Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Drohende Brände

Neuer Grenzübergang zu Kambodscha

Unfallrate während des Songkran soll verringert werden

Touristenattraktion: Wilde Waldorchideen

Bangkoker gegen sexuelle Ausschweifungen

Senator warnt: Ausgangssperre nicht verfassungsgemäß

Anzahl AIDS Infizierter steigt

Drohende Brände

Chiang Rai gründet Feuerverhütungseinheit

 Chiangmai Mail. Chiang Rai hat eine Werbekampagne gestartet, um Leben und Eigentum zu schützen, das durch den Ausbruch von Waldbränden in der trockenen Jahreszeit bedroht ist. Charunroj Chimsamran, der Chef der Büros für Öffentlichkeitsarbeit in der Provinz Chiang Rai, verkündete, dass nun wieder einmal die Trockenzeit beginnt, in der sehr schnell Waldbrände ausbrechen können. Er sagte, dass es ein trauriger Fakt sei, dass in dieser Jahreszeit Waldbrände und der damit verbundene sinnlose Verlust von Leben und Eigentum oft auf Leichtsinn zurückzuführen ist.

Dieses Jahr wurde in Chiang Rai in der Pratu Chiang Mai Road, eine Arbeitsgruppe zur Feuerverhütung und Feuerkontrolle eingerichtet, um jenen zu helfen, die Fragen haben oder Hilfe benötigen wenn sie mit Waldbränden zu tun haben.

Um mehr Unterstützung durch die Stadt zu haben, werden am 28. Februar eine Rallye, ein Mal- und Gedichtwettbewerb und ein Wettbewerb über die Umwelt organisiert.

Die Arbeitsgruppe hofft, dass damit mehr Menschen über die Gefahren und die Verhütung von Waldbränden informiert werden.


Neuer Grenzübergang zu Kambodscha

Einem Bericht zufolge wird im nächsten Monat an der thailändisch-kambodschanischen Grenze in Thailands östlicher Provinz Trat ein neuer Grenzübergang eröffnet werden.

Der Bericht des Fernsehsenders Kanal 3 führte weiter aus, dass der neue Grenzübergang im Bezirk Bo Rai im März geöffnet wird, um den Grenzhandel und die Kommunikation zwischen den beiden Nachbarländern zu vereinfachen.

Ein hoher Regierungsbeamter der Provinz Trat wird mit der Aussage zitiert, dass auch der Kulturaustausch zwischen dem thailändischen und dem kambodschanischen Volk vereinfacht und gefördert werden soll.

Dieser Schritt ist ein weiteres positives Signal, die bilateralen Beziehungen zwischen Thailand und Kambodscha wiederherzustellen, nachdem die thailändische Botschaft ihre Arbeit in Kambodscha wieder offiziell aufgenommen hat.

Die thailändische Botschaft in Kambodscha wurde geschlossen, nachdem sie durch Brandstiftung stark beschädigt worden war. Dies wurde von 1.000 protestierenden Kambodschanern verursacht, die durch einen Bericht der kambodschanischen Presse verärgert worden waren. Darin hatte der thailändischer Fernsehstar, Suwanan Kongying, die Kambodschaner beleidigt, indem sie behauptete, dass diese Angkor Wat von Thailand gestohlen hätten. Auch viele private thailändische Geschäfte in Phnom Penh waren das Ziel von Angriffen und Brandstiftungen der Protestierer gewesen.

Die Vorfälle fanden am 29. Januar 2003 statt. Die thailändische Regierung beendete die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern, schloss die thailändische Botschaft in Phnom Penh und schickte Flugzeuge der Königlich Thailändischen Luftwaffe um die Thais nach Hause zu fliegen.

Die kambodschanische Regierung gab später zu, dass in Wahrheit innere politische Motive hinter den Brandanschlägen gegen die thailändische Botschaft und andere thailändische Interessen in Phnom Penh steckten. Sie erklärte sich später zu einer finanziellen Kompensation in Höhe von 5,9 Millionen US$ an die thailändische Regierung bereit. (TNA)


Unfallrate während des Songkran soll verringert werden

Effektive Maßnahmen in Lamphun Provinz eingeführt

Die Provinz Lamphun sucht die Zusammenarbeit mit der Regierung und Privatleuten, um eine Werbekampagne zu starten, die Motorradfahrer dazu bringen soll, die Lichter einzuschalten und Helme zu tragen, damit die schockierende Todesrate gesenkt werden kann, die durch Verkehrsunfälle zu Songkran verursacht wurden.

Prayoon Wongphanitch, der stellvertretende Gouverneur der Provinz Lamphun gab bekannt, dass während der letzten Thai-Neujahr Feiern 255 Unfälle in der Lamphun Provinz gezählt wurden, davon 236 mit Beteiligung von Motorrädern. In fast der Hälfte der Fälle waren die Verletzten jünger als 20 Jahre und die Unfälle passierten an Straßenkreuzungen. Die Behörden Lamphuns haben Regierungsbehörden und private Einrichtungen um Kooperation gebeten. Betroffen sind insbesondere große Industriebetriebe mit vielen Angestellten. Diese werden nun gebeten sicherzustellen, dass ihre Angestellten Helme tragen und immer die Beleuchtung anschalten.

Die Behörden Lamphuns werden auch mit Erziehungseinrichtungen und ähnlichen Organisationen zusammenarbeiten, um ein Service Center einzurichten. Es soll ein System installiert werden, dass zum automatischen Einschalten der Beleuchtung führt, sobald das Motorrad gestartet wird.


Touristenattraktion: Wilde Waldorchideen

Die thailändische Tourismusbehörde (TAT) plant für eine neue Touristenattraktion in der nordöstlichen Provinz Khon Kaen zu werben. Mehr als 4.000 wilde Orchideen mit Namen Rhynchostylis Gigantean wachsen in freier Natur im Wat Pa Manchakhiri.

Frau Nittaya Ouampittaya, die Direktorin des TAT, Region Nordosten, sagte, dass sich Touristen durch gute Werbung dafür genauso begeistern werden, wie das beim Siam Tulpenfeld in Chaiyaphum und dem bekannten Sonnenblumenfeld in Mae Hon Son, der Fall ist.

Frau Nittaya sagte, dass TAT eine Werbekampagne diesbezüglich bereits gestartet habe. Gleichzeitig werden die Einwohner des betroffenen Gebietes angehalten, die Umwelt und die wilde Orchideen zu schützen.

Sie fügte hinzu, dass das jährliche Orchideenfestival für Januar geplant ist. (TNA)


Bangkoker gegen sexuelle Ausschweifungen

Es war nur eine weitere Valentinstagumfrage betreffend Sex, aber diesmal mit einer Überraschung – die Umfrageteilnehmer wurden zu ihrer Meinung über Sex ohne Verpflichtung befragt.

Obwohl Bangkok den Ruf einer relativ freizügigen Stadt hat, zeigte die Umfrage, dass die Mehrheit der Thais doch traditionelle Werte schätzt, wenn es um Sex und Beziehungen geht. Nach sexuellen Vergnügungen „Gig", befragt, antworteten 71,4% der Befragten (von denen 97% alleinstehend waren), dass jemand der schon einen Partner hat, nicht fremdgehen sollte. Die Befragten wiesen im Besonderen darauf hin, dass sexuelle Vergnügungen zu familiären Problemen und ungewollten Schwangerschaften führen könnten und letztere wiederum zu Abtreibungen. Der Ausdruck „Gig" ist unter Thai Teenagern sehr populär. Es kann alles bedeuten von lockerer Beziehung bis zu einer einzigen Liebesnacht oder sogar Promiskuität, wenn sehr viel Sex im Spiel ist.

Die Umfrage brachte eine klare Unterscheidung zwischen den männlichen und weiblichen Teilnehmern zutage. Die ersteren sagten, dass „Gigs" die beste Art ist, seine Liebe zu zeigen und sie sprachen sich auch eher für Abtreibungen aus. (TNA)


Senator warnt: Ausgangssperre nicht verfassungsgemäß

Ein führender Senator und Unterstützer der Rechte von Kindern warnte die Regierung, dass die vorgeschlagene Ausgangssperre für Jugendliche die Verfassung verletzen könnte, wenn sie nicht grundlegend verbessert wird.

Wallop Tangkananurak, besser bekannt als „Khru Yui", gab bekannt, dass die vorgeschlagenen neuen ministeriellen Regelungen, die allen unter 18 Jahren verbieten, nach 22.00 Uhr das Haus zu verlassen, stammen aus einer Zeit in der die diktatorische Regierung Studentenproteste befürchtete, also auf ehemaligem Kriegsrecht basiert. Solch eine Regelung könnte nur mit der Billigung eines parlamentarisches Ausschusses, der jedoch noch nicht eingesetzt ist, durchgesetzt werden, sagte er. Seiner Ansicht nach agiert die Regierung vorschnell, indem sie suggeriert, dass eine Ausgangssperre eine sofortige Option sei.

Wallop sagte, dass eine Ausgangssperre dazu da sei, junge Menschen abzuhalten, sich in Gruppen zu versammeln, Lasterhöhlen aufzusuchen, zu spielen, zu trinken, illegale Motorradrennen durchzuführen oder öffentliches Ärgernis zu erregen.

Er wies darauf hin, dass dies die normalen Aktivitäten der Mehrheit der Teenager nicht berühren würde. Er sagte: „Die ministeriellen Regeln müssen auf diesen Konditionen basieren".

„Wie kann man diese Ankündigung auf alle Kinder anwenden? Dies würde die Verfassung, das Kinderschutzgesetz und alle internationale Prinzipien verletzen. Kein anderes Land hat so etwas getan", warnte er. (TNA)


Anzahl AIDS Infizierter steigt

Die Anzahl neuer AIDS Infizierter in Thailand steigt weiterhin an, insbesondere unter Teenagern und Homosexuellen, da diese keine Kondome benutzen. Dies gab der Generaldirektor des Büros zur Seuchenkontrolle, Charal Trinvuthipong, bekannt.

Charal räumte ein, dass die AIDS-Lage trotzdem nicht so schlimm sei wie im Jahre 1991, als die Anzahl der Infizierten auf 134.000 gestiegen war. Er sagte, dass sich das Gesundheitsministerium vorgenommen habe, die Anzahl der neuen AIDS Infektionen auf 19.000 pro Jahr zu beschränken.

Gemäß den Statistiken betrug die Zahl der neu Infizierten in 2002 21.000 und wird im letzten Jahr über 20.000 betragen. Er sagte, dass die meisten der Infizierten Teenager sind und Leute im arbeitsfähigen Alter zwischen 15 und 25 Jahren, da 50% aus dieser Gruppe während des Geschlechtsverkehrs keine Kondome benutzen. Dr. Charal sagte, dass die Gesamtzahl der AIDS Patienten etwa 300.000 (30.000-40.000 oder fast 20% im Alter zwischen 15 und 24) im letzten Jahr betragen hatte.

Der Doktor räumte ein, dass es eher schwieriger sei, die Anzahl der neuen Infektionen zu senken, da sich die Risikofaktoren geändert hätten. „Wir haben uns für die Benutzung von Kondomen stark gemacht bei Menschen, die käuflichen Sex praktizieren. Aber nun sind die Teenager in größerer Gefahr sich mit AIDS anzustecken, da sie es nicht wagen Kondome zu kaufen, wenn sie Geschlechtsverkehr haben wollen", sagte er. (TNA)