große Löcher ins Heck bohren, damit das Wasser dort
langsam eindringen kann und dadurch das Schiff langsam und senkrecht auf den
Meeresgrund sinkt. Die Art wie das Schiff gebaut ist und wie wir es geflutet
haben, sollte das Problem, dass es abtreiben könnte, ausschließen".
Die Marine hat Warnschilder angebracht, um Fischer und
Handelsschiffe vor dem Wrack zu warnen und um eventuelle Unfälle zu
vermeiden. Es soll außerdem eine Information für Taucher veröffentlicht
werden, mit der sie über den neuen Tauchplatz in der Nähe der Insel Larn
informiert werden.
„Die Königliche Thailändische Marine wird diese
Gegend auch mit regelmäßigen Patrouillen kontrollieren um sicherzustellen,
dass sie ein sicherer Platz für das Meeresleben in Thailand ist",
sagte der Vizeadmiral.
Die „Krarm" kam im September 1962 im Rahmen eines Hilfsprogramms
der US-Marine aus Seattle nach Thailand. Sie war ein mittelgroßes
Landungsschiff mit einer Länge von 61,5 Metern und einer Breite von 10,35
Metern. Vor seiner Ankunft in Thailand wurde es im 2. Weltkrieg eingesetzt.
Mit der Zeit wurde sie dann immer weniger seetauglich und die anhaltenden
Reparaturkosten brachten das Verteidigungsministerium zur Entscheidung, es
zum Wohl der Umwelt einzusetzen.
Internationales Beratungsunternehmen prüft Chancen für Kasino
Fredric E. Gushin, der geschäftsführende Direktor der
Spectrum Gaming Group, einer internationalen Beraterfirma für
Glücksspielunternehmen, erklärte in der vergangenen Woche in Pattaya, dass
die thailändische Regierung ein starkes Regelwerk für den Betrieb von
Kasinos erarbeiten soll. Das amerikanische Unternehmen beabsichtigt,
Thailand bei der Errichtung legaler Kasinos zu unterstützen.
(von
links) Murray Hertz, Präsident von Skal International Pattaya und
Ostthailand, Montree Ratanasakha, geschäftsführender Direktor von Baan
Suriyasai Co., Chatchawal Supachayanont, Generalmanager des Dusit Resort
Pattaya, und Fredric E. Gushin, geschäftsführende Direktor der Spectrum
Gaming Group.
Gushin empfahl, als Grundlage die sehr strengen
Vorschriften anzuwenden, die auch in Nevada gelten. „Das Glücksspiel nach
internationalen Normen erfordert einen Betrieb nach internationalen Normen,
doch letztendlich muss der Staat die Struktur aufbauen", sagte er.
Gushin geht davon aus, dass ein korrekt errichtetes
Kasino zahlreiche Touristen aus dem Ausland anlocken kann und damit
ausländisches Kapital und Investitionen ins Land bringt und durch höhere
Touristenzahlen und Steuern einen wesentlichen Beitrag zum wirtschaftlichen
Wachstum Thailands leisten kann.
Chatchawal Supachayanont, der General Manager des Dusit
Resorts Pattaya erklärte dazu: „Die thailändische Bevölkerung ist
heutzutage international aufgeschlossen und die Provinz Chonburi ist zu
solchen Geschäften bereit."
Gushin glaubt nicht, dass es gut wäre, wenn Thailand dem
kambodschanischen oder dem burmesischen Modell des Kasinobetriebs folgen
würde, da beide aus Sicht ausländischer Investoren nicht attraktiv sind
und eher als „Spielhöllen" beschrieben werden könnten. Er erklärte,
dass seine amerikanischen Klienten Interesse gezeigt haben, den Behörde zu
helfen, indem sie ihre Erfahrungen zur Verfügung stellen. Deshalb hielt
sich Gushin hier in Pattaya zu einer „Länderstudie" auf, die ein
Teil des normalen Vorgehens internationaler Unternehmen ist, bevor sie eine
Investition im entsprechenden Land in Erwägung ziehen.
Kinder der Blindenschule fliehen vor Feuer
Feuerwehr kommt erst eine Stunde später
Boonlua Chatree
Die
blinden Kinder versammelten sich auf einem sicheren Platz vor der Schule, aus
der sie der Rauch und die Hitze eines Brandes vertrieben hatte. Die
verunsicherten blinden Kinder, konnten nur schwer beruhigt werden, obwohl
ihnen immer wieder versichert wurde, dass die Flammen nicht aus der Schule
kamen und keine Gefahr mehr darstellten.
Am vergangenen Wochenende brach auf einem verlassenen
Grundstück in der Nähe der Redemptorist Blindenschule in Nordpattaya ein
Feuer aus und der Rauch zog in die Schlafräume der Schule. Die Kinder im
Alter von 7 bis 16 Jahren konnten das Feuer nicht sehen, doch sie verspürten
die Hitze, den Rauch und die durch die Luft fliegenden verbrannten
Materialien und brachen in Panik aus. Die Kinder, Lehrer und freiwilligen
Helfer der Einrichtung rannten nach draußen, da es in den Räumen fast
unmöglich war zu atmen. Die Lehrer brachten die Kinder auf den Sportplatz
der Schule und betreuten diejenigen, die leichte Rauchvergiftungen erlitten
hatten. Die Feuerwehr, die sofort gerufen worden war, um den Brand zu
löschen, ließ jedoch auf sich warten. Deshalb griffen sich die Angestellten
die Wasserschläuche der Schule und begannen, das Feuer selbst zu bekämpfen.
Es gelang ihnen schließlich auch nach hartem Einsatz, es zu löschen. Als
nach mehr als einer Stunde endlich ein Feuerwehrauto eintraf, waren die
Flammen längst ausgegangen.
IBM eröffnet Servicezentrum in Pattaya
In der vergangenen Woche eröffnete Pattayas
Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat offiziell das neue Servicezentrum
von IBM vor Wattana Systemations auf der Central Pattaya Road. Zu den
zahlreichen geladenen Gästen gehörten auch die Geschäftsführung von IBM
Thailand und von Wattana Systemations.
Manat Arjaraksa, der stellvertretende geschäftsführende
Direktor für Unternehmensdienstleistungen bei IBM, erinnerte in seiner
Ansprach an die Entwicklung des Unternehmens in Thailand und erklärte, dass
IBM als führendes Computerunternehmen der Welt in Thailand das klare Ziel
verfolgt, im Markt der Informationstechnologie marktführend zu sein. Ein
wesentlicher Bestandteil der Unternehmenspolitik sei die Befriedigung der
Kundenwünsche und deshalb hat sich die Firma entschlossen, regionale
Servicezentren für die Betreuung kleiner und mittlerer Unternehmen und
privater Kunden zu eröffnen.
In diesem Jahr will IBM auch in Chiangmai, Chonburi, Had
Yai und Nakorn Rachasima regionale Zentren eröffnen und dort die gesamten
Dienstleistungen und Produkte für die Informationsbranche in Thailand
anbieten.
Nach den Ansprachen zerschnitten Bürgermeister Pairat
und die Geschäftsführung des neuen Zentrums das offizielle Eröffnungsband.
Bürgerbüro wird feierlich eröffnet
Suchada Tupchai
Sujarit Pachimnan, der Generaldirektor der
Provinzverwaltung, eröffnete Anfang Februar im Beisein des Bezirkschefs
Somsak Yonokphan, zahlreichen Regierungsbeamten und Vertretern der
Öffentlichkeit von Banglamung Das „One Stop Service"-Büro im
Gebäude der Bezirksverwaltung von Banglamung.
Sujarit
Pachimnan, der Generaldirektor der Provinzverwaltung, zerschneidet das Band
zur offiziellen Eröffnung des Bürgerbüros „One Stop Service"-Büro
in der Bezirksverwaltung von Banglamung.
Sujarit erklärte, dass das neue Bürgerbüro in
Zusammenarbeit mit dem Innenministerium geschaffen wurde, um im Rahmen der
Regierungspolitik so viele wie möglich staatliche Dienstleistungen auf
effiziente Weise unter einem Dach zu vereinen und so eine bürgernahe
Verwaltung zu gewährleisten. Neben der Vereinfachung der Behördengänge
soll vor allem das alte und zähe hierarchische System, das noch immer in
den Regierungsbüros herrscht, abgebaut werden.
Neben dem Bürgerbüro in Banglamung existieren jetzt
sieben weitere derartige Büros in Nakornpathom, Udon Thani, Chiang Mai,
Phitsanulok, Songkhla und Nakorn Rachasima.
In den Büros werden Ausweise ausgestellt, Häuser
registriert, man kann die Rechnungen für Wasser, Strom und andere
staatliche Dienstleistungen begleichen und es werden Informationen zum
Projekt „Ein Tambon – Ein Produkt", zum Kampf gegen Drogen sowie zu
anderen Themen der Gesundheit und Sozialfürsorge angeboten.
Die Arbeit der acht Bürgerbüros wird nach einer gewissen Zeit
überprüft und wenn sie erfolgreich sind, sollen 2004 in 800 anderen
Bezirken im ganzen Königreich ähnliche Büros errichtet werden.
Und die Musik spielt dazu
Vorbereitungen zum „Pattaya Music Festival 2003“
Suchada Tupchai
Vom 21. bis zum 23. März findet jeweils von 16 bis 24 Uhr
das diesjährige „Pattaya Music Festival 2003" statt. Die Shows finden
auf drei Bühnen statt, zwei auf der Beach Road und eine in Nordpattaya in der
Nähe des Delfinkreisels.
Polizeimajor Somchai Phongsai, der Chef der Verkehrspolizei
von Pattaya, befürchtet jedoch, dass die Stadt während des Festivals im
Verkehrschaos versinken wird. Im vergangenen Jahr war der Verkehr am
Delfinkreisel vollkommen blockiert. In diesem Jahr wollen das
Organisationskomitee und die Polizei deshalb besser zusammenarbeiten, damit der
schlimmste Stau vermieden werden kann.
Der Chef der Verkehrspolizei traf sich deshalb mit dem
Vizegouverneur von Chonburi, Phisit Boonchaung, Bürgermeister Pairat
Suttithamrongsawat, dem Vizegouverneur der Tourismusbehörde Thailands (TAT),
Suntichai Aurjongprasit, und weiteren mehr als 100 Vertretern aus allen
betroffenen Behörden, um das Festival gebührend vorzubereiten.
Hauptgesprächsthemen waren die konkreten Pläne für die Veranstaltung wie
Sponsoren, Veranstaltungsorte, Verkehrsregelungen, Sicherheitsvorkehrungen,
Öffentlichkeits- und Reinigungsarbeiten. Um das Verkehrsproblem zu lösen,
sollen entsprechende Parkmöglichkeiten ausgewiesen werden und die Polizei
bittet die Hotels von Pattaya, den Touristen, die am Festival teilnehmen, ihren
Parkraum zur Verfügung zu stellen. Schon im Vorfeld der Veranstaltung sollen
Broschüren mit Informationen über Parkplätze, Veranstaltungsorte und
Straßenführungen verteilt werden, um den Verkehr besser regeln zu können
Vizegouverneur Suntichai war angesichts des Musikfestivals
sehr positiv gestimmt: „Ich denke, wir sollten uns am Programm des vergangenen
Festivals orientieren, da es eine hervorragende Veranstaltung war und mehr als
200.000 Touristen an den Konzerten teilgenommen haben. Die Hotels und anderen
Unternehmen von Pattaya haben zusätzliche Einnahmen von zehn Millionen Baht
erwirtschaften können. In diesem Jahr wollen wir uns verschiedenen
Musikrichtungen zuwenden, wie Pop, Rock, Dance, Jazz, Hindi, Hip-Hop, und dazu
berühmte Sänger und Musiker aus Thailand und dem Ausland einladen", sagte
er.
Manit Boonchim, der Regionaldirektor der TAT, freut sich auch
schon auf das Festival: „Das Festival dient dazu, die Wirtschaft und den
Tourismus in Pattaya und ganz Thailand zu unterstützen. Außerdem kann es dazu
beitragen, den schlechten Ruf Pattayas als Sexstadt zu verändern und die
Menschen werden sich satt dessen an Pattaya als Stadt der Musik und
Fröhlichkeit erinnern".
Fußboden in Tagungsraum erhält Riss
Zu viel Menschen waren darin versammelt
Die Belastungen des Nopparat-Saals im Ambassador City Jomtien
waren dem beliebten Tagungsraum nicht angemessen und kürzlich entstand ein Riss
im Fußboden dieses Raumes, während sich mehr als 200 Teilnehmer eines
Unternehmenstreffens darin befanden. Nach Angaben des stellvertretenden General
Managers des Hotels, Anusak Rotboonmee, führte die Überlastung des Saales, der
eine offizielle Kapazität von 150 Personen hatte, dazu, dass sich der
Zementfußboden ausdehnte und mit lautem Krachen ein Riss entstand.
Der Vorfall
im Nopparat-Ballsaal des Ambassador City Jomtien Hotels verursachte zwar
erheblichen Lärm, war aber keine große Sache.
Anusak betonte, dass der Fußboden mit modernster Technologie
verstärkt worden war, um auch weit mehr als die ursprünglich vorgesehenen
Teilnehmer unterbringen zu können. Unter dem Fußboden war außerdem zur
Unterstützung ein Metallgitter angebracht worden. Das laute Geräusch, das die
Teilnehmer aufschreckte, wurde von der Reibung des Zementfußbodens an den
Metallverstrebungen verursacht, erklärte Anusak.
Die Teilnehmer des Treffens gerieten jedoch nicht in Panik,
sondern verließen den Raum ohne Hektik, um ihr Treffen in einem anderen Saal
fortzusetzen. Die Ingenieure des Hotels untersuchten anschließend die Ursache
des Geräuschs und schlossen den Raum für die erforderlichen Reparaturarbeiten,
die in kurzer Zeit abgeschlossen werden konnten.
Anusak betonte, dass die Struktur des Raumes nicht durchbrach und auch keine
Teile in die Räume darunter fielen, wie in einigen Medien berichtet worden war.
Schwerer Verkehrsunfall am ersten Tag in Thailand
Die Moral von der Geschicht’: Betrunken fährt man gestohlene Autos nicht
Der 29-jährige französische Tourist Tony André Marichaud
lernte gleich an seinem ersten Tag in Thailand eine wertvolle Lektion: Wenn du
betrunken am Steuer eines Autos sitzt und dieses noch dazu gestohlen ist,
fährst du direkt ins Gefängnis.
Ein
Polizist zieht den betrunkenen und leicht verletzten Franzosen aus dem Gebüsch
und bringt ihn zum Ort seiner Missetat zurück.
Nach ihrem Flug aus Paris, bestellten Marichaud und sein
Freund Richard Henri Detroit, 28, einen Transport von einem Hotel am Don Muang
Flughafen nach Pattaya. Der Besitzer des Taxis war ein hoher Offizier im
Ruhestand. Er erklärte, dass die beiden Franzosen schon ziemlich angetrunken
waren, als sie am Morgen einstiegen, um von ihm nach Pattaya gefahren zu werden.
Allein bis zur Stadtgrenze von Bangkok tranken sie eine ganze Flasche Vodka.
Es muss an
der modernen Technologie liegen, dass bei diesem Unfall niemand ums Leben kam.
Als der Fahrer kurz vor Pattaya eine Toilettenpause einlegte,
entschloss sich Marichaud offensichtlich, nicht auf die Rückkehr des Fahrers zu
warten. Statt dessen kletterte er in den Fahrersitz und fuhr davon. In seinem
volltrunkenen Zustand fuhr der Mann nach Zeugenaussagen schnurstracks vom
Parkplatz weg, auf die Sukhumvit Road und direkt in ein dort fahrendes Auto. Der
Fahrer des Autos war Jan Olav Aamlid aus Pattaya, der gerade mit seiner Frau Mio
seine Kinder zur Schule gebracht hatte und auf dem Weg zum Frühstück war. Er
sprang aus seinem Fahrzeug und wollte den Franzosen zwingen, in dem Auto auf die
Polizei zu warten. Doch der betrunkene Tourist versuchte, sich aus dem Staub zu
machen. Er kroch durch ein zerbrochenes Fenster und torkelte dann über den
Mittelstreifen auf die andere Seite der Sukhumvit, wo die Autos scharf
ausweichen mussten, um ihn nicht anzufahren. Glücklicherweise war sehr schnell
ein Polizeibeamter von Banglamung zur Stelle und verfolgte gemeinsam mit einigen
Anwohnern den flüchtigen Franzosen.
Die zitternde und bei dem Unfall leicht verletzte Mio Aamlid
wurde in der Zwischenzeit von Anwohnern zur Behandlung ins Bangkok Pattaya
Hospital gebracht. Jan Olav hatte sich seinerseits aufgemacht, den
Unfallverursacher zu fassen und rannte mit der Kamera in der Hand hinter ihm
her.
Während all dieser Aufregungen sah der andere Franzose,
Richard Detroit, noch immer betrunken und kaum des Englischen mächtig, voller
Unglauben zu, wie sich der erste Tag seines Urlaubs, für den er zwei Jahre lang
gespart hatte, in einen totalen Albtraum verwandelte.
Auf der Straße gelang es dem Polizisten und einem anderen
Mann schließlich, Marichaud unter Kontrolle zu bekommen und ihm Handschellen
anzulegen. Daraufhin schleppten sie ihn wieder über die stark befahrene
Autobahn zum Unfallort.
Marichaud konnte sich überhaupt nicht auf Englisch
verständigen und auch sein Französisch war nur ein Lallen, so dass der
Polizist ihn nur ruhig festhielt und auf Verstärkung wartete. Die Franzosen
wurden schließlich auf das Polizeirevier von Banglamung gebracht. Marichaud
wurde nachher ins Krankenhaus gebracht, wo seine Wunden behandelt wurden, die er
sich durch Glassplitter zugefügt hatte, als er durch das Autofenster kroch.
Zunächst gelang es den Beamten von Banglamung nicht, sich
einen Reim auf das Gestammel der beiden Franzosen zu machen und mussten deshalb
warten, bis diese ausgenüchtert waren, damit sie vernommen werden konnten.
Marichaud verbrachte seine zweite Nacht in Thailand im Gefängnis von
Banglamung.
Am folgenden Tag fuhr Jan Olav wieder zum Polizeirevier, um
die Einzelheiten des Vorfalls aufzunehmen. Als Übersetzer nahm er den
Restaurantchef Pascal mit, der sich mit den Franzosen verständigen konnte.
Offensichtlich konnte sich Marichaud jedoch so gut wie gar nicht an die
Ereignisse des Vortages erinnern. Er wurde wegen riskanten Fahrens unter
Trunkenheit, Autodiebstahls, Verursachung eines Unfalls mit Körperverletzung,
Widerstand gegen die Festnahme und Gewalt gegen die Polizei angeklagt.
Seine teure Lektion kostet ihn insgesamt 20.000 Euro. Tony André Marichaud
verbrachte erst einmal ein paar Tage im Gefängnis, wo er auf die
Geldüberweisung aus Frankreich wartete. Sein Freund Richard Henri Detroit wurde
zu einem Hotel gebracht, wo er wenigstens ein klein wenig seinen Urlaub noch
genießen konnte.
Festnahme bei morgendlicher Razzia
Im Rahmen ihres anhaltenden engagierten Vorgehens gegen
den Drogenkonsum in der Stadt führten die Beamten der Polizei von Pattaya
im Morgengrauen eine Razzia in einem Dorf in der Gegend der Soi Kor Pai
durch. 80 Polizisten weckten die Einwohner um 5:30 Uhr und durchsuchten ihre
Häuser nach den verbotenen Substanzen. Ermittlungen hatten ergeben, dass in
dieser Gegend besonders starke Drogenaktivitäten vor sich gingen.
Die siebzig Familien des Ortes mussten sich im Freien
versammeln und die Polizisten blockierten die Zufahrten zum Dorf. Daraufhin
wurde jedes einzelne Haus nach Drogen und Waffen durchsucht. Während der
Polizeioperation wurden 109 Männer und Frauen, alles angebliche
Drogenkonsumenten, auf das Polizeirevier von Pattaya gebracht. Der Urintest
ergab, dass 29 der 109 Personen Metamphetamin-Tabletten eingenommen hatten.
Alle Verdächtigen gestanden ihr Vergehen und wurden daraufhin eingesperrt
und entsprechend angeklagt.
Polizeioberst Kamolchai Tienrungroj erklärte, dass die
Operation dazu diente, die Drogenhändler und Konsumenten im Rahmen der
Politik der Regierung dingbar zu machen. Die Regierung führt seit dem 1.
Februar eine drei Monate andauernde Kampagne durch, um alle illegalen
Substanzen aus jeder Ecke des Landes aufzuspüren und die Drogenhändler zu
vernichten.
Bei der Razzia wurden jedoch keine Drogenhändler
aufgegriffen, da sie wahrscheinlich vorher Wind von der Aktion erhalten
hatten. Die Razzien dienen zum großen Teil dazu, den im Drogengeschäft
agierenden Personen Angst zu machen.
Polizeioberst Kamolchai sagte, dass sich die Polizei als nächstes
Apartmentgebäude und Hotels vornehmen will, in denen Drogenhändler und –konsumenten
vermutet werden. Die Konsumenten sollen als Kranke angesehen und zur
Behandlung geschickt werden.
Osteuropäerinnen gehen ins Netz
Beamte der Spezialeinheit zur Verbrechensbekämpfung
führten kürzlich eine Razzia in einem Vergnügungsetablissement in
Nordpattaya durch, in dem obszöne Shows gezeigt wurden. Die Gesetzeshüter
konnten neun Ausländer und sechs Thailänder festnehmen.
Als die Beamten die Bar betraten, lief gerade eine Show,
bei der sich sieben Frauen aus Weißrussland, Usbekistan und Russland, sowie
zwei Männer aus Weißrussland und 5 Thailänderinnen auf der Bühne an
ekelerregenden Aktivitäten beteiligten. Etwa 100 Touristen aus China sahen
fasziniert zu.
Die Beamten stürmten den Saal, befahlen die Musik auszustellen und das
Licht anzuschalten und nahmen alle Angestellten und den Manager der Bar
fest. Sie wurden auf das Polizeirevier von Pattaya gebracht und wegen
illegalen Betriebs eines obszönen Unterhaltungsetablissements mit sexuellen
Vorführungen, das den Ruf Thailands schädigt, angeklagt.
Anwohner helfen bei Festnahme von 200 illegal Beschäftigten
Auf der Grundlage von Informationen durch Anwohner der
Gegend führte der Chef der Einwanderungsbehörde, Polizeioberst Somsak
Senaweenin, mehr als 100 Beamte und Mitglieder der Bürgerwehr auf eine
großangelegte Razzia nach illegalen Arbeitskräften durch die Bezirke
Banglamung, Sriracha und Sattahip. Während des Polizeieinsatzes auf
Baustellen und Fischfangschiffen konnten 200 Personen festgenommen werden.
Alle Verdächtigen wurden in das Büro der Immigration in
Soi 8 gebracht, wo sie verhört und ihre Daten aufgenommen wurden. Dabei
stellte sich heraus, dass sie alle illegal über die Provinz Sakeaw nach
Thailand gekommen waren. Sie hatten thailändischen Reiseveranstaltern
jeweils 1.500 Baht bezahlt, damit sie ins Königreich gebracht wurden, wo
sie für 150-200 Baht pro Tag arbeiteten. Sie hatten offensichtlich schon
seit über einem Jahr illegal an verschiedenen Plätzen der Gegend
gearbeitet, ohne erwischt zu werden. Wahrscheinlich hatten die Anwohner
Mitleid mit ihnen und warnten sie immer, bevor die Polizei eine Razzia
durchführte. Nach den kürzlichen Ereignissen in Phnom Penh änderten diese
Anwohner jedoch ihre Meinung und lieferten die illegalen Ausländer der
Einwanderungsbehörde aus.
Polizeioberst Somsak Senaweenin freute sich über die
erfolgreiche Operation und erklärte, dass die Einreisebehörde wertvolle
Informationen über die Art und Weise gewonnen hat, wie Kambodschaner
illegal nach Thailand einreisen.
Anschließend wurden die 200 Verhafteten zurück über die Grenze nach
Kambodscha gebracht, wo sie ihrer Wege gingen.
Verwirrter Liebhaber stürzt sich zu Tode
Er starb um seine Liebe zu beweisen
Boonlua Chatree
Die Polizei von Pattaya wurde zu einem Condotel in Jomtien
gerufen, um einen Selbstmord zu untersuchen. Auf dem Vordach im 5. Stock fanden
die Beamten die Leiche eines Ausländers, der später als Christopher John
Prees, 45, aus Großbritannien identifiziert wurde.
Neben der Leiche lag ein Sportübungsgerät, an dem
Blutspuren und Teile seines Hemdes klebten. Die Polizisten schlossen daraus,
dass sich der Mann an das Übungsgerät gebunden und dann mit diesem über den
Balkon gesprungen war. An seinem linken Arm waren kleine Schnittwunden zu sehen
und die Beamten vermuten, dass er sich vor dem Sprung geschnitten hatte.
Christophers Freundin Prayong Srithabutr, 28, führte die
Polizisten in ihr Zimmer in der 25. Etage. Dort waren Blutspuren auf dem
Fußboden zu sehen und auf dem Tisch lag eine Marihuana Zigarette und weitere
Spuren dieser Droge.
Die Beamten fanden auch einen Abschiedsbrief vor, in dem der
Mann seiner Freundin seine Liebe erklärte. Er schrieb, dass er bereit sei zu
sterben, wenn Prayong dies von ihm verlange. Prayong erzählte den Ermittlern,
dass sie seit etwa 5 Jahren mit Christopher zusammenwohnte und dieser mentale
Probleme hatte, wodurch sie oft in Streit gerieten.
Am fraglichen Abend kam es wieder einmal zu einer
Auseinandersetzung und Christopher erklärte, dass er nicht mehr leben möchte.
Prayong sagte aus, sie sei sehr traurig, dass sie ihn nicht am Selbstmord
gehindert hatte. Sie berichtete, dass sie das Zimmer verlassen hatte, um einige
Nahrungsmittel zu kaufen, und Christopher, offensichtlich verwirrt und
verunsichert, allein im Zimmer zurückgelassen hatte. Er rauchte daher
wahrscheinlich etwas Marihuana, schrieb den Abschiedsbrief und stürzte sich
verzweifelt in die Tiefe.
|
