Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Der Ring bebt

Internationale Beach Challenge in Pattaya

„Yodsanan 3K Battery“ bereitet sich auf Kampf in den USA vor

4. Kindergarten-Spiele im Pacific Park Sriracha

Sport entwickelt Talent und erfüllt Träume

Der Ring bebt

Bürgermeister Niran am Boden

Pattaya Blatt Reporter

Pattaya wird immer bekannter als Sportstadt. Mit dem Fortschreiten der Bauarbeiten am neuen Stadion werden auch die Sportveranstaltungen immer mehr. Aber auch so gibt es schon genug hier. Nun kamen nämlich auch noch die „Bösen und die Hässlichen", um eine tolle Show zu bringen. Wer die sind? Ganz einfach: Freistilringer! Anders als ihre eleganten griechisch-römischen Ringer, die meist nur auf der Matte liegen, zeigen diese Athleten eine ganze Menge an Tricks und vollendeter Körperbeherrschung, neben vielen Schlägen, Ächzen und Stöhnen und furchtbar gefährlichem Gehabe.

Die Freistilringer in voller Aktion.

Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn durfte das am eigenen Leibe erleben, als er über die offizielle Eröffnung des Freistilring-Stadions im „The Market" präsidierte. Gleich 10 der härtesten und wildesten Kämpfer dieser Sportart wurden aus Europa und den USA importiert, um diesem Eröffnungsabend den nötigen (Schweiß) Glanz zu verleihen. Nachdem der offizielle Teil vorbei war, schlugen die wilden Gesellen sich nicht nur gegenseitig, sondern sie griffen sich den Bürgermeister, um ihn auf die Matte zu legen. Der hatte mit seinen 60 kg wohl wenig Chancen gegen das 120 kg Monster Shrek, das gegen ihn zum Kampf antrat. Der packte den Bürgermeister und tat so, als wollte er ihn auf den Boden schmettern, unterließ das dann aber wohlweislich und legte ihn sanft nieder. Was für ein Glück für Pattaya, ansonsten müsste man hier wieder durch den sechs Millionen Baht teuren und vor allem langen Prozess von Neuwahlen gehen…

Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn wirbelt durch die Luft.

Die Kämpfer stellen sich mit Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn (zweiter von links) zu einem Erinnerungsphoto auf.


Internationale Beach Challenge in Pattaya

Pattaya Blatt Reporter

Athleten aus über 10 Ländern trafen sich vorletztes Wochenende in Pattaya, um an der „Pattaya Internation Beach Challenge" teilzunehmen.

Die jugendlichen Teilnehmer an den X-Games zeigen viel Können und Mut.

Wettkämpfer aus Thailand, Malaysien, Hong Kong, Japan, Indonesien, Singapur, den Philippinen, Vietnam, China, Korea und Neuseeland haben im Sand und auf den Spielplätzen vor dem „The Market Pattaya" hart gekämpft. Auf dem Programm eines Wochenende voller Spaß stand Fußball, Strandvolleyball, Fun-Run und X-Games. Sombat Glimpar, der stellvertretende Sekretär im Ministerium für Tourismus und Sport, eröffnete die Spiele.

Die Damen aus Vietnam und Neuseeland kämpfen hart um Punkte im Sand.

Thailand siegte im Strandfußball gegen Ghana im Finale. Das Damen-Volleyballteam aus Thailand siegte über das Team aus China.

Die X-Games zeigten Extremsportarten wie Skateboardfahren und Fahrradspringen. Sie zogen großes Interesse seitens der Zuschauer auf sich, da die Wettkämpfer eine breite Palette an technischem Können boten.


„Yodsanan 3K Battery“ bereitet sich auf Kampf in den USA vor

Suchada Tupchai

Lokale Würdenträger waren zu Besuch beim WBA Superleichtgewicht „Yodsanan 3K Battery" während eines Trainings in Vorbereitung zu einem Weltklassekampf gegen Steve Forbes in den USA.

Chanyuth Hengtrakul (links) und Yodthong Senaluk (Mitte) setzen große Hoffnungen auf Yodsanan.

Unter denjenigen, die Glück wünschten, waren der Bezirkschef von Banglamung, Surapol Tiensuwan, der Berater des Ministers für Sport und Tourismus, Chanyuth Hengtrakul, und Mitglieder des Stadtrates. Sie überreichten Geschenke und boten ihre Unterstützung im Sityodthong Trainingslager am 15. Juli an. Yodsanan wird am 7. August in den USA auf Forbes treffen. Er flog bereits am 20. Juli ab, um sich auf den Kampf vorzubereiten.

Yodsanan beim Training vor seinen Besuchern.

„Ich bin bereit gegen Steve Forbes zu kämpfen, der einer der Spitzenboxer in den USA ist. Ich glaube, das ich hart genug für den Kampf trainiert habe. Was immer das Ergebnis sein mag, es wird die Türen für Thaiboxen und „Muay Thai" in der ganzen Welt öffnen. Ich bin zuversichtlich, dass Thailand dadurch in der Welt des Boxens bekannter wird", sagte Yodsanan.

Der Boxlehrer und Besitzer von Sityodthong, Yodthong Senaluk, ist der Auffassung, dass Yodsanan in guter Form ist und hart trainiert hat. „Er ist ein echter und begeisterter Athlet und hat einen starken Sinn für Ethik, das was wir hier in Sityodthong lehren. Ich würde es gerne sehen, wenn die thailändische Regierung Weltklasse-Sportler unterstützt, insbesondere ,Muay Thai‘als nationale Sport- und Kunstform."

Yodsanan wird für sein Auftreten in den USA etwa 6 Millionen Baht erhalten. Über die Rechte für die Live-Übertragung wird noch verhandelt.


4. Kindergarten-Spiele im Pacific Park Sriracha

Suchada Tupchai

Am Sonntag, den 18. Juli, kamen über 3000 Kinder, Eltern und Zuschauer im vierten Stock des Einkaufszentrums Pacific Park Sriracha zu den 4. jährlichen Kindergarten-Spielen zusammen. Man will damit den Sport für Kleinkinder und Grundschüler aus örtlichen Schulen fördern.

Der Direktor des Büros Chonburi des Nationalen Athletikverbandes, Garlong Yenjitt, leitet die Eröffnungsfeier.

Der Direktor des Büros des Nationalen Athletikverbandes in Chonburi, Garlong Yenjitt, leitete die Eröffnungsfeier gemeinsam mit Angestellten und der Geschäftsleitung des Einkaufszentrums.

Die Kinder nahmen an einer Reihe von Veranstaltungen teil wie Hallensport, Anführen der Claquere bei Sportereignissen, einer Parade und Fußball.

Die Kinder beginnen die Parade in farbenfrohen Kostümen.

Garlong Yenjitt sagte in seiner Begrüßungsansprache, es sei für kleine Kinder wichtig die Bedeutung des Sports zu erkennen, dass ein auch Wettbewerb nicht nur Gewinner umfasst, sondern auch Verlierer, und sie lernen sollen, wie man verzeiht. Dies seien Werte, die sie beibehalten werden und mit sich tragen, wenn sie aufwachsen und somit zu Vorbildern der Gesellschaft werden.

Nach der Eröffnungsfeierlichkeit versammelten sich die Kinder, um eine Parade um das Wettbewerbsgebiet abzuhalten. Sie erhielten von allen Anwesenden, sowohl von den Eltern als auch den Zuschauern, viel Applaus.


Sport entwickelt Talent und erfüllt Träume

Banglamung Schule

Um diese Philosophie zu verwirklichen, ermutigt die Banglamung Schule ihre Schüler aktiv Interesse an sportlichen Veranstaltungen zu zeigen, die von ihren Lehrern organisiert werden. Jede Woche nehmen die Schüler an unterschiedlichen Sportarten teil.

Der Kampf beginnt.

Letzte Woche gab es einen spannenden und mit Aktivitäten vollgepackten Tag für die Kinder. Es wurde nämlich in der uralten Kunst des Thai-Boxens unterrichtet. Dies beinhaltete auch das einzigartige „Muay Kraphuan" oder „Blindboxen", bei dem den Boxern mit einem Tuch die Augen verbunden werden und sie dabei kleine Glocken um ihre Hüften tragen.

Die Boxer müssen ihr Ziel finden, indem sie ihr Gehör anstrengen, um die genaue Stelle ihres Gegners zu treffen. Natürlich hilft der Kampfrichter dabei, dass sich die Boxer nicht verlieren, wenn sie zu weit auseinander stehen. An diesem besonderen Tag wurden die Kinder auch in einem Spezialtraining durch einen berufsmäßigen Boxlehrer des Sid Yod Thong Boxing Camp unterwiesen, das sie außerordentlich erfreute.

Der Leiter der Abteilung Unterricht der Schule, Suriya Dechlay, sagte: „Die Banglamung Schule ist sich der Bedeutung bewusst, Kinder zum Sport ausüben anzuregen. Wir halten die Kinder auch dazu an, sich in einer selbstsicheren Weise auszudrücken. Aus diesem Grunde haben wir für jeden Wochentag ein Programm mit sportlichen Aktivitäten zusammen gestellt."

Er fuhr fort: „Montags haben wir Aerobic Klassen. Am Dienstag Thai-Boxen, mittwochs die thailändische Kunst der Selbstverteidigung. Fuß- und Volleyball gibt es am Donnerstag und am Freitag ist die Preisverleihung für die Sieger der Woche."

Dazwischen gibt es Gelegenheit, sich mit Musik auszudrücken und auch verschiedene Spiele werden zur Entspannung angeboten. Auch ein Programm mit dem Namen „Bühne der Tapferen" wurde eingeführt, um den Schülern die Möglichkeit zu geben, ihre Talente auf jedem sie interessierendem Gebiet öffentlich darzustellen.