|
Kanadische Reiseveranstalter besuchen Pattaya
Suchada Tupchai
Setthaphan „Eddy" Butthani, der ehemalige Direktor
der Tourismusbehörde Pattayas und nunmehrigen Direktor des Büros der
Tourismusbehörde Thailands in New York für die Ostküste der USA und
Kanada, brachte kürzlich 50 Reiseveranstalter aus Kanada nach Pattaya. Im
Royal Cliff Beach Resort Pattaya wurden sie von der geschäftsführenden
Direktorin Panga Vathanakul, sowie von Pattayas Bürgermeister Pairat
Sutithamrongsawat und von Manit Boonchim, dem Regionaldirektor der TAT
begrüßt und zu einer Dinnerparty unter dem Titel „Märchenhafte
Partnerschaft zweier Städte" eingeladen.
Eine
Vertreterin der Reiseveranstalter überreicht Bürgermeister Pairat eine
Anstecknadel. Eddy Butthani schaut zufrieden zu.
Die
Kanadierinnen genossen das herrliche Büfett im Royal Cliff Beach Resort
Setthaphan erklärte: „Zum ersten Mal kommt eine Gruppe aus Kanada mit
Cathay Pacific nach Thailand. Die TAT ist bemüht, auf dem Markt für
kanadische Touristen wirksamer zu werden, da bisher Hong Kong als großer
Konkurrent aufgetreten ist." Gegenwärtig besuchen mehr als 130.000
kanadische Touristen das Königreich. Die Mehrzahl hält sich in Hua Hin und
Cha Am zu Golfferien auf.
PILC informiert sich beim Mittagessen über Gefahren durch Parasiten
Songklod Kaewvisit
Der Pattaya International Ladies Club (PILC)
veranstaltete sein monatliches Mittagessen im März im Pattaya Marriott
Resort & Spa und lauschte interessiert den Ausführungen der beiden
Gastredner vom Bangkok Pattaya Hospital, dem Neurologen Dr. Niyom
Phisitpipattana und dem Parasitenforscher Dr. Veera Seriprasert. Die beiden
Ärzte sprachen über die Gefahren durch Parasiteninfektionen, über deren
Ursachen, Symptome, Vorbeugung und Behandlung.
Die
beiden Gastsprecher beim Treffen des PILC: Neurologe Dr. Niyom
Phisitpipattana und Parasitenforscher Dr. Veera Seriprasert vom Bangkok
Pattaya Hospital.
Die Gastsprecher waren von der ehemaligen
PILC-Präsidentin Laurence Fatus eingeladen worden, die erst kürzlich im
Bangkok Pattaya Hospital wegen einer derartigen Infektion behandelt worden
war. Laurence hatte regelmäßig Somtam (Papayasalat) gegessen und sich
dabei Parasiten zugezogen.
Dr. Niyom erklärte, dass das Problem parasitärer
Infektionen in Thailand sehr häufig auftritt und von Tieren und
verschiedenen Umweltbedingungen verursacht wird. Die häufigste Form wird
jedoch durch den Verzehr von Tieren oder Tierprodukten übertragen, wie z.B.
Flusskrabben, die bei der Zubereitung von Somtam verwendet werden. Sobald
der Parasit in den Körper eingedrungen ist und das Nervensystem erreicht
hat, wird er lebensbedrohlich.
Die Symptome einer Infektion mit Parasiten reichen von
allgemeinem Juckreiz bis zu örtlichen oder großflächigen Schwellungen.
Dr. Niyom erläuterte weiter, dass die Infektionen durch
Nahrungsmittel durch mangelnde hygienische Bedingungen und nicht ausreichend
abgekochte Nahrung verursacht werden. Um gegen Parasiteninfektionen
vorzubeugen, müssen alle Nahrungsmittel korrekt zubereitet und an einem
sauberen Ort aufbewahrt werden.
Die Frage ist nun, ob das hervorragende Essen bei diesem Treffen den
Gästen trotzdem so gemundet hat wie bei anderen Veranstaltungen?
„Unplugged“ war die Devise im Jomtien Boathouse
Ein Konzert von Rick und Harpic, das es in sich hatte
In der vergangenen Woche traf sich Pattayas Gesellschaft,
sowie Touristen, Musiker und Musikliebhaber im Jomtien Boathouse. Ein
angekündigtes Konzert lockte die zahlreichen Besucher in das stilvolle
Restaurant. „Unplugged" war das musikalische Motto. Rick und sexy Harpic
sorgten gemeinsam mit ihren vielen Musikerfreunden für einen bunten
Unterhaltungsabend. Einer der Höhepunkte des Abends war sicherlich der
Auftritt von Gastgeber Ib Ottesen. Selbst früher ein sehr bekannter Musiker,
machte er seinen Landsleuten eine besondere Freude mit einem Lied in dänischer
Sprache als Zugabe.
Pop
(links) und seine Band trugen zur abendlichen Unterhaltung bei.
Gepflegte Atmosphäre bei guter Musik, ausgezeichnetem Essen
und dem einen oder anderen Gläschen Wein aus dem hauseigenen Weinkeller
machten den Abend zu einem gelungenen Ereignis.
Erneut hat sich das Jomtien Boathouse als beliebter Treffpunkt für alle in
Pattaya lebenden Europäer Amerikaner und Australier sowie Thais bewährt. Es
bleibt mal wieder zu hoffen, dass uns die Gastgeber Ib und Kannikar Ottesen
noch viele solcher Abende bescheren werden.
Rayong Ladies Circle
wählt neuen Vorstand
Der Rayong Ladies Circle (RLC) wählte kürzlich einen
neuen Vorstand. Acht der zehn alten Vorstandsmitglieder hatten im
vergangenen Jahr allerdings so viel Spaß an ihren Aufgaben, dass sie wieder
mit dabei sind.
Die
Vorstandsmitglieder des Rayong Ladies Circle.
Der Vorstand organisiert die großen Veranstaltungen des
Klubs, wie der Mai-Basar am 29. Mai und das große Fest in Plutaluang im
November, gemeinsam, wobei jede den Bereich übernimmt, der ihr am meisten
Freude macht. Die Frauen arbeiten als Team zusammen und auch deshalb gibt es
seit Jahren keine Präsidentin des Klubs.
Neben den Großereignissen haben die Koordinatorin der
Aktivitäten Carina de Boon und ihre Stellvertreterin Tiew Supha Mongkol
immer etwas Interessantes im Ärmel. Carmen Kelly ist dafür verantwortlich,
dass der Klub sich einmal pro Monat zum Kaffeefrühstück trifft.
Iris Wens organisiert die Mitgliedschaft des Klubs und
sucht immer neue Frauen der Gegend, um ihnen einen neuen Freundinnenkreis zu
verschaffen.
Ivonne Wopereis schreibt den monatlichen Rundbrief, der
die Mitglieder über alle Neuigkeiten des Klubs informiert.
Schatzmeisterin Gemma Gibson und ihre Stellvertreterin
Carla Augustine halten ein waches Auge auf die Kosten und achten darauf,
dass die Wohlfahrtskoordinatorin nicht mehr Geld für Projekte ausgibt, als
vorhanden ist.
Wohltätige Aktivitäten sind immer ein wichtiger Bereich
der Klubarbeit gewesen. Seit zwei Jahren versucht Helle Rantsén schon,
Sponsoren für das große Projekt des RLC, das Huay Pong Institut, zu finden.
Bisher sind drei Gebäude renoviert wurden und bald folgen zwei weitere: ein
Schulgebäude, gesponsert von der Wohltätigkeitsfahrt der Jesters, und ein
Schlafsaal für die Mädchen aus Mittlen von RLC und PILC. Doch viele
Aufgaben warten noch auf Sponsoren.
Wenn Sie Mitglied im Klub werden wollen, kontaktieren Sie bitte Helle
Rantsén, Tel. 01 636 8165, E-Mail: [email protected]
Die Liebe ist auch für Politiker eine Himmelsmacht
Poramet Ngamphiches heiratet Chanida Kamnuanmasok
Suchada Tupchai
Poramet
Ngamphiches und Chanida Kamnuanmasok sind das Brautpaar des Jahres.
Bangkok Poramet Ngamphiches,
Vizedirektor des Grand Sole Hotel Pattaya und Provinzabgeordneter von Chonburi,
heiratete kürzlich in Bangkok seine Braut Chanida Kamnuanmasok im Beisein von
Hunderten von Gästen. Die Hochzeitsfeierlichkeiten begannen am frühen Morgen
im Haus der Braut und wurden im Elternhaus des Bräutigams in der Soi Sukhumvit
mit einer religiösen Zeremonie fortgesetzt. Am Abend fand im Plaza Athenee
Hotel in Bangkok eine chinesische Teezeremonie statt, bei der den Gästen als
Zeichen von Respekt Tee gereicht wird. Anschließend versammelten sich mehr als
1.000 Gäste aus Bangkok und Pattaya zur großen Cocktailparty.
Braut
und Bräutigam überreichen Paweena Hongsakul, der Präsidentin der
Paweena-Stiftung, ein Stück Hochzeitstorte.
Braut
und Bräutigam schneiden gemeinsam die Hochzeitstorte an.
Poramet ist der Sohn von Sansak Ngamphiches, dem
stellvertretenden Chef der Chart Thai Partei und Präsident des beratenden
Ausschusses im Ministerium für Tourismus und Sport. Zu den Ehrengästen der
Party gehörten auch der frühere Premierminister und Chef der Chart Thai Partei
Banharn Silpa-archa, Tourismus- und Sportminister Sonthaya Khunplem, Vizepremier
Chaturon Chaisaeng, Senator Sanan Khajornprasart und Sanoh Thienthong, der
Berater der Thai Rak Thai Partei.
Sonthaya
Khunplem erzählte den Anwesenden die Liebesgeschichte von Poramet und Chanida.
Banharn
Silpa-archa und Senator Sanan Khajornprasart gemeinsam mit dem Brautpaar.
Das Brautpaar hatte sich während ihres Studiums in Kalifornien kennen und
lieben gelernt. Chanida arbeitete nach ihrem Studium bei Thai Airways und
Poramet in der Kreditabteilung der Siam Commercial Bank. Nach einem Jahr trat
Poramet als stellvertretender geschäftsführender Direktor dem Vorstand des
Grand Sole Hotel Pattaya bei. Später wurde er für die Region Banglamung ins
Parlament von Chonburi gewählt und folgt somit den Fußstapfen seines
berühmten Vaters.
|
