Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Schüler erhalten Einblick in Zeitungsarbeit

Marriott Resort & Spa hilft Baan Jingjai

PSC spendet Sportausrüstungen

Schüler erhalten Einblick in Zeitungsarbeit

Neli Ivanova
und Gert Kark

Obwohl Schulferien normalerweise mit Langschlafen und Unterhaltung in Verbindung gebracht werden, gibt es Dinge zu tun, die sowohl Spaß machen als auch nutzbringend sind.

Neli und Gert zusammen mit den Auszubildenden von Pattaya Mail im Rathaus: (von rechts) Pui, Gert, Neli, Dear und Aoi.

Als Ergebnis des Projekts „Arbeitserfahrung", einer Kooperation zwischen dem Regentschullehrer Martin O’Neill und dem geschäftsführenden Direktor von Pattaya Mail, Peter Malhotra, erhielten wir beide, Gert Kark und Neli Ivanova, Schüler der zwölften Klasse der Regent Schule – die Möglichkeit, vier Tage im Büro von Pattaya Mail zu verbringen.

Die ursprüngliche Idee war, dass wir die Grundlagen des Journalistenberufs und einer Firma in Thailand generell wissen sollten. Die aktuelle Erfahrung aber gab uns einen Einblick in die verschiedenen Aspekte über die Herstellung einer Zeitung. Dies ist mit viel mehr Arbeit verbunden, als ein Leser denken würde, wenn er sich an den Seiten einer neuen Auflage erfreut.

(Von links nach rechts): Gert, Polizeihauptmann Yossawat Suwannoi, Neli und Dear.

Da gibt es immer wieder neue Nachrichten. Aber es braucht das Können der Reporter, das Geschick des Fotografen, die Genauigkeit der Buchhalter, die Kreativität der Webseitendesigner und vor allem den Durchblick und die Übersicht der Editoren und vieles mehr, kombiniert mit Zusammenarbeit und Geduld, um einen guten „Spiegel" für die lokalen Nachrichten herzustellen. Wir wurden von freundlichen Angestellten unterstützt und in die grundlegenden Organisationsstrukturen des Verlags eingeführt. Schließlich konnten wir in der Computerabteilung die Arbeit beobachten, wo man die Motivation und die Tüchtigkeit der Mitarrbeiter sehen kann, welche die Inhalte der neuen Auflage zusammensetzen.

Andy Gombäz (links) erklärt den Aufbau einer Zeitung.

Wir besuchten auch die Druckereiabteilung, wo fortgeschrittene Technologie den Produktionsprozess weiterführt. Weiterhin konnten wir die Einzigartigkeit der thailändischen Kultur erfahren, als wir mit zwei der Reporter auf das Sriracha Reisfestival gingen. Wir lernten viel, indem wir mit den Angestellten sprachen, die stets bereit waren, unsere vielen Fragen zu beantworten und uns über ihre Erfahrung als Mitglieder der Zeitungsmannschaft zu berichten.

Auch zu einem Treffen der Rotarier werden die beiden Schüler eingeladen.

Am Abend des 21. März wurden wir zusammen mit Herrn O’Neill eingeladen, an einem der Treffen des Rotary Club Jomtien-Pattaya teilzunehmen, das im Royal Cliff Beach Hotel abgehalten wurde. Wir lernten etwas über die Ziele von Rotary. In der Tat scheint dies die „erwachsene" Version der Round Square Organisation zu sein, bei der die Regentschule Mitglied ist. Diese ermutigt Studenten an Serviceprojekten teilzunehmen, fördert den Internationalismus, schützt die Umwelt und arbeitet für das Wohl der Gesellschaften im Allgemeinen.

Und hier wird die Zeitung gedruckt.

Diese Arbeitserfahrung hat unseren geistigen Horizont erweitert. Es wäre sehr hilfreich wenn sie in Zukunft mit Schulfächern wie Englisch, Medienkunde und Geschäft und Management verbunden wird.

Wir möchten jedem danken, der unseren Aufenthalt bei Pattaya Mail so erfreulich gemacht hat, insbesondere Herrn Malhotra, der uns die Möglichkeit gab, unsere Arbeitserfahrung in eine der am meisten respektierten Zeitungen der Region zu machen. Wir wünschen allen viel Glück und hoffen, dass Sie diesen enormen Erfolg in Zukunft beibehalten.


Marriott Resort & Spa hilft Baan Jingjai

Eigenbericht

Marriott Resort & Spa unter der Leitung von Generalmanager Somsak Tanruengsri und der Hausdame Araya Kerdsrisuk versorgten die Kinder des Baan Jingjai mit Speisen, Getränken und Süßigkeiten. Piengta Chumnoi, der Projektmanager des Baan Jingjai, und die Kinder sorgten für einen herzlichen Empfang in der Soi Nern Plubwan.

Diese soziale Aktivität findet jedes Jahr statt und ist Teil des Programms „Dienst an der Gemeinde", das zum Ziel hat, unterprivilegierten Menschen zu helfen, insbesondere Kindern und Jugendlichen. Dieses Jahr versorgte das Hotel und seine Angestellten 50 Kinder im Baan Jingjai mit Mahlzeiten.

Die Angestellten des Marriott Resort & Spa Hotels stellen sich mit den Kindern und Lehrern vom Baan Jingjai zu einem Gruppenfoto.


PSC spendet Sportausrüstungen

Suchada Tupchai

Unter der Leitung des Vorsitzenden des Wohltätigkeitsausschusses Bernie Tuppin spendete der Pattaya Sport Club (PSC) Sportausrüstung im Wert von 25.000 Baht an die Baan Mabprachan Schule. Zu der Ausrüstung gehören Rattan-Bälle und -Netze, Petongbälle, Fußbälle, Stoppuhren und vieles mehr. Der Direktor der Schule nahm die Gaben vor Ort in Empfang.

Bernie Tuppin (letzte Reihe Mitte) zusammen mit Lehrern und Schülern der Schule.

Die Lehrer der Schulen freuten sich, da diese Sportausrüstung etwas Gutes für die Schüler sei, um sich in der Schule sportlich zu betätigen.

Der PSC hat auch ein Gebäude für diese Schule gebaut, welches als Computerraum, Bibliothek und für weitere Aktivitäten genutzt wird. Die jetzigen Spenden des PSC waren Teil der Wohlfahrtsaktivitäten des PSC mit dem Ziel, den Kindern und der Gesellschaft die guten Dinge zurückzugeben und den Sport in der Jugend zu fördern.