Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Marine lädt zu Familienspielen

Anwohner und Schüler säubern Nachbarschaft

Kinderentwicklungszentren werden unterstützt

Marine lädt zu Familienspielen

Patcharapol Parnrak

Die Einheiten der thailändischen Königlichen Marine in Sattahip veranstalteten kürzlich unter Leitung hochrangiger Offiziere ihre 4. Familienspiele unter dem Motto „Die Familie, die gemeinsam spielt, bleibt zusammen".

Kapitän Prasert Chuenjit (vorn), Sportler und ihre Familien bei der Eröffnungszeremonie der Spiele.

An den Sportereignissen, zu denen Fußball, Rasenbowling, Mountainbike-Rennen und andere Ballsportarten gehörten, nahmen zahlreiche Familien der Matrosen teil. Die einzelnen Mannschaften wurden nach den verschiedenen Abteilungen der Marinebasis eingeteilt.

Die Familienspiele sollen die Einheit und Stärke der Familien und der Militärangehörigen fördern und ihnen die Möglichkeit geben, sich abseits ihrer täglichen Routine zu erholen.

Konteradmiral Vichai Succo „inspiziert die Truppen" vor dem Beginn.


Anwohner und Schüler säubern Nachbarschaft

Die Kompostierung von Abfällen wird gelehrt

Suchada Tupchai

Die Bewohner der Soi Post Office in Naklua machten sich kürzlich gemeinsam mit den Schülern der nahegelegenen Schule Nr. 3 mit Besen und Schaufeln auf den Weg, um ihre Umgebung zu säubern. Die Reinigungsaktion wurde von den Vertretern der Gemeinde organisiert und neben den Anwohnern nahmen mehr als 50 Kinder an der Aktion teil.

„Jetzt geht es los. Hier sind die Eimer, also sammelt mal schön."

Nach den Aufräumungsarbeiten erhielten die Kinder Unterricht, wie organische Abfälle wie Obst, Gemüse und Essensreste zu Kompost und Dünger verwandelt werden, den man um die neu gepflanzten Bäume und Hecken in der Schule verwenden kann.

Diese umweltbewusste Gemeinschaft von der Soi Post Office bemüht sich regelmäßig, ihre Gegend sauber zu halten. Sie nehmen auch engagiert am Projekt „Geld für Müll" teil, wobei die Bewohner ihre wiederverwertbaren Abfälle wöchentlich verkaufen und den armen Mitgliedern ihrer Gemeinschaft damit die Möglichkeit geben, sich einige Satang zu verdienen.

Nach einem harten Arbeitstag geht nichts über ein gutes Essen.

Die Bewohner der Soi Post Office sind immer an erster Stelle, wenn es darum geht, das Projekt fortzusetzen. Vor zwei Jahren wurden sie mit dem Preis „Gemeinde des Jahres" ausgezeichnet.


Kinderentwicklungszentren werden unterstützt

Suche nach bestem Übergang zu höherer Bildung

Songklod Kaewvisit

Vertreter der Stadtverwaltung trafen sich kürzlich mit Repräsentanten der Dar Al Baidah Moschee und des Chaimongkol Tempels um über die Vor- und Nachteile der Ausbildung von Kindern in diesen beiden Institutionen zu beraten.

Vertreter der Stadtverwaltung diskutieren mit Repräsentanten religiöser Einrichtungen die Vor- und Nachteile der Ausbildung in ihren Bildungszentren.

Die Beamten erklärten den Lehrern und Verwaltern der Bildungseinrichtungen, dass alle Schüler die erforderlichen Dokumente erhalten müssen, um zu höheren Bildungseinrichtungen zugelassen zu werden. Bürgermeister Pairat betonte: „Diese Institutionen spielen eine wichtige Rolle im Bildungssystem. Sie unterrichten nicht nur nach dem Lehrplan, sondern vermitteln auch moralische Prinzipien. Wir müssen diesen Kindern helfen, alle Möglichkeiten offen zu haben um einfacher in höhere Bildungseinrichtungen zu wechseln. Das dient den Kindern und der gesamten Gesellschaft."

Beide Zentren unterliegen der Oberaufsicht der Stadtverwaltung und die Regierungsbeamten wollen sie weiter wachsen und sich zu Grundpfeilern der Bildung entwickeln sehen.