Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Autoproduktion wird neuen Höchststand erzielen

Tschechien sucht wirtschaftliche Partnerschaft mit Thailand

Bangchak Petroleum wird eventuell aufgespaltet

TT&T sucht noch immer nach Partner

Preise für Edelsteine werden staatlich reguliert

KMU weckt Interesse bei asiatischen Investoren

Autoproduktion wird neuen Höchststand erzielen

Thailands Autoindustrie wird in diesem Jahr mit Inlandsumsätzen von mindestens 500.000 Fahrzeugen und Exporten von 200.000 Stück einen neuen Rekord erzielen. Eine Studie des Thai Farmers Research Centres verweist auf offizielle Zahlen des Nationalen Statistischen Büros, wonach der Anteil der Fahrzeugeigner an der Bevölkerung im Jahre 2000 in ganz Thailand 20 Prozent, in Bangkok 32,6 Prozent betrug. Deshalb verfügt die boomende thailändische Automobilindustrie noch über ein erhebliches Wachstumspotential. Nach Angaben des Berichtes sind die ökonomischen Bedingungen im Inland und die Kaufkraft der Konsumenten die wesentlichen bestimmenden Faktoren für den Autoverkauf. Die wirtschaftliche Krise der 1990er Jahre habe gezeigt, dass das Konsumentenverhalten in der Frage des Autokaufs extrem schwankend war. 1998 ging die Nachfrage nach Autos um 60 Prozent zurück. Diese Unbeständigkeit bedeute jedoch auch, dass die Autoumsätze mit der wirtschaftlichen Erholung wieder nach oben schnellten. Im Jahre 2002 wurde ein Wachstum von 37,9 Prozent verzeichnet.

Das Forschungszentrum erwartet, dass die günstige wirtschaftliche Lage, insbesondere die niedrige Inflation und die anhaltend wachsende Ökonomie, den Inlandsumsatz mit Autos wahrscheinlich auf 500.000 Stück anheben wird. Gemeinsam mit den wahrscheinlich 200.000 exportierten Fahrzeugen wird die Autoproduktion in diesem Jahr damit einen neuen Rekordwert von 700.000 Autos erzielen. (TNA)


Tschechien sucht wirtschaftliche Partnerschaft mit Thailand

Der neue tschechische Präsident Vaclav Klaus hat seine Bewunderung für das auf lokale Einheiten gerichtete Förderprogramm der thailändischen Regierung ausgedrückt und Interesse an einer wirtschaftlichen Partnerschaft mit Thailand gezeigt. Außenminister Surakiart Sathirathai lobte seinen offiziellen Besuch in der tschechischen Republik als überaus erfolgreich bei der Errichtung bilateraler freundschaftlicher Beziehungen mit dem mitteleuropäischen Land, das im kommenden Jahr Mitglied der Europäischen Union wird.

Der neue tschechische Präsident, der früher als Premierminister und Außenminister tätig war, hatte schon einmal an einem Treffen der Weltbank in Thailand teilgenommen und das Land schon mehrmals besucht.

„Der Präsident hat den Eindruck, dass die thailändische Regierung mit der Förderung der lokalen Wirtschaft auf dem richtigen Weg ist. Er möchte, dass die tschechischen und thailändischen Beamten mehr gegenseitige Besuche durchführen und mehr für den kulturellen und wirtschaftlichen Austausch tun."

Während eines Treffens mit dem tschechischen Premier Vladimir Spidla lud dieser seinen thailändischen Kollegen Thaksin Shinawatra zu einem offiziellen Besuch ein.

Spidla erklärte, dass er Thailand als wesentliches Land in Südostasien betrachtet, da es in vielen Bereichen große Stabilität zeigt. Auch er ist an einer Stärkung der beiderseitigen Beziehungen interessiert.

Nach Angaben von Dr. Surakiart stimmte der tschechische Premierminister dem Vorschlag Thailands zu, nach dem Beitritt der Tschechischen Republik zur EU im kommenden Jahr den bestehenden Vertrag zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit neu auszuarbeiten. (TNA)


Bangchak Petroleum wird eventuell aufgespaltet

20 Milliarden Baht Schulden sind umzustrukturieren

Nach einem Vorschlag des Finanzministeriums soll das schuldengeplagte Bangchak Petroleum in die Bereiche Ölhandel und Raffinierie aufgespalten werden, um ein Programm zur Schuldenumstrukturierung und Privatisierung durchzuführen. Der stellvertretende Finanzminister Varathep Rattanakorn erklärte, dass die zuständigen Regierungsstellen dem Unternehmen helfen werden, seine Schulden umzustrukturieren. Damit Kredite von einheimischen Finanzinstitutionen aufgenommen werden können, muss für diese eine Bürgschaft durch das Finanzministerium erfolgen.

Bangchak Petroleum versucht, seine 20 Milliarden Baht Schulden neu zu finanzieren. Die thailändische Regierung hält über das Finanzministerium 47,87 Prozent an Bangchak, PTT besitzt 24,3 Prozent und die Krung Thai Bank 7,91 Prozent.

Der Präsident von Bangchak Petroleum, Narong Boonyasanguan, erklärte: „Das Unternehmen leidet unter einem Mangel an einer effizienten Finanzstruktur, der noch nicht wirklich beseitigt ist."

Bangchak muss gegenwärtig für die ausstehenden Schulden von etwa 20 Milliarden Baht bei einem Zinssatz von 6,3 bis 6,5 Prozent pro Jahr 1,3 Milliarden Baht Zinsen zahlen. (TNA)


TT&T sucht noch immer nach Partner

TT&T, die frühere Thai Telephone & Telecommunication, ist der drittgrößte Festnetzbetreiber des Landes. Das Unternehmen musste jedoch kürzlich einräumen, dass es Schwierigkeiten hat einen strategischen Partner zu finden, der neues Kapital in die Firma einbringt.

Das Unternehmen muss jährlich 1,5 Milliarden Baht an Zinsen zahlen, das sind 5 Prozent der gesamten Schuldensumme von etwa 30 Milliarden Baht gegenüber einer Gruppe von Kreditgebern unter Leitung der Kasikornbank.

Präsident Pisit Leeahtam erklärte: „Wir brauchen etwa 5 Milliarden Baht an frischem Kapital, doch wir haben derzeit Schwierigkeiten, einen strategischen Partner zu finden. Wir weisen jetzt aber einen guten Cash-Flow auf."

Die Firma plant, im September etwa 6 Milliarden Baht Schulden durch die Ausgabe von Optionsscheinen an die Kreditgeber zu tilgen. „Eine weitere Ausgabe von Optionsscheinen ist für März 2004 geplant", sagte Pisit.

Die Kreditgeber waren davon ausgegangen, dass das Unternehmen im vergangenen Jahr mehr als 800 Millionen Baht Verluste macht und in diesem Jahr 900 Millionen Baht. Doch TT&T erzielte nach einem Verlust von 466,42 Millionen Baht 2001 im Vorjahr tatsächlich einen Gewinn von 568,57 Millionen Baht. Ein Großteil des Gewinns stammt aus einem Wechselkursgewinn von etwa 444 Millionen Baht. Der operative Gewinn betrug etwa 126 Millionen Baht.

TT&T plant etwa 2 Milliarden Baht in die Verbesserung seines Netzes und in neue Dienste wie Hochgeschwindigkeits-Internetzugänge zu investieren. Das Unternehmen erwartet für dieses Jahr ein Gewinnwachstum von 4 bis 4,5 Prozent.

„Wir werden mehr Dienstleistungen wie Ruferkennung und Messaging-Systeme einführen, da wir der Auffassung sind, dass sich dieser Bereich von jetzt an deutlich erweitern wird. Wir haben jetzt etwa 1,2 Millionen Linien außerhalb von Bangkok, doch wir planen, in diesem Jahr, vor allem für unsere Geschäftskunden, etwa 300.000 mehr zu legen", sagte Pisit. (TNA)


Preise für Edelsteine werden staatlich reguliert

Das Wirtschaftsministerium plant, Edelsteine und Schmuck auf die Liste der Waren zu setzen, deren Preise staatlich kontrolliert werden.

Der stellvertretende Wirtschaftsminister Wattana Muangsuk erklärte, dieser Schritt folge auf die Anweisung von Premierminister Thaksin Shinawatra, die entsprechenden Unternehmen genauer zu überprüfen. Es hat zahlreiche Beschwerden gegeben, dass die Produkte zu wesentlich überhöhten Preisen an ausländische Touristen verkauft wurden. Der Premierminister äußerte deshalb seine Besorgnis, dass dieser Missbrauch eine negative Wirkung auf den Tourismus in Thailand haben könnte.

Gemäß des Vorschlages würden Edelsteine und Schmuck als Produkte unter dem Gesetz über die Preiskontrolle für Waren und Dienstleistungen kategorisiert. Dadurch könnten die zuständigen Behörden die Unternehmen besser kontrollieren. Sollte der Premierminister dem Vorschlag zustimmen, wird das Ministerium diesen dem Zentralen Preisausschuss zur Beratung und Genehmigung zuleiten, erklärte Wattana. Allerdings gibt es nach Aussagen des Vizewirtschaftsministers auch andere mögliche Methoden zur Kontrolle der Unternehmen und es liegt nun im Ermessen des Premiers, die geeigneten auszuwählen. (TNA)


KMU weckt Interesse bei asiatischen Investoren

Ein führender Wertpapiermakler forderte die kleinen und mittleren Unternehmen Thailands auf, ihre Potentiale besser deutlich zu machen. Er erklärte, dass die thailändischen KMU gegenwärtig ein erhebliches Interesse von Seiten der Finanzinstitutionen und Anleger aus ganz Asien erfahren. Als besonders attraktive Investitionsfelder werden die Hersteller von elektronischen Bauteilen und die Hotel- und Tourismusindustrie angesehen.

Phitak Kittiakarasathien, der Geschäftsführer von IB Securities Co. Ltd., erklärte, dass vor allem Investoren aus Südkorea und Singapur bereit seien, sofort in kleine und mittlere Unternehmen Thailands zu investieren, die das entsprechende Wachstums- und Marktpotential aufweisen. Jedes thailändische Unternehmen könnte durch derartige Verträgen zwischen 80 und 200 Millionen Baht erhalten.

Er betonte, dass die Elektroindustrie, die Nahrungsmittelbranche und die Hotel- und Tourismusindustrie für die asiatischen Investoren von besonderem Interesse sind, da sie verglichen mit ähnlichen Branchen in anderen Ländern über ein hohes Potential und eine erhebliche Wettbewerbsfähigkeit verfügen.

Phitak widersprach der Aussage , dass kleine und mittlere Unternehmen gegenwärtig Schwierigkeiten hätten, Kapital zu erhalten. „Es stimmt nicht, dass sich die KMU Sorgen über fehlende Kapitalgeber machen. Soweit wir aus unseren Treffen mit Finanzinstituten und anderen Kapitalgebern erfahren haben, sind sie alle bereit, den Unternehmen finanziell unter die Arme zu greifen. Es liegt vor allem an den kleinen und mittleren Unternehmen selbst, ihr Potential und ihre Geschäftspläne zu offenbaren, mit denen sie die Investoren gewinnen können." (TNA)