|
Rotary Taksin wird „häuslich“
Fellowship Party im Casa Pascal
Elfi Seitz
Viele Mitglieder des Rotary Clubs Taksin-Pattaya, unter
Leitung ihres neuen Präsidenten Dieter H. Précourt hielten die erste
Fellowship Party seit seiner Einsetzung ab. Dazu wurden sie häuslich und
wählten das Casa Pascal.
Wie immer
lustig: Kim Schnyder, Marliese Fritz, Premrudee Jittiwuthikarn und Pascal
Schnyder. Ihnen zu Füßen liegt Peter Thorand.
Trutz
Fiddikow überragt Margrit Wagner und
Dr. Olivier Meyer.
Aber nicht nur Mitglieder vom Klub selbst kamen, sondern auch
Abgeordnete vom Rotary Club Jomtien Pattaya, vom Rotary Club Pattaya und vom
YWCA. Denn die fleißigen Damen von dieser Vereinigung arbeiten schon des
längeren mit Taksin zusammen, um den Bedürftigen, den Kranken und vor allen
Dingen vielen Kindern zu helfen.
Präsident
Dieter H. Précourt hat auch den Vorsitz bei einer Fellowship Party. Mit ihm
Nick Lindheim (links) und Charles Evans (rechts).
Besuch von
den anderen Clubs: (v.l. sitzend) Erika Keller, Martin Brands und Bruno Keller
vom Rotary Club Jomtien-Pattaya und (stehend) Don Mc Laughlan, der Präsident
vom Jomtien Club Pattaya.
Ein toller
Auktionär: Stefan Ryser mit einem der schönen T-Shirts.
Um mehr Geld dafür aufzutreiben, wurden aus den Beständen
des Klubs T-Shirts hervorgekramt, die an dem Abend auch gleich an die
Meistbietenden versteigert wurden. Eine hübsche Rothaarige vorne abgebildet war
wahrscheinlich der Grund, dass man sich um die T-Shirts förmlich riss und die
stolze Summe von 7.900 Baht ersteigert werden konnte. In gekonnter Manier nahm
Stefan Ryser die Auktion vor.
Bei ausgezeichnetem Speis und Trank fühlten sich alle
Besucher pudelwohl und das war auch der Grund warum der Abend erst sehr spät
ausklang. Manche der Mitglieder wurden jedenfalls noch kurz vor der Sperrstunde
um 2:00 Uhr in angeregtem Gespräch mit Pascal entdeckt.
Hunderte Motorradfans nehmen Pattaya ein
Motorradtreffen am ersten „Pattaya Bike Weekend“
Songklod Kaewvisit
Unter röhrendem Gedröhn brausten am Samstag, dem 5.
Juli, fünfhundert schwere Motorräder durch die Straßen von Pattaya bis
zur Beach Road, wo das erste Pattaya Motorrad-Wochenende stattfand.
Die
vielen Harley Davidsons, BMW Cruisers und anderen großen Maschinen haben
gar keinen Platz auf den Parkflächen.
Die
Biker kommen mit Kind und Kegel an.
Einer
der Stände, an denen Waren für wohltätige Zwecke verkauft werden.
Die Tip Plaza zwischen Soi 10 und 11 füllte sich schnell
mit den Bikern in Lederklamotten auf ihren Harley Davidsons, BMW Cruisers
und anderen großen Maschinen.
Zahlreiche Motorradklubs aus Pattaya und Bangkok,
darunter die Renegades und die Jesters, hatten Stände errichtet und
verkauften verschiedene Waren, um ihre wohltätigen oder Klubaktivitäten zu
finanzieren. Auch aus anderen Teilen Thailands waren viele Motorradfans
angereist, um einen schönen Tag mit Gleichgesinnten zu verbringen. Als
echte Männer ließen sie sich auch vom starken Regen in den Abendstunden
nicht sonderlich beirren.
Denn alle warteten auf den Höhepunkt der Veranstaltung, das Konzert der
Gruppe Carabao. Als Vorgruppen spielten mehrere der besten Bands Pattayas,
darunter auch Rock-Legende Lam Morrison. Alle Motorradfans sind sich sicher:
im kommenden Jahr werden sie wieder kommen.
Lions-Club Jomtien-Pattaya erhält großzügige Spende
Der Lions Club Jomtien Pattaya veranstaltete sein erstes
Treffen unter dem neuen Präsidenten Peter Smith. Die Klubmitglieder
sprachen über die kürzlich stattgefundenen Aktivitäten, darunter auch den
„Swimathon" der Schüler von der School of the Regents. Die Lions
lobten die Schüler für ihren Enthusiasmus und dankten für die 126.000
Baht, die durch das Schwimmen für das Hauptprojekt des Klubs, die
Gemeindeklinik von Nongphangkae, gesammelt werden konnten.
Malcolm
Scorer, der Vorstandsvorsitzende von Watermark Capital Management,
überreicht Präsident Peter Smith einen Scheck über 30.000 Baht.
Höhepunkt des Abends war allerdings, als Ehrenmitglied
Malcolm Scorer, der Vorstandsvorsitzende von Watermark Capital Management,
einen Scheck über 30.000 Baht für die wohltätigen Projekte des Klubs
überreichte. Malcolm hatte im vergangenen Jahr schon 100.000 Baht aus
seiner eigenen Tasche für die Klubprojekte gespendet. Die Lions dankten
Malcolm aufs Herzlichste für seine anhaltende Unterstützung und
versicherten ihm, dass das Geld den Bedürftigen zugute kommt.
Zum Abschluss der Veranstaltung dankten die Klubmitglieder ihrem
Gründungspräsidenten Paul Davies für sein Engagement zugunsten des neuen
Klubs. Im Namen aller überraschte Peter Smith Paul mit einer
Anerkennungstafel für seine Zeit im Stuhl des Präsidenten.
Weil es so schön war...
Weil es beim letzten Mal so schön war, veranstaltete
Hannes Suhm, Gastronom aus Deutschland, bei seinem letzten Besuch in Pattaya
gleich wieder ein fröhliches Treffen am selben Platz, im Casa Pascal und
mit denselben Freunden.
Mit
edlem Tropfen wird geprostet (v.l. sitzend): Ranjith Chandrasiri, Dieter H.
Précourt, Chitra Chandrasiri, (v.l. stehend) Stefan Kopp, Kim Schnyder,
Gastgeber Hannes Suhm, Pascal Schnyder und Elfi Seitz
Es wurde wieder aufgetafelt, dass auch der Herrgott in Frankreich seine
Freude daran gehabt hätte. Nur hätte er wahrscheinlich nicht ganz so viel
Wein getrunken. Hannes hatte nämlich wieder Wein aus der Kellerei Franz
Heger aus dem Badischen mitgebracht und dann noch mit etlichen Flaschen aus
Pascals Beständen „nachgeholfen". Der Effekt: Einige der Gäste des
Abends sollen am nächsten Tag ein ganz klein wenig verkatert drein geguckt
haben.
Neera erteilt jetzt auch Unterricht
Neera Sirisampan ist nicht nur eine schöne Frau, sie ist
außerdem auch die Assistenz Direktorin der Ausländerabteilung im
Bangkok-Pattaya Hospital. Da sie unermüdlich ist und anscheinend ohne
Überarbeitungserscheinungen zu zeigen nonstop auf den Beinen ist, hat sie
jetzt zusätzlich zu ihren vielen Aufgaben auch noch die Arbeit als Lektorin
übernommen.
Neera
und Neil (stehend hinten Mitte) mit ihrer zufriedenen Gruppe nach dem
Training.
Gemeinsam mit ihrem Assistenten K. Neil Maniquiz hielt
sie am 7.7. ein Seminar für mehr als 40 höhere Angestellte des Marriott
Hotels & Spa ab. Das Training behandelte das wichtige aber auch sensible
Thema „Kreuzung von Kulturen".
Dieses Seminare sollen jetzt öfter abgehalten werden. Das
Bangkok-Pattaya Hospital möchte dadurch seine Dankbarkeit zeigen, indem es
der Gemeinschaft in Pattaya hilft.
„Chez Georges“ erwartet Sie in seinem Wohnzimmer
„Chez George" ist die neueste Erweiterung von
Pattayas Restaurantszene. Dieses hübsche, brandneue französische Lokal
wurde am 8. Juli in der 3. Road eröffnet.
Eingerichtet wie ein modernes Wohnzimmer entspricht der
französische Name genau dem was er ausdrücken soll: sich „bei
Georges" wohl zu fühlen.
Das
Team von Pattaya Mail/Pattaya Blatt überreicht Georges Merle einen
Blumenkorb mit den besten Wünschen. (v. links: Tomanant Petchnin, Manus
Boonyakovit, Pensri Nathonrath-Merle, Georges Merle, Elfi Seitz, Natthevee
Tassanaprecha und versteckt im Hintergrund Stefan Kopp.
Georges und sein Partner leiteten vorher das nicht minder
beliebte französische Lokal „Mon Ami Pierrot" in der Fußgängerzone
und es wird daher erwartet, dass sie mit dem gleichen französischem Charme
und dem delikaten Essen ihre Gäste auch im neuen Lokal verwöhnen werden.
Die Eröffnung fand im kleinen Rahmen statt, mit vielen französischen
Freunden, die sich bei Snacks und Getränken jeder Art wohl fühlten.
Ein Kinderschicksal - Hilfe dringend benötigt
Nittaya Pattimasonkhor, die Präsidentin vom YWCA,
besuchte kürzlich mit einigen Mitgliedern und mit Mitgliedern vom Lions
Club einen kranken Mann in Sattahip. Dieser Mann wurde bei einem Unfall
schwerstens verletzt und ist nun von der Taille abwärts gelähmt und liegt
hilflos im Bett.
Anupong
Sutiwat, sein gelähmter Vater, Somsak Nakson vom Lions Club Pratamnak,
Nittaya Pattimasonkhor und Deawan Soparun vom Lions Club Pratamnak mit dem
Dorfvorsteher und seiner Gattin.
Sein kleiner Sohn Anupong Sutiwat, 9 Jahre, muss den
Vater alleine pflegen, da sich seine Mutter zur Zeit wegen Drogenproblemen
im Gefängnis befindet. Der Junge muss alles tun, was normalerweise ein
Pfleger und Mutter machen würden. Der frühere Arbeitgeber von Sutiwat
kümmert sich nicht um ihn, obwohl es ein Arbeitsunfall war. Der Mann
braucht dringend ärztliche Hilfe und auch Pflege. Der kleine Junge lebt mit
seinem Vater in einer Slum-Hütte, die auf einer Seite keine Wand hat. Sie
haben keinen Strom und auch kein Wasser, daher auch keine Toilette und
müssen mit 1.000 Baht monatlich auskommen. Nachbarn kommen manchmal und
bringen den beiden etwas zu essen, aber meist langt es nicht, da sie selbst
arm sind.
Das YWCA bezahlt bereits das Schulgeld des Jungen, damit
seine Ausbildung gesichert ist. Das YWCA und der Rotary Club Taksin Pattaya
möchten nun die Bevölkerung bitten, etwas für den Jungen uns seinen Vater
zu unternehmen. Falls Sie thai oder englisch sprechen, rufen Sie Nittaya an
unter: 01-8170397 oder schreiben Sie ein Fax in deutsch unter 038-716316 mit
dem Kennwort: Anupong Sutiwat. Es wird dann weitergeleitet an jemand, der es
übersetzt.
|
