Phuket bittet um Sicherheitsverstärkungen
Die südliche Ferieninsel Phuket unternahm vor kurzem
Schritte, um ihren Ruf als sicheres internationales Tourismusziel zu
schützen. Es wurden Sicherheitsverstärkungen angefordert und solche
Sicherheitsmaßnahmen auf den letzten Stand gebracht, die zum letzten Mal
beim APEC Treffen eingesetzt wurden, um Ängsten zu begegnen, dass die
Inselprovinz von Aufständischen aus dem Süden angegriffen werden könne.
Der Gouverneur von Phuket, Udomsak Assawarangkura, sprach
während eines Seminars über die Konsequenzen der letzten Gewaltausbrüche
in der südlichen Grenzregion und wie Phuket mit einer dadurch bedingten
möglichen Tourismuskrise umgehen solle. Er sagte, dass trotz des Umstandes,
dass es keine Anzeichen für einen terroristischen Akt in Phuket gäbe, die
Provinz kein Risiko eingehen werde.
Er gab bekannt, dass die Insel zusätzlich
Bereitschaftspolizei, Bombenentschärfungsteams und Sicherheitsbeamte
angefordert habe. Dabei sprach er von der Notwendigkeit, jeden gründlich zu
durchsuchen, der die Insel betritt oder sie verlässt.
Er spielte allerdings Andeutungen herunter, dass Phuket ein
wahrscheinliches Terroristenziel sei. Er führte aus, dass die gegenwärtig
durchgeführten Sicherheitsmaßnahmen auf der Insel die selben seien wie
während des APEC Gipfels im letzten Jahr. (TNA)
Geburtstagsfeier
im Amari Watergate
Pierre
Andre Pelletier, Generalmanager des Amari Watergate Hotels Bangkok (erste
Reihe, dritter von links) übergibt einen Blumenstrauß an Saisom
Wongsasuluck (erste Reihe, Mitte), Präsidentin des „Caring Hearts for
Aids" im chinesischen Heichinrou Restaurants des Hotels, anlässlich
ihres Geburtstages. Mit dabei sind (erste Reihe von links) Daojai Paichit,
Nichaya Chaivisuth, Direktorin der Öffentlichkeitsarbeit des Hotels,
Rabiabratna Pongpanich, Preecha Wongsasuluck und Chetsada Techaprasertpron,
Exekutivassistenzmanger des Hotels sowie (2. Reihe von links) Kirtsana
Kotisatienkul und Kallaya Lohrattanasanae; die dritte Reihe zeigt von links:
Rasamee Vitavetya, Suriyon Sriorathaikul, Thavatchai Rojanachaotikul,
Duangkamol Archaisawan und Korakot Rojanachaotikul.
Altes Buddhabild wird renoviert
Ein tausend Jahre altes Buddhabild, das eng mit dem
Schicksal der westlichen Provinz Tak in Verbindung gebracht wird, wurde bei
den diesjährigen Songkranfeierlichkeiten beschädigt. Vor kurzem begannen
die lang andauernden Reparaturarbeiten, wobei gehofft wird, dass dies zum
besseren Geschick der Provinz beitragen wird.
Provinzgouverneur Sawat Srisuwandee und lokale
hochrangige Mönche leiteten die Eröffnungszeremonie und sagten, dass sie
Künstlern aus der Provinz Sukhothai 60.000 Baht zahlen würden um das Bild
aus der Chiang Saen Periode zu restaurieren.
Das Buddha Bild, von dem geglaubt wird, dass es mit dem Schicksal der
Provinz selbst zusammenhängt, wurde während der Songkran Prozession am 13.
April sehr zur Bestürzung der örtlichen Einwohner beschädigt, die dies
als ein schlechtes Omen ansahen. (TNA)
Drogenkauf wird erschwert
Ein Jahr nach dem Beginn des von der Regierung so
genannten „Krieg gegen die Drogen" hat eine Umfrage ergeben, dass man
jetzt in einigen Gemeinden keine Drogen mehr kaufen kann. Trotzdem fürchten
fast 10 Prozent der Einwohner Bangkoks, dass die Drogen auf die Straßen der
Hauptstadt zurückkehren.
An der im März durchgeführten Umfrage nahmen 5.800
Menschen im ganzen Land teil. 72,4 Prozent der Befragten waren überzeugt
davon, dass der Krieg der Regierung gegen Drogen das Drogenproblem in
Thailand erfolgreich gemindert hat.
Obwohl nur 3,8 Prozent der Befragten sagte, das Thailands
Drogenproblem wiederkehren werde, stieg diese Zahl bei den Befragten in
Bangkok auf 9,8 Prozent.
Die Zahl der Befragten, die meinten, dass ihre Gemeinden
mäßige bis schwere Drogenprobleme habe, fiel von 16,6 Prozent im November
2003 auf nur 11,5 Prozent in der letzten Umfrage. Diese Zahl spiegelte sich
wieder in den Umfrageergebnissen zur Wahrnehmung des Drogenproblems. Nur
13,2 Prozent der Befragten in der letzten Umfrage gaben an, dass die Sucht
ein Problem sei, im Vergleich zu 15,6 Prozent im November letzten Jahres.
Gleichzeitig meinte ein verhältnismäßig hoher Anteil von 32,5 Prozent,
dass es in ihren Gemeinden kein Problem mit Drogenhändlern gäbe.
Am ermutigendsten für die Regierung war, dass die Anzahl derjenigen, die
angaben, dass in ihrer Gemeinde keine Drogen mehr gekauft werden können,
von 43,3 Prozent im November letzten Jahres auf 54,3 Prozent in der letzten
Umfrage kletterte. Beeindruckende 94,3 Prozent standen hinter den Maßnahmen
der Regierung zur Drogenbekämpfung und sagten, dass der Krieg gegen Drogen
erfolgreich gewesen war. (TNA)
Illegale Verkaufsbuden
Polizisten
in Chiang Mai reißen illegal errichtete und ohne Lizenz betriebenen
Verkaufsbuden nieder. Das Gelände soll nach dem Willen der Stadtverwaltung
ein öffentlicher Park werden. (Foto: Chiangmai Mail)
Seltener Walhai gesichtet
Ein seltener sieben Meter langer Walhai wurde vor kurzem
in der Nähe des populären Touristenortes Bang Saen ins Meer frei gelassen,
nachdem er sich in einem Fischnetz verfangen hatte. Lokale Ökologen sehen
diesen Fang als ein Anzeichen, dass sich der Zustand des Küstenökosystems
verbessert.
Nach Angaben von Prasarn Bensa-art, eines
Ausbildungsangestellten der örtlichen Unterwasser Welt, wurde der Walhai
ohne sichtbare Verletzungen oder Krankheitsanzeichen gefunden.
Er nahm an, der Walhai – eine geschützte Art unter der
Vereinbarung über internationalen Handel von geschützten Arten (CITES) –
sei in das Gebiet gekommen, um sich von der großen Garnelenpopulation zu
ernähren.
Zum ersten Mal wurde ein Walhai in diesem Gebiet gesichtet. Seine
Anwesenheit bezeugt, dass die Küste von Bang Saen über einen Reichtum an
verschiedenartigen Meereslebewesen verfügt. (TNA)
Neunjährige Zwillinge heiraten
Heiraten steht nicht unbedingt auf der Prioritätenliste
der meisten Neunjährigen. Aber für die Zwillinge Not und News wurde die
Heirat vor kurzem zu einem großen Thema, als sie gemäß eines alten
Brauches Hochzeit hielten, um ihre Ehe während ihrer letzten Inkarnationen
anzuerkennen und ihren vorzeitigen Tod in dieser jetzigen Inkarnation zu
verhindern.
Phakpich (News) und Pawiwann (Not) Photikul standen im
Zentrum der Aufmerksamkeit, als sich 500 Gäste in den Tamon Tha Reua im
Bezirk Muang zur Zeremonie begaben, die natürlich an einem Datum stattfand,
das als günstig angesehen wurde.
Ihre Familie gab sich nicht mit einem einfachen Binden
der Knoten zufrieden. Die Zeremonie beinhaltete eine Prozession mit den
Hochzeitsgeschenken durch die Stadt, angefangen vom Haus der Tante der
Zwillinge, die den „Bräutigam" repräsentierte, bis zum Haus der „Braut."
In der Tat erinnerte die Zeremonie an eine normale
Hochzeit. Geldgeschenke in Höhe von 199.999 Baht wurden gegeben und
zwischen „Braut" und „Bräutigam" wurden goldene Halsketten
ausgetauscht.
Die Eltern, Manot und Weepharat Photikul, sagten, dass
sie die Zeremonie in Übereinstimmung mit dem alten Glauben arrangiert
hatten, dass Zwillinge von beiden Geschlechtern in ihrem vorzeitigen Leben
Liebende gewesen seien und dies in künftigen Inkarnationen bleiben werden.
Trotz ihres jungen Alters und ihrer engen Verwandtschaft
wurden die Zwillinge offiziell vom Bezirksvorsteher Sawet Thongchim
verheiratet, bevor sie kurz darauf geschieden wurden.
Die Eltern entschieden sich für die Zeremonie, nachdem
der junge Not vor einigen Jahren an einer schweren Darmkrankheit gelitten
hatte. Während seiner Krankheit hatte er einen Traum, in dem ihn ein Mann
in traditioneller thailändischer Kleidung einlud, ihm zu folgen. Not aber
erzählte dem Mann in seinem Traum, dass er bei seinen Eltern bleiben wolle.
Die Erwachsenen entschieden dann, dass die Hochzeitszeremonie notwendig
sei, um zu verhindern, dass die Geister Rache nehmen werden. (TNA)
Alte Dschunke im Meer gefunden
Es wird behauptet, dass es im Meer viel Abfall gibt. Aber
dieser erst vor kurzem von Archäologen in Zusammenarbeit mit
Marineoffizieren im Golf von Thailand entdeckte Abfall, einige Überreste
einer 400 Jahre alte Dschunke, eines traditionellen chinesischen
Segelschiffs, könnte sich als eine der wichtigsten jüngsten
archäologischen Funde in thailändischen Gewässern herausstellen.
Gemäß Erb-prem Wacharangkura, dem Chef des
Unterwasserarchäologenteams von der Abteilung für Schöne Künste, sank
die Dschunke vor 400 Jahren etwa 40 Seemeilen vor der Küste.
Marineoffiziere erhielten letztes Jahr Hinweise auf das
antike Schiff, als sie das Wrack eines gesunkenen Gastankers bargen, der nur
zwei Seemeilen entfernt war.
Bei der Arbeit an dem Wrack förderte das Unterwasserteam
chinesische und Sangkhalok Töpferwaren zutage, die 140 Meter unter dem
Meeresboden verborgen lagen. Was sie noch nicht entdeckt haben, ist die
Dschunke selbst.
Die Archäologen haben schon die Herkunft einige der
Töpferwaren bestimmt. Von einigen Gefäßen weiß man, dass sie aus den
Brennöfen von Sri Sachanalai in der Provinz Sukhothai kommen. Bei einigen
nimmt man an, dass sie den Brennöfen von Mae Nam Noi in der zentralen
Provinz Singburi stammen.
Bei den chinesischen Schüsseln mit den
Weidenkätzchenmustern glaubt man, dass sie in Brennöfen im südlichen
China produziert wurden.
Die Funde lassen die Archäologen annehmen, dass die Dschunke
Töpferwaren und andere Güter zwischen Südostasien und China während der
thailändischen Ayutthaya Periode transportierte. (TNA)
Patriotismus für die Jugend
Die südliche Provinz Satun erweitert ein Projekt, um den
Patriotismus unter ihren jungen Menschen zu fördern. Dies dient auch dazu,
die Gewalt in der südlichen Grenzregion zu entschärfen.
Anond Phromnart, der Gouverneur von Satun, verkündete
das Programm und sagte, dass zusätzlich zu den strengen
Sicherheitsvorkehrungen auf Land und See, die Provinz daran arbeite, sicher
zu stellen, dass ihre jungen Menschen loyal zur Nation bleiben.
Das Patriotismusprogramm wird zunächst als Pilotprojekt
in den Tambuns Jebilang, Chalung und Tamalang im Bezirk Muang durchgeführt,
bevor es auf die ganze Provinz ausgeweitet wird.
Anond drückte die Hoffnung aus, dass es hilft, dass junge Menschen nicht
vom rechten Weg abkommen. (TNA)
Premierminister: Verkauf von Tigern legal
Premierminister Thaksin Shinawatra wie Anschuldigungen
zurück, denen zufolge Thailand illegal 100 Tiger an China verkauft habe,
damit aus diesen Aphrodisiaka hergestellt würden. Er sagte, dass ihm Peking
eine zufriedenstellende Erklärung zu der Angelegenheit gegeben habe.
Thaksin wurde von seinem Sprecher Jakrapob Penkair
zitiert, der sagte, dass China ihn (Thaksin) überzeugt habe, dass der
Verkauf der Tiger Teil eines erweiterten thailändisch-chinesischen
Programms zur Förderung des Tourismus sei.
Er tat alle Gerüchte ab, denen zufolge die Tiger zur
Herstellung von Aphrodisiaka missbraucht wurden und sagte, dass es allen
fraglichen Tigern gut gehe und dass sie sich bester Gesundheit erfreuen.
Die Tiger wurden nach einer Bitte aus Peking im Jahr 2001 in einen Zoo in
die südliche Provinz Hainan exportiert. Die Königliche Forstabteilung
wurde damals beschuldigt, internationale Verträge über den Schutz von
Wildtieren zu verletzen. (TNA)
Rauchverbot für Mönche
Es werden Schritte vorbereitet, das Rauchen bei
buddhistischen Mönchen in Thailand zu verbieten und diese mit Ratschlägen
zu versorgen, wie sie diese Gewohnheit ablegen können. Nach einem Seminar
von drei Nationen über Buddhismus und Tabakkontrolle wurde beschlossen,
dass Tabak eine süchtig machende Substanz ist und somit die fünf
Hauptprinzipien des Buddhismus verletzt.
Das zweite Seminar über Buddhismus und Kontrolle von
Tabakkonsum bestätigte die Schlussfolgerung des ersten Seminars, das 2003
abgehalten wurde. Damals wurde Tabak als eine süchtig machende Substanz
beschrieben. Nach Angaben des Seminars hat Tabak nicht nur einen negativen
Effekt auf die persönliche Gesundheit, die Wirtschaft und die Gesellschaft,
sondern steht auch im Gegensatz zu den fünf Hauptprinzipien, denen jeder
Buddhist, ob Mönche oder Laie, folgen sollte.
Dr. Naowarat Charoenkha, der stellvertretende Dekan für
internationale Beziehungen und Ausbildung der Gesundheitsfakultät der
Mahidol-Universität, war Vortragender bei diesem Seminar. Er sagte, dass
ein Programm notwendig sei, welches Mönche und Novizen ermutige, mit ihren
Rauchgewohnheiten aufzuhören und aus Tempeln tabakfreie Zonen zu machen.
Eine einjährige Studie über Rauchen bei thailändischen
Mönchen, die von Forschern der Universitäten Mahidol und Rangist
durchgeführt wurde, fand heraus, dass 24,4 Prozent der Mönche und Novizen
im ganzen Land Raucher sind. Diese Zahl verdeckt enorme regionale
Ungleichheiten. In der Ost- und Zentralregion liegt sie bei 40,5 Prozent,
während sie im Norden nur 14,6 Prozent beträgt.
Eine kürzlich durchgeführte Studie in Kambodscha
besagt, dass 36 Prozent der dortigen Mönche Raucher sind. Obwohl es noch
keinen klaren Beweis über das Rauchen von Mönchen in Laos gibt, sprachen
sich auch die laotischen Delegierten genauso für die Idee der
Tabakkontrolle aus.
Die Beteiligung von Mönchen bei Antiraucherkampagnen hat
in Thailand eine lange Geschichte. 1996 wurden im ganzen Land Poster
ausgestellt, die das Zigarettenspenden von Laien an Mönche als Sünde
bezeichneten. Im Zeitraum 2002 bis 2003 wurden 9.173 Tempel zu rauchfreien
Zonen erklärt.
Seit 1992 schreibt das thailändische Gesetz vor, dass
alle Stätten religiöser Verehrung rauchfrei sein sollen, aber
Untersuchungen zeigen auf, dass 33 Prozent der thailändischen Mönche diese
Regel nicht kennen. Die Mehrheit der befragten Mönche aber scheint zu
spüren, dass die Öffentlichkeit Rauchen bei Mönchen zweifelhaft findet.
Dr. Naowarat sagte, dass wegen solcher Einstellungen 96
Prozent der rauchenden Mönche gezwungen seien, ihre Zigaretten selbst zu
kaufen, da sich Zigaretten nur noch selten bei den Spenden befinden.
Die Forschungsstudie zeigte auf, dass viele Mönche seit
bis zu 25 Jahren rauchen und sie es deshalb unmöglich fänden, mit ihrer
Gewohnheit zu brechen.
Dr. Naowarat beendete seinen Vortrag mit einer optimistischen Vorschau
und sagte: „Wenn die Kampagnen Tempel in rauchfreie Zonen zu verwandeln
mit den existierenden Gesetzen kombiniert werden und wenn Laien aufhören,
Zigaretten zu spenden, dann wird sich das Umfeld verbessern und das
Zigarettenrauchen bei den Mönchen wird abnehmen." (TNA)
|