Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Der Uhu baut sein neues Nest

Personalchefs veranstalten Jeansparty

Wohltätigkeitsball am Valentinstag

Valentinstag – der Tag für Verliebte

Der Uhu baut sein neues Nest

Erste Sondersippung des Castrum Siamesia im Woodlands Resort

Peter Nordhues

Der Weltbund „Allschlaraffia" wurde im Jahre 1859 von Künstlern des Deutschen Theaters in Prag unter dem Namen „Schlaraffia" gegründet und ist mit der Prager Theatergeschichte eng verknüpft. Das ist wahrscheinlich auch einer der Gründe, warum die Namen der Teilnehmer und die Sprache, das Schlaraffenlatein, das sie benützen, für Uneingeweihte ein wenig theatralisch klingen mag. So wird zum Beispiel die Schwiegermutter eines Schlaraffen als „Burgschreck" und die Ehe als „Anstoße" bezeichnet.

Die Würdenträger des Throns Archivar Cas-baer der Be-Daechtige, Burgvogt Don Farion der Malende und Fanfarenmeister Oae Tech-Fex der Wellenreyter (v.l.n.r.) überlegen, ob sie einen Fechser pönen sollen.

In Bangkok gibt es schon lange die schlaraffische Vereinigung „Castrum Siamesia". Die Sippungen (Sitzungen) dieser Burg finden jeweils von Oktober bis April statt.

Nun ging der Uhu fremd und Mitglieder des Castrum Siamesia brachten am 16. des Eismonds a. U. 145 (16. Januar 2004) ihre Symbolgestalt, den hölzernen Uhu von Bangkok nach Pattaya.

Eine ernste und schwierige Angelegenheit ist der Löffeltrunk. Aber Aqua-Tegs der Kanalier (alias Fritz Burtchen, links) und Fair-alto der Rheinliche meistern diese Aufgabe mit Bravour.

Burgvogt Don Farino der Malende, Sprecher des Thrones, eröffnete im Woodlands Resort die erste Sondersippung „Der Uhu geht fremd" in Pattaya mit den Worten: „Das Reych bekleide sich!" Daraufhin legten die Schlaraffen ihre Jacken an, setzten ihre Kappen auf und stießen ein lautes „Lulu" aus.

Reichsmarschall Smeil-Ing der Energiebänder schlug nach Aufforderung des Burgvogts auf das Tam-Tam und aus dem uhufinsteren Klangschatz „Derer Schlaraffenlieder" wurde zur Einleitung lauthals ein Lied angestimmt. Anschließend wurde der Uhu, zur Freude des Reychs, enthüllt. Mit dem Ruf „Lulu" und „Hehe hehe" wurden die Gläser erhoben.

Zur Freude aller Schlaraffen trägt Oae Tech-Fex der Wellenreyter, eine Fechsung auf der Laute vor und der Uhu hört gar aufmerksam zu.

Daraufhin wurde Ali-Barra aus dem Castrum Locarnese zum Ehrenritter geschlagen. Zu dieser Zeremonie gehört auch der „Löffeltrunk", ein stark alkoholisches Getränk.

Nach so viel Aufregung und harter Arbeit war erst mal eine „Schmusepause" von Nöten, damit die weiteren Tagesordnungspunkte gewissenhaft erledigt werden konnten. Der zweite Teil der Sippung wurde wieder mit einem, teilweise gepfiffenem Lied aus dem uhufinsteren Klangschatz eingeleitet und ein weiterer Löffeltrunk angesagt. Ritter Fair-alto der Rheinliche aus Bangkok, ein seltener Gast nahm ihn zusammen mit Ritter Aqua-Tags dem Kanalier ein.

Der Abend wurde immer lustiger, da jeder Anwesende einen Beitrag in Wort oder Lied, eine „Fechsung" leisten kann. Wichtig ist, dass bei einer Fechsung der Wortschatz des Sclaraffialateins benutzt wird und sie muss immer mit den Worten: „Eure Herrlichkeiten, Schlaraffen hört!" beginnen, da sich die Anwesenden sonst taub stellen und der Fechser wird gepönt (bestraft, meist mit 20 Baht). Bei mehrmaligem Regelverstoß kann der Unaufmerksame sogar ins Burgverlies gesteckt werden. Uhu sei Dank – kam dies nicht vor.

Der Erste Vortragende war Florentino der sexische Blitz, der einen Vortrag über die Geschichte Schlaraffias zu Gehör brachte.

Nachdem Oae Tech-Fex der Wellenreyter Lieder auf der Laute des Castrum Siamesia vorgetragen hatte, ging das Schmierbuch (Gästebuch) von Tisch zu Tisch und jeder Teilnehmer konnte sich eintragen. Damit ist bis in alle Uhuzeiten festgehalten, wer die Ehre hatte, an dieser besonderen Sippung teilzunehmen. Nach dem Sippungs-Schlusslied erhoben sich alle, hielten sich an den Händen, während sie die Arme schwenkten und riefen sich zum Abschied „Lulu" zu.

Dem Vernehmen nach wurde der wieder verhüllte Uhu nach Bangkok verbracht. Dort findet jetzt die große Befragung statt, ob ihm diese Sondersippung Freude bereitete und er eine weitere Sippung in Pattaya empfehlen kann. Wollen wir es hoffen!


Personalchefs veranstalten Jeansparty

Suchada Tupchai

Die Personalchefs von zahlreichen Firmen des Eastern Seaboard trafen sich vor kurzem zum jährlichen Treffen des Clubs der Personalchefs, um sich bei einem angenehmen Abend von dem Arbeitsstress zu erholen und nebenher Ideen für die tägliche Arbeit zu diskutieren. Den passenden Rahmen dazu lieferte das Hard Rock Hotel.

Virawit Wiwattanvanich, stellvertretender Gouverneur ist der Ehrengast auf der Jeansparty.

Auf der Cocktailparty konnte man sein Glück bei vielen Spielen mit noch mehr Preisen versuchen. Ein ganz besonderer Gast an diesem Abend war der stellvertretende Gouverneur von Chonburi, Virawit Wiwattanvanich, sowie einige Vertreter des Arbeits- und Sozialamtes.

Die Anwesenden genossen den schönen Abend und lehnten sich in bei einer kühlen Seebrise zurück, um Kraft zu tanken für die anstehenden Arbeiten im kommenden Jahr.

Und die Musik spielt auf….

Surapol Lertmetta, Präsident des Clubs der Personalchefs.


Wohltätigkeitsball am Valentinstag

Das YWCA Bangkok-Pattaya plant schon für die Zukunft. Der nächste Höhepunkt kommt in Form einer besonderen Wohltätigkeitsveranstaltung zum Valentinstag am 14. Februar. Der „Rosenball" wird gemeinsam mit dem Rotary Club Taksin-Pattaya organisiert. Dadurch sollen Spenden für das „Happy Family" Projekt und andere Projekte, die den hilfsbedürftigen Schulkindern in Pattaya zu Gute kommen, gesammelt werden.

Präsidentin Nittaya Patimasongkhor erklärt die Pläne für den Ball beim ersten Treffen im neuen Jahr der Mitglieder des YWCA Bangkok Pattaya im Diana Inn in der Second Road. Zuerst gab es einen Überblick über die Veranstaltungen im letzten Jahr. Die Höhepunkte waren zweifelsohne die Vergabe von Schulstipendien für das „Lunch for Kids" Programm, weiter der überwältigende Erfolg des „SOS Rice" Projektes und viele andere Veranstaltungen, die den Kindern in Pattaya zu Gute kamen.

Bei dem Rosenball handelt es sich um ein Gala Diner mit Tanz. Das Royal Thai Navy Orchestra und die Philippines Modern Band sorgen für den musikalischen Rahmen. Der Ball findet im A-One Hotel im Royal Cruise Saal statt. Karten zum Preis von 2.000 Baht pro Person können bei Nittaya unter Tel: 06-3365022 oder 038-716316 reserviert werden.


Valentinstag – der Tag für Verliebte

Dieser Tag ist nicht nur ein Tag, an dem man der Geliebten Rosen schenkt. Man kann seine Liebe auch mit ein paar Zeilen ausdrücken.

Schreiben Sie uns, was Sie Ihrem Liebling sagen möchten und wir werden es für sie KOSTENLOS drucken, damit er/sie es rechtzeitig zum Valentinstag, am 14./15. Februar lesen kann. Vergessen Sie nicht Ihren Brief bis spätestens 9. Februar einzusenden: [email protected] oder Fax 038 411 833.