Schnupperstunde
Paul Krüger
Diesmal wurde beim Asian Business Club (ABC) etwas Besonderes
geboten. Statt des regelmäßigen alle zwei Wochen statt findenden Vortrages
wurde für Gäste des Clubs eine Art Schnupperstunde geboten. Trotz
sintflutartiger Regenfälle hatten sich 14 Personen im Woodlands in Naklua
eingefunden, darunter einige neue interessierte Gäste. Für diese hatte der
Vorsitzende Helmut Buchberger eine neue Variante des Treffens parat. Begonnen
wurde mit einer ausführlichen Vorstellungsrunde, bei der sich jeder der
Anwesenden – leider waren diesmal keine Damen vertreten – eingehend
präsentieren konnte.
Die
Gäste lauschen den Vorträgen der Mitglieder.
Schon dadurch kam es zu zahlreichen interessierten Fragen,
aus denen sich Diskussionen entwickelten und manch nützliche Antwort gegeben
werden konnte. Helmut wies auch noch einmal ausdrücklich darauf hin, dass die
Mitgliedschaft in diesem Club jedem offen steht, der in irgendeiner Weise mit
Thailand geschäftlich in Verbindung steht oder dies in der nächsten Zukunft zu
tun gedenkt.
Dabei spielt es keine Rolle, ob man seine Aktivitäten von
Thailand, aus der alten Heimat und sonst wo in der Welt abwickelt.
Das erste große Diskussionsthema drehte sich um die Suche
nach Firmen und Geschäftsverbindungen in Thailand. Dabei wurde auf das
Internet, die Handelskammern, aber auch auf persönliche Kontakte und
Erfahrungen verwiesen. Des weiteren ging es um das für Ausländer schier
endlose Thema Visa. Anhand einiger praktischer Beispiele wurde auf manchmal
humorvolle Weise die nicht immer ganz einfache Materie beleuchtet.
Dabei kam es auch zu einigen interessanten Informationen. Zum
Beispiel sind Inhaber einer Arbeitserlaubnis und eines Non-Immigrant B Visum bei
der Ausreise nicht mehr verpflichtet, eine Bescheinigung über gezahlte Steuern
vorzulegen.
Auch das Thema Krankenhausaufenthalt und
Krankenversicherungen wurde angeschnitten. Auch zu diesem Thema gab es
interessante Beispiele aus der Praxis. Einige der Gäste waren am Ende der
Veranstaltung von dem Club so begeistert, dass sie sogleich ihre Mitgliedschaft
beantragten.
Beim nächsten Mal am 22. Juni wird Helmut Buchberger über Vertragsrecht und
Geschäftsverträge sprechen. Daran schließt sich dann am 6. Juli eine
Veranstaltung über Privatverträge an.
Miss Siam auch in Pattaya
Boonlua Chatree
Vierzig von Thailands schönsten Frauen waren vor kurzem
zur zweiten Runde des Miss Siam Schönheitswettbewerbes in Pattaya. Die
erste Runde war in Phuket abgehalten worden. Die lieblichen Damen nahmen an
zahlreichen Aktivitäten im Pattaya Park Beach Resort teil.
Während ihres Aufenthaltes führten sie eine Reihe von
Aufgaben durch. Die Herausforderungen für ihre Weiblichkeit und ihre
körperlichen Fähigkeiten konnten sie durch ihre Vielseitigkeit und ihr
Können als Vertreterinnen der thailändischen Frauen und als Sportlerinnen
zu Lande und zu Wasser zur Schau stellen.
Die letzte Runde von Miss Siam 2004 wurde nun am 12. Juni in Bangkok
abgehalten. Die Siegerin ist Sasiwan Phutrakornchai, 19, sie wird Thailand
bei dem Miss Tourismus Welt Schönheitswettbewerb 2004 repräsentieren.
So viel
Schönheit auf einem Platz.
Monatliches Treffen
Ariyawat Nuamsawat
Das monatliche Treffen des YWCA Bangkok Pattaya wurde im
Diana Inn am 8. Juni abgehalten. Das Treffen, unter dem Vorsitz der
künftigen Präsidentin Malinee Sariman, beschäftigte sich mit einem
Rückblick auf zahlreiche Gemeindeprojekte und Aktivitäten im letzten Monat
für die Jugend der Region.
Malinee
Sariman (rechts), die Präsidentin des YWCA von Bangkok Pattaya für 2004
bis 2006 leitet zusammen mit der ehemaligen Präsidentin Nittaya
Patimasongkroh das Treffen.
Aber auch künftige Projekte wurden diskutiert und ein
neues Projekt zur Förderung des Schutzes des Meeres wurde eingebracht. Das
Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Rajaphatrachanakarin Institut in
Chachoengsao stattfinden, um den Meeresschutz bei jugendlichen Gruppen für
künftigen Umweltschutz zu fördern. Ebenso soll Schülern ermöglicht
werden, ihr Wissen und ihre Fähigkeit bei diesem Thema zu demonstrieren und
Stipendien zu erhalten.
Zu den weiteren Punkten gehörten die Vorbereitungen für den
Installationsabend der neuen Präsidentin Malinee Sariman am 29. Juni.
Ein Abend mit dem britischen Botschafter
Brendan Richards
Seine Exzellenz David Fall, der britische Botschafter in
Thailand, war kürzlich der Gastsprecher bei einem Treffen der Britischen
Handelskammer (BCCT) im Pattaya Marriot Resort & Spa. Seine humorvolle
inoffizielle Rede, die der Botschafter über das Außenministerium, seine
Pflichten als Diplomat und seine Treffen mit der Handelskammer machte,
begeisterte die cirka 50 Teilnehmer der Veranstaltung, die von Henry Butcher
& Co (Thailand) Ltd, gesponsert wurde.
(Von
rechts) Seine Exzellenz David Fall, Gwendolyn Fall, Eileen Denning, Don
McKennzie, Norman Denning und Graham Macdonald genießen einige Getränke
und einen Plausch auf der Terrasse.
Seine Exzellenz stellte die Sicht britischer
Staatsbürger vom Standpunkt der Botschaft aus dar.
Peter
Cummins, Pattaya Mail, Chittraporn Inkaew, Henry Butcher & Co.
(Thailand), Pat Gossett, Transpo International Movers, und Thomas
Christensen vom Pattaya Marriott Resort & Spa im Gespräch.
Das großzügige Büffet war nicht nur eine Augenweide
und der Wein floss in Strömen in all die wartenden Gläser. Sehr humorvoll
sorgte er für Momente der Wahrheit, die all jenen dienlich sein soll,
welche die Botschaft besuchen.
Ein rundum erfreulicher Abend mit gutem Essen, gutem Wein und einem
hochinteressantem Redner. Solche Veranstaltungen dienen zur Erinnerung, dass
es beim BCCT mehr als das Augenscheinliche gibt.
„Antique & Teak”
feiert Neueröffnung
„Antique & Teak" hat in Pattaya
die größte Ausstellung an thailändisch-balinesischen Möbeln eröffnet.
Die qualitätsbewusste Galerie bietet den Kunden eine erlesene Auswahl von
100 Jahre alten Antikmöbeln und Zubehör – ausschließlich Einzelstücke.
Taifun und KK, die Eigentümer der Ausstellung, sagen
über ihre modische Galerie: „Wir wollten einen Ausstellungsraum in einem
einzigartigen orientalischen Stil. Alle Möbelstücke gibt es weltweit nur
einmal, so dass unsere Kunden etwas Besonderes erwarten können. Einige
Stücke im balinesischen Stil sind aus Indonesien importiert. Wir
garantieren für Eleganz und langanhaltende Qualität."
Taifun
und seine Freunde feiern den großen Moment der Eröffnung.
„Antique & Teak" befindet sich in der Sukhumvit Road in
Süd-Pattaya (gegenüber Big C) und hat täglich von 9 bis 21 Uhr geöffnet.
Die Lieferung ist kostenlos. Wenn Sie mehr wissen wollen, rufen Sie bitte KK
unter 01-7144669 (Thai) oder Taifun unter 09-5111095 (Englisch) an.
Der Palmenkletterer
Pacharapol Panrak
Ein Mann verdient sich seit 30 Jahren seinen
Lebensunterhalt damit, die jungen Kokosnüsse – Luk Tarn in
thailändischer Sprache – in der Dongtan Bucht in Sattahip zu sammeln und
sie am Straßenrand zu verkaufen. Diese Frucht ist sehr beliebt, da sie
weitgehend als Heilmittel für viele Gebrechen bekannt ist. Im Laufe der
Zeit haben Menschen aus allen Schichten der Gesellschaft Preechas Produkt in
Anspruch genommen, das wegen seiner medizinischen Eigenschaften geschätzt
wird.
Lung
Tao klettert in schwindelnde Höhen.
Preecha Sahasuk, alias Lung Tao, 60, besitzt eine
Genehmigung, die ihm die Ernterechte für etwa 1.800 Palmen sichert. Seine
tägliche Arbeit bringt ihm pro Tag bis zu 2.000 Baht ein.
Lung Tao (Onkel Tao) führt sein gesundes Aussehen und
seine Fitness darauf zurück, dass er seit früher Kindheit täglich auf die
Palmen klettert und außerdem jeden Tag von seinen Früchten isst. „Als
Kind spielte ich mit den anderen Kindern fangen und ich gewann immer, da
mich niemand fangen konnte, wenn ich die Bäume hochkletterte. Damals hatte
ich natürlich noch keine Ahnung, dass ich dies einmal beruflich machen
werde. Aber es ist eine ehrliche Art seinen Lebensunterhalt zu verdienen,
und ich bin glücklich dabei," sagt er.
Lung
Tao beim Schälen einer jungen Kokosnuss.
Allerdings bedrückt es ihn, dass er ganz alleine in
einem bescheidenen Haus auf seinem Grundstück lebt und hat keine eigene
Familie hat, für die er sorgen kann. „Ich habe niemanden, der die
Konzession übernimmt, wenn ich einmal sterbe", sagt Preecha, der die
Konzession seit 1957 inne hält.
Also arbeitet Preecha ganz alleine auf dem marineeigenen
Land, für das er 2.500 Baht jährlich Pacht bezahlt. Hilfe benötigt er
nur, wenn große geschwächte Bäume gefällt werden müssen.
Lung Tao erzählt, dass er manchmal sogar zweimal
täglich die Bäume hochklettert, um die Früchte zu sammeln. Nur starker
Regen unterbricht seine Routine. „Ich hatte nie Angst vor Höhe oder
starkem Wind. Nur wenn es regnet, dann klettere ich lieber nicht hoch, da
die Stämme glitschig sind", verrät er.
Eine „Luk Tarn" kostet 2,50 Baht und beim Einkauf
von 10 Stück wird ein Preisnachlass von 5 Baht gewährt. „Die Frucht ist
süß und kann in jedem Stadium der Reife gegessen werden", erklärt
Preecha.
„Manchmal warten bereits viele Kunden auf mich und
meine Ware, denn sie wissen, was an dieser Frucht gut ist. Man sollte den
Nutzen der Luk Tarn nicht unterschätzen, denn sie ist nicht nur weich und
süß, sondern auch ein sehr starkes Heilmittel, besonders als Tonikum und
zur Fiebersenkung", erläutert Preecha.
Dieser gesunde und immer noch sehr gelenkige 60-jährige Mann wird
voraussichtlich noch eine ganze Reihe von Jahren weiter arbeiten und die
Menschen mit der süßen und heilsamen Luk Tarn versorgen, damit alle,
gleich ob Einheimische oder Touristen, diese genießen können.
Ängste und Schmerzen wegklopfen
Brendan Richards
Wie oft haben Sie versucht, das Rauchen aufzugeben, eine
Phobie zu besiegen oder Ihr Golfspiel zu verbessern, um sofort beim
geringsten Anzeichen von Unruhe, Stress oder Frustration wieder in die alten
Gewohnheiten zurückzufallen? Wenn das so ist, dann geht es Ihnen wie den
meisten Menschen. Nun aber gibt es eine Lösung: den Einsatz der Emotionalen
Freiheitstechnik (EFT).
Paul
(links) demonstriert einige grundlegende Klopftechniken.
Der Brite Paul Emery kam erst kürzlich nach Pattaya.
Vorher lebte er in Bangkok, mit einem kurzen Aufenthalt dazwischen im Chiva
Som Spa in Hua Hin. Paul, der anderen Menschen helfen will, hat bereits auf
der ganzen Welt gearbeitet, und praktiziert als einziger die EFT Methode in
Südostasien. Er ist außerdem qualifizierter Berater und Neurolinguistiker
(NLP).
Paul schwört auf die neue EFT Technik aus eigener
Erfahrung, da er unter sozialer Phobie litt. „Ich konnte niemals vor einer
Gruppe Menschen sprechen, ich fing sofort zu zittern an. Jetzt habe ich kein
Problem mehr damit", sagt er.
EFT basiert auf Akupunktur, die Existenz des
körperlichen Energiekreislaufes, das Meridiansystem, anerkennend.
Allerdings besteht ein Unterschied: es gibt keine Nadeln. Statt dessen
klopft man auf Stellen, die mit Schmerzsymptomen korrespondieren. Diese
Technik wurde von Roger Callaghan, einem klinischen Psychologen entwickelt,
der über diese Entdeckung stolperte, nachdem er durch bestimmte Klopfpunkte
Behandlungen erfolgreich durchführte.
„Das Gute an EFT ist, dass man keine schrecklichen
Erinnerungen und Erfahrungen ausgraben muss, um herauszufinden, wo der
Schmerz liegt, da EFT in jedem Falle hilft. Ich arbeite an gegenwärtigen,
vergangenen und zukünftigen Themen. Es funktioniert sehr gut bei
Abhängigkeiten, negativen Emotionen und Glaubenssystemen. Beim Klopfen
wirkt ein eingebautes Antisabotagesystem, was sehr wichtig ist",
erklärt Paul, „obwohl die Idee manchem eigenartig erscheinen mag. Es ist
sogar möglich, Golfergebnisse damit zu verbessern, indem mentale
Blockierungen gelöst werden", meint Paul.
Zur Zeit ist Paul der einzige qualifizierte EFT Ausbilder in Asien und
führt Anwenderkurse für diejenigen durch, die sich selbst und anderen
helfen wollen. Der Kurs kostet 20.000 Baht. Um mehr darüber zu erfahren,
kontaktieren Sie Paul Emery unter 06 321 9440, E-Mail eft_technique@yahoo
.co.uk oder besuchen Sie www.tapforit.com
|
|