|
Equinox siegt im 24-Stunden-
Rennen der MTB Super Challenge
Songklod Kaewvisit
Das Team Equinox 5 der Männer radelte beim
24-Stunden-Rennen der MTB Super Challenge am Pong Din Dam Reservoir in Khao
Kheow allem Konkurrenten davon.
Das
Team Equinox 5 siegte bei den Männern in der Mountain Bike (MTB) Super
Challenge am Pong Din Dam Reservoir.
An der Herausforderung nahmen 65 Mannschaften teil, die
sich durch den dichten, schlammigen Dschungel kämpfen mussten und die
zahllosen Runden der Strecke in 24 Stunden nur durch ihren Teamgeist
meisterten. Die Fahrer mussten nach jeder vollen Runde von ihren Rädern
springen und einen Zettel abholen. Es war ein harter und fast grausamer Test
von Stärke und Willen, doch alle schafften es trotz der Hitze des Tages und
der Kälte der Nacht ins Ziel.
Auf die Plätze gelangten die Mannschaften Power Play und
Equinox 3.
Jede Mannschaft bestand aus drei Radfahrern. Die
Mountainbikes mussten mit Lampen ausgestattet sein und vor dem Rennen wurden
die Ausstattungen zur Wartung der Fahrräder sowie die Nahrungsmittel
vorbereitet.
Ein
echter Test von Stärke und Willen.
Cool
Running waren die Siegerinnen bei den Frauen.
Die Rennen waren in die Kategorien Männer, Frauen,
gemischt und Meister (Gesamtalter über 125 Jahre) unterteilt. Außerdem gab
es eine Solokategorie über 24 Stunden ohne Pause, an der 4 Fahrer
teilnahmen.
Bei den Frauen siegte das Team Cool Running vor Equinox 4
und Tri-Angles Nestle. In den gemischten Mannschaften setzte sich Itsara
gegen Bayer Polymers und PS Sports durch und bei den Meistern holte sich das
Team von Pedro’s Lubricants vor Equinox 1 und PS Sports den Titel. Garryck
Hampton, ein Mitglieder der internationalen Organisation Peace Peddlers,
erhielt einen Preis für seine Ausdauer.
Die Sieger wurden mit einem Geldpreis von 25.000 Baht und
einer Trophäe geehrt. Die Zweitplatzierten erhielten 12.500 Baht und
Trophäe, die Dritten 7.000 Baht und ebenfalls eine Trophäe.
Nathee Chaisinthop, der geschäftsführende Direktor von
Pro-bike, gemeinsam mit Adventure Racing (Thailand) Hauptsponsor des
Turniers, erklärte, dass sein Unternehmen erhebliche Erfahrungen in
Abenteuerfahrten hat. Obwohl der Sport international sehr beliebt war, war
diese Veranstaltung die erste in Thailand.
Das Turnier diente dazu, den thailändischen
Mountainbikern die Gelegenheit zu geben, ihre Stärke und Talente zu zeigen
und ihre Fähigkeiten weiter zu entwickeln. Auch ausländische Sportler
nahmen an der Veranstaltung teil. Die Eröffnungszeremonie wurde vom
Abgeordneten von Chonburi Itthipol Khunpluem geleitet.
Die Teams von Equinox konnten nach dem langen und anstrengenden Rennen
schließlich mit insgesamt vier Titeln nachhause radeln.
Copeland wird Platin-Sponsor der PC Classic
Peter Cummins
Die Copeland Corporation, eine Tochtergesellschaft von
Emerson, ist der neueste Platin-Sponsor der Pattaya Mail PC Classic Royal
Cliff Beach Resort International Regatta. Die Regatta findet in diesem Jahr
am Freitag, 29. März statt und verspricht, noch besser und größer als die
früheren Veranstaltungen zu werden. Mit seinem Engagement schließt sich
Copeland den anderen Sponsoren der Regatta an. Ambrose Wine Limited, Barter
Card, Carlsberg Beer, Coca Cola, Jomtien Boathouse, LCB Container Terminal
1, Pattaya, Royal Cliff Beach Resort, Rieckermann Thai Engineering Co. Ltd.,
Royal Varuna Yacht Club und die Tourismusbehörde Thailands unterstützen
mit ihrer Finanzierung nicht nur einen der bedeutendsten Segelwettbewerbe
der Region, sondern darüber hinaus, die gesamte Entwicklung des Tourismus
in Pattaya und ganz Thailand.
Bruce
Hoppe, der geschäftsführende Direktor der Copeland Corporation (2. von
rechts), gemeinsam mit dem Organisationskomitee der PC Classic, Andrew Wood,
GM des Royal Cliff Beach Resort, Peter Malhotra und Dr. Iain Corness, in der
Fabrik des Unternehmens in Rayong.
Der
Flaggenkommandeur von Royal Varuna, Robert England, mit seiner Frau Sandra
sind die Favoriten für den Hobie Cat Titel.
Alle Interessenten an der Regatta sind herzlich an den Strand des Royal
Cliff Beach Resort eingeladen, von dem aus die Regatta gegen 14 Uhr beginnen
wird.
Royal Varuna Yacht Club wird Gala Dinner veranstalten
Peter Cummins
Am 29. März findet zum neunten Mal die jährliche
Pattaya Mail PC Classic Royal Cliff Resort International Regatta statt.
Anschließend treffen sich die Segler und alle Segelfans zum ersten Gala
Dinner des Royal Varuna Yacht Clubs. Die Veranstaltung dient zur Aufbringung
finanzieller Mittel für ein gewaltiges Erneuerungsprogramm und wird das
Gefühl echter Freude und Kameradschaft zu Lande vermitteln, wie sie
normalerweise auf dem Wasser gefunden wird.
Der Royal Varuna Yacht Club wurde im Juli 1957 von zwei
Schweizern gegründet: Walter Myer und Rachiman Gintzburger. Als die beiden
Bergbewohner den Klub gründeten, der später einer von Asiens besten
Jachtklubs wurde, hätten sie wohl nicht ahnen können, dass ihre Landsleute
jetzt, 46 Jahre später, auch noch die begehrteste Trophäe des Jachtsports,
den America’s Cup, nach Hause bringen würden.
Walter und Rachiman taten sich mit dem thailändischen
Jachtentusiasten Bhisadej Rajanee und dem US-Amerikaner Roberto Maestrini
zusammen und der Varuna Marine Club, wie er damals hieß, „setzte die
Segel". Seine erfolgreiche Entwicklung führte nicht nur dazu, den
Segelsport in Thailand zu fördern, sondern diente gleichzeitig auch als
Werbung für das gesamte Königreich.
Seine Majestät der König, der selbst begeisterter
Segler ist, übergab dem Klub 1965 die Königliche Schirmherrschaft und
seither heißt der Klub Royal Varuna Yacht Club.
Das ursprüngliche, 1967 unter der Leitung von Dr. Rachot
Kanchana-Vanit errichtete Gebäude zeigt jetzt jedoch erhebliche
Alterungserscheinungen und deshalb haben sich die Mitglieder des Klubs
entschlossen, mehrere Millionen in ein Umbauprogramm zu investieren. Und zur
Unterstützung dieses Programms soll das Varuna Gala Dinner im Anschluss an
die Regatta beitragen.
Die Sponsorenliste der 9. Pattaya Mail PC Classic Royal
Cliff Beach Resort International Regatta füllt sich derzeit ebenfalls. Die
Gründungssponsoren Carlsberg, Coca Cola, Pattaya Mail, Royal Cliff Beach
Resort, Royal Varuna Yacht Club und Tourismusbehörde Thailands werden in
diesem Jahr von Barter Card, dem neu eröffneten Jomtien Boathouse, LCB
Container Terminal 1 Ltd., der Stadtverwaltung von Pattaya und Rieckermann
Thai Engineering Company Ltd. unterstützt.
Juthamas Siriwan, die Gouverneurin der Tourismusbehörde
Thailands, erklärte: „Wir unterstützen die Regatta sehr gern, da sie
Männer und Frauen aus etwa 15 Ländern nach Pattaya bringt, die in den
Gewässern vor dem Royal Cliff Beach Resort am Wettbewerb teilnehmen werden.
Alle Anwesenden und die zahlreichen Vertreter der Medien werden von dem
farbenfrohen Ereignis beeindruckt sein und damit zur Förderung eines neuen
Images der Stadt und ihrer Umgebung beitragen."
Weitere Informationen über die Regatta oder
Möglichkeiten zum Sponsoring erhalten Sie bei:
Andrew J. Wood, General Manager, Royal Cliff Beach
Resort, Tel: 038 250 421; E-mail: [email protected] oder bei Peter
Malhotra, Managing Director, Pattaya Mail, 038 411 240-1; E-mail: [email protected]
Springreiten kommt auch nach Pattaya
Die UEL hielt Anfang dieses Jahres eine Pressekonferenz
ab, bei welcher sie entschied, wann das nächste Springreitturnier
stattfinden wird. Bereits Ende letzten Jahres war eine diesbezügliche
Veranstaltung abgehalten worden, aber in diesem Jahr wurde beschlossen, es,
dank dem Sponsoren King Power Duty Free, noch größer zu machen. Auch
Dressurreiten ist dabei wieder angesagt.
Nach
der Pressekonferenz schüttelten sie sich fröhlich die Hände: (v.l.) Leif
Berg-Jensen vom Bangkok Equestrian Centre, Wanchart Limchareon vom Garden
City Polo Club, eine Vertreterin von King Power, Kymn Collins vom Horseshoe
Point, Rafiq Radinale, Kurs Designer von Indonesien, Porntep Techapaibul vom
thailändischen Reitsportverband und Sunetr Burakasikorn von Equestrian
Paradice.
Die ersten beiden Veranstaltungen dieses Turnier fanden
bereits Anfang Februar im Equastrian Paradice und Anfang März im Bangkoker
Equestrian Center statt. Die dritte Veranstaltung im Rahmen des Turniers
wird am 29. und 30. März in Pattaya, im Horseshoe Point abgehalten. Es
verspricht wieder ein sehr interessantes und vielversprechendes Ereignis zu
werden, da viele junge und talentierte Reiter daran teilnehmen werden.
Vielleicht ist dies für unsere Leser sehr interessant,
da man hier in Pattaya selten so eine hervorragende Veranstaltung sehen kann.
Das Finale des Turniers wird am 25.-27. April im Garden
City Polo abgehalten.
Nähere Informationen zum Turnier erhalten Sie bei Kymn
Collins, Tel: +66 (0) 3873 5050
Fax: +66 (0) 3873 4973, Email: ridingschool@thehorse shoepoint.com
Beim Wiener Fußball-Derby rauchen die Köpfe
Emotionen gehören zu einem guten Derby einfach dazu,
zumindest auf dem Spielplatz und genauso war es am vergangenen Sonntag beim
Wiener Derby Austria gegen Rapid. Rapids Führungstreffer war, wie ein TV
Sender es später entlarvte, eindeutig bei Abseitsstellung gemacht worden,
aber Trainer Daum lächelte nur leise bei dieser Anschuldigung. Auch
Sportdirektor Svetits nahm es mit stoischer Ruhe zur Kenntnis. Man kann
wirklich beruhigt sein, 16 Punkte Vorsprung in der Tabelle sind ein gutes
Polster.
Noch um einiges wütender als so mancher Austria Fan,
reagierte Andreas Herzog. Dabei war ihm die Abseitsstellung gleichgültig,
aber nicht, dass er gegen Schluss ausgewechselt wurde. Denn alle wussten,
dass nur ein Glückstreffer noch die Partie entscheiden könnte. Der
Kapitän war erregt und die Frage war, gibt es jetzt einen Siegestreffer
oder doch nur die rote Karte? Josef Hickersberger entschied sich für den
Frieden und nahm den „Vulkan" Herzog vom Feld. Daraufhin brach der
Vulkan schon leicht auf dem Spielfeld aus und schmiss seine Kapitänsbinde
wutentbrannt auf den Boden, rief seinem Trainer einige unnette Dinge zu und
verschwand in der Kabine, wo der weitere Ausbruch des „Vulkans" den
Augen der Zuschauer verborgen blieb.
Das 232. Wiener Derby zwischen Rapid und der Austria im
Hanappi-Stadion vor 16.000 Zusehern endete mit einem 1:1-Unentschieden. Die
Zuschauer waren ganz zufrieden, sahen sie doch eine gute erste Hälfte der
beiden Erzrivalen, wobei allerdings die zweite Hälfte eher mäßig war.
Thailand wird Austragungsort für Veranstaltungen der FIFA
Thailand wurde vom Internationalen Fußballverband FIFA
als Austragungsort für einige Veranstaltungen in den Jahren 2003 und 2004
ausgewählt. Ende dieses Jahres wird hier die FIFA World Players’ Gala
stattfinden und im kommenden Jahr kämpfen die jungen Damen in Thailand um
die Welt-Fußballkrone.
Die bedeutenden sportlichen Ereignisse werden zahlreiche
Sportfans und Persönlichkeiten sowie erstklassige Fußballspieler aus der
ganzen Welt anziehen. Die konkreten Einzelheiten müssen erst noch vom
Ministerium für Tourismus und Sport bekannt gegeben werden. (TNA)
Supersiege in Berlin und Lautern
Hallo Fans,
so wie Schumi letztes Jahr seine Gegner deklassierte,
machen es dieses Jahr in der Bundesliga die Bayern. Die müssen noch nicht
mal großartig spielen, es reichen Durchschnittsleistungen. Wenn dann die
Leverkusener wie ein Kaninchen vor der Schlange erstarren, sind 13 Punkte
Vorsprung auf den Tabellenzweiten kein Wunder.
Auch keine Gegenwehr zeigte der Klub in Lautern, welche
sich mit der richtigen Moral im Abstiegskampf reinhängen, jetzt schon 8
Spiele ungeschlagen, das Ufer wieder in Sichtweite.
Teppichverkäufer Roth sagte dann auch gleich, ein
Rücktritt von Auge sei nicht mehr ausgeschlossen, dieser sieht das aber
ganz anders. In Sachen Einhaltung des Arbeitsvertrages sollte man sich doch
etwas besser absprechen. Roth ist für mich neben dem wilden Moser einer der
letzten Alleinregierer in der Liga.
Dem Großgastronom Wildmoser waren die 6 Dinger, welche
sich die 60er in Berlin eingefangen haben, einfach zuviel und so hat er
jetzt Falko Götz aus dem Hut gezaubert und Peter Pacult in den verdienten
Urlaub geschickt, dabei stehen die Löwen auf Rang 8 mit 4 Punkten
Rückstand auf einen Uefapokalplatz.
Ergebnisse
vom 24. Spieltag
Bayern München - Bayer Leverkusen 3:0
Mönchengladbach - Borussia Dortmund 1:0
Hertha BSC - TSV 1860 München 6:0
FC Schalke 04 - Arminia Bielefeld 1:1
VfB Stuttgart - Hamburger SV 1:1
VfL Wolfsburg - Energie Cottbus 3:2
Werder Bremen - VfL Bochum 2:0
1. FC Kaiserslautern - 1. FC Nürnberg 5:0
Hannover 96 - Hansa Rostock 3:1
|
Zettel Ewald schaffte mit dem 1:0 gegen den amtierenden
Meister einen Traumstart auf dem Bökelberg, der neue Trainer Jürgen Röber
in Wolfsburg schaffte ebenso im ersten Spiel den ersten Sieg, dann
bewahrheitet sich anscheinend wieder das Sprichwort: neue Besen kehren gut,
obwohl ich immer auf alte Besen setze, denn die kennen die Ecken schon.
Die Gesetze des Profifußballs sind aber weder auf unser
Leben noch auf die Wirtschaft zu übertragen. Dass die Position des
Cheftrainers in der Bundesliga wie ein Schleudersitz ist, steht außer Frage,
dass aber ein Trainer wie Frank Neubarth trotz Erfolgs mit Schalke 04 nach
einem mageren Spiel und einem 1:1 gegen Bielefeld vehement von den eigenen
Fans in Frage gestellt wird, ist neu, soll er denn die Aufstellung erst mal
mit den 50.000 Kumpels ausdiskutieren? Selbst in Bremen hatten sie schon die
Säge ausgekramt, doch Trainer Schaaf hat wieder die Kurve gekriegt.
Mit einem Sieg hätten die Stuttgarter auf Rang Zwei
vorstoßen können, aber es reichte nur zu einem 1:1 gegen Hamburg. Von den
jungen Wilden spricht man immer, diesmal haben sie sich auch so benommen,
denn Kuranyi und Hieb haben sich nach dem Elfmeterpfiff so um den Ball
gestritten, wie ich es nur vom Bolzplatz im Frankfurter Stadtwald kenne.
Dass Kuranyi so schwach schoss, dass Pickenhagen halten konnte, war
eigentlich die logische Folge. Trotzdem hat der VFB schon mehr erreicht, als
man ihm zugetraut hatte. Es wäre zu wünschen, wenn sie es schaffen würden,
diese junge Mannschaft zusammen zu halten.
Uwe, der einzige Fan des OFC in Thailand
|
