Briefkasten

Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Bald gibt’s wieder Uhren

Hallo liebe Touristen,
Jetzt wird in die Hände gespuckt: Zum APEC-Gipfel kommen hunderte Politiker, tausende Journalisten und zehntausende andere Wichtigtuer nach Thailand. Wie immer wollen wir den besten Eindruck hinterlassen, also wird erstmal aufgeräumt. Wir können es ja in jeder Zeitung lesen, die Bettler und Straßenhunde werden dorthin geschickt, wohin sie gehören, und sonst soll es auch keinen Unrat mehr geben. Auch in Pattaya nicht. Da kann man als frisch angereister Tourist schon verzweifeln: In der ganzen Stadt gibt es keine CDs, VCDs und Uhren mehr zu kaufen, zumindest nicht zu vernünftigen Preisen. Wie leergefegt sind die guten alten Plätze und sogar die erst frisch eröffneten billigen CD-Läden machen jetzt auf ganz seriös und achten die sogenannten „Urheberrechte". Billige Uhren gibt es zwar noch, aber eben keine Rolex, Rado, Cartier, nix. Frustrierend.

Doch verzweifeln Sie nicht! Ich bin noch voller Hoffnung. Wir sind hier nicht am falschen Platz, sondern nur zur falschen Zeit. Wenn der Spuk des APEC-Gipfels vorbei ist und sich die Ordnungshüter erst einmal eine Flasche Mekong gönnen, entspannt sich die Lage wieder. Ist doch klar: Die vielen Journalisten langweilen sich doch auch mal und sind nur darauf aus, über die Patpong zu laufen oder nach Pattaya zu kommen und dann über diese illegalen Schandtaten zu schreiben. Ich würde mich nicht wundern, wenn die Patpong über diese Zeit ganz zugemacht wird, denn selbst wenn dort nur noch Touristenhütli verkauft werden und in den Bars überhaupt niemand mehr tanzt, findet einer dieser Journalisten noch etwas, worüber er in großen Lettern berichten könnte. Immerhin sind die Artikel ja ohnehin schon fertig, man muss seine Vorurteile ja pflegen. Wenn die ganze Meute dann wieder abgereist ist, wird alles wieder zu seinem normalen Zustand zurückkehren, da bin ich sicher. Wetten möchte ich darauf zwar nicht, aber geben wir die Hoffnung nicht auf. Bald wird es wieder Uhren geben.
Peter Senft, Jomtien

Ein Paradies für Taucher

Sehr geehrte Redaktion,
Pattaya ist ja bekanntlich als alles mögliche bekannt bzw. verrufen und es ist immer wieder erfreulich zu lesen, wie sich Stadtverwaltung und TAT bemühen, den Ruf zu verbessern. Manchmal wird es aber auch wirklich richtig lustig. Neben der meiner Meinung nach durchaus wirklichkeitsnahen Losung „The extreme city" findet sich jetzt am Strand ein großes, neues Plakat mit dem aufschlussreichen Slogan „Pattaya – Diving Capital of Asia". Diving? Wer als Taucher hierher kommt, hat entweder überhaupt keine Ahnung oder ist schon überall auf der Welt gewesen und will nun auch diesen, eigentlich völlig uninteressanten Ort auf seiner langen Liste abhaken. Aber eine Tauchhauptstadt? Da lachen doch die Fische. Der nächste annehmbare Strand befindet sich auf der anderen Seite der Insel Larn und das nächste annehmbare Taucherparadies auf der anderen Seite des Golf von Thailand.

Offensichtlich wollen die Tourismusverantwortlichen mit aller Macht verhindern, dass sich Pattaya zur Unterhaltungs-Hauptstadt Asiens entwickelt. Denn dazu hätte es alle Chancen mit dem Casino, rund um die Uhr geöffneten Diskos und Bars und wirklich schönen Shows. Nun, dann trinken wir eben einmal keinen über den Durst, sondern stürzen uns gleich in die azurblaue See vor Pattaya.

Vielleicht habe ich aber auch alles falsch verstanden? Im letzten Pattaya Blatt stand geschrieben, dass sich die Taucher voller Elan aufmachten, um den Meeresbooden von Unrat zu befreien. Vielleicht ist das ja auch der Hauptgrund für das Plakat: Das man nirgendwo sonst soviel Müll im Meer findet wie in Pattaya. Aber zum Glück stimmt das ja auch nicht. Wahrscheinlich hat sich nur wieder einmal ein Spaßmacher einen Witz erlaubt.
Holger P.

Herzlichen Glückwunsch

Grüs Di
oder wie sagt man in Österreich? Ist ja egal, ich möchte nur allen Österreichern ganz schnell gratulieren. Toll gemacht, die Sache mit Arni! Ich kann mir vorstellen, dass Ihr jetzt wieder auf den Straßen singt „Heute gehört uns Kalifornien ..." Von Arni ist ja bekannt, dass er seine alte Heimat nie vergessen hat und immer wieder auf Besuch gefahren ist. Graz hat ja sogar sein Schwarzenegger-Stadion. Jetzt können wir nur hoffen, dass die amerikanische Verfassung rechtzeitig geändert wird, so dass Arni doch noch Präsident werden kann. Dann ändert er vielleicht auch die Einreisegesetze, dass Österreicher keine Genehmigung mehr brauchen um in den USA zu leben und zu arbeiten. Und wie wir unsere lieben Nachbarn und Freunde kennen, werden sie dann vielleicht auch die armen Deutschen nicht vergessen, die in ihre Liste der berühmtesten Landsleute auch noch ein paar Österreicher aufnehmen müssen, weil sie selber keine haben.
Holger Forst

Land der Räuber

Verehrte Redaktion,
vergangenen Donnerstag wurde meiner Freundin auf der Nordpattayastraße von thailändischen Mopedgangstern die Handtasche geraubt. Auf der Rückfahrt wurde ihrer Freundin auf dem Sozius von ebensolchen Gangstern die Halskette abgerissen. Heute nun haben am hellichten Mittag an der Eingangstür zu meinem Condominium zwei gleichartige Ganoven mit vorgehaltener Pistole einer Thailänderin die Handtasche abgenommen.
Täglich höre ich von Bekannten meiner Freundin gleiche Geschichten, die sich anderswo zugetragen haben. Wenn man diese Vorgänge hochrechnet, geschehen in Pattaya täglich sicherlich an die hundert Raubüberfälle oder Diebstähle ohne Gewaltanwendung. Nach einem Diebstahl im Busbahnhof Morchit in Bangkok sagte mir ein Polizist: „Eine Anzeige ist zwecklos. Thailand ist ein Land der Räuber. Am Wochenende gibt es Tausende von Dieben auf dem Chatuchak-Markt, während der Woche kommen sie nach Morchit."

In Angthong, wo ich normalerweise lebe (auf dem Land), habe ich nach einem brutalen Polizeiüberfall innerhalb meines ummauerten Grundstücks persönlich von der Polizei eine Pistole erhalten, der Waffenschein lautet auf meine Frau. Wer behauptet, Pattaya sei ein sicherer Urlaubsort bzw. Thailand wäre ein sicheres Reiseland, hat entweder keine Ahnung oder lügt vorsätzlich.
Michael Langenberger, Pattaya

Ein paar Fragen

In Ungarn gibt es ja viele deutsche Touristen. Dort werden über die Saison deutsche Polizisten abgestellt, die mit der ungarischen Polizei auf Streife gehen und die deutschen, verdutzten Urlauber zur Rede stellen, wenn die zu sehr Randale machen und bis in die Puppen morgens im Hotel feiern. Ein Dolmetscher ist immer dabei. In Pattaya gibt es massenweise Engländer oder auch Deutsche in der Saison. Wäre das nichts, wenn englische bzw. deutsche und thailändische Polizei zusammen arbeiten würden? Das würde auf jeden Fall weltweit eine Notiz geben und dem Schmuddel-Image von Pattaya in der Welt entgegen wirken!

Gibt es eigentlich eine deutsche Hotline, die man bei einem Unfall anrufen kann? Jemand der deutsch kann und als Betreuung mit auf die Polizei geht oder den Touristen im Krankenhaus betreut, aus dem Hotelzimmer Sachen ins Krankenhaus bringt usw.? Das kann ruhig kostenpflichtig sein! Bietet niemand so eine Dienstleistung in Pattaya an? So was könnte eigentlich jedes Hotel mit anbieten, denn dort ist der Tourist bekannt und die Angestellten könnten als Übersetzer fungieren. Es ist auch ein Zubrot für das Hotel und Dienstleistung für den Kunden!
G. W.

Beste Genesungswünsche!

Liebe Leser vom Pattaya Blatt,
Ich bin noch tief geschockt von dem Tigerangriff auf Roy Horn (von Siegfried und Roy) am Freitagabend im Mirage Hotel. Es war während der ersten ausverkauften Show um 19:30 Uhr, als der 9-jährige Tiger, mit dem Roy gerade auftrat, ihn angriff (zuerst in den Arm und dann in den Hals). Der Tiger hatte an diesem Abend Premiere und wurde neu in die Show aufgenommen. Roy feierte an diesem Abend außerdem seinen 59. Geburtstag.
Hardy bei seinem letzten Besuch in Las Vegas mit dem berühmten Magier-Duo Siegfried & Roy
Sein Zustand ist derzeit stabil, aber noch immer kritisch. Ich hoffe, dass er durchkommt. Ich kenne Siegfried & Roy seit über 30 Jahren, wir waren auf der gleichen Zauberschule bei Henk Vermeyden in Amsterdam. Die Siegfried & Roy Show gilt als das Beste, was Las Vegas derzeit (und bereits seit langer Zeit) zu bieten hat.

Ich habe Genesungswünsche in die UNI-Klinik Las Vegas geschickt und werde Roy, wenn er über den Berg ist, besuchen!

Mein letzter Besuch in Las Vegas liegt erst wenige Monate zurück. Für mich unglaublich, dass so etwas passieren kann, zumal Roy einer der besten Raubtierdresseure der Welt ist. Jeder Tiger wird sehr langfristig für eine Show ausgewählt und nach seinen Talenten usw. eingesetzt.
Zauberer Hardy

Aktiver Bürgermeister

Hallo,
ich staune immer wieder, wie oft der Herr Bürgermeister in der Zeitung ist. Da eröffnet er hier eine Veranstaltung, hält dort eine Rede und kümmert sich auch sonst persönlich um alles. Sogar Zäune lässt er einreißen und begutachtet Sickergruben und Fußwege. Ich hätte mich gefreut einen so aktiven Bürgermeister in meiner Heimatstadt zu haben. Schade, dass die meisten Einwohner mit Herrn Pairat aber so wenig direkten Kontakt haben, aber wahrscheinlich könnte er sich eine weitere Belastung aufgrund seiner vielen Aufgaben gar nicht leisten.
Katrin Heller

Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email: [email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.