Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Das spannende Rennen der langen bunten Boote

Freimaurer spenden 120 Rollstühle für Körperbehinderte

Das spannende Rennen der langen bunten Boote

Ein spannendes und unterhaltsames Wochenende am Mabprachan Stausee

Damri Muangkaew und Ariyawat Nuamsawat

Zum dritten Mal in Folge gab es ein Langboot-Wettrennen am Mabprachan Stausee, der nicht weit entfernt von der Siam Country Road liegt.

Minister Sontaya Khunpluem bei seiner Ansprache.

Diese Veranstaltung war wieder vollgepackt mit unzähligen Aktivitäten und aufregenden Rennen, die eine geradezu aufregende Atmosphäre schufen.

Das Rennen begann am Sonnabendmorgen, dem 15. November mit einem Festzug von Kindern aus den Schulen Pattayas. Ihr Ziel war ein besonders vorbereiteter Stand. Dort waren nämlich die gestifteten Wettrenn-Trophäen Ihrer Königlichen Hoheiten, der Prinzessinnen Sirindhorn und Soamsawalee, voller Stolz von den Organisatoren des Rennens ausgestellt.

Nittaya Pattimasonkroh mit Freundin vom YWCA.

Sontaya Khunpluem, der Minister für Sport und Tourismus, eröffnete das Spektakel mit einer traditionellen Zeremonie, bei der er den königlichen Hoheiten seine Achtung und Ehrerbietung zeigte. Dann, nach einer kurzen Eröffnungsrede, gab er mit einem Gongschlag das Zeichen zum Start der ersten Runde. Die Besucher des Rennens versammelten sich nun am Ufer des Sees und feuerten ihre Lieblingsmannschaften an.

Der Minister eröffnet mit einem Gongschlag das Rennen.

Bei der prunkvollen Eröffnung wurde unter anderem eine atemberaubende Schau von Segel- und Motorfliegern gezeigt, die den strahlend blauen Himmel mit bunten Farbklecksern füllten.

Am Ufer des Sees waren Stände der Kampagne „Ein Bezirk – ein Produkt" aufgebaut, die ununterbrochen vom neugierigen und hungrigen Publikum umlagert waren.

Bürgermeister Pairat Sutithamrongsawat winkt freundlich, neben ihm Chanyuth Hengtrakul und Yodthong Sriwaraluck Krutui.

Noch mehr Unterhaltung und Spannung boten traditionelle Büffelrennen und Wettbewerbe im Schlagen von Langtrommeln.

Die Mannschaft aus Saraburi gewann mit ihrem Boot „Thepnorasingh" in der 55-Ruderer-Klasse den von der Prinzessin Sirindhorn gestifteten Pokal und zusätzlich 50.000 Baht Bargeld für ihre ehrenvollen Anstrengungen.

TAT Direktor Nitthi Kongkrut.

In der 30-Ruderer-Klasse konnte das Team aus Petchaburi den von Prinzessin Soamsawalee zur Verfügung gestellten Pokal mit ihrem Boot „Plaitongthip" erringen. Als besondere Anerkennung für diese Leistung erhielt die Mannschaft noch 30.000 Baht, die wie alle Preise und Trophäen von bedeutenden Politikern und Persönlichkeiten aus Pattaya und Umgebung überreicht wurden.

Das thailändische Fernsehen war selbstverständlich vor Ort und übertrug in Live-Sendungen landesweit dieses Ereignis, an dem die langen Boote Boote mit ihrer 55- oder 30-köpfigen Besatzung das Wasser aufpeitschten.

Santsak Ngampichet, der Berater vom Sports- und Tourismusminister.

Das Langboot-Rennen hat in der thailändischen Gesellschaft schon immer eine große Rolle gespielt. Seit alters her hängen Dörfer und Gemeinden an den Fluss- und Meeresufern von ihren Booten ab, die sie zum Fischen und zum Transport von Waren benutzen.

Eines der wohl einmaligsten und farbenprächtigsten Boote ist das sogenannte „Rue Yao", das Langboot eben. Ursprünglich wurde es als Kampfboot zur Verteidigung gegen Eindringlinge konstruiert, heute wird es nur noch zu Wettrennen benutzt. Junge kräftige Ruderer aus allen an den Wasserwegen Gemeinden und Städten beteiligen sich an den freundschaftlichen Wettbewerben, um mit Spaß und Unterhaltung das Ende der Regenzeit zu feiern.

Tony Malhotra war wieder einmal der charmante Ansager.


Freimaurer spenden 120 Rollstühle für Körperbehinderte

Erster Asien-Pazifik Freimaurer Kongress findet in Thailand statt

Freimaurer aus dem asiatisch-pazifischen Raum trafen sich letzten Monat in Bangkok um am ersten Asien-Pazifik Freimaurer Kongress teilzunehmen. Das Treffen fand zeitgleich mit der jährlichen Kommunikation des Grand Lodge Distrikt des Mittleren Ostens unter dem Patronat der Grand Lodge von Schottland statt.

Rollstuhlempfänger bedanken sich bei H.K. Neoh.

In seiner Willkommensansprache erklärte Bruder Neoh Ho Keat Hon, der Junior Grand Warden und Grand Master des Distrikts Grand Lodge des Mittleren Ostens, welcher 16 Freimaurer Einrichtungen in Malaysien und Thailand unterstehen: „Ich heiße euch herzlich willkommen zum jährlichen Treffen unseres Distrikts hier in Thailand. Die Tatsache, dass dieses Treffen in Thailand stattfindet, betont die einzigartigen und schönen Vorzüge, die unser Distrikt für die vielen Länder die diesem unterstehen zu bieten hat. Der Distrikt ist stolz auf sein Welterbe und sehr dankbar, dass trotz der weiten Entfernung, die uns trennt, wir es geschafft haben, die innige Bruderschaft zu erhalten, welche nicht nur zwischen unseren Einrichtungen sondern auch unter allen Beteiligten besteht. Ich bete dafür, dass diese Verbindungen weiter gefestigt und somit zu einem Wahrzeichen unseres Distrikts werden".

Die Freimaurer versammelten sich um eine Gruppe von Rollstuhlempfängern, um die Übergabe auf einem Erinnerungsfoto festzuhalten.

Thailand war genauso stolz darauf, das Gastland des ersten asiatisch-pazifischen Freimaurer Kongresses zu sein.

Während des Kongresses spendeten die Freimaurer zusammen mit der Tsao Chung Gih Stiftung aus Taipei, 120 Rollstühle für körperbehinderte Menschen, die unter der Fürsorge der Vereinigung von körperbehinderten Menschen von Thailand (APHT) stehen.

Major Srichai Sapsiri, der Präsident von APHT, überreicht ein Portrait Ihrer Königlichen Hoheit, Prinzessin Sirindhorn an H.K. Neoh RWDGM, während Xanxai Visitkhul zusieht.

Major Sirichai Sapsiri, Präsident der Vereinigung sagte, dass die Vereinigung sich auf die Suche nach körperbehinderten Menschen im ganzen Land macht, die dringend Hilfe in Form von Rollstühlen oder handbetriebenen Dreirädern brauchen, um damit einen Teil ihrer Beweglichkeit zurück zu erhalten.

Major Sirichai führt weiter aus, dass sich die Vereinigung an verschiedene Organisationen mit der Bitte um Spenden gewandt hatte. „Dieses Jahr bekamen wir 600 Anfragen wegen Rollstühlen aber wir konnten nur 200 Stück zur Verfügung stellen": sagte er. Er fügte hinzu: „Wir traten daraufhin mit der Tsao Chung Gih Stiftung in Taipei in Kontakt, die zusammen mit der Bruderschaft Neoh Ho Keat, RWDGM von der DGLME großzügiger Weise 120 Rollstühle spendete".

Funktionäre des Grand Lodge Distriktes vom Mittleren Osten sorgten dafür, dass die Zeremonien auch mit dem höchsten Respekt für alle Anwesenden ausgeführt wurden.

Die Empfänger der Rollstühle reisten aus acht Provinzen von Thailand nach Bangkok, um sie im Rahmen einer Veranstaltung im J.W. Marriot Hotel in Empfang zu nehmen. An der Übergabezeremonie nahmen über 200 Freimaurer und Gäste teil.

Major Sirichai übergab Bruder H. K. Neoh ein Portrait mit dem Abbild Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirindhorn, die sie beim Empfang des Franklin Roosevelt Humanitarian Award zeigte, den sie in Vertretung für die thailändische Bevölkerung bei den Vereinten Nationen in New York entgegen nahm. Der Franklin Delano Roosevelt Humanitarian Award ist eine der höchsten amerikanischen Auszeichnungen und wurde gemeinsam von der amerikanischen Regierung und Privatstiftungen eingeführt, um das Jahr der Behinderten der Vereinten Nationen, sowie den früheren amerikanischen Präsidenten Roosevelt zu ehren, der eine Schlüsselrolle in der Errichtung der Vereinten Nationen inne hatte.

Thailand war das erste Land welches diese hohe Auszeichnung im Kampf zur Verbesserung der Lebensumstände von körperbehinderten Menschen erhielt.

Zum Abschluss der Zeremonie rief Bruder H. K. Neoh alle Freimaurer auf der ganzen Welt auf, sich den Prinzipien der Organisation zu unterwerfen, die Brüderlichkeit, Wohltätigkeit und Wahrheit bestehen.