Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Schmetterlingspark wird in Bangkok eröffnet

Stiller Jahreswechsel im Sanam Luang

Thaksin verspricht: Wählerstimmen werden nicht mehr gekauft

Schmetterlingspark wird in Bangkok eröffnet

Bangkok bekommt jetzt auch seinen eigenen Schmetterlings- und Fliegenpark. Es gibt auch Pläne, demnach gleichzeitig eine Voliere, ein Bambuswald und eine Orchideenfarm errichtet werden sollen. Dies alles wird gemacht, um Thai-Großstadtkindern die Möglichkeit zu geben, die Natur aus der Nähe studieren zu können.

Diese Pläne wurden kürzlich vom Direktor der Bangkoker Stadtverwaltung (BMA) Sozialfürsorge, Nikhom Wairachaphanich, bekannt gegeben. Er sagte außerdem, dass der Park bereits am 10. Januar im Eisenbahn-Park offiziell eröffnet werden wird, um den nationalen „Tag des Kindes" würdig zu begehen.

Der Eintritt in das 2000 Quadratmeter große Gelände ist kostenlos und die BMA hofft, dass die Besucher fleißig die Ökologie und den Lebenszirkel von vielen verschiedenen Spezies der Schmetterlinge und Fliegen studieren wird.

Nikhom sagte auch dass die BMA dabei ist, einen Transportpark am gleichen Tag zu eröffnen, um den Kindern gleichzeitig Gelegenheit zu geben, die Verkehrsregeln zu erlernen.

Der Park und die Fahrradwege kosten an die 10 Millionen Baht. (TNA)


Stiller Jahreswechsel im Sanam Luang

Peter Nordhues

Bangkok erlebte einen ruhigen und besinnlichen Jahreswechsel. Viele Hauptstädter benutzten das superlange Wochenende, um den Jahreswechsel außerhalb Bangkoks zu verbringen.

Eine Bangkokerin bewundert eine Buddha-Statue aus dem Amtssitz des Gouverneurs von Bangkok. Die Buddha-Figur war religiöser Mittelpunkt der Veranstaltung im Sanam Luang.

Die traditionelle Großveranstaltung zum Jahreswechsel auf dem königlichen Feld vor dem Königspalast (Sanam Luang) war nur mäßig besucht. Es gab drei Bühnen, jedoch nur auf zweien gab es ständig etwas zu sehen. Auf einer Bühne wurde klassisches Thai-Theater aufgeführt, auf der anderen traten Tanz- und Gesangskünstler auf. Ferner konnte man auf einer Großbildleinwand thailändische Filme angucken. Nur vor einer der Bühnen waren - in bescheidener Anzahl - Stühle aufgebaut. Wer sich das Theater oder einen Film ansehen wollte, musste stehen, wenn er sich nicht selbst einen Klappstuhl oder eine Decke mitgebracht hatte, um sich hinzusetzen.

In diesem Jahr hatte man auch darauf verzichtet, innerhalb des Platzes Freiluft-Restaurants aufzubauen. So war es wohl nicht weiter erstaunlich, dass nur wenige Zehntausend Menschen beim mitternächtlichen Feuerwerk zugegen waren.


Thaksin verspricht: Wählerstimmen werden nicht mehr gekauft

Thai Rak Thai soll eine Partei in einem Ein-Partei-System werden

Suchada Tupchai

Premierminister Thaksin Shinawatra sagte bei dem letzten Treffen seiner Partei im Ambassador Hotel in Pattaya, er glaube daran, dass es kein Kaufen von Wählerstimmen mehr geben wird, da die Wähler jene Partei wählen werden, die ihr Vertrauen hat. Er führt dies auf die Regierungspolitik gegen einflussreiche Personen und dunkle Mächte zurück.

Er glaubt außerdem, dass seine Thai Rak Thai Partei während der nächsten 16 Jahre an der Macht bleiben wird, bedingt durch die Popularität, die seine Partei in allen Regionen erhielt. Premierminister Thaksin sagte auch voraus, dass seine Partei wahrscheinlich eine Partei in einem Ein-Parteien-System bei den nächsten Wahlen werden könnte, da er erwartet, dass sie bei der Wahl im Jahre 2005 über 400 Sitze erhalten wird.

Vize-Premierminister Dr. Somkid Jatusripitak teilte Thaksins Optimismus und sagte voraus, dass 2004 ein „goldenes Jahr" werden wird und Thailand den „Erste-Welt-Status" erreichen könnte, indem es ökonomisch auf derselben Stufe wie Singaour, Korea und Taiwan stehen wird.

„Trotzdem die Welt nicht stabil ist, hat Thailand eine stabile Politik, eine gestärkte Ökonomie und eine friedliche Gesellschaft", sagte er.

Premierminister Thaksin warnte allerdings davor, zu glauben, dass dies alles ohne harte Arbeit machbar wäre. Er forderte die Konferenzteilnehmer auf, während der nächsten Jahre verstärkt an der Entwicklung und dem Gewinn für die Menschen dieser Nation arbeiten. „Wir müssen auch unser Ziel auf die Erhöhung des Exports ausrichten, indem wir das ‚One Tambon – One Pridukt‘ Konzept verstärken und dadurch Thailands Produkte weltweit vermarkten. Wir müssen auch sicher sein, dass unsere Produktionsstärke angemessen an die Nachfrage ist.

Der Markt ist groß und wir müssen darauf achten, dass die Reserven hoch bleiben und Thailand seine Auslandsschulden verringern kann" sagte der Premierminister und fügte hinzu, dass Thailand bereits 300 Milliarden Baht an seine Gläubiger bezahlt habe.

Die drei Tage dauernde Konferenz wurde vom Premierminister mit den Worten geschlossen: „Der Krieg gegen die Drogen war bis zu einem gewissen Grad erfolgreich. Nächstes Jahr werden wir zum Schlag ausholen gegen jene, die Leiden verursachen und die Gesellschaft betrügen. Außerdem werden wir die Kommunikation innerhalb des Landes auf einen erhöhten Standard bringen, indem wir die neueste Technologie dazu benützen", sagte er.

„Bereits ab 1. Januar des neuen Jahres wird es ein Notrufzentrum geben. Anrufern wird es möglich gemacht, mit Ministerien und deren Abteilungen verbunden zu werden, indem sie die Telefonnummer 1111 wählen und dort ihre Sorgen und Probleme loswerden können. Und wie in traditionellen Zeiten werden jene, die Schlechtes tun und jene, die Leiden verursachen, letztendlich dafür bezahlen müssen", beendete der Premierminister seine Rede.