|
Regierung will Orchideenexporte fördern
Die Landwirtschaftsbehörde verstärkt die
Überprüfungen von Exporten von Orchideen und forderte den öffentlichen
und den privaten Sektor auf, thailändische Orchideen auf dem Weltmarkt
besser bekannt zu machen. Studien haben ergeben, dass Orchideen in den USA,
in Japan und anderen asiatischen Ländern ein beträchtliches Marktpotential
haben.
Der Generaldirektor der Behörde, Chakun Saengruksawong,
verwies auf die Tatsache, dass die Schönheit der thailändischen Orchideen
weltweite Bekanntheit erlangt hat, und erklärte, dass die Exporte der
Blumen dem Land jährlich etwa 2 Milliarden Baht einbringen. Die
Hauptmärkte sind die Vereinigten Staaten, Japan, Europa, Hong Kong, Taiwan
und Südkorea. Aufgrund von Trends, die ein erhebliches Potential für
Orchideenexporte versprechen, hat die Behörde strikte Maßnahmen erlassen,
die für den Export bestimmten Orchideen nach Krankheiten zu untersuchen.
Sie informierte die Züchter und Exporteure außerdem über Möglichkeiten
zum Schutz der Orchideen gegen Pflanzenpest, um nicht von Handelsbarrieren
betroffen zu werden.
„Die Züchter und Exporteure von Orchideen sind sich
jetzt der Notwendigkeit des Schutzes gegen Pflanzenkrankheiten sehr bewusst
und die Abteilung für die Unterstützung der Exporte landwirtschaftlicher
Produkte hat durch die Ausstellung von Zertifikaten über die
Krankheitsfreiheit von Orchideen 1,48 Milliarden Baht an Einkommen gewonnen",
sagte er.
Nach Angaben des Generaldirektors gingen 80 Prozent aller
für den Export bestimmten Orchideen durch die Stichprobenuntersuchungen der
Behörde und obwohl nicht alle Pflanzen getestet wurden, betrug die
Ausfallquote nur 1 Prozent. Er forderte die betroffenen Organisationen auf,
die thailändischen Orchideen kontinuierlich zu bewerben. Außerdem sollten
regelmäßig Orchideenwettbewerbe stattfinden um die Züchter zur
Entwicklung neuer Sorten anzuhalten. Die Behörde ermutigt die Züchter auch,
sich zusammenzutun um ihre Kaufkraft zu verbessern, sich bei der Entwicklung
neuer Sorten zu unterstützen und Wissen und Ideen auszutauschen. (TNA)
Unternehmen begrüßen Errichtung einer Sonderwirtschaftszone
Die Handelskammer von Pattani äußerte sich zustimmend
über die Entscheidung der Regierung zur Errichtung einer
Sonderwirtschaftszone in den drei südlichsten Provinzen Thailands und
erklärte, dass durch diese Maßnahme die Probleme von Armut und Unruhen auf
nachhaltige Weise gelöst werden können.
Der Vorsitzende der Kammer, Damrong Chaiwanon, lobte die
Entscheidung von Vizepremierminister General Chavalit Yongchaiyudh zur
Schaffung der Sonderwirtschaftszone und betonte, dass alle drei
Grenzprovinzen – Yala, Narathiwat und Pattani – über ein bedeutendes
Investitionspotential verfügen. Zur Zeit werden die Investitionen jedoch
aufgrund von Sicherheitsbedenken zurückgehalten.
In der Vergangenheit hat es schon einige halbherzige
Versuche zur Einrichtung einer besonderen Wirtschaftszone in der Region
gegeben, doch die Theorie ist bisher noch in keinerlei konkrete Ergebnisse
umgesetzt worden, sagte er.
Der Vorsitzende der Handelskammer erklärte, dass die
Ankündigung des Vizepremiers das Vertrauen der Investoren stärken werde,
und fügte hinzu, dass die Handelskammer von Pattani mehrere Vorschläge zu
möglichen Genehmigungen unterbreiten wird.
Die Sonderwirtschaftszone wird nach Auffassung von
Damrong die Einkommen der Menschen der Gegend erhöhen und gleichzeitig zur
Lösung der Konflikte in der Grenzregion beitragen. Bei einem Besuch von
Vizepremier Korn Dabbaransi in Pattani will die Handelskammer die
Fortschritte bei der Schaffung eines Wirtschaftsdreiecks aus Thailand,
Malaysia und Indonesien beraten. (TNA)
Toyodabo Filtration errichtet neues Werk
im Gewerbegebiet von Hemaraj (Rayong)
Nobuyuki Ozeki (3. von links), der Präsident von Toyodabo
Filtration System (Thailand) Co., Ltd., leitete kürzlich die Grundsteinlegung
für eine neue Fabrik im Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong) von Hemaraj.
Mit einem Stammkapital von 300 Millionen Baht ist das neue
Werk eine Joint Venture zwischen der Toyoda Boshoku Corporation, Japan und der
Denso Corporation und wird an STB Textile, ein auf die Herstellung von
Luftfiltern spezialisiertes Tochterunternehmen von Toyodabo in Thailand,
verleast.
Im Foto außerdem: Koji Iida (2. von links), der Präsident von STB Textile,
Hiroyuki Nakamura (4. von links), der Vizepräsident der Toyodabo Boshoku
Corporation Japan, und David Nardone (5. von links), Präsident und & CEO
der Hemaraj Land and Development PLC.
Exporte der Grundstoffindustrie nach Südostasien steigen deutlich an
Die Exporte von Produkten der Grundstoffindustrie in die
Staaten der Vereinigung der Southeast Asian Nations (ASEAN) werden sich nach
Auffassung des Generaldirektors der Behörde für Grundstoffindustrie und
Minen in den kommenden fünf Jahren nahezu verdoppeln.
Anusorn Nuangponmak drückte seine Zuversicht aus, dass
der Handel nach Einführung der ASEAN-Freihandelszone (AFTA) deutlich
zunehmen und zu einem erheblichen Anstieg der Exporte führen wird. In den
vergangenen fünf Jahren betrugen die jährlichen durchschnittlichen Exporte
von Keramik und Glas, Edelsteinen und Schmuck, petrochemischen Erzeugnissen
und Eisen und Stahl aus Thailand in die ASEAN-Staaten etwa 25,6 Milliarden
Baht. Die Behörde für Grundstoffindustrie und Minen geht davon aus, dass
diese Zahl in den kommenden fünf Jahren auf 45 Milliarden Baht ansteigen
wird.
Anusorn erklärte, dass alle vier Branchen der
Grundstoffindustrie in Übereinstimmung mit der allgemeinen wirtschaftlichen
Entwicklung Thailands wachsen, da sie die Ausgangsmaterialien für
verschiedene Industriezweige liefern. Ihre verbesserte Wettbewerbsfähigkeit
auf dem Weltmarkt hat die Produkte wertvoller gemacht. Der ASEAN-Markt
umfasst gegenwärtig 13,85 Prozent der Exporte dieser Güter und ist damit
der drittgrößte Markt nach den USA und der Europäischen Union.
Studien haben gezeigt, dass die jährlichen Exporte von
Keramik und Glas in die Länder der ASEAN in den vergangenen fünf Jahren
(1998-2002) durchschnittlich 3,9 Milliarden Baht betrugen. Damit ist die
ASEAN mit einem Marktanteil von 18,99 Prozent aller Keramik- und Glasexporte
nach Japan der zweitgrößte Exportmarkt für diese Branche. Die Exporte der
Hersteller von Edelsteinen und Schmuck in die Region betrugen
durchschnittlich 828 Millionen Baht, was lediglich einem Anteil am
Exportmarkt von 1,07 Prozent entspricht. Die Wachstumsrate der Exporte in
die ASEAN-Region ist jedoch mit 10,54 Prozent relativ hoch. Die Exporte
petrochemischer Erzeugnisse in die ASEAN-Staaten stellten mit
durchschnittlich 13,84 Milliarden Baht einen Anteil am Exportmarkt von 22,39
Prozent dar. Damit ist die ASEAN der Hauptabnehmer für thailändische
petrochemische Erzeugnisse. Das Exportwachstum in die Region betrug 27,03
Prozent. Die jährlichen Exporte von Eisen und Stahl betrugen in den
vergangenen fünf Jahren durchschnittlich 6,84 Milliarden Baht und damit
13,46 Prozent der Gesamtexporte. Das Exportwachstum der Branche in der
Region betrug 12,49 Prozent. (TNA)
Kreditkartenausgaben gehen zurück
Die Bezahlung per Kreditkarte ging im ersten Quartal
dieses Jahres gegenüber dem 4. Quartal des Vorjahres aufgrund der Angst vor
SARS und dem Irakkrieg um etwa 10 Prozent zurück. Das Thai Farmers Research
Center schätzt, dass die Kreditkartenausgaben im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum nur um 25 Prozent angestiegen sind.
Der Rückgang ist teilweise auf die ungewöhnlich hohe
Ausgangsbasis des vorherigen Quartals zurückzuführen. Auch der Irakkrieg
und SARS haben die Ausgaben beeinflusst, ihre Wirkung wird nach Auffassung
des TFRC jedoch nur zeitweise anhalten.
Das führende Forschungsinstitut geht davon aus, dass die
Ausgaben in der zweiten Jahreshälfte wieder langsam zunehmen und für das
Gesamtjahr etwa 234,87 Milliarden Baht erreichen werden, verglichen mit
193,01 Milliarden Baht im Vorjahr. Das schnelle Wachstum und der harte
Konkurrenzkampf im Kreditkartengeschäft im vergangenen Jahr habe zum
Eindruck geführt, dass die Branche nicht weiter wachsen könne. Doch das
TFRC sieht jedoch noch immer Wachstumspotential, wenn auch in geringerem
Maße als bisher.
Die Anbieter werden versuchen, sich durch verbesserte
Dienstleistungen mittels modernen Technologien, verbesserter
Kundenorientierung und Stärkung der Markenloyalität voneinander abzuheben.
Sie müssen jedoch ihre Wettbewerbsfähigkeit auch in Preisfragen aufrecht
erhalten, da potentielle Kunden von vielen Kreditkartenunternehmen schon
verschiedene Sonderangebote erhalten haben. Um sie zu gewinnen müssen die
Anbieter ein Gleichgewicht zwischen Preisen und Dienstleistungen bewahren. (TNA)
|
