Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Thailand ist Gastgeber des Weltnaturschutzkongresses

Nördliche Provinzen auf dem Weg

Treibstoffenergie aus Palmenöl und anderen Pflanzen

Aquarium für Ubon

Kunstausstellung

IQ-Krise bei thailändischen Kindern

Armee erzieht Bergstämme zum Umweltschutz

Hochgeschwindigkeitszug für neuen Flughafen

Erstes AIDS-Seminar in Phuket

Thailand ist Gastgeber des Weltnaturschutzkongresses

Thailand wird beim dritten Weltnaturschutzkongress im November der Gastgeber sein. Dazu werden rund 3.000 Teilnehmer in Bangkok erwartet, die Vorgehensweisen für ein nachhaltiges Management des Ökosystems wie dem Verlust der Artenvielfalt aufzeigen wollen.

Das Treffen, welches von der Weltnaturschutzunion (IUCN) in Zusammenarbeit mit der thailändischen Abteilung für Nationalparks, Wildtiere und Naturschutz organisiert wird, findet vom 17. bis 25. November im Queen Sirikit National Convention Center statt.

Somchai Phiensathaporn, der Direktor der Nationalparkabteilung, sagte, dass mehr als 3.000 Teilnehmer erwartet werden, die Regierungen, den Privatsektor, Wohltätigkeitseinrichtungen und Umweltschutzorganisationen aus der ganzen Welt vertreten.

Das diesjährige Treffen wird sich mit folgenden vier Hauptthemen befassen: nachhaltiges Management des Ökosystems und die Notwendigkeit einer Balance zwischen Umweltschutz und der menschlichen Verwendung natürlicher Ressourcen, die Beziehung zwischen Bevölkerung, Armut und Naturschutz, der Verlust der Artenvielfalt und verwandte Themen wie globale Erwärmung und die Beziehung zwischen Marketing, Geschäft und Umwelt mit dem Ziel neue Standards für Umweltverantwortlichkeit zu kreieren.

Somchai drückte die Hoffnung aus, dass das Treffen den Delegierten eine bessere Erkenntnis darüber gäbe, was machbar ist und was nicht und dass sie ein Gesamtbild der Umweltnotwendigkeiten für die nächsten zwanzig Jahre erhalten würden. Gleichzeitig sollte das Treffen Werkzeuge und Prozeduren analysieren, die benutzt werden können, um zu den Lösungen zu kommen, die sich während der Diskussionen herausgeschält haben.

Thailand werde so viele akademische und private Organisationen wie möglich einladen, an dem Treffen teilzunehmen, fügte er hinzu. (TNA)


Nördliche Provinzen auf dem Weg

Gouverneur: Alles verläuft plangemäß

Saksit Kittinan
Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit Chiang Mai

Der stellvertretende Innenminister ist zufrieden, da die Entwicklungsprojekte in Chiang Mai, Lamphun, Lampang und Mae Hong Son nach Plan verlaufen.

Der stellvertretender Innenminister Pramual Rujanaseree nahm an einer Informationsveranstaltung im Rathaus von Chiang Mai teil, bei der auch Berichte über den Fortschritt der Arbeiten abgegeben wurden, die Premierminister Thaksin Shinawatra in Auftrag gegeben hatte. Er hörte sich die Probleme an, denen sich die Behörden im Norden gegenübersehen.

Suwat Tantipat, der Gouverneur von Chiang Mai, unterrichtete den stellvertretenden Minister über die Fortschritte. Dabei sprach er insbesondere den Plan zur Verbesserung der Abwasserwirtschaft an, den Landschaftsbau an den Ufern des Mae Kha Kanals wie auch das Ausbaggern von Stromschnellen, Inselchen und Katarakten, um den Wasserfluss in dem Kanal zu verbessern.

Andere Projekte beinhalten die Lanna Skulpturen und Handwerksarbeiten entlang der Straße Chiang Mai – San Kamphaeng, wie auch die Parallelstraße entlang der Eisenbahnlinie Chiang Mai – Lamphun, die unter die städtische Planung fällt.

Der Gouverneur berichtete auch, dass der Bau des Zentrums für die Entwicklung und Verteilung von Produkten kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) in Angriff genommen wurde. Er sprach den Tourismusentwicklungsplan an und sagte, dass die Provinzbehörden den „Grün und Sauber"-Plan der Stadt in Angriff genommen haben, um Chiang Mai schöner zu machen. Dies erfolgt in Zusammenhang mit den Feierlichkeiten zum Geburtstag Ihrer Majestät der Königin im August.

Gouverneur Suwat erklärte auch, dass der einfache Lebensstil in den örtlichen Gemeinden, ihre Traditionen, Kultur und Kunst wiederentdeckt werden. Außerdem gibt es Verbesserungen bei Verkehrinseln, dem Landschaftsbau, den Straßendecken, Fußgängerwegen und acht Hauptstraßen in Chiang Mai.


Treibstoffenergie aus Palmenöl und anderen Pflanzen

Nach Angaben von Premierminister Thaksin Shinawatra werden die Palmenanbauflächen ausgeweitet, um das Bioenergieprojekt der Regierung voran zu bringen.

Er sagte, dass die Regierung die Bauern vor Ort ermutigen wolle mehr Palmen statt nur Reis zu pflanzen, um das Projekt zu unterstützen. Er fügte hinzu, dass die Palmenpreise nun stabil und höher als die von Reis sind.

Dieser Schritt ist Teil der Regierungspolitik zur Förderung alternativer Energien, um die Abhängigkeit des Landes von importiertem Öl angesichts des gegenwärtigen Ölpreisanstieges auf dem Weltmarkt zu verringern.

„Die Regierung fördert alternative Energien wie Biodiesel, Alkoholbenzin und Erdgas (NGV) und setzt diese Politik auf ihre nationale Agenda. Dies zielt darauf ab, die Abhängigkeit des Landes von importiertem Öl angesichts des gegenwärtigen Ölpreisanstieges zu reduzieren", sagte er.

Der Premierminister sagte, dass sich die örtlichen Farmen nicht dem Problem des Überangebotes gegenübersehen werden, da es immer eine hohe Nachfrage nach Palmöl geben werde, das in Zukunft als Rohmaterial für das Bioenergieprojekt genutzt werden soll.

„Dieses Projekt kann nicht in einem Jahr zum Abschluss geführt werden, aber angesichts der gegenwärtigen Unsicherheit der Weltölpreise müssen wir so früh wie möglich beginnen", gab er bekannt. Der thailändische Regierungschef sagte, dass er das Thema alternative Energie bei dem kommenden Asien Kooperationstreffen (ACD) in China zur Sprache bringen wird.

Der Anbau von Zuckerrohr und Süßkartoffeln soll ebenfalls verbessert werden, um den Anforderungen der örtlichen Ethanolproduzenten gerecht zu werden. Der Schwerpunkt der Forschung liegt auch darauf, die Produktivität pro Rai für Süßkartoffeln und Zuckerrohr zu vergrößern und nicht die Anbaugebiete zu vergrößern.

Chalerm Lairungruang, der Direktor der Abteilung für Landwirtschaftspflanzenforschung, sagte, dass Ethanol sich als die beste Substanz für die Mischung mit Benzin zur Herstellung von Alkoholbenzin herausgestellt hat. Hintergrund ist die Furcht vor steigenden Benzinpreisen in der Zukunft.

Das Forschungsinstitut wurde beauftragt, auch einen Forschungs- und Entwicklungsplan für Zuckerrohr und Süßkartoffeln auszuarbeiten. Damit soll alternative Energie für nachhaltige und angemessene Bedürfnisse produziert werden.

Von den beiden Pflanzen wird angenommen, dass sie die Rohstoffe für die Ethanolproduktion bereitstellen. Dies wird zu günstigeren Preisen und höherer Sicherheit führen. Auf mehr als 6,7 Millionen Rai werden zur Zeit Süßkartoffeln angebaut, dies ergibt einen Ernteertrag von 18,28 Millionen Tonnen im Jahr.

Dazu gehören 13,52 Millionen Tonnen, die als Chips, Hühnerfutter und Mehl exportiert werden. Die restlichen 4,62 Millionen Tonnen gehen in den heimischen Konsum.

In den nächsten fünf Jahren wird die Produktion von Süßkartoffeln wahrscheinlich 20 Millionen Tonnen jährlich betragen. Der gegenwärtige Ertrag von Süßkartoffeln wurde von 2,7 Tonnen auf 3,3 Tonnen pro Rai angehoben.

Die neue Entwicklung wird die Produktivität weiter auf 22,8 Millionen Tonnen pro Rai in den nächsten beiden Jahren steigern, sagte Chalerm. Etwa vier Millionen Tonnen werden beim Ethanolprojekt verwendet.

Chalerm sagte, das Zuckerrohrproduktionsplanprojekt beinhalte weniger als fünf Millionen Rai landesweit. Nach dem Plan soll der Ertrag pro Rai um 50 Prozent gesteigert werden, von 10 bis 12 Tonnen auf 15 Tonnen.

Die Zuckerrohr- und Süßkartoffelbauern sind gedrängt worden ihre Anbaumethoden schnell zu ändern, um den Bedürfnissen der Ethanolfabriken entgegen zu kommen. Insbesondere die Zuckerrohrbauern wurden angewiesen ihre Produkte zu ernten und diese für die Fabriken zu kennzeichnen, ohne die 10 bis 12 Monate alten Zuckerrohrblätter zu verbrennen. Stattdessen wurde den Pflanzern geraten, die Köpfe und Blätter des Zuckerrohrs getrennt abzuschneiden, eine Technik von der geglaubt wird, dass damit die höchste Qualität des Süßgehalts bewahrt wird.

Je höher der Süßgehalt, desto höher der Zuckerrückstand, der für die Ethanolproduktion verwendet werden kann. (TNA)


Aquarium für Ubon

Der stellvertretende Dekan der Universität von Ubon Ratchathani gab bekannt, dass die dortige Zweigstelle des Rajabhat Institutes 830 Millionen Baht für die Konstruktion eines Süßwasseraquariums bereitstellen wird, um so den 72. Geburtstag Ihrer Majestät der Königin gebührlich zu begehen.

Dr. Sathien Yurachai sagte, das Süßwasseraquarium werde auf einer Landfläche von 300 Rai neben dem Mond-Fluß im Bezirk Muang gebaut.

Der Park, der in fünf Jahren fertiggestellt sein soll, wird als Touristenziel wie auch als eine Quelle des Wissens über das Leben der Süßwasserfische dienen.

Auf dem Gelände wird auch ein Museum sein, dass den berühmten Fastenkerzen dieser nordöstlichen Provinz gewidmet ist sowie eine Pflanzensammlung aus der Region Isaan. (TNA)


Kunstausstellung

Professor Dr. Kriengsak Chroenwongsak (vierter von links), Berater des Parlaments und Vorsitzender der Dunamis Stiftung eröffnete vor kurzem eine Kunstausstellung im Amari Watergate Hotel Bangkok. Die Ausstellung läuft unter dem Titel „Play at Art" und ein Teil der Einnahmen werden der Stiftung gespendet. Bei der Eröffnung waren mit dabei (von links): Watanyoo Mungmai, Pierre Andre Pelletier, Generalmanager des Hotels, Pornpan Jiranansuroj, Somkiat Saesue, Panuwat Hoombumrung, der Künstler, Areeya Sirisopa, Apinan Pavanarit, Nichaya Chaivisuth, Direktorin für Öffentlichkeitsarbeit des Hotels und Siriporn Horsajjakul.


IQ-Krise bei thailändischen Kindern

Politiker und Akademiker warnten vor kurzem vor einer IQ-Krise bei thailändischen Kindern. Sie sagten, dass der Intelligenzstandard bei thailändischen Kindern in der Tat abfällt, da sich die Eltern zu sehr auf die körperlichen Aspekte bei der Erziehung ihres Nachwuchses konzentrieren.

Die stellvertretende Gesundheitsministerin Sirikorn Maneerin wandte sich an über 500 Gesundheitsarbeiter und Erzieher während eines Seminars über die Entwicklung der Intelligenz bei thailändischen Kindern.

Sie berief sich auf Zahlen kürzlich durchgeführter Untersuchungen, nach denen der durchschnittliche Intelligenzgrad bei thailändischen Kindern besorgniserregend gering sei. Nur fünf Prozent der thailändischen Kinder sind intelligenter als der Durchschnitt.

Ein Bericht des Jahres 2002 zeigte, dass 63 Prozent der thailändischen Kinder im Alter zwischen sechs und 13 Jahren von niedriger Intelligenz seien, und nur 28 Prozent im normalen Rahmen liegen. Sirikorn warnte davor, dass bei Andauern dieser Situation es Thailand nicht möglich sei, sein Ziel zu verwirklichen eine führende Macht in der Region zu sein.

Sie beschrieb diese Situation als eine „soziale Krise" und sagte, dass jedermann, insbesondere die Erziehungseinrichtungen, diese Angelegenheit als dringlich behandeln sollen. Dazu gehört die Entwicklung von klaren Intelligenzentwicklungszielen, um die Intelligenzstandards von Schülern und Studenten sicherzustellen. Der IQ sollte zumindest innerhalb der Durchschnittsnorm liegen.

Die stellvertretende Erziehungsministerin wurde in ihrem Anliegen von Dr. Prat Boonyawongvirot, dem Generaldirektor der Abteilung für geistige Gesundheit, unterstützt. Dieser sagte, dass die Eltern von heute sich nur auf die körperlichen Aspekte bei der Entwicklung ihrer Kinder konzentrieren.

Er wies darauf hin, dass wenige Vorschulkinder von ihren Eltern Geschichten vorgelesen bekommen. Stattdessen würden diese einfach den Fernseher einschalten und somit die Lesefähigkeit und die Vorstellungskraft ersticken.

„Die Entwicklung von Intelligenz bei thailändischen Kindern ist lebensnotwendig. Sie sollte systematisch von Familien, Erziehungsinstitutionen und allen Bereichen der Gesellschaft entwickelt und gefördert werden, damit die thailändischen Kinder schlau, gut, glücklich und stark werden und als eine Macht agieren, die die thailändische Gesellschaft nach voran bringt", sagte er (TNA)


Armee erzieht Bergstämme zum Umweltschutz

Königliches Projekt mit enormen Auswirkungen

Saksit Meesubkwang
(Chiangmai Mail)

Die 32. mobile Entwicklungseinheit der Königlich Thailändischen Armee ist der Auffassung, dass sich die Bergstämme über die Auswirkungen der Abholzung nicht im klaren sind. Um dies zu ändern, plant die Einheit, ein vom König vorgeschlagenes Walddorfprojekt durchzuführen. Damit soll den Bergstämmen gelehrt werden, den Wald zu erhalten und aufzuforsten wie auch Lebensqualität der Bergstämme zu verbessern.

Nach Angaben von Oberst Chaikrit Aiyapark, dem Kommandeur der 32. mobilen Entwicklungseinheit im Bezirk Chiang Dao, werden die Bergstämme praktisch zu „Förstern" ausgebildet. Die Einheit wählte Ban Siri im Tambon Mae Na an der Mündung des Flusses Ping als Pilotdorf aus.

Das Projekt befasst sich mit Feuerholz, sterbendem Wald und gewinnbringender Baumanpflanzung. Zunächst soll Feuerholz für die Bergstämme produziert werden. Dazu sollen schnellwachsende Bäume wie Chan Thong, Bambus, Rattan und Padu auf 1.500 Rai Landfläche angepflanzt werden. In Wäldern mit absterbenden Bäumen werden mehr schnellwachsende Bäume auf 247 Rai Fläche im Teng Rung Wald angepflanzt, damit die Bergstämme ihre Häuser und Zäune bauen können.

Schließlich sollen beständige Pflanzen wie Lychee, Longan, Mango und Kaffee angepflanzt werden, damit die Bergstämmen ein Einkommen haben. Vor kurzem wurden auf 1.160 Rai Wirtschaftswald Kautschukbäume gepflanzt. Dies ist die erste Kautschukbaumplantage für die Bergstämme im Land. Bevor die Einheit das Gebiet wiederbelebt und entwickelt hatte, war dies ein sehr vernachlässigter Wald ohne neue Anpflanzungen, der als Versteck für Drogen und Drogenhändler diente.


Hochgeschwindigkeitszug für neuen Flughafen

Premierminister Thaksin Shinawatra hat Pläne über einen Hochgeschwindigkeitszug als Verbindung zu Bangkoks neuen internationalen Flughafen Suvarnabhumi angekündigt.

Die geplante Zugverbindung wird Passagiere mit 160 Stundenkilometern in 15 Minuten von Makkasan zum Suvarnabhumi Flughafen transportieren. Auf der Route wird es acht Haltestellen geben.

Zur Annehmlichkeit der Passagiere gibt es Förderbänder für Gepäck sowie Abfertigungsschalter für Koffer im Zug. Die Kosten des Projekts werden auf 30 Milliarden Baht geschätzt.

Thaksin fügte hinzu, dass das Kabinett ein Budget in Höhe von 1,6 Milliarden genehmigt hat. Damit sollen sieben Projekte, die sich mit den Transportsystemen der Hauptstadt und der Reduzierung des Verkehrs befassen, untersucht und entworfen werden. (TNA)


Erstes AIDS-Seminar in Phuket

Das erste Seminar über AIDS in Asien wird auf der südlichen Ferieninsel Phuket zwischen dem 6. und 10. Juli abgehalten werden. Akademiker und Spezialisten im Bereich Mundgesundheit und HIV/AIDS aus der ganzen Welt werden an dem fünftägigen Seminar teilnehmen. Das Treffen ist das fünfte seiner Art, aber das erste, das in Asien stattfindet.

Die örtlichen Organisatoren wiesen darauf hin, dass es ursprünglich in Songkhla stattfinden sollte, aber aus Sicherheitsgründen nach Phuket verlagert wurde. Krasnai sagte, dass wegen der vor kurzem erfolgten gewaltsamen Übergriffe auf Regierungsangestellte im Süden Phuket als Austragungsort gewählt wurde.

Der Vorsitzende des Organisationskomitees Krasnai Wangrangsimakul sagte, das Ziel des Seminars sei es, das Bewusstsein bei thailändischen Medizinern und Zahnmedizinern bezüglich der Mundgesundheit und des AIDS-Risikos in Verbindung mit zahnärztlichen Dienstleistungen zu wecken.

Die Zahnärztliche Fakultät der Prinz Songkhla Universität wird der Gastgeber der „Fünften Weltarbeitsgemeinschaft über Mundgesundheit und –krankheit bei AIDS" im Pearl Village Hotel im Bezirk Thalang sein. (TNA)