YWCA veranstaltet Prinzessin Sirindhorn Cup Bowlingturnier
Suchada Tupchai
Am vergangenen Wochenende veranstaltete der YWCA
Bangkok-Pattaya ein Wohltätigkeitsbowlingturnier zu Ehren IKH Prinzessin
Sirindhorn im P.S. Bowling in Zentralpattaya. Die Veranstaltung wurde von
Chanyut Hengtrakul, dem Berater des Ministers für Tourismus und Sport,
feierlich eröffnet.
Nitthaya
Patimasongkroh überreicht Chanyut Hengtrakul einen Blumenstrauß zur
Begrüßung.
Premruedee
Jittiwutthikarn halt eine Ansprache im Namen des YWCA.
Somchai
vom Team Country Bar siegt im Einzel der Männer.
Die
Kegler in Aktion.
Nitthaya Patimasongkroh, die Vorsitzende des YWCA
Bangkok-Pattaya, erklärte, dass mit den Einnahmen aus dem Turnier
Mittagessen für notleidende Kinder in Pattaya und Banglamung finanziert
werden.
Der Verband hatte 1990 mit einem Programm zur
Finanzierung der Bildung armer Kinder begonnen. Mit Hilfe der Kampagne „Familiäre
Wärme" erhält jedes Kind bis zum Schulabschluss jährlich 1.500 Baht.
Im Jahre 2002 wurden 368 Schüler von 36 Schulen betreut. Der Vorstand des
YWCA war jedoch der Auffassung, dass in diesem Jahr ein weiteres Programm
begonnen werden sollte und führte deshalb das Mittagessenprojekt ein. Der
Verband unterstützt auch Anti-Drogen-Kampagnen und viele weitere Projekte.
Nitthaya
Patimasongkroh überreicht eine Trophäe an Alvi Sinthuvanik.
Khun
Nattaporn vom Lions Club Phratamnak nimmt die Trophäe für das beste
Frauenteam entgegen.
Jeraporn
vom Team Lions Club Phratamnak erhält die Siegestrophäe im
Einzelwettbewerb der Frauen.
Die
stolzen Sieger präsentieren ihre Auszeichnungen.
Chanyut
Hengtrakul zerschneidet das Eröffnungsband.
Sieger des Turniers wurde X’ Ray A Go Go, welche den Hauptpreis, eine
Trophäe IKH Prinzessin Sirindhorn erhielten. Auf den zweiten Platz kam das
Team von Thai Oil 1, gefolgt vom Alcazar. Als bester Einzelspieler wurde
Patharapol vom Team Rugby Karajuku geehrt.
British Airways veranstaltet Interline Tennis Turnier 2003
Suchada Tupchai
British Airlines veranstaltete kürzlich ein Interline
Tennis Turnier im Royal Cliff Beach Resort. Die Teilnehmer waren Vertreter
der Fluggesellschaften und örtlichen Wohltätigkeitsorganisationen.
Die
Angestellten der Fluggesellschaften in Aktion.
David
Guppy (links) und Ian Pullin (rechts) siegten im Doppel der Männer 4.5.
Ute
Bovie und Wiebke Tuechsen (links) siegten bei den Frauen 3.5
An dem über vier Tage laufenden Turnier nahmen mehr als
100 Angestellte von British Airways, American Airlines, United Airlines,
Lufthansa, Qantas, SAS, Cargolux, Singapore Airlines und Cathay Pacific teil.
Ziel der Veranstaltung war es, die Beziehungen zwischen den Unternehmen zu
festigen und den Angestellten eine Anerkennung für ihre Arbeit zu bieten.
Die Teilnehmer besuchten auch das Waisenhaus von Pattaya und spendeten
finanzielle Mittel.
Bei der Preisvergabe im Supper Club des Royal Cliff
wurden die Sieger in den einzelnen Kategorien von Turnierdirektor Arnie
Tullett ausgezeichnet. Aus den Einnahmen des Turniers wurden 100.000 Baht an
das Redemptorist Center Pattaya gespendet.
Neben dem Tennisspielen und den wohltätigen Aktivitäten besuchten die
Teilnehmer auch mehrere Sehenswürdigkeiten der Gegend und erholten sich am
Pool des Resorts.
Jasser fahren nach Hua Hin
Pünktlich um 7.45 Uhr trafen sich kürzlich 17
Jassklubmitglieder zum jährlichen Klubausflug. Diesmal ging die Reise nach
Hua Hin. Die Fahrt ging über Bangkok Richtung Phetschaburi, wo die erste
Rast zum Mittagessen gemacht wurde. Anschließend wurde der Sommerpalast von
König Mongkut besucht, der auf einem Hügel im Park von Phra Nakhon Khiri
steht. Alle waren außer Atem, nur der 88-jährige Oldie Emil nicht. Er
stieg zuoberst auf den Tempel und genoss die schöne Fernsicht.
Stolz
weht die Thaifahne vom Phra Nakhon Khiri.
Angespannte
Jasserblicke! Hält wohl das Seil des Cable Car auf den Phra Nakhon Khiri?
Hübsche Bungalows, nur 100 Meter vom Strand, wurden
anschließend bezogen und nach dem Essen ging es auf Erkundungstour. Was in
Hua Hin allen auffiel, ist die Ruhe und die Sauberkeit, allerdings sind die
Preise für vieles bis zu 50 Prozent teurer als in Pattaya.
Am nächsten Tag ging es an den Strand ins sehr saubere
Wasser und später wurde die
riesige Dole-Konservenfabrik besichtigt. Dann allerdings
kam man zum Hauptzweck der Reise, zu drei Jasspartien in Heidi’s
Restaurant.
Leider ging es dann bereits am nächsten Tag nach Bangkok
zurück, um an einem weiteren Jassturnier, dem JCP-Victoria-Bangkok-Cup
teilzunehmen. Das Turnier endete mit einem Berner Doppelsieg: Andi vom
Swiss-House in Pattaya siegte knapp vor Bruno Flühmann. Dritter wurde Oldie
Emil Bodenmann, der sich so darüber freute, dass er eine Spende von 5.000
Baht überreichte. Jeder Jasser erhielt für die Teilnahme einen schönen
Preis, gestiftet von Swiss-House, Pitstop, Gletscherkuss, SP-Bar, Taverna
und Sunisa-Bar Soi 7, Amari Orchid Lodge und den Bangkoker Preissponsoren
Bruno Flühmann, Rest. Grottino Peter Wandeler.
Drei Gastjasser, Peter, Bruno und Josef, wurden bei
diesem Anlass unter großem Applaus als neue JCP-Mitglieder aufgenommen.
Am nächsten Tag fuhren dann alle wieder zurück nach Pattaya und jeder
war begeistert von der Jassreise 2003. Im nächsten Jahr ist die „Traumeise"
für ca. 5 Tage Chiang Mai - Chiang Rai geplant.schönen Ausblick ins Tal
hat.
Stadtverwaltung organisiert Bowlingturnier zum Geburtstag
IKH Prinzessin Sirindhorn
Anlässlich des 48. Geburtstages IKH Prinzessin
Sirindhorn wird nun auch die Stadt Pattaya ein Wohltätigkeitbowlingturnier
in ihrem Namen austragen. Das Turnier, das einen Teil der
Geburtstagsfeierlichkeiten darstellt, wird vom Minister für Tourismus und
Sport, Sonthaya Khunpluem, höchstpersönlich geleitet.
Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat erklärte: „Pattaya
ist mit seinen touristischen und sportlichen Einrichtungen gut auf einen
derartigen Wettbewerb vorbereitet. Die Erlöse aus dem
Wohltätigkeitsbowlingturnier gehen zugunsten der Projekte der Prinzessin
zur Verbesserung der Lebenssituation von Krebskranken und anderen ernsthaft
erkrankten Menschen. Außerdem sollen sie für Erneuerungen der
Bowlingeinrichtungen hier in der Stadt dienen."
Das Turnier beginnt am 30. März um 10 Uhr im P.S Bowl
über dem Tops Supermarkt. Anmeldungen sind noch möglich. Weitere
Einzelheiten erhalten Sie unter Tel. 038-420965-7.
Domicil steigt auf dritten Platz
Freitagsbowling des Pattaya Sports Club
Domicil konnte den Kriegsveteranen vom VFW Post 9876 in der
vergangenen Woche drei Punkte abjagen und verdrängte sie dadurch vom dritten
Platz in der Tabelle der Freitagsbowlingliga des Pattaya Sports Clubs. Suraphan
rollte für Domicil eine 525er Serie, Tue kugelte für VFW 542 Kegel um und Bill
schaffte 508.
Das House of the Golden Coin erreichte gegen Nice &
Sleazy nur ein Unentschieden. Mio haute 514 Kegel um und bei Nice & Sleazy
zeigte Somrak mit einer 509-Serie die beste Leistung.
Cafe Ole gab sich gegen Shakey Pete’s ebenfalls mit zwei Punkten zufrieden.
Das Cafe Kronborg begab sich nach einer Niederlage gegen den Winchester Club
wieder auf seinen Kellerplatz zurück, nachdem deren Kapitän Kran 533 Kegel
umgestoßen hatte.
Fußballfreunde treffen sich zum „Football Pattaya Cup 2003“
Vom 24. März bis zum 11. April findet der
diesjährige Pattaya Football Cup 2003 auf dem Sportplatz der Schule Nr. 7
statt. Dieses jährliche Turnier hat sich auf dem Sportkalender Pattayas
schon einen festen Platz gesichert. 16 Mannschaften werden um die
Siegestrophäe und ein Preisgeld von 50.000 Baht kämpfen. Außerdem geht es
um Preise für das fairste Team und für die Torschützenkönige. Zur
Sicherheit der Spieler sollen die Regeln des Sports in diesem Jahr
strengstens durchgesetzt werden. Organisiert wird das Turnier vom Mitglied
des Stadtrates Phisai Phanomwan Na Ayuthaya.
Alle drängeln sich um Abstiegsplätze
Hallo Fans,
Die Bayern nehmen die Hürde Ruhrstadion im Vorbeigehen,
die Bochumer selbst haben nun wieder Kontakt zu den Abstiegsrängen. Die
Einführung der 3-Punkte-Regelung erscheint mir in diesem Zusammenhang auch
die positivste Änderung der letzten 15 Jahre Bundesliga. Denn von Rückpass
über passives Abseits bis zum vierten Schiedsrichter, welcher eigentlich
nur die Trainer an der Linie bändigen soll, hat alles nicht viel gebracht.
Im Gleichschritt marsch diesmal die Dortmunder, was auch
zu erwarten war, aber auch die Stuttgarter, welche sich hartnäckig weigern
ihren Einbruch zu erleiden. Stuttgart im Europacup, Mann, wer hätte das
gedacht, könnten sie im Ländle singen und ich behaupte und wünsche auch,
dass sie es schaffen.
Gleichzeitig haben sie damit Falko Götz, dem
Pacultnachfolger den Einstand gründlich vermiest. Wiesen-Moser, ich weiß
nicht, ob deine Maßnahme richtig war, den Trainer zu wechseln.
An Hamburg kann man auch nicht mehr vorbei, auch wenn der
Jara-Kurt seine Arbeit nicht gewürdigt sieht. Mann, Kurt, du bist im
kühlen Norden, wenn sich die Leute dort schon mit dir unterhalten, bist du
schon sehr weit. Dort fällt man sich nicht gleich um den Hals, ist halt so.
Bei S 04 heißt es seit Wochen jeder gegen jeden, aber
alle zusammen gegen die Schiedsrichter. Stumpen-Rudi braucht sich nicht zu
wundern, dass was er vormacht, mit seinen verbalen Attacken gegen die Zunft
der Schiedsrichter, von seinen Spielern kopiert wird. Die oft gescholtene
Hertha siegt 3:0 beim Club, stürzt Auge damit auf einen Abstiegsplatz und
steht selbst auf einem UEFA-Cupplatz.
Kehrtwende beim Teppichhändler Roth, nach der Niederlage
bot er Augenthaler sogar eine Vertragsverlängerung an. Schlummern da Jekyll
& Hide in einer Seele? Auf dem Boden der Tatsachen auch Zettel-Ewald,
vor Wochenfrist ein verdienter Sieg gegen den amtierenden Meister und dann
auf der Alm gleich 4 Stück. Lautern mit dem Sieg gegen Cottbus seit langem
wieder mal auf einem Nichtabstiegsplatz, ich glaube, ich kann das Freibier
wieder abbestellen. Leverkusens 1:1 gegen Wolfsburg einfach zu wenig, das
wird dort unten richtig eng.
Aus der Championsleague musste sich Dortmund zwar
verabschieden, doch wenigstens haben sie gekämpft und 1:0 gewonnen, man
kann ihnen nicht vorwerfen bis zum Schluss ihre Chance gesucht zu haben.
Ganz anders die Kumpels aus Leverkusen, sang und klanglos auch das letzte
Spiel verloren, keinen einzigen Punkt erkämpft, Kanonenfutter für die
anderen, Schmach über euch. Wisst ihr denn, was ihr unserem deutschen
Fußball damit angetan habt? Europa lacht sich schlapp, an der Spitze mein
Freund John aus Newcastle. Zum Glück haben die Engländer auch verloren und
es lag keine Wettbewerbsverzerrung vor, weil die Pillendreher ja gegen alle
unisono verloren haben, sonst hätte ich mich die nächsten Tage nicht in
unseren Laden getraut, denn dort wartet John schon auf mich.
Uwe, der einzige Fan des OFC in Thailand
|