Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Geldpolitik bedarf keiner Korrektur

Private Unternehmen brauchen härteren Wettbewerb

Regierung legt Haushalt für Steuerjahr 2005 vor

Internationale Konferenz in Thailand

Geldpolitik bedarf keiner Korrektur

Der Präsident der Bank von Thailand, Pridiyathorn Devakula, wiederholte erneut, dass er keine Notwendigkeit sähe, die Geldpolitik zu ändern. Viele Analysten sind besorgt wegen der von außen kommenden Kursschwankungen.

Er führte weiter aus, dass die Zentralbank äußere Einflüsse genau beobachte, inklusive einer möglichen Änderung der Zinssätze durch die US Zentralbank.

Die thailändische Zentralbank würde ihre Politik nicht plötzlich ändern, als Antwort auf Prognosen ausländischer Analysten oder noch nicht eingetretener Ereignisse, betonte er. Stattdessen würden Entscheidungen auf realistischer und nachvollziehbarer Grundlage getroffen.

„Die Richtung der Zinsen, des Wirtschaftswachstums und des Dollars in den USA bleibt doppeldeutig. Es ist deshalb verfrüht unsere Politik zu ändern", sagte er.

Der Zentralbankchef fügte hinzu, er sähe eine Notwendigkeit in der Stabilisierung der einheimischen Wirtschaft, um mögliche äußere Schwankungen abzufedern.

„Wir sind eine kleine Volkswirtschaft und nicht in der Lage, andere Volkswirtschaften zu bewerten oder zu kritisieren. Was wir tun können ist die externen Faktoren zu beobachten und unsere Wirtschaft dem wechselnden Umfeld anzupassen", sagte er.

Nach Ausführungen des Zentralbankchefs war die thailändische Wirtschaft in den letzten zwei Jahren stabil. Dies hatte seine Ursachen in der vernünftigen Geldpolitik und den stabilen Zinsen. (TNA)


Private Unternehmen brauchen härteren Wettbewerb

Premierminister Thaksin Shinawatra hat die Privatunternehmen gedrängt, ihre Anpassung zu beschleunigen und aggressiver im Wettbewerb zu sein, um für die Liberalisierung des Handels gewappnet zu sein.

Er hielt eine Rede während eines Seminars der Vereinigung der thailändischen Industrie (FTI) mit dem Titel: „Liberalisierung des Handels: Geschäftschancen". Dabei sagte er, dass für die Regierung in diesem Jahr der Beginn der Gespräche über den Freihandel Priorität habe.

Er führte aus, dass die Verhandlungen über den Handel mit vielen Ländern an Intensität gewinnen, da der Freihandel im nächsten Jahr zwischen Thailand und anderen Ländern in vielen Bereichen in Kraft trete.

So hätten nun die Privatunternehmen nur mehr ein Jahr zur Verfügung, um sich auf den härteren Wettbewerb vorzubereiten. Er warnte, dass sie aggressiver werden müssten, andererseits könnten sie nicht gegen ausländische Konkurrenten bestehen.

Die Regierung konzentriert sich dieses Jahr auf eine Politik der Sicherheit für Nahrungsprodukte, da die Öffnung zum Freihandel auf den guten Ruf des Landes basiert. Alle Produkte mit chemischen Fremdstoffen werden ausgeschlossen, da das Land sich an internationale Hygienestandards halten muss.

Er sagte aber auch, dass Thailand nicht zögern würde, Vergeltung zu üben, falls einige Länder für seine Produkte, die internationalen Ansprüchen genügen, Handelsbarrieren errichten würden. (TNA)


Regierung legt Haushalt für Steuerjahr 2005 vor

Die Regierung hat einen ausgeglichenen Haushalt von 1,17 Billionen Baht für das Steuerjahr 2005. Nach Angaben von Regierungssprecher Jakrapob Penkair ist dies der erste seiner Art seit Thailand von der Wirtschaftskrise 1997 heimgesucht wurde.

Er führte weiter aus, dass das Kabinett den ausgeglichenen Haushalt für das Steuerjahr 2005, das am 1. Oktober 2004 beginnt, während seiner wöchentlichen Sitzung verabschiedet hat.

„Es ist der erste ausgeglichene Haushalt seitdem Thailand von der Wirtschaftskrise Mitte 1997 heimgesucht wurde. Premierminister Thaksin Shinawatra dankte allen Ministern und Beamten für ihre harte Arbeit, durch welche die Regierung in die Lage versetzt wird, vier Jahre früher als geplant einen ausgeglichenen Haushalt vorzulegen", erklärte er. Die Regierung hatte ursprünglich geplant, den ersten ausgeglichenen Haushalt für das Steuerjahr 2009 vorzulegen.

Während dieser Kabinettssitzung sagte der Premierminister auch, dass der Regierungshaushalt für das Steuerjahr 2009 an die 2,0 Billionen Baht betragen könne. Vorraussetzung dafür seien die günstigen Aussichten der thailändischen Wirtschaft und eine effektive Regierungspolitik, obwohl es zur Zeit Probleme wie die Unruhen im Süden und die Vogelgrippe gäbe.

In der Zwischenzeit gab Finanzminister Capt. Suchart Jaovisidha bekannt, dass es im Jahr 2005 sogar einen Haushaltsüberschuss geben könnte, da die Staatseinnahmen aufgrund der verbesserten wirtschaftlichen Situation in den letzten Jahren bemerkenswert gestiegen seien

„Alleine die Steuereinnahmen des Einkommensbüros für die ersten drei Monate des Steuerjahres 2004 von Oktober bis Dezember 2003, überschritten die Zielmarke um 40 Milliarde Baht oder 26 Prozent", verkündete er.

Der Finanzminister sagte, dass der Haushalt für das Steuerjahr 2005 auf der Annahme basiert, dass sich das Wachstum der thailändische Wirtschaft auf 7,5 Prozent belaufen wird. Der gegenwärtige Haushalt basiert auf der Vorhersage, dass die Wirtschaft des Landes um 6,5 Prozent wächst und die Inflationsrate bei 2,5 Prozent liegt. (TNA)


Internationale Konferenz in Thailand

Thailand wird im nächsten Monat als Gastgeber einer international Konferenz über ökologisch-industrielle Entwicklung fungieren. Dies ist Teil der landesweiten Aktivitäten zu Ehren des 72. Geburtstages Ihrer Majestät der Königin.

Anchalee Chavanich, Gouverneurin der thailändischen Industriebehörde (IEAT) sagte, dass die IEAT die zweite internationale Konferenz- und Arbeitsgruppe für öko-industrielle Entwicklung in Bangkok und der östlichen Provinz Rayong, vom 7. bis 12. März betreuen werde.

Mehr als 400 Experten, Akademiker und Unternehmer aus aller Welt nehmen an der sechstägigen Konferenz teil. Das Ziel dieser Veranstaltung ist die Diskussion über Lösungsansätze und Vorschläge zur globalen ökologisch-industriellen Entwicklung, führte sie aus.

„Die Konferenz und der Workshop zur öko-industriellen Entwicklung ist ein Teil der Aktivitäten um Ihre Majestät die Königin zu Ihrem 72. Geburtstages zu ehren", sagte die IEAT Chefin. (TNA)