Einkauf und Kunst:

Indische Delikatessen, Gewürze, Naschereien und Kosmetik und vieles mehr im Ravi Store, dem indischen Supermarkt in der Soi 16 neben dem indischen Sikh Tempel.

Neue Möbel aus China im Kalae Art & Decor Pattaya. Tür zu Tür- Versand. Möbelschau an der Sukhumvit Road, Ecke Nordpattaya Road. Jeden Tag von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Mehr Info unter Tel. 038 413 551

Klubs:

Der nächste Herrenabend findet am Dienstag, den 6. April ab 19 Uhr, im Woodland’s-Resort statt. Konsul Edwin Ferner von der österreichischen Botschaft spricht über das Thema: „In welchen Situationen können die Botschaften Residenten helfen - und wann nicht" und stellt sich dann Fragen.

CASA PASCAL ist am 6. April ab 10.30 Uhr der Treffpunkt zu einem „Asian Flair Brunch" des Pattaya International Ladies Club. Tel.: 038-723-660.

Restaurants:

Elegant-gemütliche Atmosphäre in Bruno’s Restaurant, hier trifft man sich mit guten Freunden zu einem hervorragenden Essen. In der Thrappaya Road vor dem Chateau Dale Plaza. Tel.: 038-364600-1

Im Deutschen Haus gibt es original deutsche Hausmannskost! 124 Beach Road, Pattaya City, E-mail: [email protected] oder Tel.: 01-9181454

Essen wie zu Hause bei Mutti! Im kleinen Cosmo Cafe und Bar innerhalb der View Talay Apartmenthaus-Anlage in der Thappraya Road. Tel.: 038-252038

Beim Bäcker Peter kann man beim Einkauf von guten Brot auch gleichzeitig sein Frühstück, Mittag- oder Abendessen zu Billigstpreisen einnehmen. Tel.: 038-367 593.

Im Number One Food & Drink in der Thappraya Road, Jomtien Beach, ist immer was los. Tel.: 038 233 790 oder 01 754 8031

Köstlichkeiten aus dem Meer werden zur Vollendung im Hardtien Restaurant hinter dem Queens Entertainment Complex auf Pattayas 2. Road angeboten. Tel.: 038 662 261.

Die Deutsche Schänke empfiehlt im April: Schweinegulasch mit Nudeln, Hackbraten mit Spätzle, Kohlrouladen mit Salzkartoffeln, Fischfilet mit Kartoffelsalat. Jedes Gericht 120 Baht.

PAN PAN, neu renoviert und elegant, bietet erstklassige original-italienische Küche. Al Fresco im neuen Pizza Bistro oder eine frische Pizza direkt aus dem Holzfeuerofen! 50 Prozent Rabatt für Fassbier und hausgemachte Torten gibt es an Wochentagen von 10 bis 12 Uhr. Tel.: 038-251 874

Sport:

Outdoor Riding Stables, am Highway 36, km 11, gegenüber vom Bira Circuit, bietet Natur-Ritte im Sonnenuntergang in die unberührte Natur. Auch für Anfänger geeignet, da ein professioneller Reitlehrer dabei ist. Willi Netzer, Tel.: 01-3020814 oder Website: www.horsepattaya.com

Unterhaltung und Veranstaltungen

Die Bierwerbung im Moon River Pub in der Nordpattaya Road läuft weiter. Gültig für drei Monate.

Bundesliga und Formel 1 live im Lemon Pub. Auch mit Bade- und Angelausflügen sowie Motorradtouren sind sie dort richtig.

Osterfest für Kinder

Den Termin für diese tolle Party, die am 10. April ab 18 Uhr im Berliner Bistro ab 18 Uhr in der Soi Potisarn, Nordpattaya, stattfinden wird, sollte man sich rot in den Kalender eintragen. Denn der Veranstalter, der Fan Club Pattaya-Bayern München, lässt sich sicher etwas einfallen, um die hoffentlich sehr zahlreichen Gäste auch zu unterhalten. Das Berliner Bistro stellt die Lokalitäten kostenlos zur Verfügung und spendiert außerdem Spanferkel. Alle Einnehmen vom Verzehr, auch Getränke, gehen an die Spendenaktion!!!

Natürlich haben sich alle Sponsoren, Daimler Chrysler (Thailand) Limited, Le Chaco (Thailand) Ltd, Lufthansa, Siemens ( Thailand ), Bon Cafe, Foodland Bangkok, Berliner Bistro, Pattaya Blatt und einige mehr etwas einfallen lassen, damit dieser Abend auch ein toller Erfolg wird. Zum Beispiel werden echt super Geschenke verlost. Wer möchte nicht ein Siemens Handy, eine Golftasche oder Geschenkkörbe? Aber das sind nur einige von vielen Preisen, die auf die Besucher warten! Der Schirmherr dieser Veranstaltung ist der deutsche Botschafter Andreas von Stechow.

Bitte kommen Sie zahlreich! Die Veranstalter brauchen Ihre Hilfe, um kranken Kindern eine neue Lebenschance, ein verlängertes Leben und auch ein schmerzfreies Leben zu schenken!!! Denn nur mit Ihrer Hilfe ist das möglich!

Diese Veranstaltung wird zu gleichen Teilen (jeweils 50% der Einnahmen) zu Gunsten der AIDS-infizierten Kinder vom Camilian Center Rayong und der „The Children’s Rights Stiftung BAAN GERDA, CHR – Foundation", 131/3 Chaengwatana Road 13, 10210 Bangkok, abgehalten.

Es gibt natürlich auch eine Party für die Kinder vom Camillian Center selbst. Diese findet am gleichen Tag auf dem Privatgrundstück von Erich Dietl und Dorli Piller im Little Hill Resort statt. Ina Buschhüter arbeitet bereits jetzt daran, dass alles klappen und vorhanden sein wird, denn eine fröhliche Ostereiersuche wird veranstaltet, wo mit Sicherheit jedes Kind etwas Besonderes findet. Außerdem werden den Kindern Spiele und viel andere Unterhaltung geboten. Clowns und Ballon-Zauberer werden aufmarschieren und natürlich gibt es ein tolles Büffet und Süßigkeiten, aber auch Geschenke, die sich die 35 Waisen mitnehmen dürfen.

Eltern mit Kindern sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen! Rufen Sie bitte Ina, Tel.: 01-75 84 161, oder Elfi, Tel.: 01-8639014, an oder kommen Sie ganz einfach vorbei. Jeder ist herzlich willkommen!

Von Tür zu Tür

Gute Nachrichten für alle, die Zuhause essen wollen, ohne die Küche schmutzig zu machen. Das immer populärer werdende Door 2 Door Food Delivery Service hat zwei neue Lokale, die sich dem Service angeschlossen haben: Fatties Bar und Restaurant, gegenüber Big C auf der 2. Road, und das renommierte Art Café, in der Soi 16 der Naklua Road. Rufen Sie Tel.: 038 720 222 und einer der freundlichen Mitarbeiter bringt ihnen eine Liste der erhältlichen Menüs.

Der einfache Weg zum gesunden
Ziervogel im Haus

Während der kühleren Tage im thailändischen Winter ist es sehr angenehm, einen Spaziergang im Amata Vogelpark zu machen. Dieser befindet sich nahe bei Chonburi in der Soi 6 des Amata Industriegebietes. Der Park ist nur 45 Autominuten von Bangkok oder Pattaya entfernt. Sie und Ihre Kinder können den Sonntag oder einen anderen freien Tag im Freien verbringen. Schauen Sie den Vögeln zu, genießen sie ein kleines Mittagessen oder ein paar Snacks, atmen sie die frische Luft und entspannen Sie sich, bevor Sie zurück an die Arbeit oder vor den Fernseher kehren.

Wenn Sie all diese wunderhübschen Vögel sehen, könnte es sein, dass Sie sich selbst einen wünschen. Wir im Vogelpark haben gesunde Vögel, die von Hand aufgezogen wurden. Dazu gehören Nymphensittiche, Papageien und viele andere, die bestellt werden können. Alle Vögel sind geimpft und wurden in einem sauberen Umfeld aufgezogen, welches sicherstellt, dass sie gesund sind.

Wenn Sie interessiert sind, dann kommen Sie vorbei und schauen Sie selbst oder rufen Sie Heide an unter Tel: 01-815-8453.

Kunstalarm sucht Künstler aus aller Welt

Künstler und Vertriebsprofis verkaufen für Künstler. Um den Geldbeutel der Künstler zu füllen, hilft es dem Künstler nicht, wenn Bilder in Galerien verstauben. Professioneller Bilderverkauf ist die Lösung.

Nach unserem Erfolg im Internet expandiert Kunstalarm jetzt auch im europäischen Einzelhandel. Ziel bis Weihnachten 2004: 100 Warenträger mit Originalkunstwerken in Geschäften in guten Lauflagen platzieren. Wir gehen bewusst nicht in Galerien. Kunst muss verkauft werden, wenn der Künstler sorgenfrei arbeiten will. Unsere Zielgruppe sind Geschäfte mit Geschenkartikeln, mit hochwertiger Mode, Wohnambiente etc.

Hundert Warenträger, das ist ein voraussichtlicher Verkauf von 1000 Bildern pro Monat. Kunstalarm braucht also dringend weitere Künstler, die sich unserem Netzwerk unter www.kunstalarm.com anschließen wollen.

Künstler, die sich vorab über die Möglichkeiten einer Zusammenarbeit informieren wollen, finden alles Wissenswerte unter www. kunstalarm.com.