|
Wilderer im Golf von Thailand
Nach Angaben örtlicher Behörden wurden fast 600
Wilderer im Golf von Thailand während der letzten drei Monate verhaftet.
Diese fischten illegal in einem Gebiet, das zeitweise geschlossen ist, damit
junge Fische die Möglichkeit haben, heranzuwachsen.
Meesak Pakdikong, der Chef der Abteilung des
Fischereizentrums in der südlichen See zur Bekämpfung von Wilderei, sagte,
es habe zwischen dem 15. Februar und dem 15. Mai 73 Fälle mit 599
verhafteten Verdächtigen gegeben, als das Meer vor Prachuap Khiri Khan,
Chumphon und Surat Thani für die Fischerei gesperrt war.
Er sagte aber auch, dass im Vergleich zu den letzten
Jahren weniger kommerzielle Fischerboote in dieser Gegend gewildert hätten.
Eine kürzlich durchgeführte Umfrage bei den Fischern in
diesem Gebiet nach der Wiedereröffnung für die Fischerei ergab, dass die
Anzahl der gefangenen Fische zufriedenstellend sei, insbesondere bei
Makrelen und Thunfischen.
Fischerei-Inspektor Thanadon Janthakwan, sagte, die
Beamten müssen sich mit den Taktiken der Wilderer vertraut machen, wie zum
Beispiel, dass Fischer angeheuert werden, die nach herannahenden
Patrouillenbooten Ausschau halten.
Er sagte, die Gebiete um Pha Ngan und den Ang Thong
Inseln sind bei Makrelenwilderern die beliebtesten.
Narong Thawornprasert, Kapitän eines Fischereibootes aus Samot Songkhram
sagte, dass seine Mannschaft am ersten Tag nach der Wiederöffnung des
Gebietes einen sehr guten Fang machte. Er fügte aber auch hinzu, dass die
höheren Spritpreise die Gewinne der Fischer drastisch reduziert haben. (TNA)
3. Asiatischer Kongress der Les Clef’s d’Or
Chadej
Insawang, der ständige Sekretär des Ministeriums für Tourismus und Sport
leitete kürzlich den „The 3rd Asian Congress of Les Clef’s d’Or Keys
to Excellence Workshop", der von den Les Clef’s d’Or Thailand im
Banglumpoo Saal des Amari Watergate Bangkok abgehalten wurde. Von links nach
rechts: Praprute Khonthon, Andy Pongco, Yataka Tsukahara, Christian
Sussmann, Jeannie Choi, Pierre Andre Pelletier, Jadej Insawang, Sam Osman,
Rewat Malila und Suqeng Prahatin.
Polizei erschießt Rauschgifthändler
Surat Thani (TNA) Auf der Touristeninsel Koh Samui
wurde vor kurzem ein Haschischhändler bei einem Feuergefecht mit örtlichen
Polizisten getötet. Kittiphan Phonpruet, 41, wurde getötet, als er mit
Polizisten in Zivil zusammenstieß, die seinen Kumpanen Samart Boonsin
verhaftet hatten.
Die Polizisten sagten, dass Kittiphan sich der Verhaftung
durch Flucht entzog, bevor er eine Pistole des Kalibers 9 mm auf sie
richtete, nachdem er versucht hatte, sich im Dschungel zu verstecken.
Die Polizisten behaupten, dass die Tötung rechtmäßig
war. Samart wurde verhaftet und zwei Kilogramm Marihuana wurden
sichergestellt.
„Best of the Alps“ in Bangkok
Die Delegation der „Best of the Alps" (BOTA)
besuchte im Rahmen einer Fernost-Verkaufsreise Bangkok. 90
Reisebürovertreter und 25 Media folgten einer Einladung in das EGV
Metropolis und wurden über das Konzept der Arbeitsgemeinschaft „Best-of-the-Alps"
informiert. In einer ausführlichen Präsentation wurden die einzelnen
Zielgebiete vorgestellt.
(Von
links) Florian Poetsch, Marketingleiter Flughafen München; Marc Bechet,
General Manager Megeve Tourisme; Sammy Salm, BOTA-Vorsitzender und
Generalmanager Grindelwald Tourism; Urs Kamber, Chief Executive Lech Zuers
Tourismus; die einzige Dame - Luciana Crameri, Sales Manager St.Moritz
Tourist Board; Derk Helmdach, Director of Sales Garmisch-Partenkirchen
Tourist Office; Roland Imboden, Director Zermatt Tourism; Armin Egger, Chief
Executive Davos Tourismus; Remi George, Sales Manager Chamonix Mont-Blanc
Tourisme.
Den thailändischen Reiseveranstaltern sollen neue
Touren-Ideen vermittelt werden. Besonders wurden ganzjährige Reisevarianten
für Individualtouristen aufgezeigt (Winter- und Sommer-Programme).
Die Veranstaltung lag in den Händen von Flughafen
München und dessen Asienvertretung, Pacific Leisure Group - vertreten durch
Eckard Kremer. Der Münchner Flughafen profilierte sich als „Modern
Gateway to the Alpine Region".
Die Fluggesellschaften Austrian, Swiss und Thai beteiligten sich als
Airline-Partner an dem Workshop. BOTA war mit der Resonanz in Bangkok sehr
zufrieden und wird Besucher aus Thailand mit einem herzlichen „Yindee Ton
Rap" willkommen heißen. Der nächste BOTA-Workshop in Bangkok findet
im April 2005 statt.
Neueste Touristenattraktion in Krabi
Krabi (TNA) Die südliche Provinz Krabi versucht
von der thailändischen Tourismusbehörde (TAT) ein Budget von 400 Millionen
Baht zu erhalten, um eine heiße Salzwasserquelle zur neuen
Touristenattraktion der Provinz zu entwickeln.
Der Gouverneur von Krabi, Amnuay Sa-nguen-nam, sagte, die
heiße Salzwasserquelle im Bezirk Klong Thom sei wahrscheinlich die einzige
in ganz Thailand, da es anderswo nur heiße Süßwasserquellen gibt.
Der Gouverneur kündigte an, dass mit diesem Projekt die
heiße Quelle von Klong Thom zum „Wellness Center von Asien"
entwickelt wird. Auch die Privatwirtschaft wird zur Investition in das
Projekt eingeladen, welches viel Geld benötigt. Touristen aus Europa und
Russland sind die Zielgruppen der neuesten Touristenattraktion der Provinz.
Amnuay erklärte, die heiße Salzwasserquelle erstrecke
sich über ein Gebiet von 110 Rai. Die Temperatur der heißen Quelle
beträgt 42 Grad Celsius. Das „Wellness Center von Asien" Projekt ist
eine der touristischen Strategien von Krabi, um die Anzahl der
Langzeittouristen zu erhöhen.
Wannaprapa Suksomboon, der stellvertretende Direktor der südlichen TAT
Region, sagte, dass TAT ein Budget von vier Millionen Baht für
Entwurfsarbeiten und Studien über Umweltauswirkungen des Projektes auf die
örtliche Gemeinde genehmigt hat, bevor ein Budget von 400 Millionen Baht
zur Entwicklung der heißen Salzwasserquelle und zum Bau der Einrichtungen
für das Zentrum bereitgestellt wird.
Chiang Mai wird
regionales Touristenzentrum
Das Büro für Politik und Planung von Transport und
Verkehr (OTTPP) beeilt sich einen Transportplanentwurf für die nördliche
Stadt Chiang Mai herzustellen, um deren Umwandlung in ein regionales
Verkehrszentrum im Jahr 2006 zu beschleunigen.
OTTP Generaldirektor Kamrobluk Suraswadi leitete ein
Seminar, um die Ansichten der Öffentlichkeit zu dem Plan zu hören. Er
sprach über die Notwendigkeit, das Transportsystem der Stadt zu entwickeln,
nicht nur beim Personen-, sondern auch beim Gütertransport. Er sagte, dass
Thailand oft den Gütertransport vernachlässigt hat und somit die
Transportkosten gestiegen sind.
Das OTTP hat vor kurzem das
Informationstechnologieserviceinstitut der Universität Chiang Mai
beauftragt einen 5-Jahres-, einen 10-Jahres- und einen 15-Jahres-Plan für
das Transportprogramm der Stadt zu entwerfen. Der 5-Jahresplan wird sich mit
Transportthemen befassen, die sich auf die wichtigsten Touristenattraktionen
der Stadt beziehen. Dazu gehören die Nachtsafari, das internationale
Tagungs- und Ausstellungszentrum und das Zentrum für die Entwicklung und
Verteilung der Produkte von Klein- und Mittelunternehmen. Der Plan befasst
sich auch mit den Transportbedürfnissen der Stadt, wenn diese im Jahr 2006
Gastgeber eines globalen Erntefests sein wird, zu dem in einem Zeitraum von
sechs Monaten drei Millionen Besucher erwartet werden.
Die Pläne enthalten wahrscheinlich auch den Bau eines
Straßenbahnnetzes, das Regierungsgebäude und den Bezirk Mae Hia sowie den
Standort der Nachtsafari mit dem Stadtzentrum verbindet. Aber dies soll
nicht nur den örtlichen Transport abdecken, sondern auch den Verkehr in der
nördlichen Region und in der Unterregion Mekong. (TNA)
Kriminalakademie eingeweiht
Die Internationale Verbrechensbekämpfungsschule (ILEA)
wurde vor kurzem in Bangkok offiziell eröffnet. Zweck dieser Einrichtung
ist es, Justizbeamte in südasiatischen Ländern – mit Ausnahme Myanmars
– auszubilden, um ihr Wissen und ihre Fähigkeiten in den Bereichen
Drogenbekämpfung, internationales Verbrechen und Verbrechensbekämpfung zu
erweitern.
Die Eröffnungszeremonie der Akademie, die gemeinsam von
den Vereinigten Staaten und der thailändischen Regierung gegründet wurde,
wurde von Premierminister Thaksin Shinawatra geleitet.
Die ILEA wird von einem aus 15 Mitglieder bestehenden
Ausschuss unter Vorsitz von Polizeigeneral Pao Sarasin geleitet. Es werden
16 Studienkurse angeboten.
Darryl N. Johnson, der US Botschafter in Thailand, sagte,
die Akademie sei Beweis für die Entschlossenheit, der Herausforderung des
internationalen Verbrechens zu begegnen, das eine schwere Bedrohung für die
Sicherheit der Menschen weltweit darstellt.
Gemeinsame Beziehungen zwischen Ausbildungsteilnehmern in
der Akademie sollen zu konkreten Kooperationen führen bei dem Versuch, das
internationale Verbrechen einzudämmen, dessen Ziele dynamisch sind",
bemerkte er.
„Internationale Kriminelle haben ausgezeichnete Möglichkeiten aus der
Vergangenheit zu lernen und technologische Errungenschaften zu ihrem Vorteil
zu nutzen. Aber es verursacht bei den Bürger ihrer eigenen und anderen
Länder Schäden. Somit erscheint der Kampf gegen das internationale
Verbrechen endlos. Man benötigt große Anstrengungen und systematische
Koordination um diesem Problem zu begegnen", sagte der höchste US
Diplomat in Thailand. (TNA)
Aus der Vogelperspektive
Saksit Meesubkwang
Chiangmai Mail
Der Zoo von Chiang Mai plant den Bau einer neuen,
schnellen Einschienenhochbahn, die in einem Umkreis von zwei Kilometern
Länge über dem Zoo verlaufen soll, um den Besuchern einen anderen Einblick
in die Anlage zu gewähren.
 Kanjanachai
Sanwong, stellvertretender Direktor des Zoos von Chiang Mai.
Kanjanachai Sanwong, der stellvertretende Direktor des
Zoos von Chiang Mai, sagte, der Vertrag für das Projekt sei an eine private
Firma (Sanphoo Engineering Co Ltd) übergeben worden, die eine 20-jährige
Konzession zum Betrieb des Hochbahn haben wird. Es wird erwartet, dass die
Baukosten über 119 Millionen Baht betragen werden. Er sagte, der Zoo habe
den Entwicklungsplan initiiert, um die Touristen mit modernen
Dienstleistungen zu versorgen. Jeder Waggon wird Platz für 60 Passagiere
haben und mindestens 20 Waggons sind geplant. Tickets sollen
durchschnittlich 40 Baht pro Person kosten.
Während der ersten 10 Jahre der Konzession muss der Zoo
von Chiang Mai für die erwarteten Einnahmen aus dem Betrieb der Hochbahn in
Höhe von 32 Millionen Baht jährlich einstehen.
Wenn das Einkommen diese Summe überschreitet, gehen 50
Prozent des Überschusses an den Zoo und 50 Prozent an den Besitzer der
Konzession.
Für die folgenden 10 Jahre der Konzession wird der Vertrag gerade
ausgearbeitet. Kanjanachai fügte hinzu, dass ein Komitee noch den Entwurf
für das Konzessionsprojekt genehmigen müsse. Der Bau solle kurz nach
Genehmigung begonnen werden.
Frühreife Pandas
Gibt es bald Nachwuchs?
Saksit Meesubkwang
Chiangmai Mail
Die beiden Pandas in Chiang Mai finden großes Interesse
in der Öffentlichkeit und die Behörden stellen sicher, dass dies so
bleibt. Sophon Dhamnui von der Zoopark-Organisation Thailand, sagte, die
Bären werden eine Schutzimpfung gegen Staupe erhalten, da es in Thailand
viele Hunde und Katzen gibt, die diese Krankheit auch auf die Pandas
übertragen könnten.
 Tierärzte
impfen die Pandas mit der Staupeimpfung.
Der Impfstoff wurde mittels Genmanipulation der
ansteckenden Frettchen-Staupe gewonnen. Der Impfstoff wird bereits
gewerbsmäßig vertrieben und kann bei Pandas, Waschbären, Wölfen, Löwen,
Tigern und Leoparden angewandt werden.
China hat die Impfung für seine „Leihpandas"
genehmigt. Die Ergebnisse werden nach China geschickt, so dass die Behörden
den Impfstoff bei anderen Pandas anwenden können.
Nach Auskunft des Direktors fiel die Anzahl der
Zoobesucher während der diesjährigen Sommerferien um 20 Prozent. Deshalb
hatte der Zoo von Chiang Mai ein besonderes Werbeprogramm angeboten, wobei
zwei Personen den Zoo mit einer Eintrittskarte besuchen konnten.
Die Tierärzte, die sich um die Pandas kümmern, sagten,
dass diese in der Lage seien, Nachwuchs zu zeugen, obwohl das Männchen
Tewan erst drei Jahre und acht Monate und das Weibchen Tewee nur zwei Jahre
und acht Monate alt ist. Sie sind in guter Verfassung und haben begonnen,
sexuelles Interesse aneinander zu entwickeln.
Die Angestellten des Zoos sagen, sie werden China über
diese neue Entwicklung informieren. Sie glauben auch, die Pandas haben mehr
Zeit füreinander und daher werden sexuell schneller voneinander angezogen,
da es in Thailand länger hell sei als in China.
Vorzeitige Aufzucht wäre keine ungewöhnliche Angelegenheit. Es wären
sowohl für die Einwohner von Chiang Mai als auch für die Thais gute
Neuigkeiten, wenn sie bald kleine Pandas spielen sehen könnten.
Alte Polizeistation wird Museum
Eine alte Polizeistation in der Altstadt der südlichen
Urlaubsinsel Phuket wird renoviert und als Polizeimuseum genutzt, sagte der
Polizeichef von Phuket.
Polizeigeneralmajor Veerayut Sitthimalik, Kommandeur der
Provinzpolizei von Phuket, sagte gegenüber TNA, dass die ungenutzte
Polizeistation erhalten bleiben soll, da das Gebäude als wertvoll
betrachtet wird, da es einen langen geschichtlichen Hintergrund hat.
Er sagte auch, die alte Polizeistation befinde sich in
der Altstadt, die ebenfalls eine bedeutende Touristenattraktion in der
Provinz ist. Deshalb hat die Provinzpolizeibehörde von Phuket geplant, das
Gebäude zu renovieren und es zu einem Museum auszubauen. Gemäß dem Plan
wird das Aussehen des Gebäudes nicht verändert werden.
Nach Beendigung der Renovierungsarbeiten wird erwartet,
dass das neu eingerichtete Museum eine Touristenattraktion der Stadt wird.
„Es wird erwartet, dass die Renovierungsarbeiten nicht viel kosten werden,
da sich das Gebäude noch in gutem Zustand befindet", sagte er.
Die Objekte, die in dem Museum ausgestellt werden, nehmen Bezug auf die
Polizei der Vergangenheit. Die Polizisten, die im Museum Dienst tun, werden
alte Uniformen tragen, um authentisch zu wirken. (TNA)
Keine Massenentlassungen
Das Büro der Kommission des Öffentlichen Dienstes
(OCSC) bestritt vor kurzem, dass 85.000 Staatsdiener freigesetzt werden
sollen. Den Angaben zufolge werde nur ein Prozent aller Arbeitskräfte
entlassen.
Sima Simananta, der Generalsekretär der OCSC,
verdeutlichte den Plan zur Kürzung der Belegschaft. Einige fürchteten,
dass dies 85.000 oder fünf Prozent aller Staatsdiener sein könnten.
Der Folgeplan des früheren Frühpensionierungsplans wird
auf 48.000 staatliche Angestellte ausgeweitet. Dieses neue Projekt – „Neue
Lebensalternative" – soll diejenigen fünf Prozent zur Ausbildung
aussuchen, die ihre Aufgaben am schlechtesten verrichten.
Die berufliche Leistung der Staatsdiener wird in einem
Sechsmonatszeitraum vom 1. April bis 30. September bewertet werden.
Inkompetentes Personal wird unter Zahlung einer
Kompensation von acht Monatsgehältern zum Ausscheiden gezwungen oder muss
im Zeitraum vom 1. Oktober 2004 bis 31. März 2005 seine Arbeitsleistung
verbessern.
„Die geplante Reduzierung der Belegschaft wird sich nur
auf 0,5 bis 1 Prozent aller Staatsdiener beschränken. Es ist sehr
unwahrscheinlich die gesamten schlechten fünf Prozent zu entlassen, da
dafür ein zusätzliches Budget von 20 bis 30 Milliarden Baht für
Abfindungen benötigt wird", gab er bekannt.
Sima sagte, dass die Verbesserung der Arbeitsleistung von
staatlichen Angestellten auf einer Linie mit früheren Maßnahmen zur
Verbesserung der Effizienz von Staatsdienern liegt.
Nach Angaben des OCSC Chefs wird versucht, die Fairness
und Transparenz bei der Arbeitsleistungsbewertung der Staatsdiener durch
deren Vorgesetzte zu gewährleisten.
„Mit einem 30- bis 40-prozentigem Erfolg dieses
Arbeitskräftereduzierungsprojekts werde ich zufrieden sein", fügte
Sima hinzu. (TNA)
|
