|
Internationale Damen veranstalten Wohltätigkeitsbazar
Wieder einmal war es soweit. Wie auch schon in den
vergangenen Jahren, organisierten der YWCA gemeinsam mit den internationalen
Damen in Bangkok, die meisten sind die Gattinnen von Botschaftern, einen
Wohltätigkeitsbazar, um armen Kinder in der Region zu helfen.
Der Bazar stand unter dem Patronat von Ihrer Königlichen
Hoheit Prinzessin Somsawali, die wie auch schon im vorigen Jahr diesen
internationalen Bazar feierlich eröffnete.
Den Vorsitz hatte wieder die Gattin des slowakischen
Botschafters, Alexandra Tomasikova, die in ihrer Nationaltracht erschienen war
und die Prinzessin und alle anderen Ehrengäste aufs herzlichste begrüßte.
Selbstverständlich waren neben den verantwortlichen Damen
vom YWCA Bangkok, Noreerat Noprattanaraporn, Chittra Wattansin und all den
anderen Damen des Klubs auch eine Abordnung aus Pattaya dabei. Präsidentin
Nittaya Patimasonkhor kam in Begleitung von einigen Mitgliedern und auch
Marliese Fritz und Peter Thorand vom Rotary Club Jomtien Pattaya kamen
angereist, um bei diesem Ereignis dabei zu sein.
Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Somsawali beehrte die
vielen Stände mit ihrem Besuch und wie immer kaufte sie eine ganze Menge ein,
um den internationalen Damen bei ihrem Bestreben den minderbemittelten Menschen
zu helfen beizustehen.
Die deutschsprachigen Länder waren an einem „European Union" Stand
vereint und die Waren selbst kamen zum Teil aus den Ländern von denen sie
ausgestellt wurden und zum Teil befanden sich Handarbeiten aus Thailand
darunter. Und natürlich wurden wieder viele, viele Lose verkauft, bei denen es
wie immer tolle Preise zu gewinnen gab.
Bruno’s nun auch offiziell eröffnet
Elfi Seitz
Wie nicht anders zu erwarten, wurde das neue Bruno’s in
großem Stil eröffnet. Dazu erschien der Schweizer Botschafter, Hans Peter
Erismann, in Begleitung seiner charmanten Gattin Freda. Er war es auch, der
gemeinsam mit Fredi Schaub, dem stolzen Besitzer, das offizielle Eröffnungsband
durchschnitt. Von Bruno Keller, Ex-Präsident vom Rotary Club Jomtien Pattaya
vorgestellt erklärte der Botschafter in seiner Ansprache, dass er schon zu
verschiedenen Anlässen im „alten Bruno’s" diniert habe und auch Bruno
Forrer, ebenfalls ein Landsmann von ihm, noch gut gekannt habe. Er drückte die
Hoffnung aus, dass Fredi Schaub im neuen Lokal genauso viel Erfolg haben wird,
wie dies im Alten der Fall war. Jedenfalls sei ihm die Unterstützung seiner
vielen Landsleute und Freunde gewiss.
Auch Pattayas Bürgermeister Pairat Suttithamrongsawat kam,
zwar mit einiger Verspätung, um an diesem historischem Ereignis teilzunehmen.
Dies erklärte er auch in seiner Eröffnungsansprache. Er sagte weiter, dass er
sich noch daran erinnere, als das alte Bruno’s vor sieben Jahren seine Toren
öffnete. Seit diesem Zeitpunkt haben die Eigentümer Alois X. Fassbind und
Bruno Forrer den Ruf des Restaurants begründet und immer weiter ausgebaut und
Fredi Schaub ist nun ihr würdiger Nachfolger. „Ich wusste immer, dass Fredi
ein ausgezeichneter Chefkoch ist, aber nun bin ich überzeugt davon, dass er
auch ein erfolgreicher Geschäftsmann wird", sagte Pairat.
Nachdem die Gäste eine Menge Champagner, Wein und Bier
getrunken hatten, sowie am Büffet kräftig zugeschlagen hatten, wurden die
vielen, grünen Luftballone, die vorher alle an den Decken des Lokales hingen,
nach draußen gebracht, um dort zwecks Wohltätigkeit freigelassen zu werden.
Bruno Keller hatte dies organisiert, um die vielen Gäste ein
wenig um ihr Geld zu erleichtern, und durch den Verkauf dieser Ballons die Kasse
des Rotary Clubs zu füllen. Es wird erwartet, dass die Menschen in Thailand,
die diese Luftballons finden, diese an den Adressaten zurück schicken.
Nach all den Reden, Feierlichkeiten und Ballonfahrten, wurden
noch kurz vor dem Abendessen die Tische neu eingedeckt, um dem normalen
Geschäftsverlauf vom neuen Bruno’s keinen Einbruch erleiden zu lassen.
Viel Glück und Erfolg Fredi!
Das „Glückliche Familie“-Projekt gibt Kindern eine Chance
Die Wohltätigkeitsorganisationen in Pattaya haben sich das Wohl und die
Ausbildung der Kinder in der Region auf die Fahne geschrieben und sind
unermüdlich im Einsatz, dieses hoch gesteckte Ziel zu erreichen. Das „Glückliche
Familie"-Projekt des YWCA ist dabei keine Ausnahme, sondern kann auf eine
bereits 13 Jahre andauernde Erfolgsgeschichte zurückblicken. Dieses Programm
ermöglicht bedürftigen Kindern den regelmäßigen Schulbesuch, indem ihnen
Stipendien in Höhe von 1.500 Baht pro Jahr vergeben werden. In diesem Jahr
erhielten neben Schülern, die auf die zehn Schulen in Pattaya gehen, auch
Kinder von 32 weiteren Schulen in der Region drei von Chonburi, sowie Schüler
an drei allgemeinen Fortbildungseinrichtungen, Stipendien von den zahlreichen
Spendern.
 Der
Zwergentanz.
Die jährliche Feier, die die Kinder mit ihren Sponsoren
zusammenführt, fand vor kurzem im 5. Stock von Mike´s Shopping Mall statt.
Neben den Mitgliedern des YWCA fanden sich auch Vertreter von anderen
Wohltätigkeitsorganisationen, Sponsoren, sowie mehr als 400 Kinder, Lehrer und
Eltern ein.
Der Nachmittag stand ganz im Zeichen der Schüler, die sich
mit Spielen und einzelnen Darbietungen bei ihren Spendern bedankten und zeigten,
wie glücklich sie sind, ihre Ausbildung fortführen zu können.
 Die
Kinder bedanken sich bei ihren Sponsoren.
Vikanda Pornpanyanurak sagte: „Ich möchte mich im Namen
aller Schüler bei unseren Eltern bedanken. Unserer besonderer Dank gilt dem
YWCA die es mit ihrem unermüdlichen Einsatz und Güte geschafft haben uns
finanziell zu unterstützen. Ohne die großzügigen Spender, könnten heute
viele der anwesenden Schüler nicht hier sein. Mit ihrer Hilfe geben sie uns die
Möglichkeit die Schule zu besuchen, denn ohne das Stipendium müssten wir auf
eine schulische Ausbildung verzichten. Ich möchte hier erwähnen, dass alle
anwesenden Schüler aus armen Familien kommen und sie haben uns geholfen mit der
Möglichkeit einer Ausbildung. Wir versprechen ihnen, dass wir unser bestes
geben damit sie eines Tages stolz auf uns sein können".
 Junge
Tänzerinnen zeigen ihre Künste.
Auch Nittaya Pathimasonkhor, die Präsidentin vom YWCA
Pattaya, bedankte sich bei allen Sponsoren herzlich und gab ihrer Hoffnung
Ausdruck, dieses Programm noch weiter ausbauen und vergrößern zu können, um
so noch mehr Schülen die Möglichkeit zu geben, eine gute Schulbildung zu
erhalten. „Kinder sind unsere Zukunft. Um diese zu erhalten, müssen wir alles
tun, um den Kindern eine gute Ausbildung zuteil werden lassen, damit sie diese
Zukunft auch sichern", sagte sie.
 Auch
Rotary Taksin Pattaya war vertreten mit (von links) Marliese Fritz,
Gründungspräsident Peter Thorand und Präsident Peter Precourt. Dazwischen hat
sich YWCA Mitglied Elfi Seitz reingeschmuggelt.
Im Anschluss an diese Rede erfolgte die Übergabe der
Stipendium sowie Urkunden an alle Sponsoren.
Die Schüler hatten an diesem Nachmittag viel Freude und verließen das
Treffen schließlich mit Geschenken, Schulmaterial und Schulkleidung. Vor allem
aber mit dem schönen Gefühl, dass sie ihre Schulausbildung ungehindert und
frei von finanziellen Sorgen fortsetzen können.
Präsidentin
Nittaya übergibt eine Dankesurkunde an Sandy Langford, die Präsidentin vom
PILC.
(Von links)
Vikanda Pornpanyanurak, Suwanna Supachartkraisorn und Polizeioberst Jirat
Pitchitpai übergeben mit vielen anderen hohen Persönlichkeiten die Stipendien
an die Kinder.
Diamond Arkade wird 25
Damri Muangkaew
Eine der lebhaftesten Gässchen in Südpattayas Walking
Street und Sitz des bekannten Diamond Hotel ist ohne Zweifel die Diamond Arkade,
besser bekannt als Soi Diamond. Die Diamond Arkade feierte am 27. November eine
große Party deren Ausläufer bis in die Walking Street hinein gingen. Die
Geschäftsleitung empfing hierzu Gäste, Persönlichkeiten und alles was in
Pattaya Rang und Namen hat.
 Elvis
Presley kam persönlich vorbei um zu gratulieren.
Der Bürgermeister von Pattaya, Pairat Suthithamrongsawat,
war der besondere Ehrengast an diesem Abend und er wurde gemeinsam mit den
Mitglieder der Geschäftsführung auf die Bühne gerufen, um die 25 Kerzen auf
dem Geburtstagskuchen anzuzünden, bevor eine Magnumflasche Champagner geöffnet
wurde. Das gebotene Rahmenprogramm an diesem Abend stand ganz im Zeichen der
Unterhaltung und reichte von klassischem Thaitanz über Livemusik mit bekannten
Bands, Elvis Presley und weiter bis zum Biertrink-Wettbewerb. Nicht zu vergessen
der beliebte Schönheitswettbewerb.
Die Daimond Arkade nahm im Jahre 1978 unter dem Namen Pattaya
Promotion Ltd. ihre Geschäftstätigkeit mit Suwanna Supachartkraisorn als
geschäftsführender Direktorin an der Spitze des Unternehmens und Kruetwit
Supachartkraisorn als General Manager auf. Das Hotel und die Arkade wurden ins
Leben gerufen, um als erste Unterhaltungseinrichtung den wachsenden Ansturm von
Touristen zu bedienen. Die Arkade eröffnete mit einem Café, einem Badehaus, Go
Go-Bars und Bierbars und bescherte den Betreibern bereits in den ersten drei
Jahren großen Erfolg. Mittlerweile wurden einige Veränderungen vorgenommen. Am
Grundprinzip des Unterhaltungsbetriebes wurde jedoch nicht gerüttelt, da es
sich als eine wirksame Formel herausgestellt hat.
 Auch
auf der Bühne wurde Rock’n Roll getanzt was das Zeug hielt.
In der Soi Diamond wurde vor einigen Jahren auch der Diamond
Arkade Bazar veranstaltet – der erste dieser Art in Pattaya – und es wurden
Spenden anlässlich des 60. Geburtstages seiner Majestät dem König gesammelt.
Die Spendengelder kamen Projekten unter der königlichen Schirmherrschaft
zugute.
Die Geschäftsführung des Hotels und der Arkade bedankten
sich bei den vielen Gästen über die Jahre, ohne die diese die
Erfolgsgeschichte in der Soi Diamond nicht möglich gewesen wäre. Ein weiterer
Dank galt der Stadtverwaltung.
Nach all den Dankesreden wurde die Party in dem für die Soi Diamond
gewohntem Stil, immer lustig und spektakulär, drei Tage lang gefeiert.
Suwanna
Supachartkraison (Mitte) und Bürgermeister Pairat, sowie Angestellte des Hotels
applaudieren fleißig nachdem die 25 Kerzen ausgeblasen worden waren.
Die vier
Schönsten des Bikiniwettbewerbes.
|
