Diesmal tragen die
Frauen Kondome
Songklod Kaewvisit
Anlässlich der Feierlichkeiten zum Valentinstag
veranstaltete die Stadtverwaltung von Pattaya in der vergangenen Woche den
ersten „Miss Kondom" Schönheitswettbewerb. Die lustige Veranstaltung,
die zahlreiche Touristen und Einwohner der Stadt anlockte, wurde von
Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat vor dem Gesundheitszentrum in der
Soi 6 offiziell eröffnet.
Bürgermeister
Pairat Suttithamrongsawat und Senator Meechai Viravaidya führten die
Demonstration für Kondome an.
Während seiner Eröffnungsansprache erklärte der
Bürgermeister: „Wir kennen alle das Problem der Sexualkrankheiten und HIV
macht vor nichts halt. HIV und AIDS können Personen aus allen sozialen
Schichten treffen und deshalb müssen staatliche und private Organisationen
bei der Verhütung und der Information über die Übertragung der Krankheit
zusammenarbeiten. Die Stadt möchte der ‚Population & Community
Development Association’, dem Bangkok Pattaya Hospital und der
norwegischen Kirchenhilfe für ihre Unterstützung danken." Spezieller
Ehrengast, der auch tatkräftig an den Aktionen teilnahm, war „Mr. Kondom"
selbst, Senator, Buchautor und Eigentümer der Condoms & Cabagges Kette
Meechai Viravaidya, der schon vor vielen Jahren das Kondom „salonfähig"
gemacht hatte und seitdem unermüdlich mit derartigen Veranstaltungen, die
Leute von der Wichtigkeit desselben überzeugte.
Auf
Kommando wird geblasen
Nach dem offiziellen Teil fanden viele lustige Spiele und
Unterhaltungen für die Gäste statt. Am Miss-Kondom-Wettbewerb nahmen 32
Angestellte aus den Bars der Soi 6 teil. Miss Jim Yai aus der Blue Hawaii
Bar wurde Miss Condom und erhielt eine Trophäe und einen Geldpreis.
Im Rahmen der Veranstaltung bot das Bangkok Pattaya Hospital auch
kostenlose Gesundheitstests an und das Cabbages & Condoms Restaurant
& Hotel stellte Informationen zur Familienplanung zur Verfügung.
Chonburi führt im Kampf gegen
die Drogen
Innenminister lobt Erfolg bei Drogenbekämpfung
Innenminister Wan Muhamad Noor Matha veranstaltete am
vergangenen Wochenende ein außerordentliches Treffen im Rathaus von Pattaya mit
den Gouverneuren und den Polizeichefs der Provinzen und der Bezirke sowie mit
Bezirksbeamten aus den 4 Ostprovinzen Chonburi, Rayong, Chantaburi und Trat.
Ziel des Treffens war es, über den Erfolg der ersten Wochen der konzentrierten
Aktion gegen Drogenhandel und Drogenkonsum Bilanz zu ziehen. In den ersten 14
Tagen der Aktion konnte die Provinz Chonburi in der Region die höchste
Erfolgsrate erzielen.
Innenminister
Wan Muhamad Noor Matha zog in der vergangenen Woche in Pattaya Bilanz über die
Fortschritte des Krieges gegen die Drogen. Von den 585 Personen auf der
Schwarzen Liste in Chonburi wurden in den ersten zwei Wochen der Aktion 73
verhaftet und 29 erschossen.
Am Treffen nahmen außerdem Sujarit Pachimnan, der
Generaldirektor der Verwaltungsbehörde, Vira Musikpong, Berater des
Innenministeriums, Sermsak Ponpanich, Staatssekretär im Innenministerium, und
Polizeigeneral Amnuay Petchsiri, der stellvertretende Generaldirektor des
Nationalen Polizeibüros, teil.
Die Provinzgouverneure gaben zunächst einen Lagebericht
über die Fortschritte in ihrem Aufgabengebiet ab. Der Gouverneur von Chonburi
konnte bekannt geben, dass von 585 auf der Schwarzen Liste geführten Personen,
zwei bedeutende Produzenten verhaftet, 71 Händler gefasst und verurteilt und 29
erschossen wurden. Damit konnten in Chonburi in den ersten zwei Wochen der
Aktion 102 Verbrecher unschädlich gemacht werden.
Rayong meldete, dass von den 413 Namen auf der Schwarzen
Liste 38 Händler verhaftet wurden. Von den in Chantaburi geführten 440
Verbrechern befinden sich 14 im Gefängnis und weitere sieben zählen nicht mehr
unter die Lebenden. Trat fällt im regionalen Wettbewerb sehr weit zurück und
konnte nur 14 der 300 geführten Personen wegen Drogenverbrechen dingbar machen.
Angesichts der Vorgaben der Regierung zeigte sich der
Innenminister mit den Fortschritten in Chonburi recht zufrieden. Er ermahnte
jedoch die anderen drei Provinzen, und gab seinem Ärger kund, dass es diesen an
Effizient mangele und verlangte, in 14 Tagen einen positiveren Bericht zu
erhalten.
Wan Muhamad Noor Matha warnte den Gouverneur, den Polizeichef
der Provinz, die Bezirkschefs und die örtlichen Polizeichefs, dass sie alle von
ihren Posten entfernt werden und weniger angenehme Aufgaben an anderen Plätzen
erhalten, wenn sie in ihrem Aufgabenbereich das vorgegebene Ziel der Reduzierung
der Drogen nicht erfüllen. Zur Zeit liegt die Leistung von 20 der 76 Provinzen
Thailands weit hinter den Vorstellungen der Regierung zurück.
Der Innenminister betonte, wie wichtig es sei, dass alle
Behörden und Abteilungen zusammenarbeiten, um das von der Thaksin-Regierung
gesetzte Ziel in nur drei Monaten zu erfüllen. Das Ziel lautet: „Die
Regierung verstärkt, als eine ihrer dringensten Maßnahmen, die Anstrengungen
zur Vorbeugung gegen und zur Unterdrückung von Drogen. Diese Anstrengungen
beruhen auf den Prinzipien ‚Vorbeugung vor Unterdrückung’, ‚Behandlung
von Drogensüchtigen’ und ‚Bestrafung von Drogenhändlern’."
Der Minister erklärte den Beamten von Rayong, Chantaburi und
Trat, dass sie vor allem ihre eigenen Behörden säubern müssen und dass
Regierungsbeamte es nicht vermeiden können, auf Drogenkonsum getestet zu werden,
egal ob es sich dabei um Polizisten, Bezirkschefs, Dorfvorstände oder
Stadtratsmitglieder handle. Alle werden eine Testprobe abgeben müssen, damit
sichergestellt werden kann, dass zumindest die Behörden drogenfrei sind.
Die Provinzen, die bei den 14tägigen Berichterstattungen
Erfolge melden können, werden ausgezeichnet. Die Regierung hat verschiedene
Preise und Belohnungen ausgesetzt, wie eine Medaille Seiner Majestät des
Königs, die Verwendung von 30 Prozent der Gesamtsumme der beschlagnahmten
Gelder und Vermögenswerte und/oder 3 Baht pro sicher gestellter Tablette. Die
Provinzen, die so viele Händler überführen, dass 100 Prozent der illegalen
Suchtstoffe aus ihrem Gebiet verschwinden, können sogar bis zu 50 Prozent der
beschlagnahmten Mittel behalten.
Der Gouverneur von Chonburi, Sawang Srisakun, erklärte, dass es in der
Provinz drei Problembezirke gibt: Die Städte Chonburi, Sriracha und Banglamung
– insbesondere Pattaya, wo sich viele ausländische Residenten und Touristen
aufhalten.
Drogen im Urin von fünf Polizisten festgestellt
Polizei von Pattaya und Banglamung
unterzieht sich Drogentest
Offensichtlich zieht der Krieg gegen die Drogen in der Region
auch das Fußvolk ein. Die Polizeibeamten von Pattaya und Banglamung mussten
sich kürzlich einem Drogentest unterziehen. Einige bestanden diesen nicht und
fielen durch.
Die
Polizisten von Banglamung warten mit ihren Fläschchen auf den Drogentest.
Mit dieser Maßnahme soll die Botschaft vermittelt werden,
dass auch die Polizisten vom Gesetz erfasst werden. Die Polizeichefs von Pattaya
und Banglamung veranstalteten gleichzeitig Informationsveranstaltungen, in denen
sie ihre Untergebenen über das Vorgehen im Krieg gegen die Drogen
unterrichteten, der vom 1. Februar bis zum 30. April anhält. Die Gesetzeshüter
von Pattaya trafen sich unter Leitung von Polizeioberst Kamolchai Thianrungroj
im Caesars Palace auf der 2. Road.
Polizeioberst Kamolchai gab seinen Mannen die Anordnung, ihre
Pflichten eifrig zu erfüllen und alle Produktionsanlagen illegaler Drogen
aufzuspüren und auszumerzen und gleichzeitig die Händler festzunehmen. Er
erklärte, dass in einem derartigen engagierten Vorgehen gegen das Verbrechen
auch Leben aufs Spiel gesetzt werden, doch die Aufgabe müsse vollendet werden,
damit sich das Land von der Plage der Drogen befreien kann. Wenn Beweise für
verbrecherisches Handeln vorliegen, riskieren die Täter, dass ihre
Vermögenswerte beschlagnahmt werden.
Zum Abschluss des Seminars gaben 51 Beamte Urinproben ab, die
auf Drogen getestet wurden. Bei einem Polizisten ergab der Test ein positives
Resultat. Die Probe wurde zur genaueren Untersuchung in ein medizinisches
Institut geschickt.
Auf dem Polizeirevier von Banglamung leitete Polizeioberst
Watanachai Siriratanawut die Urintests von 200 Polizisten. Bei vier Beamten
wurden illegale Substanzen festgestellt. Sie leugneten jedoch, dass sie Drogen
konsumiert hätten. Sie erklärten, dass sich ihr Urin violett gefärbt habe
(was ein positives Resultat bedeutet), weil sie verschiedene Medikamente gegen
Husten und Erkältung eingenommen hatten. Auch ihre Proben wurden zum Test in
ein medizinisches Labor geschickt.
Polizeioberst Watanachai erklärte, dass alle Polizisten getestet werden
sollen, um zu zeigen, dass die Beamten, bevor sie die Straßen von Drogen
säubern, zuerst selbst sauber sein müssen. Er sagte, dass dies das erste Mal
gewesen sei, dass er derartige Tests auf seinem Polizeirevier durchgeführt hat.
Zu den vier Beamten mit violetten Urinproben äußerte der Polizeichef, dass er
zweifele, sie könnten illegale Drogen genommen haben, da sie sportlich aktiv
seien und sich immer gut benommen hätten. Sollte sich jedoch herausstellen,
dass sie tatsächlich Drogenkonsumenten sind, würden sie mit voller Härte des
Gesetzes bestraft werden.
Immigrationsbeamte schwören Einsatz im Drogenkrieg
Wollen Händler und Konsumenten aufdecken
Boonlua Chatree
In der vergangenen Woche leisteten die Beamten der
Einreisebehörde vor einem Buddha-Bildnis und einem Bild Seiner Majestät des
Königs den Schwur, alles ihnen mögliche zu tun, um den Krieg Thailands gegen
Drogen zu einem Erfolg zu führen. Die Zeremonie vor der Immigrationsbehörde
in der Soi 8 fand unter Leitung von Polizeioberst Somsak Senaweenin, dem Chef
der Immigration von Pattaya, statt,. Sie sollte die Bedeutung der Beamten bei
den Maßnahmen der Regierung deutlich machen und ihnen Richtlinien vermitteln,
denen sie folgen können.
Beamte der
Einreisebehörde schwören vor einem Buddha-Bildnis und einem Bild Seiner
Majestät des Königs, den Krieg gegen die Drogen zum Erfolg zu verhelfen.
Während der Zeremonie wurde auf fünf wesentliche Ziele
hingewiesen: 1. Keinen Kontakt zu Personen, die sich mit Drogen einlassen, zu
pflegen, egal ob sich dabei um Händler oder Konsumenten handelt. 2.
Unterstützung der Anstrengungen zur Unterdrückung illegaler Substanzen
innerhalb und außerhalb des eigentlichen Aufgabenbereiches. 3. Auf die eigenen
Familien zu achten und Sorge zu tragen, dass sie sich von Drogen fern halten.
4. Unterstützung anderer Beamte in der Unterdrückung und Vorbeugung von
Suchtmitteln und alle entsprechenden Informationen an diese weiter zu geben. 5.
Kenntnisse und Fertigkeiten zu verwenden, um seinem Land zu helfen das
Drogenproblem zu lösen.
Im Anschluss an die Zeremonie erklärte Polizeioberst Somsak Senaweenin,
dass die Beamten der Einreisebehörde jeden Quadratzentimeter des Landes nach
illegalen Drogen absuchen werden und dass er angeordnet hat, mit allen anderen
zuständigen Behörden in einer ernsthaften und professionellen Weise
zusammenzuarbeiten.
Stadtverwaltung will Unterwasser-Tourismus fördern
Songklod Kaewvisit
Vergangene Woche trafen sich Beamte der Stadtverwaltung
mit Unternehmensvertretern, um über das Unterwasser-Tourismusprojekt zu
diskutieren.
Die Stadtverwaltung von Pattaya hat die Mahanakorn
Consultant Company und die Binary Company engagiert, um nach den
geeignetsten Stellen für Unterwassertourismus Ausschau zu halten und
Unterwasserkarten zu erstellen, die an verschiedene Unternehmen verteilt
werden sollen. Die beiden Firmen sollen auch die Dichte der Korallen und der
Bewachsung und die Unterwasserströmungen feststellen und die künftige
Entwicklung beurteilen. Sobald die Informationen vollständig gesammelt und
analysiert wurden, werden die Daten im Tourismusförderzentrum von Pattaya
in einen Computer eingegeben, damit sich die nationalen und internationalen
Besucher über die natürlichen Ressourcen um die Insel Larn ein Bild machen
können. Die Stadtverwaltung hat außerdem ein Budget zum Kauf und zur
Installation von Systemen zum Schutz der natürlichen Unterwasserressourcen
zur Verfügung gestellt.
Koh Larn hat mehrere Strände, darunter Laemtien, Samae,
Tawaen und Nuan. Koh Sark, eine andere ruhige, friedliche Insel nur 600
Meter von Koh Larn entfernt, verfügt ebenfalls über zwei schöne Strände.
Eine weitere kleine Insel ist Koh Krok mit einem schönen weißen Strand.
Die Touristen können ihre Boote auch vor den Küsten anhalten und im Meer
nach Korallenriffen tauchen.
Buddhisten begehen Makha Bucha Tag
Die gläubigen Buddhisten im ganzen Land, wie auch aus
Pattaya und Umgebung begingen am vergangenen Sonntag den heiligen
Buddhistischen Tag „Makha Bucha" in den Tempeln Wat Yarnsangwararm
und Wat Sawangfa in Nordpattaya, Wat Chaimongkol in Südpattaya.
Buddhisten
huldigen vor einer Statue Buddhas am Makha Bucha Tag.
Der Gedenktag erinnert an das wundersame Ereignis, als
1.250 Jünger Buddhas ohne vorherige Verabredung zum Tempel Weluwan
Mahawiharn in der Gegend von Rachakhryha in Indien reisten, um sich dort mit
dem Erleuchteten zu treffen.
Die Anbetung, „Bucha", erfolgt am Vollmondtag des
dritten Mondmonats, „Makha", in diesem Jahr also am 16. Februar.
Der Tag wurde in Thailand erstmals unter König Rama IV
offiziell anerkannt und zum Feiertag erklärt, an dem alle Regierungsbüros
schließen und die mit den buddhistischen Geboten verbundenen Rituale
vollziehen.
Die Gläubigen nehmen an morgendlichen Zeremonien teil,
bringen Gaben zu den Tempeln und nehmen dort an den Gebeten teil. Am Abend
kehren sie noch einmal zum Tempel zurück, um die „Wien
Thien"-Zeremonie durchzuführen: Sie laufen drei Runden über den
geweihten Boden und huldigen dem „dreifachen Edelstein": Buddha,
Dhamma und Sangha.
Auch in anderen Ländern wie Nepal, Myanmar, Kambodscha,
Laos, Sri Lanka und Indien, wo der buddhistische Glauben vorherrschend ist,
ist der Makha Bucha Tag ein offizieller Feiertag. In China, Korea und
Vietnam werden ebenfalls Veranstaltungen durchgeführt, allerdings in weit
kleinerem Rahmen.
Zu Buddhas Lehren gehört die Aufforderung zu guten Absichten, zum
Gewaltverzicht gegen andere, zur Vermeidung schlechter Taten und zu reinen
Gedanken und Herzen. Heutzutage bieten viele buddhistische Tempel an
bestimmten Abenden in der Woche kostenlose Lehren über die Weisheiten
Buddhas.
U-Boote lassen nicht mehr lange auf sich warten
Das Joint Venture von Hi-Tech Submarine und Dilian Hi-Win
aus China zum Betrieb eines touristischen Unterseebootes für Touren zu den
Korallenriffen vor der Küste von Pattaya verkündete kürzlich, dass das
Boot im April oder Mai geliefert werden wird. Die Unternehmen warten nur
noch auf die Genehmigung für den Einbau der Glaswände des Schiffes.
Die Unternehmen haben bei der Stadtverwaltung bereits
eine Lizenz für den Betrieb des Unterseebootes beantragt, die an die
Industriebehörde weitergeleitet wurde. Das Projekt stieß jedoch auf
Widerstand von Sanit Boonmarchai, Mitglied des Stadtrates und Präsident des
Verbandes der Touristenbootunternehmen von Pattaya. Sanit erklärte, dass
die U-Boote die natürlichen Ressourcen im Wasser zerstören werden. Er
bezog sich auf ein Unternehmen, das sein Boot an der Tawaen Beach auf Koh
Larn anlegen lässt und den Touristen Touren zu den Unterwasserriffen
anbietet.
Er berichtete, dass er Klagen vernommen habe, dass die
Besatzung manchmal Seegras und Tiere aus dem Wasser ziehen um sie den
Touristen zu zeigen, was die natürliche Umwelt erheblich schädigt. Ein
anderes Argument sind die Sicherheitsmaßnahmen, da das Boot zwischen den
Inseln Sak und Larn operieren wird. Diese Meeresstraße ist nur 3 Kilometer
breit ist und wird von vielen Touristenbooten stark befahren. Andere
Mitglieder des Stadtrates stimmten überein, dass die Sicherheitsmaßnahmen
auch dahingehend verschärft werden müssen.
Boonsong Osukon, der geschäftführende Direktor von
Hitec Submarine, berichtete, dass das U-Boot sich zur Zeit in der Werft in
Talian in China befindet und das Unternehmen auf ein Dokument aus den
Vereinigten Staaten über den Standard der Glasinstallation wartet.
Er fügte hinzu, dass die Kosten für das Schiff
zunächst auf 18,5 Millionen Hong Kong Dollars geschätzt worden waren, sich
jedoch bereits auf das Doppelte erhöht hätten, da die Verzögerung beim
Bau pro Stunde 50 Dollar Konventionalstrafe kostet. Das Unternehmen hat die
Boote Hi-Tec 1 und 2 registrieren lassen, die weltweit die touristischen
Unterseeboote Nr. 57 und 58 wären.
Das Unternehmen hat die Hafenbehörde über die
Sicherheitsmaßnahmen unterrichtet. Unter anderem auch wie die Fracht- und
Touristenschiffe in einem Radius von 1 Meile informiert werden. Beide U-Boote
sind 23,5 Meter lang und wiegen je 146 Tonnen. Sie verfügen an jeder Seite
über 25 Glasfenster und können 48 Passagiere und vier Besatzungsmitglieder
transportieren. Die Boote werden elektrisch betrieben und erreichen eine
Höchstgeschwindigkeit von 10 km pro Stunde.
Boonsong erklärte, dass die U-Boote die natürliche
Umgebung weder stören noch Lärm verursachen. Sie werden an der Insel Sak
anlegen, kleine Boote bringen von dort aus Touristen zum Bali Hai Pier in
Pattaya.
Das Tourboot wird zwei Meilen in einer Tiefe von 12 bis
17 Metern unterwegs sein und über 4-5 Rettungsboote verfügen. Die
Besatzung wird zur Zeit in China ausgebildet.
In der Vergangenheit hatte schon ein anderes Unternehmen,
Sport Sub, ein ähnliches Produkt angeboten, doch aufgrund fehlender
Unterstützung von verschiedenen Sektoren und dem Fehlen einer Lizenz der
Hafenbehörde musste es seine Geschäftstätigkeit aufgeben.
Gegenwärtig gibt es nur zwei touristische Unterseeboot-Projekte in
Thailand: eins befindet sich in Phuket und nun das neue in Pattaya.
Reiseleiter verprügelt Taschendiebe
Boonlua Chatree
Als Polizeioberstleutnant Krit Siriprasertchoke seine
Mannen gerade auf einer täglichen Inspektionstour entlang der
Nordpattayastraße führte, vernahmen sie den Schrei einer Frau. Die
polnische Touristin Magdalena Leszniewka stand geschockt am Straßenrand.
Sie erzählte den Beamten, dass ihr gerade zwei junge Männer ihre Tasche
entrissen hatten, auf ein Motorrad gesprungen und davongerast waren.
Die
geschockte Touristin Magdalena Leszniewka zeigt auf die zwei, jetzt etwas
lädierten, Taschendiebe.
Polizeioberstleutnant Krit gab den Vorfall sofort an
seine Untergebenen weiter, die mit der Suche begannen. Zehn Minuten später
wurden zwei Verdächtige, Somkid Laochan und Kosol Sucharit, festgenommen
und zum Verhör auf das Polizeirevier gebracht. In ihrem Besitz fanden die
Polizisten eine orangefarbige Tasche und 5.000 Baht Bargeld. Magdalena
bestätigte die Identität der Tasche und der Diebe.
Der thailändische Reiseleiter, der für Magdalenas Urlaub verantwortlich
war, konnte seinen Ärger nicht zügeln und begann vor den Augen der
Polizisten wütend auf die Diebe einzuschlagen. Der Reiseleiter schimpfte,
dass die beiden den Ruf Thailands schädigen, und verlangte, sie hart zu
bestrafen. Die Diebe lecken sich jetzt ihre Wunden und warten jetzt im
Gefängnis auf ihren Prozess.
Polizei setzt Vorgehen gegen Drogen fort
Boonlua Chatree
Das energische Vorgehen der Polizei gegen den
Drogenkonsum im Rahmen der Regierungspolitik zur Ausrottung der Drogen
innerhalb 3 Monaten wurde auch in den vergangenen Tagen fortgesetzt.
Drogenhund „Big Jack" spürte in einem Dorf in der Gegend der Soi Kor
Pai Kom Deemee aus Chaiyaphum auf, der 14 Methamphetamin-Tabletten in seinen
Taschen verborgen hielt. Bei der Razzia konnten gleich noch bei sieben
weiteren Personen illegale Substanzen im Urin festgestellt werden.
Die Polizei hatte einen Hinweis über eine Drogenparty im
Niran Condo in der Soi Arunothai erhalten. Vor Ort fanden die Beamten 9
Personen des „dritten Geschlechts" beim Glücksspiel. Um sie herum
lagen 7 Amphetamin-Tabletten und weitere Drogen. Es stellte sich heraus,
dass drei der Verdächtigen, Supachai Jampa, Anucha Daengsakul und Banpot
Boonnak, als Nebendarsteller bei einem Fernsehdrama auf Kanal 3 mitwirken.
Verdeckt arbeitende Ermittler kauften mit 3.500 Baht in
markierten Geldscheinen die Drogen „E", „K" und Yaba von zwei
Frauen vor einer Disko in Südpattaya. Thipawan Saenrudee, 35, und Korakot
Thanyawanitchapong, 19, boten den Beamten Ectasy-Tabletten für je 800 Baht
und Ketaminie für 500 Baht pro Packung an und wurden dafür festgenommen.
In ihrem Besitz fanden die Beamten 17 Ecstasy-Tabletten und 9 Packungen
Ketamine. Die Gesetzeshüter konnten einen weiteren Verbrecher, Sawan
Inchan, 25, mit einer Ectasy-Tablette und einem Paket Ketamine festnehmen.
Eine Gruppe von 50 Polizisten und Spezialisten der
Verbrechensbekämpfung versperrten alle Ein- und Ausgänge eines Hotels in
der Soi BJ und durchsuchten, bewaffnet mit einem Durchsuchungsbefehl, die 53
Zimmer des Hotels nach illegalen Substanzen. Die Hotelgäste wurden
gezwungen, sich in der Lobby zu versammeln. Während der Razzia wurden
keinerlei Drogen gefunden. Bei 30 der 49 auf Drogenkonsum getesteten
Personen wurden verbotene Substanzen im Urin festgestellt.
In der Fußgängerzone wurde Sakol Lamduan, 28, aus
Buriram wegen Verkaufs von Marihuana verhaftet. Als sich die Beamten
näherten, wurden sie von einem ausländischen Touristen, der gerade ein
Kaufgespräch führte, bemerkt und er machte sich aus dem Staub. Sakol trug
ein Paket getrockneten Marihuanas in seiner Tasche und weitere 16 kleine
Pakete auf seinem Motorrad. Er gestand, dass er das Gras für einen kleinen
Gewinn an Touristen der Gegend verkaufte und wurde wegen Vertriebs einer
illegalen Substanz der Klasse 5 festgenommen.
Ekchai Polsri, 22, aus Bangkok, und Onkanya Suwandee, 21,
aus Ubon Rachathanee wurden wegen Verkaufs von Yaba festgenommen, als sie
gerade mit 1.600 Methamphetamin-Tabletten auf einem Motorrad ohne
Nummernschild auf einen Parkplatz fuhren. Sie erklärten den Polizisten,
dass dies schon das vierte Mal gewesen sei, dass sie Drogen verkauften. Auch
sie wurden wegen Besitzes und Handels einer illegalen Substanz der Klasse
Eins festgenommen.
Schweizer wird bei Unfall getötet
Songklod Kaewvisit
Der Schweizer Peter Hans Filman, 63, und seine
thailändische Ehefrau Moon Muangtaram, 34, kamen bei einem tragischen
Verkehrsunfall auf der Sukhumvit Road vor der Schule Nr. 7 ums Leben.
Das Paar fuhr gerade auf ihrem Motorrad Honda Wave in
Richtung Sattahip, als sich ein Reisebus ihnen von hinten mit sehr hoher
Geschwindigkeit näherte. Der Bus stieß gegen das Motorrad, wodurch das
Paar von seinem Fahrzeug geschleudert wurde und etwa 50 Meter vom Unfallort
entfernt liegen blieb. Der Busfahrer fuhr weiter.
Die Leichen der Opfer wurden ins Krankenhaus von
Banglamung überführt. Die Polizei sucht jetzt nach dem Fahrer, um ihn
seiner Strafe zuzuführen.
Falschgeldbande aus Afrika festgenommen
Boonlua Chatree
Peter Mayank Kinphai, 35, aus Swasiland, Mansare Mohamed,
31, aus Guinea und George F. Nyumah, 29, aus Liberia wurden in einem
Restaurant am Strand von Jomtien festgenommen.
Die
tolle Idee der Afrikaner war wohl doch nicht bis zu Ende durchdacht.
Ihnen wurde zur Last gelegt, Passanten mit Falschgeld
betrogen zu haben. Die Polizei
hatte die drei überwacht und nahm sie schließlich in
Haft.
Die Beamten beschlagnahmten mehrere 50- und 10-Dollernoten, eine Flasche
mit Chemikalien und ein Paket Mehl. Die Bande gestand, dass sie in Bangkok
mehrere Personen betrogen haben. Sie erzählten ihren Opfern eine wilde
Geschichte, dass sie das Geld während des Vietnamkrieges erhalten hatten,
dass es aber mit einer Jodlösung überzogen sei, die nur mit einer
bestimmten Chemikalie entfernt werden könne. Die Afrikaner verkauften die
Chemikalie und die Banknoten dann an ihre verwirrten Opfer. Wenn sich diese
dann an die Reinigungsarbeiten machten, blieb ihnen nur noch weißes Papier
übrig.
Drogenkrieg fordert weitere Opfer
Boonlua Chatree
Seit dem Beginn des von der Regierung seit dem 1. Februar
geführten Krieges gegen die Drogen steigt auch in Pattaya die Zahl der
Todesfälle deutlich an.
Die Eltern eines einjährigen Mädchens wurden in ihrem
Haus in der Soi Kor Pai geradezu hingerichtet. Die Einwohner der Gegend
hörten am frühen Morgen das Weinen des Kindes und als sie ins Haus gingen,
fanden sie seine Mutter Choosri Ketsuwan, 41, und den Vater, Supalert
Insaweechier, 39, mit Schusswunden im Kopf und in der Brust tot vor. Beide
waren schon früher wegen Verkaufs von Drogen festgenommen worden.
Auf einem verlassenen Grundstück hinter einem Hotel in
Nordpattaya fand die Polizei die Leiche von Somsak Muangdit, 22,. Die
Ermittlungen ergaben, dass offensichtlich 4-5 Männer in einem Lieferwagen
vorgefahren seien und aus einer Pistole auf Somsak geschossen hatten. Er
wurde 5 Mal in den Kopf getroffen. Somsak war schon mehrmals wegen
Drogenhandels im Gefängnis gewesen und in seinem Besitz wurden auch diesmal
einige Methamphetamin-Tabletten gefunden.
Einwohner der Gegend um den Mabprachan-See fanden am
gleichen Tag die Leichen eines Mannes und einer Frau, die später als
Thawatchai Jamjaeng, 26, und Sunee Jamjaeng, 45, identifiziert wurden. Beide
waren je zweimal mit einer 11-mm-Waffe in den Kopf geschossen worden. Die
Polizisten stellten ein Paket von 200 Methamphetamin-Tabletten als
Beweismittel sicher. Sie vermuten, dass die beiden wegen einer
Drogenübergabe verhandeln wollten, die sie mit ihrem Leben bezahlten. Beide
waren schon zuvor von der Polizei beschattet worden, da angenommen wird,
dass sie Verbindungen zu einem bedeutenden Drogenhändler der Gegend hatten.
Auch auf der 3. Road kam es zu einem Schusswechsel, bei
dem ein Einwohner und seine Frau tot auf der Straße liegen blieben. Zeugen
des Vorfalls erklärten, dass zwei Männer dem Paar auf Motorrädern gefolgt
waren und zwei Schüsse abgegeben hatten. Der 60-jährige Seri Ausri wurde
in den Kopf geschossen und war sofort tot. Seine Frau Suphanee Ausri, 60,
starb auf dem Weg ins Krankenhaus an ihren Verletzungen. Von beiden Opfern
war bekannt gewesen, dass sie für Personen, die einem Gerichtsverfahren
gegenüberstanden, Kautionen gaben. Neben dem Toten lagen 20
Methamphetamin-Tabletten, die ihm offensichtlich als Symbol in Gesicht
geworfen wurden waren.
Safeknacker stehlen 200.000 Baht in bar
Boonlua Chatree
Gäste eines Hotels in Nordpattaya meldeten, dass ein
Dieb in ihre Zimmer eingebrochen war und ihr Geld und Wertsachen gestohlen
hatte.
Sigmund und Edith Weisel, Touristen aus Österreich,
berichteten der Polizei, dass aus ihrem Zimmer 65.000 Baht, 400 US-Dollar,
ein Pass und mehrere Kreditkarten verschwunden waren. Einige Türen weiter
musste der Holländer William Boer, 60, den Verlust von 2.750 Euro, 3.000
Baht, seiner Kamera, des Passes und mehrerer Kreditkarten melden.
Die Polizei ermittelt die Fälle noch und geht davon aus,
dass es sich um mehr als zwei Diebe gehandelt haben muss. Es wird
angenommen, dass die Täter als normale Gäste in das Hotel gekommen sind
und die Abwesenheit ihrer Opfer nutzten, um in die Zimmer einzudringen.
Deutscher Tourist wegen illegalen Aufenthaltes festgenommen
Songklod Kaewvisit
Die Polizei von Pattaya hatte mehrere Klagen von
Restaurantbesitzern, einem Hotel und einigen Thailänderinnen über das
ungebührliche Auftreten eines Ausländers erhalten, der weder für sein
Essen noch für sein Hotelzimmer bezahlen wollte und die Frauen schlug. Die
Polizisten machten sich daraufhin auf, den Fall zu untersuchen und nahmen
den fraglichen Ausländer in der Soi Bua Khao fest. Sie brachten ihn zum
Verhör in die Abteilung für internationale Verbrechen.
Der Mann wurde als Rene Schlieff, 36, aus Deutschland
identifiziert. Als die Beamten seinen Pass prüften, stellten sie
überrascht fest, dass dieser schon am 13. März vergangenen Jahres
abgelaufen war.
Polizeioberstleutnant Pirom Preeyakorn erklärte, dass
Schlieff jetzt nicht nur wegen Betrugs und Körperverletzung angeklagt wird,
sondern sofort wegen unerlaubten Aufenthaltes im Königreich durch das
Überziehen seines Passes ins Gefängnis gesteckt wurde.
|