|
Rotarier räumen auf
So sah der Strand nach
Loy Krathong aus
Bezüglich der Strandsäuberung erklärte Peter: „Es ist
mittlerweile zu einer festen Institution geworden, dass die jungen
Nachwuchs-Rotarierjedes Jahr viele wunderschöne Krathongs an die Teilnehmer
verkaufen, um den Erlös Wohltätigkeitszwecken zugute kommen zu lassen. Aber
leider müssen wir auch jedes Mal feststellen, dass der Strand am Morgen nach
dem Fest mit Tausenden Krathongs bedeckt ist, nicht zu sprechen von den
Plastikflaschen, Blechbüchsen und sonstigem Müll, der den Strand verschmutzt
und von den Gästen ohne Gedanken an die Umwelt weggeworfen werden".
 Viel
Arbeit wartet auf die Rotarier wie man sehen kann.
Er führte weiter aus, dass Acharn Suriya, der Direktor der
Banglamung Schule und verantwortlich für den Interaktor Klub, den glänzenden
Einfall hatte, dass Rotarier und Interaktor gemeinsam den Strand von allem Unrat
säubern werden.
Und hier folgt nun der Bericht eines Rotariers, der dabei
war:
„Der Morgen dämmerte über dem menschenleeren und
friedvollen Strand von Pattaya. Dies war ein angenehmer Kontrast zu dem nur
wenige Stunden zuvor herrschendem lauten Partygetümmel während des Loy
Krathong Festivals. Nur eine Handvoll Rotarier und 22 junge Leute vom Interakt
Klub trafen zusammen. Wir schauten nach rechts und links den Strand entlang und
waren geschockt von dem Bild, das sich uns bot. Es war schlimmer als wir es uns
in unseren kühnsten Träumen vorgestellt hatten. Whiskey-, Bier- und
Limonadenflaschen lagen überall verstreut herum. Hässliche Plastiktüten, die
Wurzel aller Umweltverschmutzungen,
 Loy
Krathong Überbleibsel.
Papier- und Plastikgeschirr waren weitum
verstreut. Neben vielen Krathongs, die mittlerweile an den Strand gespült
worden waren, dümpelten noch zahlreiche andere in den ruhigen Gewässern.
Kopfschüttelnd begannen wir mit den Aufräumearbeiten, mit dem Ziel vor Augen
soviel wie möglich vom herumliegenden Abfall aus dem Wasser und vom Strand
aufzusammeln. Die Kinder und Erwachsenen zogen sich Gummihandschuhe über und,
mit schwarzen Müllsäcken ausgestattet, kämpften sie sich durch den Müll.
 Diesmal
nicht auf der Suche nach Krabben, sondern nach Müll.
Plötzlich hörten wir ein Schrei von einem unserer
weiblichen Rotarier. Als wir zu ihr hineilten, zeigte sie uns erschrocken einen
Loy Krathong, der mit insgesamt sechs rostigen, 10cm-langen Nägeln
zusammengehalten wurde. Die Nagelspitzen standen bedrohend heraus und hätten
gefährliche Wunden hinterlassen können, speziell bei den Kindern, die am
Strand ohne Schuhe herumliefen. Was wurde aus der sanften und wunderschönen
Kunst der Loy Krathong Anfertigung?
 Zur
Abwechslung werden die Krathong aus dem Wasser geholt und nicht hineingesetzt.
Einige Urlauber, die uns bei der Arbeit beobachteten,
sprangen kurzentschlossen ein, um uns bei der Arbeit zu helfen. Nachdem wir
ungefähr drei Stunden von der Sonne gebraten wurden und viele Mülltüten
vollgepackt hatten, sahen ungefähr 1000 Meter Strand wesentlich sauberer aus
als zu Beginn unserer Arbeit.
 Ein
Krathong aus rostigen Nägeln!
Trotz der größten Anstrengungen war es uns aber unmöglich den ganzen
Strand aufzuräumen. Mit der Hilfe von Maschinen und Arbeitskräften wäre dies
ein leichteres Unterfangen gewesen. Aber da es sich um eine „Sonntagsarbeit"
gehandelt hat war die Stadtverwaltung an diesem Tag nicht zu sprechen.
Strandhändler erzählten uns, dass sie Auftrag von der Stadtverwaltung bekommen
hätten, den ihnen jeweils zugeteilten Strandabschnitt selbst zu säubern, da
die städtischen Arbeiter könnten erst am Montag zur Arbeit kommen. Wir legten
daraufhin auch unsere Arbeit nieder und überließen den Rest eben der
Stadtverwaltung. Leider mussten nun einige Tausend Urlauber einen Tag ihres
Urlaubs an einem schmutzigen Strand verbringen".
Die Nacht der Lichter und schönen Frauen
Pattaya zelebriert Loy Krathong in großem Stil
Das uralte Lichterfest Loy Krathong, das vor ungefähr 700 Jahren während
der Sukhothai Ära seinen Ursprung fand, wurde wieder einmal, am 8. November,
unter einem wolkenlosem Vollmond-Himmel gefeiert.
Bereits einen Tag vorher kamen die fliegenden Händler
angereist, diesmal allerdings, zum ersten Mal, unterstützt durch viele Klubs,
und stellten ihre Buden entlang der Beachpromenade auf.
Wie so üblich wurde auch heuer wieder eine „Miss Loy
Krathong" gewählt und auch diesmal waren die „Farangs" daran
beteiligt. Hübsche Europäerinnen durften sich ebenfalls den gestrengen Augen
der Jury in malerischen Thai-Gewändern stellen.
Natürlich gab es noch mehr Aktivitäten, wie zum Beispiel
das beliebte Thai Boxen oder das traditionelle Tanzen bekannter Thai-Tänze und
das Singen des Loy Krathong Liedes.
Während des drei Tage dauernden Festes am Strand, spazierten
einige Hundertausende Besucher vorbei an den Ständen. Speziell am Samstag, dem
Loy Krathong Tag, gab es auf der Beach Promenade fast kein Vorwärtskommen. Alle
wollten ihre blumengeschmückten Krathongs zu Wasser lassen und die beleuchteten
Laternen davonfliegen lassen, hoch in den Himmel hinein. Dieser sah dann auch
aus, als würden Abertausende von Sternen die Nacht erhellen.
Aber nicht nur an der Pattaya Beach wurde gefeiert, auch auf
dem Maprachan See gab es Hunderte von Blumenbooten mit flackerndem Kerzenschein
und auch die Jomtien Beach sah aus, als wäre sie in das geisterhafte Licht
vieler, kleiner Irrlichter getaucht. Selbstverständlich wurde auch in vielen
großen und kleinen Hotels gefeiert und den Gästen dort ein wunderbares Gefühl
der Zusammengehörigkeit vermittelt.
Über allem aber schwebte majestätisch der Vollmond in seiner ganzen Pracht,
der Nacht einen silbrigen, sanften Schimmer verleihend.
Den
Besuchern wurden typische Thaihäuser, wie sie auf dem Land noch immer gebaut
werden, gezeigt.
Möchtest du
auch einen Krathong zu Wasser lassen?
Glücksbringer:
Brennende Mini-Heißluftballons werden gen Himmel gesandt.
Die Auswahl
scheint schwer zu fallen.
Die Siegerin
des großen Miss Noppamas Bewerbes ist eine Studentin an der Bangkok
Universität: Thanawan Kambun, 22.
Tony
Malhotra und die hübsche Kantmannee stellen Bürgermeister Pairat
Suttithamrongsawat dem Publikum vor.
Wie immer
gab es einen Chor schöner Mädchen im Montien Hotel, die die Gäste willkommen
hießen.
Der Stand
von Pattaya Mail/Pattaya Blatt war immer gut besucht.
Fast nicht
wiederzuerkennen: Janine Tillmanns, die Gästebtreuerin vom ‘Thai Garden
Resort.
Boonsiri „King"
Suansuk, der König vom Pattaya Blatt Layout hatte illustre Gäste: Suwaree
Deepet, Einkaufsleiterin von GSF Adidas, Akiko Okado und Gatte Yasuhiro Okado,
der geschäftsführende Direktor von Bridgestone NCR Co., Ltd. im Dusit Resort.
Der
Nachwuchs wird stark gefördert. Wieviele dieser Kleinen werden in den kommenden
Jahren eine „Miss Noppamas" werden?"
Loy, Loy
Krathong... diese Lied wurde natürlich in allen Variationen und überall
gespielt, getanzt und gesungen.
Modernes
Pattaya: Nach neuester Mode wurde dieser Krathong bereits aus Brot gefertigt.
Traditionelle
Thaitänze wurden die ganze Nacht aufgeführt.
Alexander
Haeusler, der neue Generalmanager vom Royal Cliff Beach Resort im Kreise
schöner Mädchen.
(Ganz links)
Bürgermeister Pairat checkt nochmals, ob die Wahl auch richtig getroffen wurde.
(Von links) Samoekhae Ketphasook, die Chefin vom Roten Kreuz Chonburi, Natchaya
Sriviboon, 21, die Zweite im Bewerb, die Schönste der Schönen Thanawan Kambun,
die Dritte im Bunde Laksamee Locky, 17, Duanporn Thensuwoan vom Roten Kreuz
Banglamung, Katmannee und Tony Malhotra.
Amnuaey
Nhuchantkaew aus Bangkok mit den Siegerinnen vom Miss Noppamas Wettbewerb im
Amari Orchid Resort, Pattaraporn (links) und Prisana (rechts).
Die gesamte
Bucht von Pattaya und Jomtien erstrahlte in hellstem Licht.
Kleine
Jungen wie dieser, warteten darauf, das Opfergeld aus den Krathongs zu
stibietzen.
Auch die
Kleinsten hatten Spaß beim Malen.
Murray Hertz erhält Joe Delaney Preis
Für besondere journalistische Leistung
Las Vegas, Nevada – Murray Hertz, zur
Hälfte schon im Ruhestand und seit fünf Jahren in Pattaya lebend, wurde von
der „Casino Halle der Berühmtheiten" mit einem Preis für sein
Lebenswerk ausgezeichnet. Er erhielt den Preis während einer Feier im Tropicana
Hotel am 19. Oktober 2003.
Hertz ist der erste Preisträger des Joe Delaney Preises für
journalistische Leistungen seit seiner posthumanen Einführung im Jahr 2002 zu
Ehren von Joe Delaney, einem Kolumnisten der Las Vegas Sun. Mit diesem Preis
sollen Journalisten von Las Vegas ausgezeichnet werden.
 Murray
Hertz und die neuen Ehrenmitglieder (von links) Murray Hertz (zwischen den
Showgirls), Breck Wall, Frankie Valli, Hector Mon, Connie Stevens, Clint Holmes,
Jack Carter, Steve Cutler, Bill Acosta und Cook E. Jarr.
Die Karriere von Hertz umfasste die Förderung des Tourismus
in Las Vegas, die er zu seinem journalistischem Lebenswerk machte und ihn
deshalb zum Preisträger prädestinierte.
„Dieser Preis zeichnet einen Menschen aus, der Schlagzeilen
hinter den Unterhaltungsschlagzeilen gemacht hat", sagte Clint Holmes,
einer der führenden Schlagzeilen-Schreiber von Las Vegas und zugleich Gastgeber
der Zeremonie.
Hertz, der seit 1950 in Las Vegas lebte, begann seine
Journalistenkarriere an seinem Küchentisch. Getrieben von dem Wunsch eines
Tages ein Verleger zu sein, veröffentlichte er mehrere kleine Publikationen,
unter anderem den „Moulin Rouge Visitor" und „Sportsleben in
Nevada". 1954 brachte er den Vorläufer einer mittlerweile sehr
erfolgreichen und noch immer existierenden Publikation auf den Markt: den „TV
Log Las Vegas", eine Broschüre mit allen Fernsehprogrammen, die sich zu
einem umfangreichen, fast 200 Seiten umfassenden Magazin entwickelt hat.
Mittlerweile unter dem Namen „Was geht in Las Vegas vor" bekannt, ist sie
die am weitesten verbreitete Touristenlektüre mit einem umfangreichen Editorial
über Las Vegas und einer von dem Journalistenverband überwachten Auflage von
205.000 Exemplaren pro Ausgabe.
Einen Teil seiner beeidruckenden Karriere hat Hertz dem
Schreiben von Kolumnen in verschiedenen Tageszeitungen zwischen 1950 und 1970
gewidmet. Viele seiner Geschichten hinterließen einen bleibenden Eindruck bei
seinen Lesern. Als Beispiel soll hier einer seiner Artikel aus den 60er Jahren
dienen, welcher zugleich die Öffentlichkeit und die Lebensmittelindustrie
ansprach und auf die Gefahren von durch Lebensmittel hervorgerufene Krankheiten
und deren Vorbeugung hinweist und heute den Weg in die amerikanischen
Lebensmittelgesetze gefunden hat.
Hertz erhielt bereits im Jahre 1964 den renommierten „George
Hedman Memorial Award" für internationalen Reisejournalismus, für einen
Reisebericht über den Orient, der in dem „Las Vegas Revie-Journal"
veröffentlicht wurde.
Mit mehr als 50 Jahren professioneller Schreiberfahrung hat
Hertz ein beeindruckendes Zeugnis seiner Arbeit geschaffen. Während seiner
Tätigkeit als freier Journalist hat er zahlreiche Artikel über Las Vegas und
die Casinos, das Spielen, Essen und Trinken und den Skilauf für führende
Tageszeitungen und Magazine auf der ganzen Welt geschrieben. Darunter die Los
Angeles Times, Chicago Tribune, Fort Worth Star Telegram und London Free Press.
Hertz ist auch stark involviert durch seine Mitgliedschaften in der Gesellschaft
von amerikanischen Reisejournalisten (SATW), dem SKÅL Club, dem By-line Club
und der U.S. Ski Writers Vereinigung.
„Ich bin sehr geehrt diesen Preis erhalten zu haben und bedanke mich bei
der Casino Halle der Berühmtheiten und deren Mitgliedern, die der Meinung sind,
dass meine Arbeit einen bleibenden Eindruck über die Geschichte von Las Vegas
hinterlassen hat", sagte Hertz in seiner Dankesrede. Mehr als 680
handverlesene Gäste füllten das Theater im Tropicana Hotel. Gemeinsam mit der
Preisverleihung wurden in die „Casino Halle der Berühmtheiten" sechs
neue Ehrenmitglieder eingeführt: Bill Acosta, Cook E. Jarr, Jack Carter, Breck
Wall, Connie Stevens und Frankie Valli. Die 1999 von Steve Cutler gegründete
„Casino Halle der Berühmtheiten" wurde mit dem Gedanken ins Leben
gerufen, jenen unsterblichen Ruhm zu erteilen, die dazu beigetragen haben Las
Vegas zu dem zu machen was es heute ist.
Green Tree Pub feiert 11-jähriges Bestehen
Bekannte Künstler traten bei Mini-Konzert auf
Ariyawat Nuamsawat
Der Green TreePub auf der Beachroad in Nordpattaya feierte
letzte Woche Abend seinen 11-jährigen Geburtstag.
Dazu lud der Green Tree Pub, für ein Mini-Konzert der ganz
besonderen Art, die bekannten Künstler Phusaming Nohsuwan, Nontiya Jewbangpar
und Mum Lakonik ein.
 Der
charmante Berater vom Minister für Sport und Tourismus, Chanyuth Hengtrakul
gratuliert „Chan" Kasemsantitham mit launigen Worten
Der geschäftsführende Direktor des Pubs, Charoon
Kasemsantitham, erhielt von den vielen anwesenden Gratulanten Glückwünsche und
bedankte sich im Namen der Geschäftsführung und der Angestellten. „Ich bin
sehr glücklich und sehr stolz, dass wir in den vergangenen elf Jahren so
erfolgreich waren und bedanken uns bei unseren geschätzten Gästen und der
Gemeinde von Pattaya, die uns über all die Jahre immer unterstützt haben".
Die Anwesenden genossen den bunten Abend, dessen Höhepunkt,
neben dem Konzert, das Anschneiden des riesigen Geburtstagskuchen war. Chanyuth
Hengtrakul, der Berater des Ministers für Sport und Tourismus, bewaffnete sich
diesmal mit einem langen Messer, um dieses traditionelle Anschneiden
durchzuführen.
Anschließend verbrachten die Gäste noch lange einen schönen Abend bei
schöner Musik und viel Spaß.
|
