Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Für die Rechte der Kinder einstehen

Nachwuchs im Elefantenpark von Kochahatti

Dinieren in angenehmer Atmosphäre

Valentinstag – der Tag für Verliebte

Für die Rechte der Kinder einstehen

Rotarier geben heimatlosen Kindern Liebe

Bei der chinesischen Neujahrsfeier des Rotary Clubs Jomtien Pattaya, war der Gastsprecher des Abends Jorgen Guldborg Rasmussen, der Präsident des Welt-Pfadfinder-Ehrenurkunden-Komitees, der sich das Thema „Rotary und die Welt-Pfadfinder-Bewegung" genommen hatte. Denn es besteht eine gute Verbindung von Rotary zu den Pfadfindern, da Sutham Phanthusak, der zweimalige Präsident des Klubs und jetziges Ehrenmitglied, gleichzeitig auch internationaler Bevollmächtigter der Pfadfinder in Thailand ist.

Sie stehen für die Rechte der Kinder ein: (von links) Jan Olav Aamlid, Sutham Phanthusak, Jorgen Guldborg Rasmussen, Peter Malhotra und Chris Gibbins.

Jorgen sagte in seiner Rede, dass Lord Baden Powell die Welt-Pfadfinder im Jahre 1907, nur zwei Jahre nach der Gründung von Rotary, ins Leben gerufen habe. „Die Mission der Pfadfinder ist es, die Jugendlichen nach dem Versprechen und dem Gesetz der Pfadfinder zu unterrichten. Dies hat das Ziel, eine bessere Welt zu schaffen, in der die Menschen als Individuen angesehen werden und eine konstruktive Rolle spielen können. Spezifische Methoden werden dabei angewandt, um die Kinder während dieser informativen Jahre zu verantwortlichen und helfenden Personen auszubilden". Jorgen sagte weiter: „Es gibt so viele Gemeinsamkeiten zwischen den Pfadfindern und Rotariern. Speziell die Organisationsarbeit, die wie eine Pyramide wirkt, die sich von oben nach unten hin verbreitert. Das zeigt, dass wir eine solidere Basis haben, konstruiert aus dem Team-Geist und der Einigkeit der Massen". Jorgen forderte die Rotarier am Ende seiner Rede auf: „Steht ein für die Rechte der Kinder".

Jorgen, der im Moment damit beschäftigt ist, eine Pfadfinder-Organisation in den östlichen Staaten Europas aufzubauen, wurde von Königin Margarethe II von Dänemark, zum Ritter geschlagen. Außerdem wurde er mit der Friedensmedaille der Vereinigten Nationen ausgezeichnet.


Nachwuchs im Elefantenpark von Kochahatti

Mutter und Tochter wohlauf

Ekachai Kamolsri

Der Kochahatti Elefantenpark konnte kürzlich in den frühen Morgenstunden ein neues Familienmitglied begrüßen: Die 29 Jahre alte Elefantenkuh Phang Tata hatte ein gesundes Elefanten-Mädchen von 70 Kilo zur Welt gebracht.

Phang Tata und ihr Neugeborenes ruhen sich nach den Anstrengungen der Geburt aus.

Das erfreuliche Ereignis fand statt nachdem bei Phang Tata das Fruchtwasser gebrochen war. Ihr Pfleger Chaijaroen Suksri sonderte sie von der Herde ab und sorgte dafür, dass das massige Tier ihr viertes Kalb nach 21 Monaten Schwangerschaft ohne Probleme zur Welt brachte.

Kurz nachdem das Neugeborene den ersten Atemzug getan hatte, wurde die Mutter, bedingt durch die zweieinhalb Stunden langen Anstrengungen der Geburt nervös und versuchte das Kleine anzugreifen. Chaijaoren versteckte das Neugeborene vor seiner Mutter bis diese sich wieder beruhigt hatte und dem Baby, die ersten Saugversuche machen ließ.

Die Nachricht von der Geburt machte schnell die Runde und die Anwohner, die herbei eilten, überlegten sich sofort, welchen Namen man der jungen Elefantenkuh geben könnte, die, glücklich an die Mutter geschmiegt, sich bestaunen ließ.

Mahout Chaijaroen Suksri gab an, dass er und seine Schutzbefohlenen erst vor kurzem nach Nord Pattaya gekommen seien, da sie den finanziellen Auswirkungen der SARS Krise im Elefanten-Park Sattahib entkommen mussten.

Wie dem auch sei, der Park erfreut sich eines neuen Interesses und alle Besucher möchten natürlich das kleine, süße Elefantenbaby sehen, das mit Sicherheit auch bald einen Namen haben wird.


Dinieren in angenehmer Atmosphäre

Der perfekte Boxenstop

Damri Muangkaew

Vor kurzem öffnete das „Pit Stop Diner" seine Pforten, ein Lokal, das eine perfekte Alternative für alle diejenigen ist, die unterwegs sind und nach einem Speiserestaurant suchen, wo sie sich zu jeder Tages- oder Nachtzeit niederlassen können. Das Restaurant ist durchgehend geöffnet und wird von Marc Routley und Patsuda Kawarkat geleitet. Beide sorgten schon am ersten Geschäftstag für einen vollen Erfolg.

Primprao Somsri überreicht als Repräsentantin für Pattaya Mail/Pattaya Blatt, Blumen an Marc Routley und Patsuda Kawarkat anlässlich der Eröffnung des Restaurants.

Daran ist allerdings, neben dem vorzüglichen Essen, auch die schöne Inneneinrichtung beteiligt, denn die Wände des Lokals werden von über 50 Gemälden geschmückt, die von den hauseigenen Artisten gemalt wurden und ihrerseits auch zu den verschiedensten Preisen zum Verkauf stehen.

Das neue Restaurant ist denkbar einfach zu erreichen. Es liegt direkt an der Thappraya Road, Richtung Jomtien und hat natürlich auch ausreichend Parkplätze zur Verfügung.

Wie es sich für einen „Pit Stop" (Boxenstopp) gehört, ist der Service schnell, effezient und freundlich.

Probieren sie doch auch mal einen Boxenstopp auf Ihrem Weg nach Jomtien aus. Mehr Auskunft unter: Tel. 091 101 441 oder 097 487 867.


Valentinstag – der Tag für Verliebte

Dabei spielt es gar keine Rolle, ob man jetzt frisch verliebt ist oder ob die Liebe schon seit vielen Jahren besteht. An diesem Tag soll man dem liebsten Menschen sagen, wie sehr man ihn braucht und liebt. Mit einem speziellen Abendessen können sie dann diesen Tag romantisch ausklingen lassen.

Alle Gäste, ob neu oder alt verliebt, die ein rotes Kleidungsstück tragen, erhalten bei der Valentinsparty im Lemon Pub in der Nakluaroad einen kodtenlosen Mekhong-Coke oder einen Softdrink.

Im Thai Garden Resort gibt es ein feines Menü für die Gäste. Der Preis beträgt 900,- inkl. aller Steuern für 2 Personen, aber auch Einzelpersonen können dieses Gourmet-Dinner zum Preis für 500 Baht genießen. Natürlich gibt es dasselbe auch im beliebten Moon River Pub. Reservierungen unter Tel: 038-426 009 (Janine) oder Email: guestservice @thaigarden.com
Der Valentinstag soll richtig zelebriert werden. Das italienische Restaurant La Gritta im Amari Orchid Resort bietet allen die perfekte Atmosphähre dafür. Das dabei servierte Liebes-Menü ist das Aphrodisiakum, um das Herz Ihre(r)s Liebsten bei Kerzenschein zu gewinnen. Jede Dame erhält außerdem eine Rose. Reservierungen unter (Orapin Musiknavabutr oder Michael Goetz) Tel: 038 428 161, Email: emfb @orchid. amari.com

Liebesklänge ertönen im The Point vom Dusit Resort. Dort wird amValentinstag das berühmte BBQ-Büffet angeboten und unter dem Sternenhimmel kann man die herrliche Ausblick aufs Meer genießen. Trotz viel Romantik und Extras gibt es keinen Aufschlag für Verliebte. Der Preis bleibt gleich: 930 Baht inkl. Steuern pro Person, Kinder unter 12 Jahren die Hälfte. Reservierungen unter Tel: 0 3842 5611-7 App. 2149, 2150.

Auch bei Shenanigan’s gibt es am Valentinstag etwas Besonderes: Das internationale Schlachtessen mit Büffet gibt es zum Preis von 395 Baht für eine Person, Verliebte aber bezahlen zu zweit nur 495 Baht. Shenanigan’s finden Sie auf der 2. Road vor dem Pattaya Marriott Resort & Spa.