Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Rotary-Klub Taksin-Pattaya lädt zum Mittagessen ein

Whazz up in Bangkok

Rotary-Klub Taksin-Pattaya lädt zum Mittagessen ein

Der Rotary-Klub Taksin-Pattaya organisierte kürzlich, mit Hilfe einer großzügigen Spende von Parichart Namchoo, der geschäftsführenden Direktorin von Siam Exclusive, ein Mittagessen für die Kinder an der Bantunglahan-Grundschule. Sie luden die 229 Schüler zu Früchten, Brathühnchen, Eis und Erfrischungsgetränken ein und wurden dafür von Schuldirektor Manee Samranjitt mit Anerkennungsurkunden geehrt. Ein Schüler bedankte sich im Namen seiner Freunde für den schönen Tag.

Susi Rohner, Parichart Namchoo, Ingo G. Räuber, Manee Samranjiit und Erwin Rohner.


Whazz up in Bangkok

Text: Irma Schöpfer Haake (RIS Swiss Section, Bangkok)
Bilder: Kurt Nüssli (Schweizer Schule Singapur)

Was ist denn so los in Bangkok, das wollten die Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule von der Schweizer Schule Singapur zusammen mit ihren Lehrpersonen Kurt Nüssli und Madam Sharifah Noor Osman herausfinden und begaben sich auf die Reise. Schon seit Wochen hatten sie sich die Finger wund geschrieben und E-Mails und SMS ausgetauscht. Endlich war es dann so weit: neun aufgeregte Schülerinnen und Schüler der RIS Swiss Sektion Bangkok warteten ungeduldig am Flughafen auf die lang ersehnten Besucher aus Singapur, die eine Woche in Bangkok verbringen sollten.

Die Austauschschüler und ihre Gastgeber beim Empfang in der Bibliothek der Schweizer Schule Bangkok. Irma Schöpfer, Kurt Nüssli und Thomas Huber halten das Gastgeschenk, eine Singapurer Flagge mit Unterschriften.

Die Klasse 8A der DsS Bangkok unter der Leitung von Irma Schöpfer Haake hatte im Vorfeld ein ausgewogenes Programm aus Kultur, Sport und Spaß zusammengestellt. So besuchte die Gruppe gemeinsam die alte thailändische Hauptstadt Ayutthaya, den Königspalast und den Königstempel Wat Phra Keo. Besser als die Tempelbesuche jedoch gefiel den Singapurer Besuchern das Wakeboarden am Lake Taco, das für die meisten ein echtes sportliches Abenteuer war. Ein besonderes Erlebnis war für alle die „Loy Kratong"-Feier, die sie mit ihren Gastfamilien verbrachten.

Neue Freundschaften wurden geschlossen. Beim Abschied am Bangkoker Flughafen.

Natürlich lag jedoch der Schwerpunkt des Austausches auf dem kennen lernen der Schule und des Schullebens in Bangkok. Die Gastgeber hatten einen witzigen Postenlauf vorbereitet, bei dem die Gäste das Schulgelände erkunden konnten. Dabei mussten sie erste Kenntnisse der thailändischen Sprache anwenden, z.B. Thong pai thinai, ka / kap?: Bitte wohin muss ich gehen? Oder in der Kantine einen Papayasalat, nicht scharf, som tam, mai phet, bestellen, und ihren Abenteuergeist beweisen, indem sie im Schwimmbad nach Anweisungen tauchten. Somit waren die Singapurer gerüstet den Unterricht in ihrer jeweiligen Klassenstufe in der 7., 8. oder 9. Klasse zu besuchen. Vieles war bekannt, einiges jedoch neu. So werden in Bangkok die Fächer von verschiedenen Fachlehrern unterrichtet und die Schüler müssen oft die Räume wechseln. In Singapur hingegen werden einige Fächer wie Mathematik in Englisch unterrichtet. An der RIS Swiss Sektion Bangkok gefiel den Besuchern die Größe der Schule – vor allem aber die Kantine mit asiatischem und westlichem Essen und der Getränkeautomat.

„Whazz up in Bangkok" heißt die Zeitung, die Singapurer Schüler mit ihren Lehrpersonen Kurt Nüssli und Madam Sharifah Noor Osman zu diesem Bangkokabenteuer gestaltet haben. Sowohl die Gastgeber in Bangkok als auch die Besucher aus Singapur waren begeistert vom Austausch und haben viele schöne Erinnerungen mitgenommen und Freundschaften geschlossen, die den Alltag und die Distanz überleben werden. Den Schülerinnen und Schülern, den Gastfamilien in Bangkok und den Familien in Singapur, den Lehrpersonen und allen anderen Beteiligten soll an dieser Stelle noch einmal von ganzem Herzen für die Vorbereitungen, den Einsatz und die Freundlichkeit gedankt werden.

Leider ist ein Gegenbesuch der DsS Bangkok an bei der SS Singapur in diesem Schuljahr aus Termingründen nicht mehr möglich, doch es bleibt zu hoffen, dass die beiden einzigen Schweizer Schulen in Asien ihre Kontakte nicht abbrechen lassen und ein Austausch im nächsten Schuljahr 2003/ 2004 wieder geplant werden kann.

Es war dies zum ersten Mal seit 1991 dass wieder ein Schüleraustausch zwischen den einzigen beiden Schweizer Schulen in Asien stattfand. 1991 mussten die Gäste vorzeitig nach Singapur zurückreisen, weil der Golf Krieg ausgebrochen war und die Eltern der Singapurer Schüler sich Sorgen um die Sicherheit ihrer Kinder in Bangkok machten. Tatsächlich musste damals der Unterricht für einige Tage aus dem Gebäude der Schweizer Schule Bangkok verlegt werden, weil diese direkt neben dem Gelände der US Botschaft lag und wilde Gerüchte über bevorstehende Sprengstoffattentate zirkulierten.

Der vergangene Austausch stand unter einem glücklicheren Stern, obwohl inzwischen ein neuer Krieg im Irak begonnen hat.