Einkauf und Kunst

Tolle Vernissage hervorragender Gemälde von sehr talentierten, jungen Künstlern findet man bei der JND Art Gallery. Ein Besuch bei JND Gallery lohnt sich immer. Soi Day & Night 2, 20/136 –139 Moo 10, Tel.: 01-762 79 43

Das Art Cafe Pattaya stellt ausgewählte Gemälde von Wendy Tweedie, einer in Pattaya residierenden Malerin, aus. Wendy ist Australierin und hat früher in England und Italien gemalt und ist nun in Thailand kreativ tätig. Das von einem großen tropischen Garten umgebene Art Café in Soi 16, Naklua Road, bietet nicht nur Kunst in der Gemäldegalerie, sondern eine breite Palette an Mediterraner Cuisine an. Die besondere Hausband (spielt täglich außer montags) bietet eine willkommene Abwechslung zum normalen Gastronomiebetrieb in Pattaya. Täglich ab 11:00 Uhr geöffnet. Reservierungen erwünscht, speziell an Wochenenden. Tel 0-3836-7652, E-mail: info@artcafe-thailand.com.

Achtung, meine Damen (und Herren): Johny Live der Zauberer mit der Schere ist wieder im Lande! Eine neue Friseur oder Farbe und den besten Haarschnitt gibt es wirklich nur bei ihm. Rufen Sie ihn an für einen Termin: Tel.: 06 134 5633 oder Email: johnylive@hotmail.com

Gottesdienste

Pastor Hans A. Gerdts von der Evangelischen Gemeinde Deutscher Sprache in Thailand kommt wieder zu einem Gottesdienst nach Pattaya. Der Hamburger Seelsorger wird am Pfingstmontag, den 9.6. um 16 Uhr in der Kapelle des Redemptorist Centers predigen. Es befindet sich an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Fahrtrichtung Chonburi) zwischen dem A.C.C.-Center und der Soi 36. Bitte Kapelle nicht mit der „St. Nicolaus Church" verwechseln! Ansprechpartner in Pattaya sind Frau Brigitte Pätzold, Tel.: 038-716 139 oder per E-Mail: paetzold@ phatthaya.com, sowie Herr Jürgen Luithardt, Tel.: 038-300 476 und: 09-9354539. Residenten und Touristen Pattayas und Umgebung sind herzlichst eingeladen.

Klubs

Der Rayong Ladies Circle organisiert wieder einmal den jährlichen Bazaar.Diesmal wird er am 29. Mai von 10:00 – 15:00 Uhr im Eastern Star Clubhouse, Tambon Pala, Ban Chang abgehalten. Eintritt beträgt 100 Baht. Alle Einnahmen gehen an lokale Wohltätigkeitszwecke. Geschirr, Schmuck, Handarbbeiten, Korbwaren und vieles andere kann dort zu günstigen Preisen erstanden werden.

Am 30./31. Mai findet im Haus von Anne-Marie Bourmault, 386/102 Central Park 2 ein Wohltätigkeits-Verkauf statt. Handgewebte Materialien, Weihnachtsdekorationen und Geschenke, Kerimakwaren, Kinder- und Damenbekleidung, Seidenschals, Babysachen, Bettüberzüge, Taschen, Tischdecken und Sets, Küchen- und Badezimmerutensilien werden zum Verkauf angeboten. Alle Einnahmen gehen zugunsten der Good Shepherd Sister in Nong Khai in Nordthailand. Mehr Info (in englisch) unter Tel.: 038-373 567

Am 28. Mai hält der Sauber Club ab 16 Uhr einen Minigolf Plausch an der Jomtien Road ab. Alle Mitglieder und solche, die es werden wollen, sind herzlich dazu eingeladen.

Das Little Hill Resort & Restaurant hat einen Little Hill Resort & Restaurant VIP Diners Club gegründet. Der Klub bietet regelmäßig Spezial Dinner Preise und Sonderprivilegien, sowie eine monatliche Ziehung und Einladungen für Gourmet Abende. Rufen Sie an, um Ihre kostenlose VIP Mitgliedschaft zu erhalten. Tel. 038 734 484, Fax 038 734 485, Email: hill@loxinfo.co.th

Restaurants:

Kennen Sie Elli’s Place? Ein kleines Restaurant in der Soi Welcome Jomtien Hotel in Jomtien. Hervorragendes, sehr internationales Essen (187 Gerichte) wird vom österreichischen Wirt und thailändischem international ausgebildetem Chefkoch geboten. Tel.: 038-756911

Jeden Sonntag Eintopftag im Deutschen Haus. Sechs verschiedene kräftige Hausmacher Eintöpfe warten auf den Esser mit dem großen Appetit. Die Suppen mit Rippchen, Haxenfleisch oder Würstchen werden in sehr großen Schüsseln serviert; dazu gibt es verschiedene Brotsorten und Brezel. Man kann sich also den Magen für nur 140.– Baht voll schlagen und gleichzeitig den herrlichen Ausblick aufs Meer und die vorbeiflanierenden Leute auf der Beach Promenade genießen. 124 Beach Road, Pattaya City, E-mail: deuhaus @prosurf.net, Tel.: ( 0066 ) 1 9181454

Bruno’s Restaurant mit dem eleganten Ambiente und dem hervorragenden Essen ist immer „der" Treffpunkt für all jene die „in" sind in der Gourmet Welt und Fredis erstklassige Cuisine schätzen. Außerdem lässt er sich immer wieder neue Spezialitäten und wohlschmeckende Gerichte einfallen. Täglich geöffnet ab 17:00 Uhr. Nebenstraße von der 2. Road. Tel.: 038361073

Hans Banziger und sein Team vom Paradise Grill & Restaurant sind zurück vom Urlaub und haben eine aufregende neue Cordon Bleu Promotion (10 Variationen) vorbereitet. Wie immer gibt es natürlich auch all die herrlich exotischen Gerichte! Täglich geöffnet von 9 – 23 Uhr. Gegenüber vom Royal Garden Plaza and Marriott Resort, 2nd Road. Tel./Fax: 038 723 177.

In Pattayas beliebtem Speiselokal Casa Pascal ( 2. Road vor dem Ruen Thai Restaurant) gibt es wieder zwei außergewöhnliche Angebote: Das Schlemmer Menü mit drei Gängen (Geräucherter Lachs und Krevettencocktail, Rinderfilet und Pfannkuchen mit Vanilleeis) und zum Essen soviel Wein wie Sie möchten, für nur 580 Baht! Für den großen Hunger und Durst offeriert Pascal Schnyder das Gourmet Menu mit sieben Gängen, Haus Champagner, Wein, Cognac und andere Schnäpse, sowie Kaffee und Tee, alles soviel Sie möchten! Tel.: 038 723 660

Einen neuen Chefkoch und ein neues Menü gibt es im La Gritta Italian Restaurant. Rick Ney hat dem, immer schon hervorragenden, Essen dort, seinen ganz persönlichen Stempel aufgedrückt. Ah – delizioso! Pattaya Beach Road. Tel: 038 428 161.

Spezial Angebote:

Das Hard Rock Hotel Pattaya hat das Spezial Angebot „Girls Just Want To Have Fun" nur für Damen entworfen. Preis beginnt bei Baht 2.200 und beinhaltet 1 Übernachtung, Frühstück für 2 Personen, 40% Nachlass auf alle Spa Behandlungen, 25% Nachlass auf a la carte Essen und Trinken im Hotelrestaurant und 15% Nachlass auf Hard Rock Waren. Angebot ist gültig bis Ende Oktober. Info und Reservation: Tel. 038 428 755-9 oder Fax 038 421 673.

Für einen Liter „selbst gezapftes Bier" im Moon River Pub erhält man eine Bierkarte und 1 von 10 Feldern wird abgestempelt. Bei bereits 9 Stempel bekommt man einen Liter Bier (Heineken, Carlsberg oder Warsteiner) gratis. Gültigkeit ist drei Monaten. Übrigens im Moon River Pub ist Tanzen legal erlaubt! Zu den super Klängen der Super Band „Up-Set".

Sommer Spa Spar Programm 2 für 1 Preis im Devarana Spa im Dusit Resort Pattaya. Noch gültig bis 31. Mai. Tel. 0 3837 1044; Email: pattaya@devarana.com

Das Pattaya Marriott Resort & Spa veranstaltet perfekt Ihr nächstes Bankett, Empfang, Hochzeitsfeier oder irgend einen anderen speziellen Abend. Auch Catering Service wird angeboten. Kontaktieren Sie die Verkaufsabteilung: Tel. 038 412 120 Fax. 038 429 926 oder Email: pattayamarriott@minornet.com

Das Montien Pattaya Fitness Centre bietet das neuste Equipment und personalisiertes Fitnessprogramm an. Aerobics, Yoga und Tai Bo, Aussenpool und Sonnendeck, Jacuzzi, Tennisplatz, voll eingerichtetes Fitnesscenter, Damen und Herrensauna. Täglich geöffnet von 7:00 bis 21:00 Uhr. Tel.: 038 428 155-6 App. 1617

Sport

Schwimmen lernen im Hard Rock Hotel Pattaya. Das Angebot gilt bis 20. Juni. Schwimmunterricht auf verschiedenen Stufen wird erteilt von professionellen Schwimmlehrern im größten Swimmingpool Pattayas. 1.500 pro Kurs am Tag, dazu gibt’s freie Benutzung der Handtücher und Schwimmhilfsmittel. Mehr Info Tel.: 038 428755 – 9

oder Email: surachet_pi@ hardrockhotels.net

Wasser-Aerobic im Dusit Resort Sports Club. Jeden Dienstag Nachmittag ab 17:00 Uhr und jeden Freitag Morgen ab 10:00 Uhr. Nur 100 Baht pro Stunde. Jetzt auch Yoga Kurse, jeden Donnerstag Abend ab 18:00 Uhr für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel.: 038 425611 oder Email: david@dusit.com

Wollten Sie nicht eigentlich schon immer Reiten lernen? Es ist in keinem Alter zu spät dazu. Jetzt haben Sie die Möglichkeit! Reitunterricht von den „Meistern" persönlich: Chaikiri und Chainarin Srifuengfung. NUR möglich jeden Freitag um 15:00 im Horseshoe Point Resort & Country Club. Zum echten Sensationspreis von 400 Baht pro Stunde. Anschließend gibt es Happy Hour für Cocktails und nach Wunsch Karaoke. Anmeldungen bitte unter Tel.: 038 735 050 fragen Sie nach Frl. Cherie oder rufen Sie 01 923 0093 Frau Suchada oder 01-8639014 an.

Veranstaltungen

Das Mata Hari Restaurant ist der nächste Gastgeber für das Pattaya Gay Festival Dinner. Diese großartige Verbindung von erstklassigem Essen, netter Gesellschaft und dem Wissen, dass man damit AIDS Opfern helfen kann, nimmt auch in diesem Jahr ihre Fortsetzung und der erste Abend findet im Mata Hari Restaurant (kurz vor der Kreuzung 2. Road-Centralroad) am 26. Mai um 20:30 Uhr statt. Preise für eine Lotterie und um Geld zu sammeln für HEARTT 2000 wurden von lokalen Geschäftsleuten, Freunden und Unterstützern des Pattaya Gay Festivals gestiftet. Tickets sind im Ambiance Hotel, Pattayaland Soi 3 zum Preis von 950 Baht erhältlich (davon gehen 300 sofort in die Wohltätigkeitskasse).

Die Vereinigung der Philippinen in Thailand-Ost Region (AFT-ERC) veranstaltet ein Wohltätigkeitskonzert „Von Kindern für Kinder" im Town in Town Hotel am Sonntag, 1. Juni von 15:00 bis 20:00 Uhr. Ticket sind erhältlich für 300 - 800 Baht. Kontakt: Virginia Sorensen, AFT-ERC Präsidentin, Tel. 01 762 2848 oder 09 246 5618

Bangkok und Provinzen

28. Mai bis 1. Juni: Thailand International Food Exhibition (THAIFEX 2003) und Thailand International Muslim Food Exhibition (THAIMEX 2003) zeigt alle Sektoren des Lebensmittelbereiches inkl. industrieller Weiterverarbeitung, BITEC, Bangna-Trad Rd., Tel.: 02-749-3939, App.. 2153, 2154

In Zusammenarbeit mit der Thai-Deutschen Handelskammer werden neue praktische Steuer-Strategien und dergleichen am 28 Mai 2003, von 09:00-17:00 Uhr im Sofitel Silom Bangkok gelehrt. Dozent unter anderen: Prof. Edwin van der Bruggen, Chulalongkorn Universität, Detailliertes Programm bei Tel.: 02-2607161, Fax: 02-2607163

European Union Film Festival 2003 Looks East in Bangkok Chiang Mai Haad Yai vom 29. Mai – 22. Juni. Als Vorbereitung für die geplante vergrößerte Europäische Union (EU), zeigt das European Union Film Festival zum ersten mal Spielfilme von einigen der Länder, die im Jahre 2004 der Union beitreten werden, wie z.B. von Polen, Slovakei, Ungarn und Tschechien. Der deutsche Film „Nirgendwo in Afrika", der erst kürzlich den Oscar als bester ausländischer Film erhielt, wird einer der Höhepunkte sein. 24 Filme aus 18 Europäischen Staaten werden gezeigt. Das erste Mal wird diesmal Haad Yai mit dabei sein. In Bangkok beginnt das Festival im Zusammenhang mit der Emporium SFX Cenema. Nach der großen Eröffnung werden die Filme täglich zu einem Preis von 90 Baht vorgeführt. Der Vista 12 Huay Kaew cinema complex in Chiang Mai. Screenings wird die Filme zwischen dem 5. 15 Juni zeigen zum Preis von 50 Baht. Vom 12. – 22 Juni sind das Coliseum Diana, Coliseum Lee Garden und Coliseum Robinson in Haad Yai dran. Alle Filme in O-Ton mit englischen Untertiteln. Mehr Info bei Khun Kobkul, Delegation of the European Commission, Tel. 02 255 9100 App. 211 E-mail kobkul. ratchakitti z@cec.eu.int

Der „German Speaking combined Choir Bangkok" (deutsprachige vereinigte Chor Bangkok) veranstaltet in Zusammenarbeit mit der deutschen Botschaft am 30. Mai und am 31 Mai jeweils um 19:30 Uhr in der Assumption Kathedrale, 23 Charoen Krung 40, gegenüber dem Oriental Hotel in Bang Rak, Bangkok, ein Konzert. Es wird die Franz Schubert Messe in E flat mayor, D 950 gespielt. Die Künstler sind: Jessica Chang, Sopran, Teeranei Na Nongkai, Alt, Wasen Jakhupan, Tenor, Hans Gerdts, Bass, das Orchester ad hoc mit dem Dirigenten Rudolf Juker. Eintritt is frei und es wird um starke Teilnahme gebeten.

D&M Music Studio in Zusammenarbeit mit Swiss Airlines und Robinson Piano präsentieren ein „Vier Hände und Zwei Pianos Recital" mit zwei berühmten Pianisten aus Singapur: Ong Lip Tat und Rena Phua. Das Konzert findet am Samstag, 24. Mai mit Beginn um 20.00 Uhr im Thai-German Cultural Foundation Auditorium (Goethe Institute, an der South Sathorn Road Soi 1) statt. Tickets für 350 and 200 für Studenten mit Ausweis bei D&M Music Studio. Tel. 02-391-7429, 02-391-9318, Asia Books Sukhumvit Tel. 02-252-4373 und am Eingang.