Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Verbrauchervertrauensindex fällt weiter

Roboter helfen Bangkok

Thailands Wirtschaft bleibt stark

Verbrauchervertrauensindex fällt weiter

Nach Angaben führender Wirtschaftswissenschaftler hat der Benzinpreisanstieg das Verbrauchervertrauen gedämpft. Alle Anzeichen gingen im Mai weiterhin nach unten.

Saovanee Thairungrote, die Dekanin der Wirtschaftsfakultät der Universität der thailändischen Handelskammer, sagte, dass der Vertrauensindex auf 99,9 Punkte von 101,6 Punkte im Mai gefallen ist, der Index über berufliche Möglichkeiten auf 95 von 96,1 und der Index für künftige Einkommen fiel auf 112,5 von 114,3.

Sie machte für den fortgesetzten Fall der Werte die steigenden Ölpreise und die Unruhen im tiefen Süden verantwortlich, die eine Quelle großer Besorgnisse blieben.

Thanawat Polvichai, der Direktor des Prognosenzentrums für Wirtschaft und Geschäfte der Universität, führte aus, dass der Abstieg des Verbrauchervertrauensindex für fünf hintereinanderfolgende Monate nicht zu einer bedeutenden Abnahme des Konsums für die nächsten drei Monate führen werde.

Er warnte allerdings vor einer anstehenden Verlangsamung des Konsums. Die Geschäftswelt müsse ihr Marketing berichtigen, um dem Trend zu folgen.

Er sagte, ob das von der Regierung angepeilte Wirtschaftswachstum von sechs bis sieben Prozent in diesem Jahr erreicht werde, hinge von den öffentlichen Investitionen und den Exporten ab, von denen erwartet wird, dass sie im Einklang mit der globalen wirtschaftlichen Erholung um 17 bis 20 Prozent wachsen werden.

Thanawat fügte hinzu, die meisten Geschäftsleute wollen, dass die Regierung die Dieselpreise bei 14 bis 15 Baht hält und die Benzinpreise freigibt.

Er meinte auch, die Gewalt im Süden werde die Geschäftswelt als Ganzes nicht negativ beeinflussen und werde eher auf bestimmte Geschäfte in der Region Einfluss haben. (TNA)


Roboter helfen Bangkok

Die städtischen Elektrizitätsbehörden (MEA) werden besondere Roboter erhalten, die eine ihrer gefährlichsten Aufgaben übernehmen werden – die Überprüfung von elektrischen Überlandleitungen.

Die Roboter werden von Forschern der König Mongkut Universität für Technologie in Thonburi unter Leitung von Dr. Chit Laowattana, dem Chef des Operationszentrums der Universität, zur Entwicklung von Feldrobotik (FIBO) gebaut.

Es wird gehofft, dass die Roboter schließlich die menschliche Arbeitskraft bei der Inspektion der elektrischen Kabel im ganzen Land ersetzen.

Die Roboter werden sich schnell entlang der Kabel bewegen, um die elektronische Ladung zu messen. Dabei werden sie über Punkte berichten, bei denen eine Verschlechterung oder ein Schaden eingetreten ist. Dr. Chit erwartet, dass ein Prototyp innerhalb der nächsten acht Monate gebaut wird.

Die Arbeiten von FIBO konzentrieren sich auf die Entwicklung von Robotern für Arbeiten, die schwer oder gefährlich sind, wie auch Roboter entwickelt werden, die die Produktionskapazität steigern sollen.

Das Zentrum hat vor kurzem Roboter entwickelt, die heißen Stahl in der Stahlindustrie aufnehmen können wie auch Roboter die Gummi von Förderbändern aufnehmen können.

Der letztere hat Produktionskosten von vier Millionen Baht, verglichen mit 15 Millionen Baht, wenn man die gleichen Roboter im Ausland kauft.

Dr. Chit verneinte, dass die Entwicklung von Robotern Arbeiter freisetzen werde. Er sagte, der Einsatz von Robotern werde den Arbeitern mehr Zeit für andere Tätigkeiten bescheren.

Zur Zeit gibt es weltweit schätzungsweise etwa 50 Millionen Roboter, davon 22 Millionen in Japan. (TNA)


Thailands Wirtschaft bleibt stark

M.R. Pridiyathorn Devakula, der Gouverneur der Bank von Thailand, gab vor kurzem bekannt, dass die thailändische Wirtschaft stark bleiben werde, obwohl der private Verbrauch in einem gewissen Grad zurückging. Er sagte dies auf einem Seminar mit dem Namen „Realität ... Thailand", das von Professor Sangvian Intarachai durchgeführt wurde. Er sagte weiter, die Wirtschaft des Landes sei stark gewachsen, unterstützt durch einen Anstieg der privaten Investitionen. Obwohl der private Konsum abgenommen hatte, glaube er nicht, dass dies die wirtschaftliche Expansion beeinflussen werde.

Der Chef der Bank von Thailand sagte voraus, die Inflationsrate würde zwischen 1,5 und 2,9 Prozent verbleiben, obwohl die Kraftstoffpreise steigen werden. Solche Inflationsraten seien auf einer angemessenen Höhe, und können die Produktion und Investition stimulieren und Geschäftsprofite erzeugen. Wichtiger noch, es kann ausländische Direktinvestitionen nach Thailand ziehen, die zum weiteren wirtschaftlichen Wachstum beitragen. Er sagte, Thailand kam in den letzten fünf bis sechs Jahren nicht in den Genuss von Direktinvestitionen, da die Überkapazitäten sehr hoch waren.

M. R. Pridiyathorn gestand zu, dass höhere Treibstoffpreise auf dem Weltmarkt den Handel und die gegenwärtige Zahlungsbilanz beeinflussen. Er sagte voraus, die Brent Rohölpreise auf dem britischen Markt werden bei 33,6 US$ pro Barrel verbleiben und diese von West Texas Rohöl auf dem US-Markt sich bei etwa 40 US$ pro Barrel einpendeln werden.

Aufgrund der hohen Preise könnte das Handeldefizit 1,5 Milliarden US$ betragen oder der Überschuss wäre nur eine Milliarde US$, dies unter der Voraussetzung, dass es keine Energiesparmaßnahmen gibt.

Wenn allerdings die Regierung den Energieverbrauch um 10 Prozent drosseln könnte, würde das Handelsdefizit 500 Millionen US$ betragen oder der Überschuss wäre bei zwei Milliarden US$ und der Zahlungsbilanzüberschuss stände bei vier bis sechs Milliarden US$.

Er sagte, der effizienteste Weg den Treibstoffverbrauch zu reduzieren, sei die Freigabe der Ölpreise, die sich in die selbe Richtung wie die globalen Ölpreise entwickeln sollen.

M. R. Pridiyathorn fügte hinzu, dass die Zentralbank die Expansion des Grundstücksgeschäfts genau beobachten werde, da sie beobachtet hatte, dass der Wert von Landtransfers gegenwärtig genauso hoch sei wie vor der Krise.

Einige Maßnahmen wurden eingeführt, um Spekulationen in diesem Geschäft zu verhindern, die zu einer Wiederholung der geplatzten Spekulationsblase führen könnten.

Der Chef der BOT spielte Besorgnisse darüber herunter, dass ein Abschwächen der chinesischen Wirtschaft den Export des Landes beeinträchtigen könne. Er sagte, die Exporte in die wichtigsten Märkte weiterhin wachsen werden und dies könnte einen Rückgang der Ausfuhren nach China ausgleichen. (TNA)