|
Kulturschau der Superlative
Natürlich gab es wieder alles, was die Touristen an Thailand
lieben: Thaitänze wurden vorgeführt und Thailieder vorgetragen, aber auch das
traditionelle Thaiboxen fand viel Anklang. Auch das Früchteschnitzen rief die
Begeisterung der jungen Gäste hervor.
Nach all diesen Aktivitäten freuten sich alle darauf, sich
endlich an dem reich gedeckten Büffet zu laben und alte Freundschaften zu
erneuern und neue zu schließen.
Diese jährliche Konferenz wird in Pattaya abgehalten, um
verschiedene offene Fragen die Jugendreisen die ganze Welt betreffend zu
diskutieren und um diesen Teil der Reiseindustrie weiter zu fördern, sowohl als
auch einige andere wichtige Punkte zu erörtern.
Die jungen Menschen waren alle im Royal Cliff Beach Resort
untergebracht und genossen dort ihren Aufenthalt aus voller Seele. Die
Konferenzen wurden zum Großteil im PEACH, dem geradezu idealen Platz für
solche Versammlungen abgehalten.
Als die Delegation wieder nach Hause fuhr, nahmen sie
wunderbare Erinnerungen aus Pattaya mit nachhause.
Unterm
Schutz und Schirm treffen die Delegierten ein.
Bürgermeister
Pairat bekränzt eine der Teilnehmerinnen der Konferenz.
Die
Honoratoren der Stadt mit ihren illustren Gästen.
Na meine
Damen, können Sie Ihre Fingerchen auch schon so schön verbiegen.
Schirme
bemalen ist eine große Kunst.
Eine Big
Band a la Thai unterhält die Gäste.
Thai
Süßigkeiten verzaubern den Alltag.
Auch die
Früchteschnitzerinnen fanden ihre Bewunderer.
Leise öffneten sich die Tore
Pattaya hat es wieder: Bruno’s Restaurant
Es gab am 15. Oktober noch keine große Party oder Feier,
sondern die Tore zu Bruno’s Restaurant öffneten sich ganz leise und das
beliebte Schweizer Lokal nahm seinen Betrieb praktisch übergangslos am neuen
Platz auf.
 Die
Stammkunden sind alle da: (von links) Hans Frei, Betsi Barto, Dorli Piller,
Erich Dietl, Dicky Frei.
Natürlich waren der Eigentümer und gleichzeitiger Chefkoch
Fredi Schaub und seine gesamten Angestellten aufs äußerste beschäftigt, da es
sich, trotz der sanften Eröffnung, anscheinend niemand hatte entgehen lassen,
dabei zu sein. Viele hatten schon Tage vorher ihren Tisch reserviert und es
grenzte fast an ein Wunder, um noch einen Sitzplatz zu ergattern.
 Auch
der österreichische Botschafter Dr. Herbert Traxl (2. von links), der zu Besuch
in Pattaya weilte, kam zum Eröffnungsabend. Mit auf dem Foto: Elfi Seitz (ganz
links), Sue K., Fredi Schaub und Erika und Peter Strehlau (sitzend).
Das neue Bruno’s steht zwar nun an der Thappaya Road (vor
dem View Talay Apartmentgebäude), aber sonst sieht es aus „wie immer".
Die gleiche Dekoration, die gleichen Farben, fast die gleiche Raum-Einteilung,
der gleiche exquisite Weinkeller, dieselben Kellner, und natürlich dasselbe
gute Essen.
 Bruce
und Judy Hoppe und Nit und Drew Noyes genießen den schönen Abend bei Speisen
und guten Weinen.
Fredi Schaub sagte dazu: „Ich bin sehr froh und glücklich,
dass meine alten Stammgäste mit mir weitergezogen sind. Wir alle hier im Bruno’s
werden uns bemühen, ihnen auch in Zukunft eine Art zuhause zu bieten."
 Na,
sieht das neue Bruno’s nicht genauso aus wie das alte?
Wie man sehen konnte, fühlten sich alle Gäste bereits am
ersten Tag sehr wohl und man kann damit rechnen, dass auch das neue Bruno’s
wieder eines von Pattayas Top-Restaurants wird.
Die offizielle Eröffnung von Bruno’s wird im November
erfolgen.
Feierliche Hausweihe wird vorgenommen
Klubs übergeben Haus an gelähmten Mann und seinen Sohn
Wie Pattaya Blatt vor einiger Zeit berichtete, wurde die
Aufmerksamkeit der Damen vom YWCA auf einen besonderen Fall einer armen Familie
gelenkt. Der Mann, Suradech, der von der Taille abwärts durch einen
Arbeitsunfall gelähmt ist, wurde nur von seinem kleinen Sohn betreut und hauste
im ärmsten Teil von Sattahib in menschenunwürdigen Zuständen. Die
Präsidentin vom YWCA, Nittaya Patimasongkroh nahm sich sofort seiner an und ihr
und ihren Klubmitgliedern gelang es innerhalb kürzester Zeit ein Hilfsprojekt
auf die Beine zu stellen. In enger Zusammenarbeit mit folgenden Klubs und ihren
Vorsitzenden in diesem Projekt: Lions Klub mit Khun Somsak, Sauber Klub mit
Gusti Steiner, dem Rotary Club Taksin Pattaya mit Marliese Fritz und Peter
Thorand, dem Queen Victoria Inn mit Bert Elson, der Philippinen Vereinigung, dem
Rotary Klub Jomtien Pattaya und dem Pattaya Sports Klub, aber auch vielen
Privatpersonen, die Geld spendeten, bauten sie ihm und seinem Sohn Anupong, 9,
ein brandneues Haus im Wert von 120.000 Baht, in dem Elektrizität und
fließendes Wasser einbaut sind. Das Haus wurde auch Rollstuhlgerecht
eingerichtet, mit einer Rampe zum hochfahren und genügend Platz innen.
Außerdem wurden wichtige Gebrauchsgegenstände und Möbel, unter anderem ein
Kühlschrank, ein Ventilator und ein Kleiderschrank gestiftet.
Jetzt hat Suradech ein neues Haus, das großzügigerweise auf
dem Grund und Boden der Königlich Thailändischen Marine erbaut werden durfte
und er braucht dafür keine Miete zu bezahlen und darf es bis an sein Lebensende
bewohnen.
Zu der feierlichen Zeremonie der Einweihung waren 5 Mönche
gekommen, um das Haus und seine Bewohner zu segnen und alles Böse von ihnen
fern zu halten.
Nachdem der offizielle Teil beendet war, nahmen alle an einem
Picknick ähnlichem Mittagessen teil und freuten sich an den strahlenden
Gesichtern von Suradech und Anupong, denen man die helle Freude ansah.
Auf dem Weg zum Haus des Suradech fielen den Besuchern die
vielen verfallenen Hütten, aus Pappe und Wellblech zusammengeflickt auf, die
jeder Beschreibung spotten. Und trotzdem hausen in diesen verkommenen Hütten
Menschen und auch viele Kinder.
Der Anblick dieser armseligen Hütten machte klar, dass mit
dem Hausbau von Suradech nur ein Tropfen auf einen heißen Stein gefallen war
und man noch viel mehr unternehmen muss, um die größte Armut dieser
bedürftigen Menschen ein wenig zu lindern.
Zufriedene
Gesichter unterm Sonnenschirm.
Viele der
Sponsoren versammeln sich mit dem glücklichen Suradech und Anupong zum
Erinnerungsfoto.
So kennt man
sie normalerweise gar nicht Peter Thorand und Marliese Fritz beim Gebet.
Mönche
einmal anders – beim Pfützenspringen.
Und so sehen
die anderen Häuser in der Nachbarschaft aus.
Hard Rock Hotel & Café „Rocks around the clock“
2. Jahresfeier bringt Sky Bar zum Brodeln
Suchada Tupchai
Man mag es nicht glauben, das Hard Rock Hotel & Cafe,
bereits ein nicht wegzudenkender Bestandteil von Pattaya, feierte am 15. Oktober
seinen zweiten Jahrestag. Herzlichen Glückwunsch!
21 Jahre sind vergangen, seit die Hard Rock Café Kette ihr
erstes Café errichtete. Nunmehr gibt es sie bereits in 33 verschiedenen
Ländern rund um die ganze Welt und es werden mit Sicherheit noch viel mehr
werden.
In Pattaya ist das Hard Rock Hotel etwas ganz besonderes: mit
einem gemischten Stil aus Thai Charme und internationalem Standard, erfüllt es
alle Erwartungen und noch mehr, um die Gäste zu verwöhnen.
Die Geburtstagsfeier zum 2. Jahrestag, die in der Sky Bar
abgehalten wurde, war natürlich genau wieder so eine besondere Mischung. In
echter Rock’n Roll Manier leitete Andrew Khoo, der General Manager die
Festlichkeiten, indem er unermüdlich darauf achtete, dass die vielen VIPs und
sonstigen Gäste auch genügend an Getränken und Essen erhielten uns sich
köstlich amüsierten.
Nachdem die „Elizabeth Band", gefolgt von „Pop’s
Allstars Pattaya" die Stimmung mit toller, altmodischer Rock-Musik
aufgeheizt und zum Brodeln gebracht hatte, ergriff Andrew Khoo nach dem ersten
Teil den großen Säbel und lud viele VIPs ein, ihm auf die Bühne zu folgen.
Dort wurden nun keineswegs Enthauptungen vorgenommen, sondern alle halfen
gemeinsam, die Riesentorte anzuschneiden, von der selbstverständlich jeder
einzelne Gast sein Stück abbekam.
Nachdem sich dann die Gäste nochmals die Finger abgeleckt
hatten, weil es ihnen so geschmeckt hatte, bekamen sie und der Rest von Pattaya
ein schönes Feuerwerk zu sehen.
Und was wäre eine Geburtstagsparty ohne Preisverlosung?
Viele schöne Preise wechselten den Besitzer, bevor sich alle endgültig dem
Rhythmus der Bands ergaben und im Hard Rock Café weiterfeierten und bis in die
frühen Morgenstunden auf der Tanzfläche, auf den Tischen und Stühlen, aber
auch auf der Theke das Tanzbein schwangen.
Alvi
Sinthuvanik gibt Andrew Khoo einen Korb – voller Blumen.
Hereinspaziert
meine Herrschaften!
Schau Mami,
ich kann das auch schon!
Hard Rockers
unter sich.
Tanzschau
ist angesagt.
Elizabeth
und ihre Band beim Rocken.
Andrew Khoo
mit einem Teil der Belegschaft
|
