Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Big C Supercenter vergibt Stipendien an Schüler

Britischer Botschafter wünscht Softballspielerinnen Glück

Big C Supercenter vergibt Stipendien an Schüler

Ariyawat Nuamsawat

Der Wille der Gemeinschaft zu helfen zeigte sich wieder einmal deutlich, als das Management der Big C Supercenter Stiftung in Südpattaya 50 Stipendien, jedes im Wert von 3.000 Baht, an den Leiter der Unterrichtsbehörde Distrikt 3, Dr. Suthep Chitayawong, übergab, damit dieser sie an bedürftige Kinder in der Banglamung Gegend weiterleite. Die Stipendienvergabe ist den vereinten Bemühungen von den Big C Filialen in Nordpattaya und Südpattaya zu verdanken.

Dr. Suthep Chitayawong (rechts) vergibt ein Stipendium an eine Schülerin.

Die Stipendienverteilung ist Teil der Bemühungen der Stiftung die schulische Ausbildung zu fördern und gleichzeitig den Schülern die Möglichkeit zu geben, ihre Studien fortsetzen zu können ohne dadurch finanzielle Schwierigkeiten zu haben, wie es in den ärmeren Familien oft vorkommt.

Bei der Übergabe der Stipendien war auch Pattayas stellvertretender Bürgermeister, Wattana Jantaworaniont, anwesend.

Ein Erinnerungsgruppenfoto.

Die Big C Stiftung, die im Jahre 2002 gegründet wurde, kassiert dafür Geld von ihren 37 Big C Filialen im gesamten Land und verteilt jährlich 5.400.000 Baht in Form von 18.000 Ausbildungshilfen an Kinder in ganz Thailand. Während des vergangenen Jahres hat die Stiftung Ausbildungseinrichtungen und Sporteinrichtungen für einige Institutionen im Raum Chonburi, Chiang Rai und Nontaburi errichtet.


Britischer Botschafter wünscht Softballspielerinnen Glück

Helen und Jenny Ball aus der Klasse 12 der Regent Schule Pattaya, hatten die Ehre, Seine Exzellenz David Fall, den britischen Botschafter in Thailand und dessen Frau Gwendolyn während ihres kürzlich erfolgten Besuchs auf dem Campus von Pattaya zu treffen.

Botschafter Fall war besonders daran interessiert, warum die beiden Schülerinnen ausgewählt wurden im Softballteam der U-19 für Großbritannien zu spielen.

Seine Exzellenz David Fall, der britische Botschafter in Thailand und seine Frau Gwendolyn, mit Jenny Ball (links) und Helen Ball (rechts), die sich auf das Internationale Abitur (IB) an der Regent School in Pattaya vorbereiten und in der U-19 Softballmannschaft von Großbritannien mitspielen.

Helen und Joy erzählten ihm über ihre Pläne für diesen Sommer. Dazu gehören die Teilnahme an einer Reihe von internationalen Wettbewerben. Der wichtigste und prestigeträchtigste ist die Europameisterschaft, die in Paris ab dem 12. Juli läuft. Sie werden ihr Land auch in weiteren Wettbewerben in Hamburg, Deutschland, Sala Braganza, Italien und Prag, Tschechische Republik, präsentieren.

Die britischen Zwillinge sagten, dass sie sich geehrt fühlen, Großbritannien zu vertreten während sie am Regent’s in Thailand zur Schule gehen. Der Botschafter wünschte ihnen alles Gute und freut sich schon darauf von ihren Heldentaten zu hören, sobald sie Ende August nach Thailand zurückkehren.