Liebe Tante Frieda,
ich überwintere nun schon seit einigen Jahren in meinem wohlverdienten Ruhestand im schönen Pattaya. Als ich das letzte Mal hier her kam, habe ich mit großem Staunen die Ampelanlagen betrachtet. Sogar mit elektronischem Zählwerk, dass auch der beschränkteste Verkehrsteilnehmer wissen muss, was die Sekunde geschlagen hat. Obwohl ich beobachten musste, dass sich einige gar nicht von der Farbe Rot beeindrucken lassen und abzischen, dass bei den anderen Verkehrsteilnehmern die Bremsen nur so quietschen. Außerdem hat mich dann das gänzliche Fehlen einer Fußgängerampel, die ja bei jeder Kreuzung nötig wäre, dann doch wieder etwas irritiert. Ich bin nun nicht mehr der Schnellste und so ist es bei den Ampeln jedes Mal ein Rennen gegen die ungeduldig startetenden Autos und Motorräder. Dabei gibt es doch viel mehr Fußgänger als Radfahrer in dieser Stadt, oder irre ich mich? Wieso hat die Stadtverwaltung das bloß vergessen?
Irritierter Fußgänger
Lieber irritierter Fußgänger,
Dass es hier mehr Fußgänger gibt, halte ich für starke Übertreibung – hat doch schon jedes 12jährige Kind sein eigenes Moped, mit dem es die Gegend verunsichert! Zu den fehlenden Ampeln gibt es mehrere Theorien, die jede für sich ganz plausibel klingt. Einmal kann es nun tatsächlich so sein, dass die Fußgängerampeln schlichtweg vergessen wurden. So was soll bei thailändischen Behörden ja des öfteren vorkommen. Vielleicht hat sich aber auch die Autofahrerlobby durchgesetzt. Oder es ist ein raffinierter Schachzug der Stadtverwaltung, mehr Qualitätstouristen ins Land zu locken. Denn wie du ja weißt, haben diese Edeltouristen so viel Geld, dass sie sich locker ein Auto (möglichst noch mit Chauffeur) leisten können. Es kann natürlich auch sein, und zu dieser Annahme neige ich am meisten, dass irgend so ein böser Motorradfahrer, die Ampeln heimlich geklaut hat, um weiterhin ungestraft auf den Straßen sein Unwesen treiben zu können.
Liebe Tante Frieda,
nach über dreißig Jahren harter Arbeit spiele ich ernsthaft mit dem Gedanken, mich in Pattaya niederzulassen. Als eingefleischter Schwabe, der schon in Deutschland sein Häusle gebaut hat, möchte ich dies auch in Pattaya tun. Das Mindeste was ich möchte ist eine größere Eigentumswohnung. Doch nun höre ich von meinen Bekannten immer wieder, dass es doch ziemlich Probleme beim Grunderwerb gibt und die thailändischen Gesetze ständigen Änderungen unterliegen. Kannst du mir weiter helfen?
Verzweifelter Immobiliensucher
Lieber verzweifelter Immobiliensucher,
Also mit dem Häusle bauen würde ich hier noch ein wenig warten. Sicher kannst du eine Firma gründen und die kann somit das Recht erwerben, Grundstück zu kaufen und ein Haus zu bauen. Aber ich schlage dir vor, schau dich zuerst einmal genau um und lern das Land und die Leute kennen. Immobilienerwerb ist überall eine Risikosache, speziell in einem fremden Land, und man kann viel Geld damit verlieren. Es sei denn, du hast so viel, dass dir das nichts ausmacht.
Auf der anderen Seite gibt es hier genügend reelle Immobilienfirmen, die dir mit Rat und Tat zur Seite stehen, falls du wirklich den dringenden Wunsch verspürst, etwas „Eigenes" zu haben. Ich wünsche dir jedenfalls viel Glück.