|
Deutscher verliert Hand
Boonlua Chatree
Bei einem unglücklichen Unfall wurde dem Deutschen Jörn
Knaak, 55, die Hand abgetrennt, als er einige kleinere Reparaturen in seinem
Haus in der Siam Country Club Road durchführte.
Die Polizei erschien im Krankenhaus, nachdem sie über
Vorfall unterrichtet worden war, und befragte die 19-jährige Jantr Chowulum,
die den Verletzten ins Bangkok-Pattaya Krankenhaus gebracht hatte. Sie erzählte
den Polizisten, dass sie sich im Haus befunden hätte, als sie Knaak schreien
hörte und daraufhin zu ihm rannte, um zu sehen was geschehen war. Sie fand den
Mann mit großen Schmerzen in seinem Blut vor. Durch den Anblick schockiert,
nahm sie den Deutschen, vergaß auch nicht seine Hand mitzunehmen, und eilte mit
ihm zum Bangkok Pattaya Krankenhaus zur Notfallaufnahme.
Die Polizei stützte sich auf die Aussagen der Frau, da sie
den Mann nicht befragen konnte, weil dieser sich gerade in ärztlicher
Behandlung befand.
Quellen aus dem Krankenhaus berichten, dass die Ärzte Knaak gesagt hatten,
dass sie seine Hand wieder annähen könnten. Dieser aber weigerte sich und
wollte nur die Wunde behandelt haben. Jörn Knaak verweigerte später gegenüber
Reportern jegliche Aussage zum Unfall.
Im Kampf gegen die Armut
Decha Chalimyart
Die örtliche Verwaltungsabteilung hielt vor kurzem ein
Seminar mit Bezirks- und Unterbezirksvorstehern aus dem ganzen Land im
Ambassador City Jomtien Hotel ab. Pokin Polkul, der Innenminister, leitete
die Eröffnungszeremonie. Wichtige Persönlichkeiten wie Sucharit
Pajchimnan, der Generaldirektor der örtlichen Verwaltungsabteilung, und
Veerawit Wiwattanavanich, stellvertretender Gouverneur von Chonburi und
Gouverneure aus dem ganzen Land nahmen an dem Seminar teil.
 Innenminister
Pokin Polkul eröffnet das Seminar.
Ziel des Seminar war es, Lösungen für soziale Probleme
wie Unterkunft, Schulden, Arbeitslosigkeit, lokale Verwaltung und vieles
mehr zu finden. Spezialisten aus vielen Bereichen hielten Vorträge. Bei der
Veranstaltung wurden auch die „intelligenten" Personalausweise
vorgestellt. Die Karte speichert Grundinformationen über Personen und dient
auch als Führerschein, Bankkarte, Kreditkarte, Pass oder Steuerkarte.
Sucharit sagte: „Die Regierung hat eine Politik in Gang
gesetzt, die sich mit den sozialen Problemen und der Armut beschäftigt. Die
Armut soll ausgerottet werden und der finanzielle Status der Bürger in
sechs Jahren angehoben werden. Der Innenminister hat die Verantwortung
dafür und muss sich um die Registrierung derjenigen kümmern, die von Armut
und sozialen Problemen betroffen sind. Die Registrierung dient dem Sammeln
von Informationen, die zur Problemlösung verwendet werden."
Pokin fügte hinzu: „Das Seminar wird für die örtlichen Gouverneure
aus dem ganzen Land abgehalten, damit diese die Politik verinnerlichen
können und in der Lage sind, sie in die Realität umzusetzen. Es wird
erwartet, dass sie die Konzepte dieser Politik auf die Menschen in ihren
Gesellschaften ausweiten. Diese Teilnehmer sind das wichtigste Glied, um
diese Aufgabe durchführen zu können und das Ziel zu erreichen. Die
Hauptidee allerdings ist, mit den Menschen erfolgreich
zusammenzuarbeiten."
Bauarbeiter überlebt elektrischen Schlag
Suchada Tupchai
Wie durch ein Wunder überlebte ein Bauarbeiter einen Unfall,
bei dem hohe Voltzahlen an Elektrizität durch seinen Körper gejagt wurden.
 Rettungskräfte
bringen den Verletzten ins Krankenhaus.
Pattanapong Pawananurak, 18, wand sich und stöhnte vor Schmerz auf einer
Dachrinne eines zweistöckigen Gebäudes neben der Mike Shopping Mall. Er war
gerade dabei gewesen die Dachrinnen zu reparieren, die zum Nautical Hotel
gehören. Als er sein Hemd wieder anziehen wollte, berührte sein Arm zufällig
die Hochspannungsleitung und verbrannte Pattanapong stark. Dort hing er an die
20 Minuten bis die Polizei und die Rettungskräfte eintrafen. Er wurde sofort
ins Bangkok Pattaya Krankenhaus transportiert. Er geht ihm wieder gut, aber er
braucht noch viel Ruhe. Die Ermittlungen über den Unfallhergang dauern noch an.
Das elektrische Sicherheitssystem des Gebäudes wird ebenfalls untersucht.
Förderung von Klein-
und Mittelunternehmen
Ariyawat Nuamsawat
Das Industrieministerium führte in Zusammenarbeit mit der
Investmentvereinigung Thailands (BOI) vor kurzem im Ambassador City Jomtien
Hotel ein Seminar über Investitionsförderung in der östlichen und südlichen
Zentralregion durch. Gouverneure entwarfen gemeinsam mit der Privatwirtschaft
und staatlichen Stellen eine Strategie, um die Investitionen in diesen Gebieten
zu erhöhen.
„Bei diesem Seminar soll über Wege diskutiert werden,
Investitionsstrategien zwischen den Provinzen der Ostregion und der südlichen
Zentralregion zu verbinden. Wir müssen die Bedürfnisse beider Gruppen kennen
und dadurch in der Lage sein, einen angemessenen Plan und eine Strategie zu
entwerfen, um die Investitionen anzukurbeln. Die Zusammenarbeit der Gouverneure
dieser Provinzen ist gut und mehr als 100 Personen von zuständigen
Organisationen beteiligen sich an der Diskussion. Ich möchte, dass sich diese
Gouverneure auf die Förderung von thailändischen Klein- und Mittelunternehmen
(KMU) konzentrieren. Insbesondere auf die ländlichen Industrien, um importierte
Waren wie Motoren, Elektronikteile und Maschinen zur Verarbeitung
landwirtschaftlicher Güter zu ersetzen. Es ist auch das Ziel, Arbeitsplätze
für thailändische Bürger zu schaffen", gab der Industrieminister Pinij
Jarusombat am Ende des Seminars bekannt.
„Die thailändischen KMUs müssen auf internationalen
Standard und Qualität hinwachsen, um die ausländischen Märkte erreichen zu
können. Beispielsweise sollten Restaurantbesitzer und Tourismusunternehmer auf
Sauberkeit und handwerkliche Güte achten. Die Endprodukte sollten schön und
dauerhaft sein, wenn sie auf den Markt kommen", fügte er hinzu.
Der Sekretär des BOI Sompong Wanapa sagte: „Im Osten
existiert viel industrielles Potential. Dazu gehören die Auto- und
Motorindustrie, Obst- und Gemüseverarbeitung, Schmuck und Zubehör, die
petrochemische Industrie und Elektronik. Die südliche Zentralregion ist bekannt
für Autos und Motoren, Textilien und Elektronik."
Gegenwärtig fördert die BOI industrielle Investitionen jeder Art. Der
Beschluss des Seminars wird in die Informationen zur Ausarbeitung der
Förderungsstrategie für diese beiden Regionen einfließen.
Vergewaltigung verhindert
Achtjährige von Anwohnern gerettet
Boonlua Chatree
Alarmierte Anwohner im Bereich Pratamnuk riefen die Polizei
als sie einen Mann sahen, der mit einem kleinen Mädchen kurz nach Mitternacht
in die Büsche zwischen Soi 4 und Soi 5 beim Pratamnuk Hügel verschwand.
Die Polizei fand bei ihrem Eintreffen am Tatort den Mann, der
später als Ooy Wannatim, 25, Motorradtaxifahrer aus dem Bereich der Soi Bua
Khao, identifiziert wurde, vor, als ihn die Anwohner gerade verprügelten. Die
Polizisten griffen sofort ein und nahmen den Mann zur Befragung mit. Das kleine
achtjährige Mädchen Or (nicht ihr echter Name), hatte Blutergüsse durch den
Angriff erlitten und weinte bitterlich, als es ebenfalls auf die Polizeistation
mitgenommen wurde.
 Die
kleine Or sagt im Beisein des Verbrechers aus.
Or erzählte der Polizei, dass sie bei ihren Großeltern, die
beide Müllsammler sind, wohnt. Die Polizisten fanden später die Großeltern
des Mädchens, die in Nordpattaya ihrer Tätigkeit nachgingen. Auch sie wurden
zur Befragung auf die Polizeistation gebracht.
In der Zwischenzeit erzählte die kleine Or, dass sie dabei
war, Flaschen zu sammeln, als sich der Motorradfahrer näherte und sie zwang,
auf sein Motorrad zu klettern, im sie in dies schwach beleuchtete Gebiet zu
bringen. Zeugen sagten der Polizei, dass sie das kleine Mädchen auf dem
Rücksitz des Motorrades sahen, als es die Beach Road entlang fuhr.
Der Mann, Ooy, behauptete, dass er das Mädchen nicht
verletzen wollte, obwohl klar hervorging, dass das Mädchen entführt hatte und
versuchte, sie zu vergewaltigen.
Er gab auch vor, die Großeltern zu kennen, eine Tatsache,
die schnell widerlegt wurde, als diese bei der Polizeistation eintrafen und dem
Wachhabenden erklärten, dass sie den Mann niemals zuvor gesehen hatten.
Ooy Wannatim wurde wegen Entführung angeklagt und verblieb in Gewahrsam. Das
kleine Mädchen wurde wegen ihrer Schürfwunden behandelt, bevor sie mit ihren
Großeltern heim ging.
Aufgaben des Gesundheitsamtes erschwert
Unklare Regierungspolitik verantwortlich
Suchada Tupchai
Das Gesundheitsamt von Pattaya hat Schwierigkeiten mit der
Ausführung der Aufträge der Regierung zur Volksgesundheit, da die politischen
Vorgaben nicht klar sind. Das Gesundheitsamt der Provinz Chonburi bestätigte
dies und informierte das Ministerium über das Problem. Eine Lösung wird bald
erwartet.
Das Gesundheitsbüro von Chonburi unter der Leitung von
Assistenzärztin Ratree Kiratihattayakorn, stattete dem Gesundheitswesen von
Pattaya einen Besuch ab. Wannaporn Jamjamrat, die Direktorin des Büros für
Hygiene und Umwelt, und ihre Mannschaft begrüßten die Gruppe im Konferenzraum
des Gesundheitszentrums von Pattaya.
 (Von
links) Ratree Kiratihattayakorn, Assistenzdoktorin des Gesundheitsamtes von
Chonburi, und Wannaporn Jamjamrat, die Direktorin der Abteilung für Hygiene und
Umwelt von Pattaya.
Der Besuch war Teil einer Integrationspolitik, die darauf
gerichtet ist, dass jede Regierungseinheit in die gleiche Richtung arbeitet. Es
ist darauf konzentriert, die 43 öffentlichen Gesundheitsaufgaben
weiterzuführen, um die Lebensqualität der Thais zu verbessern und alle
Probleme und Meinungen anzuerkennen, um die Aufgaben des heimischen
Gesundheitssystems gut zu entwickeln.
Sunai Leetanon, die Chefin des Gesundheitsamtes von Pattaya,
sagte: „Die öffentlichen Gesundheitsaufgaben in Pattaya wurden ständig
durchgeführt, insbesondere diejenigen, die mit der Lebensqualität der Bürger
zu tun haben. Allerdings können wir zugegebener Maßen die 43 Aufträge nicht
angemessen durchführen wie es die Regierung erwartet, da die Politik und das
operative Budget für Verwirrung sorgen. Wir haben versucht, darüber zu
diskutieren, aber wir haben noch nichts weiter gehört."
Ratree sagte: „Dieses Problem wird durch die unklare
Politik der Regierung und den Mangel an effizienter Verbindung zwischen dem
Ministerium und den beteiligten lokalen Einheiten verursacht. Das Gesundheitsamt
der Provinz hat dies dem Ministerium so zugetragen. Ich glaube, dass dies
berücksichtigt wird und bessere und praktikablere Verfahrensweisen diskutiert
werden."
Die 43 öffentlichen Gesundheitsaufgaben, unter der Leitung
des Gesundheitsministeriums, sollen eine effektive Handhabung der Aufgaben der
Volksgesundheit an lokale Organisationen weitergegeben. Die Aufgaben sind in
neun Hauptaspekte unterteilt. Zu diesen gehören Förderung, Verwaltung,
öffentliche Zahngesundheit, Infektions- und HIV-Kontrolle, Verbraucherschutz,
Hygiene und Umwelt, Personalentwicklung, grundlegende Hygiene und
Krankenversicherung unter Einschluss des 30 Baht Plans zur Krankenbehandlung.
Government Housing Bank eröffnet zweite Zweigstelle
Decha Chalimyart
Die Government Housing Bank of Thailand eröffnete vor kurzem
eine neue Zweigstelle im Bezirksbüro von Banglamung. Sucharit Pujchimnan, der
Generaldirektor der örtlichen Verwaltungsabteilung, leitete die
Eröffnungszeremonie. Zu den an dem Ereignis teilnehmenden Persönlichkeiten
gehörten Chanyuth Hengtrakul, der Berater des Ministers für Tourismus und
Sport, Surapol Tiensuwan, Bezirksvorsteher von Banglamung, und Khan Prajaubmoh,
geschäftsführender Direktor der Government Housing Bank.
 Khan
Prajuabmoh, geschäftsführender Direktor der Government Housing Bank,
überreicht ein Geschenk an Sucharit Pujchimnan, den Generaldirektor der
örtlichen Verwaltungsabteilung.
Sucharit sagte, dass dies ein Vorzeigeprojekt sei, welches
eine Antwort darstellt auf einen Vertrag zwischen der örtlichen
Verwaltungsabteilung und der Government Housing Bank mit dem Titel „Umfassender
Service". Die Räumlichkeiten im Gebäude des Bezirksbüros stehen mit
Bankdienstleistungen für Menschen zur Verfügung, die im Büro etwas zu
erledigen haben. Allgemeine Bankdienstleistungen einschließlich des ID Smart
Card Service sind hier verfügbar. Dies hilft Zeit zu sparen, da die Leute
sowohl die Bank als auch das Bezirksbüro im selben Bereich in Anspruch nehmen
können.
Khan erläuterte, dass die Government Housing Bank ein
Finanzinstitut ist, das von der Regierung gegründet wurde. Sein Ziel ist es,
den Menschen zu Wohneigentum zu verhelfen und die Lebensqualität der
thailändischen Bürger anzuheben. Die Bank ist Teil der Maßnahmen der
Regierung zur Lösung der ökonomischen Krise, die durch die große Anzahl
unverkäuflicher Immobilien verursacht wurde.
Die Zweigstelle Banglamung der Government Housing Bank ist nun im ersten
Stock des Banglamung Bezirksbüros montags bis freitags von 8.30 bis 15.30 Uhr
geöffnet. Mehr Information unter Tel: 0-2246-0303 App. 9.
Bahttaxifahrer beklagen sich
Suchada Tupchai
Der Wechsel von den klimatisierten Bussen zu Bahttaxis
fand vor kurzem statt, wobei in den ersten Tagen die Beförderung kostenlos
war und anschließend fünf Baht kosten sollte.
Insgesamt 12 Bahttaxis waren für die Busspur bestimmt
worden und der erste Tag verlief für die eigensinnigen Fahrer zu ruhig. Die
Repräsentanten der Kooperative beklagten sich, dass die Stadt es versäumt
habe, die Einwohner über den Wechsel zu informieren.
 Die
Haltestelle der Busse vor dem Rathaus.
Tawat Puekboonark, Mitglied des Komitees der Pattaya
Transport Kooperative, das die Bahtbusse kontrolliert, sagte: „Wir hatten
keine Werbung von der Stadt und alles was sie uns pro Fahrzeug gegeben
haben, waren 1.000 Baht für die Aufkleber. Das Verkehrsforschungszentrum
hat keinerlei Interesse an dem Wechsel gezeigt, so wie es das es für den
Busservice hatte.
Nach Angaben von Tawat beinhaltete die Vereinbarung, dass
die Bahttaxis bis 13. August von 6 Uhr morgens bis Mitternacht alle 10
Minuten entlang der ehemaligen Busroute fahren und dort Passagiere an den
bezeichneten Haltestellen aufnehmen und absetzen dürfen. Der Fahrpreis für
die gesamte Strecke beträgt fünf Baht.
Das laufende Forschungsprojekt betreffend fügte Tawat
hinzu: „In Übereinstimmung mit den Prozeduren müssen die Fahrer die
Anzahl der Passagiere aufschreiben und diese Daten nach Beendigung der Route
ans Büro melden. In den ersten beiden Tagen waren die Zahlen sehr niedrig,
da viele Bahttaxis auf der regulären Route benutzt wurden."
Weiter sagte er: „Wir sind noch am Anfang und ich
denke, dass viele Menschen wegen mangelnder Werbung einfach nicht wissen,
dass wir nicht nur die regulären Routen bedienen. Es ist nicht so wie bei
dem Busservice, für den sehr heftig geworben wurde."
Reporter befragten Tawat über den Eindruck der
Passagiere, dass Bahttaxifahrer schlechte Manieren haben und es daher viele
Beschwerden gibt. „Wir haben viele Fahrer und es gibt leider welche, auf
die diese Beschwerden zutreffen. Aber ich würde es gerne sehen, dass die
Einwohner den Unterschied erkennt und die Fahrer, die sich unangemessen
verhalten, melden", antwortete er.
Tawat fügte hinzu, dass Passagiere, die Probleme mit
bestimmten Bahttaxifahrern haben, sich zu jeder Tageszeit unter 038 423 554
beschweren können.
„Wir werden versuchen, die verschiedenen Probleme auf objektive und
faire Art und Weise aufzuarbeiten und ebenso den Service durch die Fahrer
verbessern", schloss er.
Großes Fruchtfestival in Planung
Suchada Tupchai
Nach dem letztjährigen Erfolg des Großen
Frucht-Festivals im Pattaya Baiyoke Hotel, wird es auch in diesem Jahr
wieder als Gastgeber bei diesem Ereignis fungieren, das vom 1. Juni bis 13.
Juni dauert. Beim Festival werden zahlreiche Obstsorten und „Ein Tamboon
Ein Produkt" (OTOP) Waren ausgestellt.
Das Ereignis stammt vom jährlichen Fruchtfestival in
Rayong im Juni und Juli, bei dem die Obstbauern der östlichen Provinzen
Rayong, Chantaburi und Trat die Erntesaison feiern und ihre Waren an die
Festivalbesucher verkaufen.
Da Rayong nicht weit weg von Pattaya ist, hat sich das
Hotel entschieden, seine eigene Version in Pattaya voranzutreiben, um
örtliche und internationale Besucher anzuziehen. In diesem Jahr werden
viele Arten von Früchten, Speisen und Handwerksprodukten vor dem Hotel in
Süd Pattaya zum Verkauf anstehen.
Die Eröffnungszeremonie wird am Dienstag, den ersten
Juni, um 17.30 Uhr vor dem Baiyoke Hotel stattfinden.
Weitere Informationen sind unter 038-423 300-2
erhältlich.
Nackter Deutscher in Soi 8
Boonlua Chatree
Um drei Uhr früh wurden Reporter in die Soi 8 gerufen,
um einen ausländischen Touristen zu sehen, der nackt in der Soi hin und her
rannte. Er wurde später als Frank Osel, 46, aus Deutschland, identifiziert.
 Osel
bei seinem großen Auftritt.
Die Possen des Deutschen, der für die Barmädchen
posierte und die ihn dazu noch anfeuerten, erregte einiges Aufsehen. Die
späten Zecher waren ebenfalls amüsiert über den nackten Ausländer.
Obwohl Osel seinen Nacktlauf mehr als zwei Stunden fortsetzte, bevor er
in seinem Hotel in der Soi 8 verschwand, war keine Polizei zu sehen.
Reporter befragten die Angestellten des Hotels, die sagten, dass der Mann
Ende April angekommen sei. Er wirke des öfteren etwas verstört und in so
einem Zustand würde er sein ganzes Bargeld, manchmal einige Tausend Baht,
in die Spendenboxen stecken.
Deutscher in Marihuanabesitz
Boonlua Chatree
Die Regionalpolizei und die Drogenbekämpfungseinheiten
der Polizei von Banglamung erhielten einen Tipp, dass ein Ausländer auf dem
Weg nach Pattaya im Besitz von Drogen sei.
 Ulrich
Weber (rechts) beim Verhör.
Um 22 Uhr verließ der Deutsche Ulrich Weber, 45, die
Rungruang Busstation in Naklua. Dort wurde er von Polizisten in Empfang
genommen, die sich auswiesen, und ihn einer Leibesvisite unterzogen.
Die Polizei fand ein kleines Paket getrockneter
Marihuanablätter in seinen Jeanstaschen.
Weber wurde in Gewahrsam genommen und gestand, dass er den Stoff von
einem Thai in Bangkok gekauft hatte. Er wurde wegen des Besitzes einer
illegalen Substanz der Klasse 5 angeklagt und erwartet ein
Gerichtsverfahren.
Polizeinachrichten
Boonlua Chatree
Ägypter verkauft Drogen
Der Touristenpolizei gelang es, in der Soi Yensabai in
Süd-Pattaya einen Ägypter wegen Drogenverkaufs zu verhaften, nachdem die
verdeckt arbeitenden Ermittler markierte Geldscheine zum Bezahlen verwendet
hatten.
Muhammed Salim Juma Fawzi, 34, wurde unmittelbar nach dem
Verkauf der Drogen verhaftet. Fawzi hatte seinen Kunden gegenüber
behauptet, dass die Drogen die sexuelle Aktivität steigern würden. Aber
das stellte sich als falsch heraus. Bei Durchsuche seiner Taschen fand die
Polizei 75 Tabletten Anafanil, ein Antidepressivum, das zusammen mit Bargeld
in Höhe 3.000 Baht und 300 US$ beschlagnahmt wurde.
Fawzi wurde wegen Verkaufs von Medikamenten ohne
notwendige Lizenz wie auch der illegalen Arbeit im Königreich angeklagt und
in Gewahrsam genommen.
Tod durch Schock nach Fall
Saed Mohamed Saeed Kh. Alhammoudi Qaidy, 55, ein Bürger
der Vereinigten Arabischen Emirate, starb offensichtlich an einem Schock,
nachdem er im Hotelzimmer gefallen war.
Polizei und Rettungspersonal wurden in die Soi VC Hotel
gerufen, nachdem der jüngere Bruder des Toten den Vorfall gemeldet hatte.
Eine erste Untersuchung des Zimmers förderte keinen Hinweis auf
Fremdverschulden zutage und die Polizisten bemerkten Blut in der
Leistengegend des Mannes.
Der Bruder des Toten erzählte, dass sie wegen
medizinischer Behandlung in Thailand waren. Sein Bruder, ein ehemaliger
Polizist, war schon länger krank und deswegen auch teilweise gelähmt.
Nach Durchsuchung des Zimers nahm die Polizei an, dass
Quaidy beim Duschen hinfiel und wegen seiner Verletzungen in der
Leistengegend einen Schock erlitt. Nach der gerichtsmedizinischen
Untersuchung wird der Leichnam zurück in die VAE geflogen.
Sturz aus neuntem Stock
überlebt
Der alte Spruch, dass US Marineinfanteristen hart sind,
bewahrheitete sich vor kurzem, als einer von ihnen aus dem neunten Stock des
Welcome Plaza Hotels fiel.
Der Mann, der als Obergefreiter Reginald Williams
identifiziert wurde, erlitt durch den Fall schwere Verletzungen. Sein
Rückgrat wurde verletzt und seine Beine und sein Becken waren gebrochen.
Nachdem der Vorfall der lokalen Polizei und den Reportern
berichtet wurde, versuchte US Militärpersonal die Reporter an der Arbeit zu
hindern. Nach Eintreffen der Rettungskräfte half das US-Militär dabei, den
Mann zu bergen, bevor er ins Pattaya-Bangkok Krankenhaus gebracht wurde.
Die Polizei untersuchte das Zimmer des Mannes im Auftrag
von Polizeioberst Kamolchai Tienrungroj. Erste Untersuchungen zeigten
keinerlei Anzeichen eines Kampfes in dem Hotelzimmer. Nur das Fenster, durch
das der Mann gefallen war, war zerbrochen.
Die US Militärpolizei berief sich auf diplomatische
Rechte, um den Fall ohne Einmischung durch die örtlichen Behörden zu
untersuchen und sagte, dass sie der Sache selbst auf den Grund gehen werde.
Es besteht der Verdacht eines Selbstmordversuches, aber ohne weitere
Untersuchungen durch die thailändische Polizei wird der wahre Grund
vielleicht nie herauskommen.
Mehr als 6.000 Angehörige des US-Militärs sind zum
jährlichen Cobra Gold Manöver in Sattahip und Korat in Thailand. Die
Übungen endeten am 27. Mai.
Polizist der
Vergewaltigung angeklagt
Vater verlangt
Entschädigung für Abtreibung
Chaiyachet Iamwikarn betrat die Polizeistation von
Banglamung mit seiner 19-jährigen Tochter und verlangte mit dem
diensthabenden Beamten zu sprechen. Er wollte seinen Schwager,
Polizeihauptmann Pramote Intawong, sprechen, der das Mädchen vor sechs
Monaten angeblich viermal vergewaltigt hatte. Sie musste eine Abtreibung
vornehmen, für die ihr Vater nun finanzielle Wiedergutmachung verlangte.
Kriminalinspektor Polizeioberstleutnant Wallop Arksomiti
empfing den Vater und die Tochter und versuchte Polizeihauptmann Pramote
ausfindig zu machen, da dieser sich weigerte, seinen Schwager und seine
Nichte zu sehen.
Der Inspektor befragte die 19-jährige Thom (nicht ihr
richtiger Name). Sie sagte aus, dass sie nach Pattaya gekommen sei, um auf
ihre Vettern aufzupassen. Sie fügte hinzu, dass ihr Onkel ihr viermal
Gewalt angetan hätte, während sie alleine waren. Dies führte zu ihrer
sechsmonatigen ungewollten Schwangerschaft. Außer sich vor Angst erzählte
sie es niemandem und lieh Geld um die 28.000 Baht teure Operation in Bangkok
durchführen zu lassen.
Chaiyachet, der Vater des Mädchens gab an, er habe bis
zu dem Zeitpunkt nichts gewusst, als ein „Freund" der Tochter sie
wegen der Rückzahlung des Geldes bedrängte. Damit war das Mädchen
gezwungen, ihrem Vater alles zu erzählen.
Chaiyachet sagte, dass er versucht hatte, zur Polizei
Station von Pattaya zu gehen. Aber die Beamten dort sagten ihm, dass er zu
spät und der Fall verjährt sei. So entschied er sich, das Revier von
Banglamung aufzusuchen, um sein Geld wieder zu erlangen.
Polizeioberstleutnant Wallop sagte ebenfalls, dass der
Fall in der Tat nicht kriminalpolizeilich behandelt werden könne.
Polizeihauptmann Pramote müsse allerdings eine interne Untersuchung über
sich ergehen lassen und Disziplinarmaßnahmen würden folgen. Er fügte
hinzu, dass er sein Bestes tun würde, um der Gerechtigkeit Genüge zu tun
und dass er den Befehlen seiner Vorgesetzten folgen werde, um seinen
Kollegen der Gerechtigkeit zuzuführen.
Während der Befragung rief Polizeihauptmann Pramote
Intawong seinen Schwager über Handy an und bedrohte diesen, da dessen
Aktionen zu einem Gesichtsverlust bei seinen Kollegen geführt habe. Er
sagte weiter, dass sie nichts weiter unternehmen könnten, da er in Kürze
in den Süden Thailands versetzt werde.
Chaiyachet sagte nun, dass er nur das Geld zurück haben
und es dabei belassen wolle.
Die Angelegenheit endete damit, dass Polizeihauptmann Intawong 28.000
Baht wegen seiner fehlgeleiteten Lust an seine Verwandten zahlen musste. Er
wurde schwer getadelt und wird an einen anderen Posten versetzt.
Betrügerischer Bahttaxifahrer entlarvt
Boonlua Chatree
Sieverdina Frankes und Lodewijk Geelen, zwei
niederländische Touristen, meldeten der Polizei von Pattaya, dass sie von
einem Bahttaxifahrer betrogen wurden. Er hatte ihnen falsches Wechselgeld
herausggeben. Der diebische Bahttaxifahrer übergab den beiden
ausländischen Touristen 2.000 laotische Kip, die nur 20 Baht wert sind.
 Sieverdina
Frankes zeigt das wertlose Wechselgeld.
Die erfahrenen Touristen waren am Abend ausgegangen und
wollten zurück zum Haus von Freunden in Pattayaland, wo sie wohnen. Sie
hatten sich mit dem Taxifahrer des Fahrzeugs 268 vor dem VC Hotel auf einen
Preis von 150 Baht geeinigt. Nachdem das Taxi sie ans vereinbarte Ziel
gebracht hatte, überreichten sie dem Mann eine 500 Baht Note. Er aber
behauptete, dass er nur 300 Baht Wechselgeld hätte. Sie waren damit
ebenfalls einverstanden und der Mann übergab das Wechselgeld. Erst als sie
sich im Haus befanden und die seltsamen Banknoten ansahen, erklärte ihre
Freund, dass es sich bei dem Geld um laotische Kip handelte, die in Thailand
nichts wert sind. Ihnen wurde nun bewusst, dass sie von dem betrügerischen
Bahttaxifahrer übervorteilt worden waren und sie erstatteten Anzeige.
Polizisten machten den Fahrer in der Soi Pattayaland 2
ausfindig und nahmen ihn zur Befragung mit. Der Mann, Khumpar Deenok, 27,
aus Nakhon Panom, nahe der laotischen Grenze, gestand, dass er die beiden
Ausländer betrogen hatte. Er dachte sich, dass man ihn nicht erwischen
werde. Er wolle nun das ganze Geld zurückgeben.
Die beiden Touristen erhoben keine Anklage gegen den Mann und warfen das
zurückerstattete Geld in eine Spendenbox auf der Polizeistation. Allerdings
sagten sie, dass solche Aktionen den Ruf der Stadt und des Landes als
Touristenziel zerstören werden. Sie hatten Thailand schon oftmals besucht
und immer gedacht, dass hier Sicherheit herrschen würde. Sie forderten die
Verantwortlichen der Bahttaxikooperative auf, sich von all diejenigen Fahrer
zu trennen, die ihre Passagiere bestehlen oder betrügen.
|
