Sicherheitsvorkehrungen werden erhöht

Damri Muangkaew

Die regionale Vereinigung von Sicherheitsfirmen von Pattaya und der Ostküste rief zu einem Treffen unter ihren Mitgliedern im Dusit Resort Pattaya auf. Mehr als 50 Mitglieder von verschiedenen Organisationen und Firmen, welche Hotels an der Ostküste bewachen, nahmen an der Veranstaltung teil, um Leben und Eigentum sicher durch die nächste Hochsaison zu bringen.

Mana Inphitak bei seinem Vortrag

Polizeikriminalhauptmeister Mana Inphitak führte durch das Treffen und wies auf die Zuverlässigkeit der polizeilichen Fachkräfte hin. Des weiteren gab er den teilenehmenden Mitgliedern wertvolle Informationen bezüglich typischer Merkmale in Bezug auf geplante kriminelle Tätigkeiten und beschrieb typische Merkmale und Verhaltensweisen potentieller Täter.

Zweck dieses Treffens war, dass alle Mitglieder sich aufgrund der gewonnenen Informationen in eine Lage versetzen können, welche es ihnen ermöglicht ihre Sicherheitsvorkehrungen in ihrem jeweiligen Unternehmen, sowie ihre eigene Sicherheit zu erhöhen, um damit schon eventuell entstehenden Problemen entgegentreten zu können. Angestellten, Managern und Sicherheitspersonal welche an dem Treffen teilnahmen konnten sich gleichzeitig über den neusten Stand von technischen Abwehrmöglichkeiten informieren, welche von der Firma Chateau Technical Group vorgeführt wurden.

Polizeioberstleutnant Mana führte in seinem Schlusswort aus: „Wir müssen mit wachsamen Augen Personen ermitteln, die sich auffällig benehmen und müssen selber aktiv dabei mithelfen Verbrechen zu verhindern, als später, nach sträflichem Verhalten alles der Polizei zu überlassen."

Vielzahl von Beschwerden führt zu Inspektion

Beamte der Einwanderungsbehörde inspizieren Polizei und Ausländerbehörde

Polizeigeneralmajor Pongpat Pongjaroen, besuchte kürzlich die Polizeistation in Pattaya, um die Gefängniszellen zu inspizieren und um sicherzustellen, dass diese den gesetzlichen Standards genügen, bevor es weiter zur Ausländerbehörde in der Soi 8 ging.

Die Inspektion war die Folge einer erheblichen Anzahl von Berichten und Beschwerden, dass die lokalen Beamten der Ausländerbehörden ihre Pflichten nicht korrekt erfüllen. Die Berichte stammen von verschiedenen Einrichtungen mit dem Inhalt, dass die Pattaya Behörde bei der Verfolgung von Gesetzesverstößen zu langsam handelt und das eine Anzahl von Personen, welche sich in Abschiebehaft aufgrund Visumverstößen befanden, auf ihrer Verbringung plötzlich verschwunden sind.

Polizeigeneralmajor Pongpat enthüllte seine Informationsquellen nicht, sondern bestand auf die Notwendigkeit der Durchsetzung der Gesetze und dem Aufspüren jener Ausländer, die illegal hier arbeiten und sich aufhalten. Er führte aus, dass diese Ausländer den Thailändern Arbeit wegnehmen und die lokale Wirtschaft degradieren. Er betonte, dass alle Beamten der Ausländerbehörde ihre Pflichten im Einklang mit den korrekten Verwaltungsvorschriften zu erledigen hätten und Ausländer, welche illegal hier arbeiten, zu ermitteln und auszuweisen.

Stadtverwaltung genehmigt Feuerwerkskörper an Loy Krathong

Das antike Thai Festival Loy Krathong wird jedes Jahr in ganz Thailand in der 15. Nacht des 12. Mondmonats gemäß dem traditionellen Kalender gefeiert. Während des ganzen Festivals wurde Feuerwerk als wichtiger Bestandteil der Feierlichkeiten eingesetzt. Letztes Jahr wurde von Verwaltungsbeamten der Einsatz von Feuerwerksartikeln verboten, da man befürchtete, unsachgemäßer Umgang würde zu zahlreichen Unfällen führen.

Dieses Jahr wurde dieses Verbot mit der Auflage einer strengen Überwachung wieder aufgehoben. Polizeiobermeister Kamolchai Tienrungroj kündigte an, dass er von seinen Vorgesetzten die Anweisung bekommen habe den Verkauf und die Nutzung von Feuerwerksartikeln in der Stadt entsprechend den guten Sitten und in Übereinstimmung mit den Vorschriften zu erlauben.

Nichtsdestotrotz, müssen sich Händler registrieren lassen und dürfen die explosive Ware nicht an Kinder verkaufen. Eltern müssen ihre Kinder so beaufsichtigen, dass es nicht zu gefährlichen Situationen kommen kann, welche Verletzungen verursachen können.

Der Polizeichef von Pattaya ruft die Bevölkerung auf die Feuerwerksartikel entsprechend den geltenden Vorschriften und im traditionellen Geist von Loy Krathong zu benutzen. (Sophon)

Neue Vorschriften für Strandhändler

Auf einem Treffen, an welchem die „Liegestuhl und Sonnenschirm"-Betreiber von Pattaya, Jomtien und Koh Larn teilnahmen, stellte die Stadtverwaltung neue, strengere Vorschriften zur Verbesserung der derzeitigen Lage vor.

Auf dem Treffen wurden die Händler vom Bürgermeister Pairat Suthithamrongsawat und dem stellvertretenden Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn mittels einer ausführlichen Darstellung mit den neuen Vorschriften vertraut gemacht.

So sieht der Jomtien Strand heute aus.

Neben der ausdrücklichen Betonung, dass jedem Betreiber nur eine maximale Fläche von 7 mal 7 Meter zugewiesen wird, erklärte der Bürgermeister, dass jeder Verstoß gegen die Vorschriften eine empfindliche Strafe nach sich zieht.

Hierzu führte der stellvertretende Bürgermeister aus, dass die Betreiber und Händler ihren Abschnitt einschließlich der Durchgangswege zu allen Zeiten in einem sauberen Zustand halten müssen. Stromleitungen müssen entlang der Baumlinie so verlegt werden, dass davon keine Gefahr für die Besucher des Strandes entstehen kann. Ein besonderer Hinweis erfolgte für die Händler am Jomtien-Strand, in welchem Narin ausführte: „Die Preise für angebotene Dienstleistungen und Waren müssen für die Gäste, egal ob Thailänder oder Ausländer, einheitlich sein. Jeder der einen Parkplatz an einem Strandabschnitt ergattert, darf diesen frei nutzen und die Händler haben es zu unterlassen, die parkenden Gäste dazu zu überreden, ihr Fahrzeug woanders parken oder gar versuchen das Fahrzeug zu beschädigen oder noch Schlimmeres. Wird in Zukunft gegen die neuen Vorschriften verstoßen, so wird der erste Verstoß mit 500 Baht geahndet. Bei einem zweiten Verstoß muss der Betreiber für sieben Tage sein Geschäft schließen und bei einem dritten Verstoß erhöht sich diese Zeitspanne auf einen Monat. Sollte der Betreiber dann noch immer nicht in der Lage sein, den neuen Vorschriften zu folgen, wird sein Geschäft für immer geschlossen.

Die neuen abgeänderten Vorschriften treten Ende Oktober in Kraft und werden in unregelmäßigen Abständen von den zuständigen Beamten auf deren Einhaltung kontrolliert.

Pattaya ist bereit zum Empfang Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirindhorn

Bürgermeister Pairat Suthithamrongsawat erklärte, dass Pattaya bereit ist für den Arbeitsbesuch Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirindhorn am 14. November.

Die Prinzessin wird von einem Militärstab, sowie Studenten begleitet, um sich über die Geschichte Pattayas und das Wachstum der Stadt zu informieren. Außerdem umfasst der Arbeitsbesuch die Besichtigung von Touristeneinrichtungen, Militär- und Regierungsgebäuden, sowie das Pattaya Park Hotel und den Jomtien Strand. Bürgermeister Pairat erklärte: „Obwohl wir die meisten Vorbereitungen abgeschlossen haben, möchte die ich Bewohner Pattayas bitten gemeinsam zusammen zu helfen und die Straßen der Stadt und Parkanlagen aufzuräumen und während des Besuches der Prinzessin sauber zu halten."

Die lokale Verwaltung plant den sprichwörtlichen roten Teppich auszurollen und wird die lokale Infrastruktur ausbessern und die Stadt auf Hochglanz polieren, um Pattaya eine saubere Ausstrahlung zu geben, während die königliche Besucherin die Geschichte der Stadt und der Region studiert. (Sophon)

Seminar zur Förderung der Gemeindearbeit

Suchada Tupchai

Pattayas Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat eröffnete ein Trainingsseminar für die gemeinschaftliche Zusammenarbeit und Projekthilfe, an welchem 200 Gemeindevorsteher teilnahmen.

Wuttisak Rermkijikarn, ein Vizebürgermeister von Pattaya, erklärte die Zielsetzung des Seminars wie folgt: Es ist wichtig die Einheit und Gemeinschaft zwischen den verschiedenen Einrichtungen und Bewohnern von Pattaya wieder herzustellen, um dadurch die Fähigkeit zu erlangen gemeinsam Produkte für das von der Regierung ins Leben gerufene Programm „Ein Tambon - Ein Produkt" zu schaffen.

Der Bürgermeister erklärt die Sachlage.

Das Projekt ist in zwei Abschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt beschäftigte sich mit dem Trainingsseminar in der City Hall am 30. Oktober. Vorträge wurden von Vertretern des Banglamung Entwicklungsbüros, des Zentrums für Zulieferindustrien der Region 8 und des Chonburi Entwicklungsgemeinschaftszentrums gehalten. Im zweiten Abschnitt werden Gemeindevorsteher und Gemeinderäte die Entwicklungen in Gemeinden gemeinsam studieren und Erfahrungen anhand der Gemeinden in Phrae, Phitsanulok und Petchanbun zwischen dem 17. und 21. November 2003 austauschen.

Loy Krathong Fest wird multikulturelle Angelegenheit

Suchada Tupchai

Die diesjährigen Festlichkeiten zu Loy Krathong werden nicht so sein wie die der vergangenen Jahre. Das antike Festival, welches auf eine siebenhundertjährige Geschichte zurückblicken kann und seinen Ursprung in Sukhothai hat, hat einen neuen Anreiz in der „Spaß-Stadt" bekommen.

Ein Arbeits- und Vorbereitungstreffen fand kürzlich statt, an dem Vertreter der Stadtverwaltung, der Regierung und dem privaten Sektor teilnahmen, um die Pläne für das 3-Tage-Festival abschließend zu beraten.

Expats und Thais arbeiten Hand in Hand.

Ein Höhepunkt dieses Jahres dürfte die Wahl zur Miss Loy Krathong International sein. Diese Neuerung eröffnet den vielfältigen Nationalitäten, welche in Pattaya zu Hause sind eine aktive Teilnahme an dem Festival. Die drei Kategorien umfassen Kinder zwischen 3 und 10 Jahren, 10 und 15 Jahren und 15 Jahre und älter für die in Pattaya lebenden Ausländer.

Offiziell wurde das Festival am Samstag den 8. Oktober 2003 auf der Beach Road eröffnet und Stände von ortsansässigen Hotels, bieten dazu Spezialitäten und gekühlte Getränke an.

Alle Nationalitäten und Schattierungen sind eingeladen an dem Festival teilzunehmen. Zwanzig Stände sind für Ausländer reserviert, welche damit die Gelegenheit gegeben wird, entweder etwas über den sozialen oder kulturellen Hintergrund ihres jeweiligen Landes auszustellen, ein Produkt zu verkaufen oder auf ein Spiel oder zwei einzuladen um damit der Völkerverständigung zu dienen und diese zu fördern.

Der Samstag Abend wurde mit dem Miss Noppamas Wettbewerb und dem traditionellen Zuwasserlassen der Krathongs beendet, wobei alle aufgefordert wurden, gemeinsam das Loy Krathong Lied zu singen.

Das Festival fand am Sonntag mit einer Auswahl von verschiedenen traditionellen Thai-Tänzen und einem Freikonzert von zwei bekannten Musikern sein Ende.

Interessierte, welche sich an dem Miss Loy Krathong International Wettbewerb beteiligen wollen, erfahren unter 01-757 8422 weitere Auskünfte. Eine Probe für Teilnehmer findet am Donnerstag, den 6. November zwischen 16.00 und 18.00 Uhr statt.

Neuer Kommandeur für Marinestützpunkt

Boonlue Chatree

Der Marine Trainingsstützpunkt in Sattahip hat mit Konteradmiral Kiatsak Damapong einen neuen Kommandeur bekommen. Seiner Verantwortung unterliegen die täglichen Operationen des Stützpunkts. Konteradmiral Kiatsak Damapong stellte sich bei einem kleinen Empfang zusammen mit Offizieren die seinem Kommando unterstehen den Vertretern der Presse vor.

In seiner Antrittsrede versicherte er, dass er kontinuierlich die täglichen Operations- und Trainingseinheiten verbessern werde. Dies erhöht die Leistungskraft der Marine und dient somit den Bürgern der Region wie auch den Bewohnern des Landes.

„Ich werde auch mich verstärkt für die Ausrottung des Drogenhandels einsetzen und Drogenkranke unter dem Rehabilitationsprogramm der Marine mit allen Kräften fördern um so den Interessen der Gemeinde und unseres Landes gerecht zu werden.": sagte Konteradmiral Kiatsak.

Die Willkommensparty fand auf dem Marinestützpunkt mit einem anschließenden Buffet für die geladenen Gäste statt. Letztere genossen den Abend und hießen den neuen Kommandeur herzlich willkommen.

Mehr Auswahl für verwöhnte Reisende

Bonlue Chatree

Das neue Seaview Resort in der Soi 18 in Naklua wurde nun endlich offiziell eröffnet. Geleitet wurde die Eröffnungsfeier von dem Staatsminister im Verteidigungsministerium, Dr. Apichart Veerachai mit einer anschließenden religiösen Feier mit 9 Mönchen.

Der Geschäftsführer, Prapan Lin und seine Stellvertreterin Supattra Boontam, erklärten, dass das Hotel bereit sei, die kommende Saison zu starten und beide, sowie das gesamte Personal sehe voll Freude der Ankunft von einer etwas gehobenen Klientel entgegen und freuen sich darauf, diese in ihrem Haus willkommen zu heißen.

Es wird erwartet, dass sich die Gäste aus Ländern von der ganzen Welt zusammen setzten werden. Das Management zielt jedoch ebenfalls auf den asiatischen Markt und insbesondere auf gehobene, chinesische Reisegruppen ab.

„Es ist für das Hotel eine Gelegenheit das Tourismusgeschäft in Pattaya mit annehmbaren Preisen zu unterstützen", führten die beiden Geschäftsführer aus.

Das Hotel bietet auch Konferenzräume mit unterschiedlichen Funktionen an, welche bereits gebucht werden können.

Underwater World muss Parkplätze vergrößern

Nachdem es mehrere Beschwerden wegen des hohen Verkehrsaufkommens auf der Sukhumvit Road während des verlängerten APEC Wochenendes gab, wurde nach einer Untersuchung der Schuldige in Form der Underwater World ermittelt. Nachdem viele Bangkoker die Zeit des regionalen Wirtschaftstreffens zu einem Besuch in Pattaya nutzen, führte für viele der Weg auch zur Underwater World. Das daraus entstandene Verkehrschaos war jedoch auch vielen Bangkokern zuviel.

Eine Untersuchung durch städtische Beamten ergab, dass die Parkmöglichkeiten um die Touristenattraktion in einem mangelhaften Zustand sind, woraufhin der Bürgermeister die Betreiber aufforderte, die Parkmöglichkeiten in einen guten und vor allem ausreichenden Zustand zu bringen, so dass zukünftige Verkehrsstaus ausbleiben.

Den Betreibern wurde eine Frist bis zum 10. November gegeben. Bevor dem Bürgermeister Bericht über den Fortschritt der Bemühungen erstattet wurde, überzeugten sich Vertreter der Stadtverwaltung vor Ort. Die schleppenden Veränderungen bewirkten eine Verärgerung bei Bürgermeister Pairat Suthithamrongsawat und dieser erklärte gegenüber Pressevertretern, dass bei Nichteinhaltung der Auflagen bis zur gesetzten Frist der Betrieb geschlossen werde bis die Betreiber die Auflagen erfüllt haben.

Selbstmord eines Residenten

Schon wieder mit Plastiktüte

Boonlue Chatree

Vor einigen Tagen informierte Robert Jeangeot, der Onkel von Oliver Broque, die Polizei über den Tod seines Neffen.

Polizei und Gerichtsmediziner trafen kurze Zeit später im Condominium ein. Der Onkel sagte aus, dass er nach der Rückkehr von einem Nachmittagsausflug seinen Neffen in dem gemeinsamen Condominium im Kao Karat Apartmenthaus tot aufgefunden habe.

Oliver in glücklicheren Zeiten mit seiner kleinen Tochter.

Erste Untersuchungen ergaben keine Spuren auf Fremdeinwirkungen, wie etwa Würgemale oder andere sichtbare Verletzungen. Der Tote starb vermutlich an Ersticken, da über seinen Kopf eine Plastiktüte gezogen und mit einem Klebestreifen um den Hals luftdicht versiegelt war. Der Onkel des Verstorbenen konnte keine Erklärung abgeben, weshalb sein Neffe dies getan haben sollte, da dieser als ruhig und besonnen galt.

Der Leichnam wurde zur gerichtsmedizinischen Untersuchung in das forensische Institut gebracht. Ein ähnlicher Selbstmord ereignete sich Ende letzten Monats in einem Hotel in der Soi 8. Auch in diesem Fall hatte sich ein Tourist eine Plastiktüte über den Kopf gezogen und war erstickt.

Einbrecher flieht mit Wertgegenständen über 40.000 Baht

Kanoknista Chae-eung, die Eigentümerin eines Hauses in Naklua, erlitt am Mittwoch Abend nach ihrer Heimkehr einen Schock als sie feststellen musste, dass ihr Haus durchwühlt und über 40.000 Baht in Bargeld und andere Gegenstände die Beute eines Einbrechers geworden waren.

Die Polizei traf kurz nachdem sie gerufen wurde, am Tatort ein. Untersuchungsbeamte stellten Finger- und Fußabdrücke in und um das Haus herum sicher, die der Täter hinterlassen hatte.

Kanoknista berichtete, dass sie den ganzen Tag gearbeitet hatte und erst gegen Abend nach Hause ka, um dann das Desaster zu sehen. Nach Durchsuchung ihrer persönlichen Sachen stellte sie fest, dass zwei kleine Diamantringe, acht Buddha Figuren-Sets in Gold und ein Videorekorder fehlten. Der Dieb hat sich vermutlich im hinteren Teil des Hauses Eintritt verschafft. Er hat zudem ein Paar Schuhe am Tatort zurückgelassen. Beamte haben mittlerweile die Untersuchungen des Einbruchsdiebstahls aufgenommen.

Neue Polizeidienststelle in der Soi Nernplubwan eröffnet

Boonlua Chatree

Bewohner der Soi Nernplubwan können nun einen Seufzer der Erleichterung ausstoßen, nachdem eine neue Dienststelle der Banglamung Polizei offiziell in ihrer Straße eröffnet wurde.

Über 100 Menschen, eingeschlossen der Gemeindefunktionäre und Kirchenführer einer in der Nähe gelegenen Moschee, waren dabei, als die feierliche Zeremonie, präsidiert vom Bamlamunger Bezirkshauptmann Surapol Tiensuwan, durchgeführt wurde.

Die Kosten von 299,400 Baht des neuen Büros, wurden von einigen lokalen Geschäftsleuten und Wohnbau-Erschließungsunternehmen gesponsert. Das Büro dient patrouillierenden Polizisten als Basis und ist rund um die Uhr geöffnet.

Die schnell wachsende Bevölkerungsanzahl in der Soi Nernplubwan wird auf bereits 12,000 geschätzt, wobei viele der Anwohner diese Straße benützen, um nach Pattaya zur Arbeit und zurück zu fahren.

Elf Personen wegen Drogenbesitzes festgenommen

Nachdem die Kriminalpolizei einen Tipp von Anwohnern erhalten hatte, gelang es ihnen elf Personen wegen dem Konsums von illegalen Drogen in der Nähe der Pratamnuk Straße in Süd Pattaya festzunehmen.

Die Beamten unterzogen die Männer und Frauen der besagten Gruppe einer Leibesvisitation und entdeckten bei drei der elf Personen insgesamt 21 Amphetamin-Tabletten.

Nachdem die Gruppe auf die Polizeiwache in der Soi 9 verbracht wurde, wurden alle einem Drogentest unterzogen, welcher bei allen Beteiligten positiv ausfiel. Alle Beteiligten wurden der Einnahme von verbotenen Substanzen beschuldigt und drei Männer zusätzlich mit dem Besitz von verbotenen Substanzen. (Sophon)

Bewaffneter Raubüberfall – Täter entwendet 35 Baht Gold

Boonlue Chatree

Ein dreister, bewaffneter Raubüberfall erfolgte in einem Goldgeschäft in der Soi Nernplubwan. Der bewaffnete Täter bedrohte die Ladenbesitzerin mit einer 11mm-Pistole und flüchtete anschließend mit seiner Beute, bestehend aus Goldketten mit einem Gewicht von 35 Baht (Wert über 200.000 Baht).

Beamte der Banglamung Polizei trafen kurz danach am Tatort ein und fanden neben der Ladenbesitzerin Jiraporn Tuptim, die sich noch in einem Schockzustand befand, eine große Anzahl sich vor dem Geschäft in der belebten Straße drängenden Schaulustigen vor.

Der Täter, bei dem es sich nach der Beschreibung um einen gepflegt aussehenden Thailänder zwischen 25 und 30 Jahren handelt, betrat nach ersten Ermittlungen das Geschäft, um sich eine 5 Baht Goldkette zeigen zu lassen. Als die Ladenbesitzerin die Kette nach der Besichtigung des angeblichen Kunden zurückforderte, zog der Täter die Pistole und kletterte über den Ladentisch, um sich weitere Beute zu sichern und floh anschließend.

Frau Jiraporn schrie um Hilfe und zwei zufällig vorbeikommende Passanten versuchten den Täter festzuhalten. Dieser konnte sich jedoch losreißen und flüchtete mit einem Motorrad in eine nah gelegene Wohngegend.

Die Untersuchungsbeamten nahmen die Aussagen zu Protokoll und befragten Zeugen, bevor sie sich die Aufzeichnungen der Überwachungskamera anschauten. Die Polizei ist zuversichtlich, dass die Festnahme des Täters in Kürze erfolgt.

Neueste Diskothekschließungen

Boonlue Chatree

Die zuständigen Beamten in Pattaya machen anscheinend Ernst, wenn es um die Durchsetzung des Minderjährigenschutzes in Verbindung mit Unterhaltungseinrichtungen geht.

Eine Razzia, angeführt von Polizeiobermeister und Chef des Banglamung Bezirkes, Surapol Tienrungroj und koordiniert von der Pattaya Polizei, erfolgte in der Ban Tek Diskothek in Südpattaya kurz nach Mitternacht.

Nachdem die Musik abgestellt und die Lichter eingeschaltet wurden, überprüften die Polizeibeamten alle Personalausweise der über einhundert Partygäste. Nach Abschluss der Kontrollen wurden elf Gäste in Gewahrsam genommen, da diese nicht wie vom Gesetz vorgeschrieben ihren Personalausweis bei sich trugen und zudem nicht das erforderliche Mindestalter hatten um sich zu dieser Zeit an so einem Platz aufzuhalten.

Der Manager der Diskothek, Surakij Khaoprasert, wurde ebenfalls in Gewahrsam genommen und wurde beschuldigt Minderjährigen den Eintritt in die Diskothek zu gewähren. Ein weiterer Anklagepunkt enthält den Vorwurf der Betreibung einer Unterhaltungsstätte ohne die erforderliche Lizenz zu besitzen. Daraufhin wurde das Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Im Kampf gegen die Prostitution traf es dann auch zuletzt noch die Nara Karaoke Bar in Zentralpattaya.

Im Vorfeld wurden weibliche verdeckte Ermittler eingesetzt, welche als Vermittler auftraten, die auf der Suche nach Mädchen sind, die entsprechende Dienstleistungen erbringen. Die Bar offerierte ein Angebot in Höhe von 1.500 Baht für eine Nacht mit einem Mädchen in einem nahegelegenen Hotel. Nach dieser Information stürmte die Polizei die Bar und nahm 21 Mädchen und die drei Geschäftsführer fest. Die Mädchen erhielten eine Strafe von jeweils 200 Baht wegen Beteiligung an illegalen Tätigkeiten. Die drei Geschäftsführer, die zugleich auch Inhaber der Nara Karakoke Bar sind, wurden verhaftet. Sie wurden am illegalen Betrieb von Prostitution und Betrieb einer Bar ohne die entsprechende Erlaubnis beschuldigt. Alle drei erwartet nun ein strafrechtliches Verfahren.

Einheimischer gab sich als Ausländer aus

Wollte Sex ohne Bezahlung

Boonlue Chatree

In den frühen Morgenstunden erhielt die Polizei einen Anruf mit dem Hinweis, dass ein zur Anzeige gebrachter Betrüger gerade dabei sei, in der Nähe des Kreisverkehrs in Naklua ein neues Opfer zu finden.

Der Anruf kam von einem Barmädchen, welches den Mann tags zuvor angezeigt hatte, da dieser für die erbrachten Dienstleistungen nicht bezahlen wollte.

Die Polizeibeamten waren kurze Zeit später zur Stelle und verhafteten den 26-jährigen Sutthichart Pinitsuntom aus Songkhla, im Süden Thailands.

Zur weiteren Befragung wurde er auf die Polizeiwache gebracht. Suttichart äußerte sich zu seinem Mißverhalten und führte weiter aus, dass er bereits mehrere laufende Gerichtsverfahren wegen ähnlicher Vergehen am Hals habe. Er gebe sich immer als ein taiwanesischer Tourist aus und überrede die Mädchen zum Geschlechtsverkehr mit der vorher gefassten Absicht, dafür nicht zu bezahlen. Dies sei für ihn immer ein einfaches Spiel und in dem letzten Fall hatte nicht nur nicht bezahlt, sondern zudem noch die Geldbörse des Mädchens mitgenommen.

Die Polizei leitete daraufhin ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren wegen Diebstahls und dem Besitz von Diebesgut ein. Sutthichart Pinitsuntom kann nun ein weiteres Strafverfahren auf die lange Liste seiner anderen laufenden Gerichtsverfahren setzen.