|
Rasenbowler treffen
sich in Pattaya
Auf der Bowling Green trafen sich
kürzlich die Rasenbowler vom Hidden Vale Sports Club auf den Philippinen
mit Sportlern aus dem Royal Bangkok Sports Club und den örtlichen
Bowlingfreunden vom Pattaya Sports Club zu einem Freundschaftsturnier.
 (Links)
Glenn ‘Jeep’ Holthaus, der Vorsitzende der neuen Rasenbowling-Abteilung
des PSC.
Insgesamt nahmen 42 Personen in 14
Teams an dem zweitägigen Sportereignis teil, bei dem es Mannschafts- und
Einzelwettbewerbe gab. „Das ist eine gute Werbung für unsere neue
Rasenbowling-Abteilung beim PSC und gibt und ganz Pattaya sowohl national
als auch international mehr Anerkennung. Wir freuen uns sehr, dass der Royal
Bangkok Sports Club nach Pattaya gekommen ist", sagte Glenn ‘Jeep’
Holthaus, der Vorsitzende der neuen Rasenbowling-Abteilung des PSC.
 Beim
Rasenbowling ist Präzision gefragt.
In der Gesamtwertung siegte schließlich der Royal
Bangkok Sports Club vor The Bowling Green Pattaya und dem Team von den
Philippinen. Die Bowling Green besteht seit zwei Jahren und hat bereits
mehrere örtliche und regionale Veranstaltungen ausgetragen.
Tibhar begrüßt deutsches Team aus Frohnhausen
Freundschaftsspiel im Tischtennis in Sriracha
Songklod Kaewvisit
Das Assumption College in Sriracha (ACS) war kürzlich
der Austragungsort eines Freundschaftsspiels im Tischtennis mit dem Verein
TTF Oranien Frohnhausen. An zwölf Tischen zeigten alle Teilnehmer ihr
Bestes und lieferten sich einen interessanten Kampf. Die Siegchancen waren
fast gleich verteilt, doch mit Hilfe des Heimvorteils und der moralischen
Unterstützung durch die Schüler und Lehrer siegte schließlich doch die
Mannschaft aus Sriracha.
 Das
deutsche Team von Oranien Frohnhausen.
Derartige Freundschaftsspiele geben den Sportlern eine
gute Gelegenheit, ihr spielerisches Können zu prüfen und zu verbessern.
Das Assumption College stellt bereits einige der besten Tischtennisspieler
Thailands, die Sportler aus Frohnhausen spielen in der Regionalliga.
Die Veranstaltung wurde gemeinsam vom Assumption College
und Tibhar Table Tennis unter Leitung von Trainer Thomas Kunzelmann
organisiert. Der Direktor des Assumption College, Paradajin Tengtrakul,
eröffnete offiziell das Turnier.
Tibhar hat ein Austauschprogramm ins Leben gerufen, mit
dem ab dem kommenden Jahr Spieler aus Thailand Deutschland besuchen werden.
Ein Stipendienprogramm ermöglicht es thailändischen Schülern, ihre
Fähigkeiten im Ausland zu verbessern und die einzigen Kosten, die sie
tragen müssen, ist der Preis des Flugtickets.
Wat Yarn schnappt sich beide Siege
Jugendliche wetteifern im Beach-Volleyball
Suchada Tupchai
Die Jungen und Mädchen aus Wat Yarn waren die Sieger des
Beach-Volleyballturniers am Strand von Jomtien. An dem zweitägigen
Wettbewerb Anfang August nahmen 20 Mannschaften teil. Bei den Jungen
besiegte das Team aus Wat Yarn im Endspiel E-Tech (Eastern Technology
Institute) und gewann einen Geldpreis von 5.000 Baht und eine Trophäe. Die
Cholraj-umrung Schule wurde vor Benjamarachutit B dritte.
 Voller
Einsatz bei den Mädchen.
Auch die Mädchen von Wat Yarn setzten sich als
Siegerinnen durch und erhielten ebenfalls 5.000 Baht und die
Meistertrophäe. Im Endspiel siegten sie über die Datdarunee B Schule. Die
Suwanrangsan A Schule wurde dritte und die Pothisampan Schule kam auf den
vierten Platz.
Vizebürgermeister Wattana Jantaworanont leitete die
Eröffnungszeremonie und überreichte zum Abschluss des Turniers die
Trophäen an die Sieger.
 Vizebürgermeister
Wattana Jantaworanont (4. von links) und Thawatchai Ratthanyoo (6. von
links), der Generaldirektor der Bildungsverwaltung, überreichen den Siegern
ihre Trophäen und Preise.
Wieder einmal hatten sich viele Sportler und Zuschauer
zum Wettkampf eingefunden und der Vizebürgermeister freute sich, dass durch
derartige sportliche Ereignisse die Jugendlichen und alle anderen Bewohner
der Gegend zur sportlichen Betätigung angeregt werden.
Thai-Ger Line Golf feiert 5. Jahrestag mit Turnier in Khao Kheow
Fabian Arp veranstaltet aus Anlass des 5. Geburtstages
von Thai-Ger Line Golf am 22. August sein diesjähriges Turnier auf dem
Golfplatz von Khao Kheow. Das Turnier beginnt um 12 Uhr auf den Plätzen A
& B. Im Anschluss an das Golfen auf dem ausgezeichneten Platz erwartet
die Teilnehmer wie immer eine Party zur Preisverleihung im Moon River Pub
des Thai Garden Resorts in Nordpattaya.
Fabian verspricht wieder ein deutsches Büfett mit
kostenlosem Bier, Wein und alkoholfreien Getränken sowie zahlreiche
Trophäen und technische Preise.
Weitere Details und das Anmeldeformular sind an allen
Golflokalitäten in Pattaya erhältlich, beim Pattaya Blatt oder direkt bei
Fabian im Thai-Ger Line Golf Shop, Soi Chaiyapoon zwischen Soi Bukhao und 3.
Road.
Die Pillendreher sind mal ganz oben
Hallo Fans,
das Spiel der Spiele fand am zweiten Spieltag in Hannover
statt, das konnte man nicht unbedingt erwarten. Doch die 96er waren
zumindest in der ersten Halbzeit den mächtigen Bayern haushoch überlegen.
Allen voran Jiri Stajner, mit einer Figur, welche einem Sack eingetretener
Christbaumkugeln ähnelt, rannte er immerhin Nationalspieler Rau ein ums
andere Mal auf und davon.
Trainer Hitzfeld hatte ein Einsehen und ließ
folgerichtig Rau in der Halbzeit in der Kabine. Stajner, mein Mann des
zweiten Spieltages – dass es zum Schluss trotz zweifacher Führung nur zu
einem 3:3 reichte, lag sicher nicht an ihm.
Die Dortmunder erstickten mit 4:0 erst mal die Träume
der Wolfsburger von höheren Weihen. Da sich von den Siegern des ersten
Spieltages Bremen und Gladbach, 1860 gegen Schalke mit 1:1 sowie Stuttgart
gegen Hertha mit 0:0 jeweils nur einen Punkt ergatterten, war der Weg frei
für Leverkusen seit langer, langer Zeit mal wieder die Tabelle von oben
anzuführen. Allerdings brauchten die Pillendreher gegen die
Äppelwoifreunde ein sensationelles Eigentor 6 Minuten vor Schluss.
Cipi wollte den Schuss von Berbatov kurz vor der Linie
klären, doch lenkte er den Ball im Fallen mit der Hand über die Linie, was
ein Pech aber auch, wenn man schon kein Glück hat. Die Freiburger kämpften
sich nach 0:2 Rückstand zurück ins Spiel und schafften gegen Rostock noch
ein 2:2, für beide der erste Punkt. Lautern gewann zwar in Köln, für mich
nicht unerwartet, doch trotzdem haben die Kumpels vom Betze in der Tabelle
keine Punkte vorzuweisen, denn sie haben ja mit Minus 3 angefangen, somit
ist das Konto erst mal ausgeglichen, was ich mir mit meinen Mitbewerbern aus
Gastronomie und Entertainment nach dem grausamen Juli in Pattaya auch
wünschen würde.
Die Tabelle werde ich mal ausdrucken, denn zumindest die
letzten 3 Plätze stimmen schon so.
Uwe, der einzige Fan des OFC in Thailand, welcher am
30.8. nach Deutschland fliegt um direkt vom Pokalspiel der Offenbacher
Kickers gegen die Kumpels von der anderen Mainseite objektiv zu berichten.
Habe ich mir zumindest vorgenommen!!!
|
